Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-22 / 251. szám, hétfő

Hétfő, 1973. X. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.21, nyugszik: 16.49 Közép-Szlovákla: 6.13, nyugszik: 16.41 Kelet-Szlovákia: 8.05, nyugszik: 16.33 órakor A HOLD kel: 1.55, nvugszik: 14.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELŐD — SZERGEJ nevű kedves olvasóinkat V ■ 1818-ban született CHARLES MARIE LECONTE DE LISLE fran­cia költő ( + 1894) B 1883 ban született OTAKAR KUBlN festő, ér­demes művész (+1989) ■ 1953-ban halt meg AUGUSTÍN KLIMENT, a kommunista és a szakszervezeti mozgalom dolgozója (szül.: 1889). Sikeresen haladnak az őszi munkálatok Szlovákia mezőgazdasági dol­gozni sikerrel folytatják az idei őszi munkálatokat. Eddig már befejezték a burgonya betaka­rítását és az őszi búza vetését. Most, a cukorrépa és a kukori­ca betakarítását szorgalmazzák. Terv szerint halad az őszi szántás és az istállótrágya le- szántása. Szlovákiában eddig a vetésterület egyharmadáról be­takarították a kukoricát, 19,5 ezer hektárról a cukorrépát, ami a tervezett mennyiségnek 36,5 százaléka. A cukorrépa be­takarításában a kelet-szlovákiai kerUlet vezet. EZ MÁR NEM JÁTÉK Bratislava utcáin járva olykor hallhattunk iövésszerü robbanáso­kat. Sokan megijednek, bosszan­kodva néznek a nevetéssel távozó gyermeksereg után. Pedig nem csináltak ők „semmit“, csupán vaktöltényeket dobáltak a falhoz, esetleg a járdához, amelyek a pukkanás után néhány centiméte­res füstös helyet hagynak maguk után az épület külsején. Hogy nem csinálnak rosszat, azt csak a gyerekek gondolják. Ugyanis e kisebb pufogtatásokon kívül nagyobb robbanásokat is megvalósítanak az iskolai kémia órákon szerzett Ismereteik alap­ján. Ezek már nemcsak az embe­reket bosszantják, hanem sokszor tragikusan is végződnek. R. P. ba­rátjával például vegyszerrel mani­pulált, amely felrobbant. Szeren­cséjükre nem okozott bennük kárt. Tragikusabban jártak az F. B. és L. B. testvérek, akik mun­kahelyükön egy ismeretlen segéd munkástól robbanóanyagot kaptak. Jó testvérekként meg akartak raj­ta osztozni, ezért vasvágó fűrész­szel igyekezték ketté vágni. A be­következett detonáció csaknem a szemük világába került. A rendőr-főkapitányságra na­ponta érkeznek hasonló tragikus jelentések. A rendőrség igyekszik megtenni a szükséges intézkedé­seket. Nem mondható ez el vi­szont minden szülőről. Sokan kö­zülük nem is figyelnek fel arra, mivel foglalkozik a gyermekük. Ha mégis megkérdik, elfogadják azt a magyarázatot, hogy a meg­vásárolt vegyszer és a vele vég­zett kísérlet az iskolai tanulmá­nyokhoz szükséges. Csak akkor döbbennek rá felelőtlenségükre, ha a tragédia már bekövetkezett. Néhány szóban nehéz lenne le­szűrni a tanulságot. Egy azonban bizonyos: többet kell foglalkoz­niuk a fiatalokkal főleg a szü­lőknek, a tanítóknak, és meg kell találni a lehetőséget arra, hogy szakemberek vezetésével működő érdekkörökben dolgozhassanak. Egyébként többek között ezt a feladatot tűzte ki célul a nemrég moghirdetctt „Signál 30“ elneve­zésű ifjúsági verseny Is. (németh) HARC A VISSZAESŐ BŰNÖZÉSEK ELLEN Az Igazságügyminisztérium prágai sajtóértekezletén dr. M. Baroch főosztályvezető a visz- szaeső bűnözések* formáit, okait és a bűnözőkre többnyi­re jellemző tulajdonságokat ismertette. A statisztikai ada­tok szerint a CSSZK-ban öt elítélt közül kettő visszaeső bű­nös — mondotta. A legtöbbéin a köteles tartásdíj rendszeres fizetésének ismételt elmulasz­tása miatt kerülnek összeütkö­zésbe a törvénnyel. A vagyon­jogi bűncselekmények ismételt elkövetése ugyancsak a tör­vényszegés egyik gyakori oka. Másokat élősködés, közrend elleni kihágás, nemi erőszak stb. elkövetése címén vonnak felelősségre a leggyakrabban a törvény őrei. Bebizonyosodott, hogy a tettesek egyharmada a CSSZK-ban az alkohol túlzott élvezetének hatása alatt c:se lekszik. A visszaeső bűnözések elle­ni harc keretében a bíróságok különböző büntetésekkel sújt­ják a tetteseket, aszerint, hogy a bűncselekmény milyen mér­tékben veszélyezteti a társa­dalmat. Ha a tettes idült al­koholista, védő gyógykezelés rendelhető el. A cél, hogy a büntetését ki­töltött és szabadlábra helyezett bűnöző többé ne kerüljön ösz- szeütközésbe a törvénnyel. Ezért tulajdonítunk nagy fon­tosságot a szociális gyámok intézményének és az 1973. jú­lius 1 óta hatályban lévő vé­dő felügyeletet elrendelő tör­vénynek. —km — ■ A gottwaildovi járásban a kedvezőtlen időjárás ellené­re, szombaton több ezer polgár nemzeti műszakot tartott, hogy aktívan hozzájáruljon a válasz­tási program ez évi feladatai­nak teljesítéséhez. Otrokovicén 2250 polgár csakneun 10 000 brigádórát dolgozott a város szépítésén. Napajedlán 900-an különféle közművesítési munká­kat végeztek. ■ Az Indiai Legfelső Bíróság kedden elutasította három, élet­fogytiglani börtönre ítélt test­vér perújrafelvételi kérelmét. A három személyt — egy férfit és két nővérét — az év elején ítél­te életfogytig tartó szabadság- vesztésre egy punjabi bíróság, mert megöltek egy 4 és fél éves kisfiút, mégpedig a férfi édes gyermekét. Az emberáldozattal akarták megszüntetni a csalá­dot súlytó tragédiát: a halva született csecsemők sorozatát. Babonás hitükben úgy goldol- ták, hogy a gyermek majd „új­ra születik“ ugyanabban a csa­ládban és a véráldozat véget vet a családot sújtó „átoknak“. Kelet-Szibériában az Angara fo lyó középső szakaszánál épül egy új ipari központ. Az anga- rai vízlépcső 4 320 000 kW tel­jesítményű harmadik vízi erő­műje lesz a központ legfonto­sabb része. Felvételünkön az erőmű első vízturbinája elemei­nek szállítása látható. ČSTK—TASZSZ felvétele ■ A Spišská Nová- Ves-i és a poprádi járás — amely fel­hívással fordult az ország va­lamennyi földműveséhez, hogy teljesítsék túl a burgonyafelvá­sárlás tervét — szombaton teljesítette kötelezettségvállalá­sát. Terven felül eddig 7170 tonna burgonyát adtak át a felvásárlóknak. ■ Az elmúlt napokban Bu­dapesten tartották az Interví- zió tagországok tanácsának 54. ülését, melyen a tagorszá­gok képviselői mellett megfi­gyelőkként részt vettek a svéd és az osztrák televízió mun­katársai is. A csehszlovák küldöttség az ülésen elemez­te a műsorcsere lehetőségeit. A Celedenka népművészeti csoport dr. Ján Mičátek vezetésével népdalműsort állított össze a népi zene kincseiből, amelyet ma 18.10 órai kezdettel közvetít a Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiója. —n— örömteli számok (ČSTK) — Az idei év első felében a CSSZSZK-ban 12 000 gyerekkel több született — a CSSZK-ban 9230-cal és az SZSZK-ban 2773-ma.l több — mint tavaly ugyanazon idő­szakban. Ilyen módon az ezer lakosra eső újszülöttek számá­nak viszonylagos mutatója a CSSZK-ban már megközelíti a szlovákiai szintet, amely ezer la­kosként 20 élve született gyer­meket jelent. Az idén sikerült megtartani az 1972. évi kedvező népese­dési fejlődést. A becslés sze­rint a szaporulat a népesedést előmozdító komplex intézkedé­seknek köszönhető. ■ A Železný Brod i Üveg­gyárban fél méteres ólomkris­tály serleget készítettek, mely­be a prágai vár és a moszkvai Kreml mását csiszolták bele. A serleget a moszkvai Izvesz­tyija által decemberben meg­rendezésre kerülő korong-torna legjobb résztvevője kapja. ■ A terv szerint a jugoszláv Crvena zasztava autógyár a jö­vő évben 162 000 autót gyárt, 14,4 százalékkal többet, mint az idén. B December végén és január elején Észak-Amerika lakossá­ga csupán egyszerű színházi látcső segítségével ritka termé­szeti látványban — egy üstö­kösben gyönyörködhet. A híres Kohoutek-üstökös jelenleg még 400 millió kilométernyi távol­ságra van a Naptól, de decem­ber 28-ra 21 millió kilométerre közelíti meg a NajJot, január 5-re pedig 120 millió kilométer­re a Földet. Az amerikai csilla­gászok arra számítanak, hogy az üstökös fénye ezúttal rend­kívül erős lesz. Egyes feltétele­zések szerint a Kohoutek-üstö­kös azonos a híres Halley-üstö- kössel, amely utoljára 1910-ben volt látható. ■ Az Egyesült Államok és kilenc nyugat-európai ország az évtized végén közös űrprogram keretében laboratóriumot küld föld kOrüll pályára és a le­génység tagjai között első íz­ben foglal helyet majd egy nyu gat-európai tudós is. A közösen tervezett űrállomás 1978-ra lesz készen és egy deltaszárnyú re­pülőgéphez hasonló rakéta jut­tatja majd pályájára. A hordo­zórakéta minden turnusváltás­kor visszatér a Földre, ahol ki­futópályán landol. Az első nyu­gat-európai űrhajós az Egye­sült Államokban nyer kiképzést és három amerikai társával együtt akár ingujjban is dolgoz­hat a 7—30 napos űrmisszió so­rán. A programban a nyugat­európai országok közül Belgi­um, Nagy-Britannia, Dánia, Franciaország, az NSZK, Hol­landia, Olaszország, Spanyolor­szág és Svájc vesz részt, űrkép- viselőjüket csak később jelölik ki. ■ A mikulovi Borászati üzem eddig 3750 vagon szőlőt vásárolt a szőlőtermelőktől. Az idei szüret gyors ütemben halad, s valószínűleg 10 nap­pal korábban fejeződik be, mint a múlt évben. Változékony időjárás várható A múlt héten hazánkban meg­lehetősen változékony volt az Idő­járás. A hét első felében dél­nyugati irányból Közép Európába meleg nedves tengeri levegő áramlott, s ennek következtében Szlovákia alacsonyabban fekvő területein a nappail hőmérséklet elérte a 17—21 fokot, ami az év­szakhoz képest az átlagosnál lé­nyegesen magasabb. Még mele gebb volt az Idő a Balkánon, ahol a hőmérő higanyszála 24— 27 fokot mutatott, Görögország­ban és Olaszország déli részén helyenként pedig 30 fokot. Ugyan­akkor Európa északi és északke­leti részében kimondottan hideg volt az Idő, a nappali hőmérsék­let is 0 fok alatt volt. A hét másik felében északnyu­gat felől Közép-Európába sarki levegő áramlott, melynek követ­keztében hazánkban is lényege­sen hidegebbre fordult az idő. A sarki levegő Közép-Európán át déli irányban egészen a Balkán fölé húzódott, s itt Is jelentősen csökkent a nappail és az éjsza­kai hőmérséklet. A múlt héten nemcsak a hőmérséklet ingado­zott, hanem egyébként is válto­zékony volt az idő: a felhőűtvo­nulásokat derült idő, majd ismét sűrű felhőzet követte, helyenként esett, a hegyvidékeken pedig ha­vazott. Különböző volt a csapa­dék mennyisége is. Szlovákiában hétfőtől vasárnapig 10—20 mm nyl csapadék hullott, a Magas-Tátrá- ban viszont 3—10 cm-nyi hó. Előreláthatólag a jövő héten is változékony lesz az időjárás. Az Atlanti-óceán és az európai szá­razföld között a levegő magasabb rétegeiben erős nyugati, észak- nyugati áramlat befolyásolja az időjárás alakulását. A nyomáskü­lönbségek az óceán, a Brit-szige- tek, Franciaország és Közép-Euró- pa térségén át a Szovjetunió fö­lé áramlanak. Ennek következté­ben sűrű felhőzetre, időnként csapadékra és erős szélre számít­hatunk. A későbbifikben csökken a felhőzet, az Időjárás azonban lényegesen nem változik meg. Várható Időjárás október 22—28 között: sűrű felhőzet, időnként eső. Az éjszakai hőmérséklet 2—7 fűk, derült idő és szélcsend ese­tén 0 fok alá süllyedhet. A leg­magasabb nappal hőmérséklet 9—14 fok, a magasabban fekvő területeken havazás lehetséges. P. F. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: A nagy főnök (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 • PRAHA: A velencei névtelen (olasz) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A csizmáskandúr (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # PA­LACE: Hamlet (szovjet) 20 • MIER: jo (fr.) 17.30, 20, 22 • OBZOR: Mint egy dal (bolgár) 18, 20.30 # METROPOL: A védő (am.) 15.30, 18, 20.30. / Film Košice # SLOVAN: J. W Coop (am.) • ÚSMEV: A nagy főnök (fr.) • TATRA: Éjszaka egy macskával (szlovák). 'Színház Bratislava # ŰJ SZÍNPAD: A cigánybáró (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Éjjeli menedékhely (19). MATESZ # Šimonovce (Simonyl): Kakuk Marci (19.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4, 233,3 és • 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli ze­ne, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Fáklya. Kulturális hír­adó (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és mu­zsika. 15.30: Hírek. 13.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.25: Utak a föld alatt. 15.50: A labdarúgás hírei. 16.10: Hírek. 18.15: Pedagógusok műsora. 16.40: Beszélgessünk oroszul. 17.10: Fair play. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: Népzene. 19.00: TV Híradó. 19.30: Biztonságtudattal előre. Publicisztikai sorozat. 2. rész. 20.00: Meghívás népszavazásra. Tv- játék. 21.15: TV Híradó. 21.40: Haladó tapasztalatok isko­lája. 22.20: A holnapi sajtóból. ■ Az északi-sarki szovjet ha­józás fejlődésének nagy jelentő­ségű állomásaként értékeli az Izvesztyija egy új atom-jégtörő- liajó, az „Arktika“ építését, amely teljes erővel folyik Leningrádban. A híres „Lenin“ atom-jégtörőnél lényegesen nagyobb teljesítményű „Arktika“, amely a világ legerő­sebb atommeghajtású jégtörője lesz, egymagában képes meg­hosszabbítani a hajózási szezont az északi tengeri utakon, s lé­nyegesen meggyorsítja a hajóka­ravánok előrehaladását a jégtáb­lákkal fedett útvonalakon. A hajó atomreaktora gyakorlatilag kor­látlan ideig biztosítja a hajtóművek üzemelését, tehát az „Arktika“ tetszőleges ideig tartózkodhat a nyílt tengeren. A 140 méter hosz- szú és harminc méter széles ha­jótest már elkészült, belsejében csaknem 1300 különféle rendelte­tésű helyiség van. A legénység kényelmét légkondicionált kabi­nok, társalgó, könyvtár, mozite­rem, zeneterem, étterem és fe­dett uszoda biztosítja, jelenleg a hajó technikai berendezéseinek szerelése folyik. ■ A New Yorki Sotheby-park Bernet Galériában szerdán es­te 17 Picasso festmény és rajz talált gazdára összesen 2 578 000 dollár értékben. Az árverés „slágere“ az „Egy fia­talember virágcsokorral“ című festmény 720 000 dollárért kelt el. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo. Gorki| utco 10 Telefon: 169, 312-52 323 01 főszerkesztő 532 20. titkárság: 550 18 spartrovot: 505-29, gazdasági ügyek' 503 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratis.ovo: üze.n«, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda. Vajan&kého nábrežie 13/A, II. emelet, telelőn 551-83, 544-51. Előfizetési dl| havonta 14 70 korona, a Vasárnopi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Küllőid) megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislavu. Gottwaldovo námestie 48/VII. krónika h ír m o za i k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents