Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-24 / 253. szám, szerda

Arccal a baráti államok felé

Az 1974-es esztendőben a csehszlovák labdarúgó-válogatottra hét országok közötti mérkőzés vár, de előfordulhat az is, hogy az angolok igénylik a Prágában sorra került barátságos találkozó visszavágóját, s akkor ez volna a nyolcadik.

Inter—VSŽ 5:0 (3:0)

A nagycsapaton kívül az orosz* lánkölykök Is szerepelnek, s rájuk ráadásul az Európa-bajnokság legjobb nyolc csapata közötti további találkozók Is várnak. A válogatott mérkőzések sorrendje:

Március 27.: NDK—Csehszlovákia. Ugyanakkor az oroszlánköly- kök az NDK-ban játszanak, nilunk a 21 évnél fiatalabbak találkozójára kerül sor. A csehszlovák ju nior válogatott május 17-én és 19- én az NDK-ban játszik.

Április 13.: Csehszlovákia—Bulgária és a 21 évnél fiatalabbak mérkőzése nálunk, míg az orosz- lánkölykök és a juniorok találkozója Bulgáriában.

Április 27-én: Csehszlovákia —

Franciaország idehaza, másnap az oroszlánkölykők Franciaországban szerepelnek.

Május 20.: Szovjetunió—-Csehszlovákia és az utánpótlás-válogatottak mérkőzése.

|únius 25.: Csehszlovákia—Románia. Az utánpótlás-válogatottak Romániában találkoznak.

Október 13.: Magyarország—

Csehszlovákia, Budapesten és a 21 éven aluliak találkozója is magyar pályán. Nálunk a 23 éven aluli és a junior-válogatottak találkoznak.

November 13.: Csehszlovákia—

Lengyelország és a 23 éven aluliak találkozója nálunk, Lengyel- országban a 21 évnél fiatalabbak és a juniorok mérkőzése.

Taktikánk az ellenfélhez alkalmazkodik

Tegnap délután repülőgépen érkezett Bratislavába a Zárja Vorosilovgrád együttse, s a repülőtéren Blinkov .edző így nyilatkozott a mai BEK-találko- z-óról: „Ismerem a szlovák labdarúgást és nekem tetszik. A Trnavát többször láttam játszani, de a válogatottat is megtekintettem néhányszor. Szimpatikus a játéka, de az utóbbi három esztendőben néni tartom elégségesnek az áttekintésemet. Végeredményben nem állandóan ugyanazok a játékosok szerepelnek. Azt akarjuk, hogy játékunk tetsszen a közönségnek. A kollektív futballt játsszuk és taktikánk az ellenfélhez allkal- mazkodik, mivel mindenkivel

szemben nem lehet ugyanúgy játszani.

Csehszlovákiával és Szlovákiával kapcsolatban szép emlékeim vannak. A Dinamó Moszk va csapatával jártam itt 1953- ban, s akkor Žilinán szerepeli tünk, majd 1962 ben Bratisla vában is jártam. Kellemes emlékeim fűződnek az LTC Praha együtteséhez, amely Moszkvá ban a kanadai jégkorongozásra tanított meg bennünket. Mind annyian örülünk a szerdai találkozónak, Csapatom kerete teljes, a pályára lépő együttesi csak a találkozó ellőtt jelölöm ki. Egyelőre nem tudhatom, kit hogyan viseltek meg az utazás fáradalmai.“

A Grand Prix eseményeiből

1973.

X. 24.

Prágában folytatódtak a teniszezők Nagydíjának küzdelmei. Az ausztrál MlcDonald hatalmas küzdelemben 6:2, 4:6, 6:3 arányban győzött a csehszlovák Složil fölött, aki ennek ellenére nagyon jó benyomást keltett.

Az ugyancsak csehszlovák Pisec- ký 6:4, 5:7, 7:5 arányban győzte le a magyar Szőkét.

Az első esti találkozón az új- zélandl Parun 6:4, 6:4 arányban

Néhány érdekes kupa-adat...

A mai Sp. Trnava—Zarja Vorosilovgrád mérkőzést a lengyel Srodecki, a visszavágót pedig a román R a i n e a vezeti. A szovjet bajnoknak az első fordulóban nem volt nehéz dolga, hiszen a ciprusi rangelső Apoel Nicosia voltaz ellenfele, s a fölötte aratott 2:0, 1:0 arányú győzelmek nem nyújtottak összehasonlítási alapot.

A Baník Ostrava—FC Magdeburg találkozó bírája a bolgár M a t y e j e v, a visszavágón pedig a spanyol Sanchez Ibanez irányítja a küzdelmet. Az NDK labdarúgásának magdeburgi képviselője a KEK első fordulójában a holland AC Breda ellen idegenben gól nélkül mérkőzött, odahaza pedig 2:0 arányban győzött.

A Tatran Prešov stuttgarti

erőpróbájának játékvezetője a holland Thirae, a visszavágóé pedig a svájci Keller lesz. Az VFB Stuttgart az első fordulóban az Olümpiakosz Pireusz ellen kétszer győzött 1:0 arányban. «

A csehszlovák Jelinek vezeti az első, az angol Smith pedig a második Lokomotív Plovdiv—Budapesti Honvéd találkozót az UEFA Kupa keretében. A bolgár együttes az első fordulóban a máltai Sliema Wanderers fölött aratott 2:0 és 1:0 arányú győzelmet.

Nyugodtan elmondhatjuk, hogy a legrangosabb játékvezetőket az Aberdeen FC—Tottenham Hotspur mérkőzések kapták. Az elsőt az olasz L o B e 1 - 1 o, a másodikat a nyugatnémet Tschentscher vezeti.

J u r s a, tehát csehszlovák játékvezető irányítja az Olym- pique Marseille—FC Köln UEFA Kupa találkozó visszavágóját.

A magyar játékvezetők közül P e t r i a Beroe Sztará Zagora —Atletico Bilbao visszavágóját, Palotai a Leeds United—Hibernian Edinburgh első mérkőzését, Somlai pedig az OGC Nice—Fenebahcse visszavágóját vezeti.

győzött a magyar Taróczy fölött. Parun ellenfele a második fordulóban a magyar Machán és a csehszlovák Hrebec párviadal jobbika lesz.

Az önérzetes G. Müller

Gerd Müller nem játszik október 31-én Barcelonában Európa válogatottjában Dél-Amerika ellen.

— Klubom jelenleg nehéz helyzetben van, minden erőmmel a bajnoki és az Európa Kupa mérkőzésekre kell készülnöm. Ezen kívül nem szívesen vállalkozom hézagpótló szerepkörre. Kubala ugyanis csak azután hívott meg keretébe, amikor egy játékos lemondta szereplését.

A nyugatnémet labdarúgók közül így csak Beckenbauer és Netzer lesz tagja az Európa válogatottnak.

A Kolárovói Városi Ifjúsági és Pionírház idén is megrendezte a hagyományos Pionír motorkerékpár- versenyt. Ez iránt nagy volt az érdeklődés, amit az bizonyít, hogy a fiúk mellett lány versenyző is rajthoz állt. A versenyzőknek több akadályt kellett leküzdeniük. Az izgalmas versenyt Ondrej Murzič nyerte. Második Sládek Miarian, harmadik Szabó Ferenc lett.

Kép és szöveg: Füri Ferenc

A forduló torz befejezése

Az I. labdarúgó liga 9. fordulójának utolsó mérkőzését Prágában 10 000 néző előtt Korček bíráskodásával a Bohemians és a Skoda Plzeň játszotta és a győzelmet 3:2 (1:1) arányban a prágai együttes szerezte meg. Góllövők sorrendben: Packert, Forman, Jílek, Bi- can és Knebort (tizenegyesből) voltak.

A plzeňi csapat váratlanul szívós ellenfélnek bizonyult, de a keménységet gyakran összetévesztette a durvasággal. Ennek áldozata lett Panenka, akit sérülés miatt le kellett cserélni.

A találkozó sorsát visszataszító végjelenet oldotta meg. Caloun, a plzeňiek kapusa a Knebortot ért és tizenegyest eredményező szabálytalanság után labda nélkül megrúgta Jelíneket, ezért a kiállítás sorsára jutott. A kapuban Süss állt be és Knebort a közönség viharos tiltakozása közben biztosan értékesítette a büntetőt.

A táblázat állása:

1.

Dukla

9 6 12 14:7

13

2.

Slovan

9 5 2 2 18:13 12

3.

Ostrava

9 B 0 3 14:14 12

4.

Bohemians

9 4 2 3 17:13 10

5.

Sparta

9 5 0 4 14:11

10

8. VSS

9 4 14 11:10

9

7.

Prešov

9 4 14 14:14

9

a.

Trnava

9 3 3 3 9:9

9

9.

Slávia

9 4 14 10:13

9

10. Teplice

9 3 2 4 15:10

8

11. Plzeň

9 2 4 3 11:9

8

12. Inter

9 3 2 4 14:16

8

13. Lokomotíva

9 3 2 4 14:18

a

14. Nitra

9 3 15 10:13

7

15. Žilina

9306 9:17

H

16. Brno

9 2 2 5 6:12

h

Szemerkélő esőben, csúszós talajú pályán került sorra a Szlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójának előrehozott mérkőzé sére, amelyen az I. ligás Inter Bratislava futballistái minden megerőltetés nélkül győzték le a Nemzeti Liga élén álló VSŽ Košice csapatát. A VSŽ játéktudásban nem érte el az Inter színvonalát, így a találkozót a hazaiak amolyan edzőmérkőzésnek tekintették. A vendégek, alig-alig voltak veszélyesek, az Inter állandó fölényben és kényelmes iramban játszva ilyen arányban is megérdemelten győzött. £s ha egy kicsit ,,rámegy“ a gólarányra, akkor bizony nagyobb arányú győzelem is születhetett volna.

Az első gólt Šolín lőtte a 27. percben, amikor Petráš legurította neki a labdát egy szabadrúgás után. Hat perc múlva Obloží nský volt eredményes, majd tíz perccel később Luprich fc&lált a hálóba. Szünet után Ob ložinský két fejesgóllal beállította a végeredményt. A keletszlovákiaiaknak mindössze egy helyzetük volt. amikor Obert a kifutó kapusba lőtte a labdát. A találkozót száz néző előtt Bo- huS vezette.

(tv)

23 ország 42 tornásznője

Pénteken Londonban 23 ország 42 tornásznőjének részvételével megkezdődik az Európa-bajnokság.

A kontinens-bajnokságon öt aranyérmet osztanak ki, összetettben egyet és szerenként négyet. Mint ismeretes, minden országot két-két versenyző képviselhet. Csehszlovákiából a következők utaznak az angol fővárosba: Brázdová, Knapo- vá és tartalék Pohludková. Brázdová másodszor vesz részt Euró- pa-bajnokságon, két évvel ezelőtt Mlnszkben holtversenyben a negyedik helyen végzett a magyar Békésivel.

A minszki Európa-bajnokság első tíz helyezettje közül mindössze négyen állnak rajthoz Londonban: Turiscseva, Brázdová, Helmann (NDK beli) és Schorn |nyugatné met). Zuchold befejezte az aktív versenyzést, a magyar Békési, a svájci Bazzi és a 10. helyen vég zett csehszlovák Dorňáková sérült. Turiscseva legnagyobb ellenfele honfitársnője, Olga Korbut lesz, aki az Idén megnyerte a moszkvai Unlverstadet. jó helyezésre számíthat Brázdová, Helmann, a magyar Medveccky és Császár.

A Dukla rászolgál az első helyre

A jelek arra vallanak, hogy Josef Masopust esetében a volt nagy labdarúgó kiváló edző lesz. Ilyen irányú rajtja mindenesetre Ígéretes. Vejvoda edző mellett már működött egyide'g, majd annak Lengyelországba történt távozása után végleg átvette a Dukla Praha labdarúgó-csapatának edzői tisztét. Munkáját jól csinálja és az eredmények máris mutatkoznak. A Dukla Praha együttese az őszi idény 9 fordulójának lebonyolítása után teljesen megérdemelten áll egy pont előnnyel a bajnoki táblázat élén. A katonacsapat teljesítményeit dicséri az a tény, hogy fontos pontokat éppen úgynevezett kellemetlen ellenfelei pályájáról visz el, mint ez a Sklounion Teplice elleni találkozón is történt.

A Dukla Praha Masopust játékos korában inkább a védekezésben jeleskedett és a leginkább gólerős akkor volt, amikor a szerencsétlen futball-sor- sú Kučera ontotta a gólokat. Ma elmondhatjuk, hogy kiegyensúlyozottak a Dukla sorai, s a válogatott-szintű védelem mellé jó középpályás és az igényesebb szintet megütő csatársor párosul.

Nem állíthatjuk, hogy a Dukla máris szupercsapat, de az tény, hogy egyre jobban kibontakoznak benne a labdarúgásunk igényesebb képviseletére alkalmas együttes körvonalai.

Sokáig úgy látszott, hogy Jozef Vengloš megoldotta a hangulatcsapat Slovan Bratislava legégetőbb problémáit és

ez az együttes mindvégig versenyben lesz, legalábbis az őszi bajnoki címért. A problémák a jelek szerint még mindig nagyok, s ez az együttes, amelynek soraiban Csehszlovákia

legjobb hátvédje, vagy talán játékosa: Pivarník is játszik, és kapujában a hajdani nagy formáját visszanyert Vencel szerepel, már hazai pályán sem a helyzet ura. Jokl, a volt játékmester többet sérült, mint

harcképes, a fiatal tehetségek közül pedig egyelőre egyik sem

tudja átvenni az említett szerepet. Aligha tudja Vengloš egyedül megoldani a Slovan mélyreható problémáit. Csak az segíthet, ha vele együtt a csapat vezetősége és játékosgárdája is a dolog boldogabb végét ragadja kezébe.

Pospíchal vezetésével a Baník Ostrava egyre magabiztosabban szerepel. Sokat nyert ez a csapat azzal, hogy Albrecht személyében klasszis balszélsőt kapott, akire nem tudni miért, a válogatásnál nem akarnak felfigyelni az illetékesek.

A Bohemians együttesétől azt vártuk, hogy újonc léte ellenére az I. liga kellemes színfoltja lesz, s várakozásunkban eddig nem csalódtunk.

A Sparta esetében egyre helyénvalóbb a megállapítás, hogy csak házigazdaként számít ütőképesnek.

A VSS Košice együttese sajnos mindinkább hangulatcsapattá válik. Jó volna tudni, hogy ennek mi is az okai? Az kétségtelen, hogy ebben a csapatban lényegesen több van, mint arra helyezéséből következtetni lehetne. Talán a több lelkesedés és a nagyobb küzdeniakarás segíthetne rajta.

A Tatran Prešov esetében a sok sérülés és a nemzetközi kupaszereplés megmagyarázhat egyet-mást.

Az őszi idényben először nyújtotta azt a Spartak Trnava, amit szurkolói megszoktak, s eddig hiába vártak el tőle. A közeljövő mutatja meg, vajon ez a Dobiáš, Magara, Kuna, Adamec „négyes“ csakazértis fellángo- iása-e ez, vagy irányításukkal a fiatalabbak is felnőnek a feladatok nagyságához.

A Slávia körülbelül azt nyújtja, ami várható volt tőle, a Teplice viszont annál jóval kevesebbet. Az utóbbi esetben sokat nyomnak a latban a gyakori és „érzékeny“ sérülések.

A plzeni együttesre megint nagy küzdelmek várnak az alsó régiókban.

Valaha az Inter védelme nagyon sebezhető volt, s a legutóbbi időben a kapusprobléma okozza a legtöbb gondot. Vagy a bizonytalan Majthényit váltja fel a magasabb termetű Kova- ŕík, vagy fordítva, de sajnos egyik sem csillapítja le teljesítményével társai kedélyeit. Ha így hullanak el az Inter pontjai, a rangosabb helyezés füstbe megy ...

Többet vártunk a Lokomotívá- tól, különösen arra való tekintettel, hogy soraiban szerepel a tavalyi gólkirály Józsa és Mó- der, aki előzőleg a Dukla egyik játékmestere volt, kapujában pedig az a Flešár áll őrt, aki csak Viktor kétségtelen egyénisége miatt nem lehetett többször a válogatott kapusa ...

Már most nehéz az AC Nitra és a Zbrojovka Brno helyzete, s a játékosállománynak, meg a játékerőnek meg nem felelő a Žilina helyezése. Hármuk közül kétségtelenül a žilinai csapatban látunk legtöbb lehetőséget arra, hogy megkezdje és sikeresen folytassa a hathatós előrenyomulást. (zala)

I. B osztály

Közép-Szlovákia — D-csoport:

Vinica—Bušince 4:0, Hnúšťa—Radzovce 2:0, Viglaš Pštrusa—Hajnáčka 2:4, Fifakovo—Lučenec B 2:0, Tisovec—Sklabina 4:2, Bzovik —Detva B 2:1, Klenovec—Poltár 0:2, Utekáč—Málinec 4:0.

1. Firakovo 11 7 3 1 24:8 17

2. Bzovik 11 7 2 2 20:10 16

3. Hajnáčka 11 6 3 2 30:18 15

4. Radzovce 11 B 2 3 14:10 14

5. Tisovec 11 4 4 3 13:10 12

B. Vinica 11 5 1 5 31:16 11

7. Detva B 11 5 1 5 26:16 11

8. Hnúšťa 11 4 2 5 14:17 10

9. Sklabiná 11 506 21:24 10

10. Málinec 11 4 2 5 16:21 10

11. Lučenec B 11 4 1 6 16:19 9

12. Viglaš 11 3 3 5 17:21 9

13. Poltár 11 4 1 6 14:20 9

14. Bušince 11 3 3 5 16:28 9

15. Klenovec 11 3 1 7 11:27 7

16. Utekáč 11 2 3 6 13:30 7

Kelet-Szlovákia — Zemplín! csoport: Budkovce—Lastomír 2:0,

Strážske B—V. Kapušany 8:1, Ro- kytov—Michalany 2:0, Malčice— Pavlovce 5:0, Papin—Trebišov B 2:2. Az élcsoport: 1. Strážske B 15, 2. Michaľany 15, 3. Rokytov 14,

5. V. Kapušany 12, 13. Lastomír 8, 14. Pavlovce 5 pont.

Košicei csoport: Vyšné Opatské — Myslava 3:1, Poz. stavby—Gočovo 4:0, Družstevná—Revúca 1:1, Dobšiná—Nižná Myšia 5:1, Čaňa— Kun. Teplica 3:1, Haniská— Ceče- jovce 4:1. Az élcsoport: 1. Poz. stavby Košice 14, 2. Haniska 13,

3. Družstevná 13, 5. Jasov 11. 6. Kun. Teplica 11, 12. Gočovo 9, 14.

Vyšná Slaná 8 pont.

Bratislava: Rovinka—Ovsište 1:2, Rapid C—Vinohrady B 2:2, Lozorno—Poz. stavby 1:2, Vrakuňa— Dyn. Pezinok 1:3, Gajary—Častá 4:0, Pezinok B—Dúbravka 1:2.

1. Gajary 9 7 1 1 28:11 15

2. Rovinka 9 5 2 2 19:8 12

3. Vrakuňa 9 5 13 13:9 11

4. Vinohrady B 9 4 2 3 18:15 10

5. Poz. stavby 9 4 2 3 13:12 1«

6. Dyn. Pezinok 9 3 3 3 14:15 S

7. Ovsište 9 4 1 4 8:9 9

8. Viničné 8 4 13 13:17 9

9. Rapid C 9 2 5 2 12:16 t

10. Devin 8 2 4 2 14:11 S

11. Častá 9 3 1 5 9:15 7

12. Dúbravka 9 2 2 5 10:23 S

13. Lozorno 9 13 5 12:13 5

14. Pezinok B 9 1 2 8 7:16 4

Nyugat-Szlovákia — dél: V. Oľa~

ny—Trstice 1:2, Hor. Sallby—Selice 0:1, Lehota—Dun. Streda B 2:0, Tešedikovo—Váhovce 2:0, Zl. Moravce B—Topoľčianky 1:0, V. Mača—Sládkovičovo 4:2, Dol. Krä- kany—Choča 3:2, Branč—Hor. Potôň 1:1.

1. Tešedikovo 11 7 3 1 21:7 17

2. Váhovce 11 7 1 3 22:11 1S

3. Trstice 11 6 2 3 22:12 14

4. Selice 11 6 2 3 13:13 14

5. V. Ufany 11 6 0 5 18:14 12

6. D. Streda B 11 5 2 4 17:15 12

7. Lehota U 5 2 4 15:19 IX

8. Topoľčianky 11 5 1 5 2T:19 U

9. Branč U 5 1 5 16:12 11

Í0. H. Potôň 11 4 2 5 18:18 10

11. V. Mača 11 4 2 5 10:18 10

12. H. Saliby 11 3 4 4 17:22 10

13. Zl. Moravce 11 4 1 6 8:19 9

14. D. Krškany 11 3 2 6 16:17 8

15. Choča U 4 0 7 13:18 I

16. SládkoviC. 11 1 1 9 12-37 S

Kelet: Strekov—Kozárovce 2:1,

Bajč—Vojnice 4:3, Pribeta—Zlatná 6:3, Svodín—Tvrdošovce 1:2, ČSAD N. Zámky—Komjatice 0:0, St. Tekov—Maňa 6:2, Marceiová—Želiezovce 2:0, Zemné—Nová Stráž 3:1.

1. Tvrdošovce 11 10 0 1 34:7 20

2. N. Stráž 11 6 3 2 17:13 15

3. Želiezovce 11 6 1 4 25:16 13

4. Komjatice 11 6 1 4 23:13 13

5. Pribeta 11 8 1 4 22:26 13

6. Zlatná 11 5 2 4 21:22 12

7. Strekov 11 6 0 5 18:20 12

a. Zemné 11 5 1 5 24:18 11

9. Marceiová 11 5 15 19:18 U

10. St. Tekov 11 5 15 16:28 U

11. N. Zámky 11 4 2 5 18:13 10

12. Bajč 11 3 2 6 15:17 8

13. Kozárovce 11 3 2 6 11:20 8

14. Vojnice 11 2 3 6 17:26 7

15. Maňa 11 2 2 7 18:30 0

16. Svodín 11 3 0 8 9:27 6

Továbbra is Szpasszkij

A Szovjetunió sakkbajnokságának versénysorozatán a függő játszmákat fejezték be. Három fordulóval a befejezés előtt az élen a sorrend a következő: Szpasszkij 10, Polugajevszkij, Korcsnoj és Kuzmin 9—9. Petroszjan és Karpov

8,5—8,5 pont. A függő játszmák néhány eredménye: Szpasszkij—

Beljavszkij 1:0, Kuzinin—Tajmanov 1:0, Tál—Korcsnoj 0,5:0,5.

Bobby Fischer, az amerikai világbajnok rövid interjút adott, miközben a manilal nemzetközi versenyen szerepel. Elmondotta, hogy legalább hat évig meg akarja őrizni a világ legjobbjának kijáró címet, s ez azt jelenti, szó sincs arról — korábban Ilyen hírek terjedtek el —, hogy abbahagyná a versenyzést.

Sport a TV-ben

A csehszlovák tv 14,25 órai kezdettel közvetíti a Spartak Trnava—Zarja Vorosilovgrád labdarúgó BEK mérkőzést.

A magyar tv műsorán 16,55 órai kezdettel a Lokomotív Plovdiv—Budapesti Honvéd labdarúgó UEFA Kupa találkozó szerepel.