Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-22 / 251. szám, hétfő

1973. október 22. HÉTFŐ BRATISLAVA O XXVI. ÉVFOLYAM 251. szám 9 Ära 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Elutazott hazánkból Todor Zsivkov elvtárs Egyiptomi gyűrűben a Szuezi-csatorna nyugati partjára behatolt izraeli erők Kissinger Moszkvában Izrael a győzelem délibábjának kergetésével katasztrófába rohan i£ Rendkívüli állapot Irakban Washington — Szombaton hajnalban Washingtonból Moszk­vába repült Henry Kissinger amerikai külügyminiszter. A Fe­hér Ház hivatalos közlése sze­rint kíséretében van Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió wa­shingtoni nagykövete, továbbá a külügyminisztérium és a nem­zetbiztonsági tanács kilenc ma­gas rangú tisztviselője. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtit­kára és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szombaton Kis- singerrel megvitatták a közel- keleti helyzettel kapcsolatos kérdéseket. Megbeszéléseik foly­tatódnak. A Sínai félszigeten dúló pán­célos csata kimenetele — mind­két oldalról elhangzó vélemé­nyek szerint — döntő lehet a háború alakulása szempontjá­ból. Az Al Ahram azt írta, hogy Izrael minden páncélos tarta­lékát bevetette a sínai front középső szakaszán. A lap hely­színi tudósítója szerint hót iz­raeli harckocsizó dandár áll szemben az egyiptomi erőkkel. A harcokban gépesített gyalog­sági alakulatok is részt vesz­nek, s a hadmozdulatokat mind­két oldalon a tüzérség és a lé­gierő is támogatja. Az Al Ahram katonai szem­leírója egyébként annak a véle­ményének ad kifejezést, hogy az izraeliek átkelése a Szuezi- csatorna nyugati partjára „sem­miféle stratégiai célt nem szol­gálts csupán a közvélemény figyelmét volt hivatott elterel­ni az Izrael szempontjából előnytelenül alakuló sínai har­cokról. A szemleíró szerint az izraeli „átszivárgás kudarcra van ítélve*. A nyugati partra behatolt Is­raeli alakulatokat az egyiptomi hadsereg bekerítette és folytat­ja felszámolásukat. Egyiptomi hadifogságba esett izraeli pilóták a kairói televí­zióban megerősítették, hogy az amerikaiak új Phantom-, Sky- hawk gépeket szállítottak Iz­raelnek. (Folytatás a 2. oldalon) Chile a féktelen terror légkörében A junta vádaskodik és hamisításra vetemedik 10 Hortensia Allende Moszkvában (ČSTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke szom­baton befejezte nem hivatalos baráti látogatását a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, és az esti órákban hazautazott. Ve­le együtt elutazott Venelin Ko- cev, a BKP KB Politikai Bizott­ságának p'óttagja, a BNK Mi­nisztertanácsának aielnöke és Ivan Nyegyev, a BNK külkeres­kedelmi minisztere. A bolgár vendégeket a ruzy­néi repülőtéren Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal szövetségi miniszter- elnök, továbbá a CSKP KB El­nökségének tagjai: Vasil Bitak, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének póttag­jai: Miloslav Hruškovič és Vác­lav Húla; valamint Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, a CSKP KB titkárai: Jan Baryl, Jan Fojtík, František Ondrich és Oldrich Svestka búcsúztat­ták. Ott volt Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezető­je is. A búcsúztatáson megjelent František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes, Václav David, a Szövetségi Gyűlés al- elnöke, a Népi Kamara elnöke, Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter, Andrej Barčák külke­reskedelmi miniszter, dr. Jaro­mír Obzina, docens, szövetségi belügyminiszter, Martin Dzúr hadseregtábomok, nemzetvédel­mi miniszter. A repülőtéri búcsúztatáson részt vett Atanasz Dimitrov, a BNK prágai nagykövete s a nagykövetség több más dolgo­zója. Zsivkov elvtárs szívélyesen elköszönt a megjelentektől, s üdvözölte a pionírokat is, akik virággal búcsúztatták a vendé­geket. A bolgár vendégeket a külön repülőgéphez Gustáv Husák, Ľu­bomír Strougal és Atanasz Di­mitrov kísérte. Kedves vendég érkezik (ČSTK) — Ludvik Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök meghívására a hónap vé­gén hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik dr. Henryk Jablonski professzor, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsá­nak elnöke. Kitüntetések átadása (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára a Mun- kaérdemrenddel kitüntetett Emil PeCko elvtársnak átadta a Győzelmes Február Érdem­rendet, melyet a köztársasági elnök adományozott a nevezett­nek 70. születésnapja alkalmá­ból. Az ünnepségen megjelent Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és Vladi­mír Trvala, az SZLKP KB osz­tályvezetője. Emil Peťko az érdemrenddel egyidejűleg átvette az SZLKP KB üdvözlő levelét. Emil Peťko 70. születésnapja alkalmából üdvözlő levelet ka­pott az SZLKP Központi Ellen­őrző és Revíziós Bizottságától is. • * « / Václav Hájek, a CSKP kö­zép-csehországi kerületi bizott­ságának vezető titkára Václav Stáfeknek, a CSKP kladnói járási bizottsága vezető titká­rának, a Szövetségi Gyűlés képviselőjének átadta a Mun­kaérdemrendet, melyet a köz- társasági elnök a jubilánsnak 50. születésnapja alkalmából adományozott. Köszönet a jó munkáért (ČSTK — Ohdrej Klokoč, az SZLKP KB elnökségi tagja, az SZNT elnöke Veľký Blhon (ri­maszombati járás) részt vett a kombájnosok aktívaértekezle­tén, melyet a Rimavská Sobo­ta-i járási Mezőgazdasági Ter­melési Igazgatóság rendezett. Ondrej Klokoč elvtárs köszö­netét mondott a kombájnosok- nak jó munkájukért. Buenos Aires — A chilei fő­város „elviselhetetlen terror légkörében“ él, — jelentették ki a Santiagóból hazatért Ra­fael Marino és Juan Carlos Co- minguez argentin képviselők Buenos Aires-i sajtóértekezletü­kön. Már jóval az éjszakai ki­járási tilalom Időpontja előtt elnéptelenednek a chilei fővá­ros utcái. Éjszakánként lövöl­dözés hallatszik, páncélkocsik vonulnak fel az utcákon és rendszeresen repülőgépek ke­bi között döntések születtek az üzemi étkeztetés javításával kapcsolatban. Határozatba fog­lalták, hogy az üzemi étkezte­tést mindenütt úgy kell meg­szervezni, hogy az étkezés olyan időszakokban történjék, mely a dolgozóknak és az üzemnek egyaránt megfelel. Nem szabad megfeledkezni a második és harmadik műszak­ban dolgozókról sem, akik szá­mára szükséges meleg ételt biztosítani. A szakszervezeteknek az ed­diginél szorosabban kell együttműködniük a nemzeti bizottságokkal. Közösen kell megoldaniuk a lakásépítéssel, környezetszépítéssel kapcsola­tos feladatokat, melyektől el­választhatatlan a szolgáltatá­sok hálózatának bővítése. A szakszervezeti tevékenység színvonala nagyban függ az üzemi bizottságok albizottsá­gainak a munkájától, ugyanis a dolgozókról való gondosko­dással, munkavédelemmel, egészségügyi gondoskodással, az üzemi étkeztetéssel, a dol­gozó nőkkel, az Ifjúsággal foglalkozó albizottságok és szakaszbizalmiak ismerik leg­jobban a hatáskörükbe tartozó dolgozók problémáit, ezért az ÜB ne az asztal mellől, hanem ezeknek a szerveknek a meg­kérdezése, tanácsuk meghall­gatása után döntsön az elvég­zésre váró feladatok gyakorla­ti kérdéseirőll (k. 1.) ringenek a város fölött. Co- minguez kommunista képviselő kijelentette, hogy a nagy nem­zetközi szolidaritás ellenére na­ponta további chilei hazafiakat végeznek ki. Szombaton 21 chi­lei hazafit lőttek agyon a Nem­zeti Stadionban. A chilei igazságügyi minisz­ter helyettese Chile elleni „kémkedéssel“ vádolta meg az ENSZ Emberi Jogok Bizottsá­gának tagjait. Elsősorban Joe Nordmanra, a Demokratikus Jo­gászok Nemzetközi Szövetsé­gének főtitkárára gondolt, aki Chiléből hazatérve a közvéle­ménynek beszámolt a chilei junta terrorjáról. A chilei junta a betiltott Chi­lei Kommunista Párt lapja, az El Siglo hamisított számát nyomtatta ki és hozta forgalom­ba azzal a céllal, hogy lelep­lezze és letartóztassa a lap iránt érdeklődőket. Az élelmiszerárak emelkedé­se következtében a chileiek tö­megesen veszik ki megtakarí­tott pénzüket a bankokból. Az árak emelkedése a 180 százalé­kot is eléri, viszont a bérek csak húsz százalékkal emelked­tek. A katonák önkényesen házkutatásokat rendeznek és értéktárgyakat rabolnak el. Pinochet tábornok, a junta feje közölte, hogy találkozni szándékozik Hugo Banzer bo­líviai elnökkel. A két ország két évvel ezelőtt megoldhatat­lan határviszályuk miatt sza­kította meg egymással a diplo­máciai kapcsolatokat. Most a két katonai rendszer vezetői a közös antikommunista ideoló­gia alapján kívánnak találkozni. Moszkvába érkezett Horten­sia Allende, a volt chilei elnök özvegye, hogy részt vegyen a közelgő béke-világkongresszu­son. „A chilei nép sohasem felet­ti el a három éven át neki nyújtott sokoldalú szovjet segít­séget és támogatást0, nyilatko­zott Allende özvegye a moszk­vai repülőtéren. KÖZÖS KÖZLEMÉNY Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsa elnökének prágai látogatásáról bolgár tagozatának elnöke, a BNK külkereskedelmi minisz­tere kísérte. A látogatás alkalmából Gus­táv Husák elvtárs, Csehszlová kia Kommunista Pártja Közpon­ti Bizottságának főtitkára, és Todor Zsivkov elvtárs, a Bol­gár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Állam­tanácsának elnöke baráti talál­kozón folytatott eszmecserét. A beszélgetés során a két elvtárs tájékoztatta egymást Csehszlovákia és Bulgária helyzetérofl, a CSKP XIV. kongresszusa és a BKP X. kongresszusa irányvonalának a (Folytatás a 2. oldalon/ Fokozni a gondoskodást! Ülést tartott a Szlovák Szakszervezeti Tanács plénuma $ Előtérben a szervezeti és a szociálpolitikai kérdések ® Nemcsak határozni, ellenőrizni is szükséges! £ Napi­renden az iskoláztatás, a dolgozókról való gondoskodás, az üzemi étkeztetés 9 Fő feladat: tiszta számlával zárni az 1973. évet A múlt hét végén tartotta meg VI. plenáris ülését a Szlovák Szakszervezeti Tanács, melyen közel negyven pontból álló, fontos feladatok elvégzé­sére vonatkozó határozatot fo­gadott el. Ezek közül az évzáró taggyűlésekkel kapcsolatos te­endők és az utánuk következő időszakra vonatkozó célkitűzé­sek a legfontosabbak. A szakszervezet valamennyi szervének nagy körültekintés­sel kell előkészítenie a tagsági igazolványok kicserélését és az oktató-nevelő munka meg­szervezését. A szakszervezetek üzemi bizottságainak minden 500-nál több egyént foglalkoz­tató üzemben meg kell szer­vezniük a tagok rendszeres is­koláztatását. Ugyanilyen gon­dossággal kell biztosítaniuk az újonnan megválasztott tisztségviselők oktatását is, ugyanis nagy feladatok várnak rájuk, mert aktívan részt kell venniük az állami terv és a kollektív szerződés összeállítá­sában, mozgósítaniuk kell a dolgozókat a küszöbön álló je­lentős évfordulók tiszteletére szervezett kötelezettségvállalá­si mozgalomban való aktív részvételre. Mindent meg kell tenniük az idei tervfeladatok maradéktalan teljesítése érde­kében, mely lehetővé teszi, hogy adósság nélkül kezdhes­sék el az 1974. év tervének teljesítését. A plenáris ülés részvevői megállapították, hogy a nem­zetgazdaság dinamikus fejlődé­sével lépést tart a dolgozók­ról való gondoskodás. Ezt a tevékenységet azonban a jövő­ben szükséges tovább fokozni, mert a gazdasági feladatokkal kapcsolatos, évről évre növek­vő mennyiségi és minőségi kö­vetelményeknek csak akkor tudnak eleget tenni az üze rnek dolgozói, ha nemcsak a szükséges nyersanyagot és munkaeszközöket, hanem a szociális gondoskodással kap­csolatos létesítményeket, be­rendezéseket is biztosítjuk számukra. Ezzel kapcsolatban a szakszervezetek VIII. kong­resszusa és a Szakszervezetek Központi Tanácsának nemrég megtartott VI. plenáris ülése is fontos határozatokat foga­dott el, amelyeket a szlová­kiai szakszervezeti szövetségek és tanácsok alsóbb szerveinek maradéktalanul be kell vezet­niük a gyakorlatba. Az ezzel kapcsolatos felada­tokat be kell foglalni a vál­lalatvezetőségek és a szakszer­vezet üzemi bizottságai között megkötött kollektív szerződé­sekbe is. Ennek kapcsán nem szabad megfeledkezni a dolgo­zó nőkről, az ifjúmunkásokról, az ipari tanulókról, a baleset­és munkavédelemmel kapcso­latos feladatokról sem. Intéz­kedéseket kell foganatosítani a nehéz fizikai munkának az új technika adta lehetőségek­kel való fölszámolására és — nem utolsó sorban — az eddi­ginél nagyobb figyelmet kell for­dítani a felsorolt — és a többi — feladat teljesítésének rend­szeres ellenőrzésére. A szak- szervezetek valamennyi szervé­ben nagy figyelmet kell for­dítani a szocialista törvényes­ség megtartására. A Szlovák Szakszervezeti Ta­nács VI. plenáris ülésén a töb­(ČSTK) — Todor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt Központi' Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának el­nöke Csehszlovákia Kommunis­ta Pártja Központi Bizottságá­nak meghívására 1973. október 19 tol 20 ig nem hivatalos ba­ráti látogatást tett a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság­ban a bolgár nemzeti kiállítás megnyitásával kapcsolatban. Todor Zsivkov elvtársat'Venye- lin Kocev elvtárs, a BKP KB Politikai Bizottságának póttag­ja, a BNK Minisztertanácsának aielnöke és Ivan Nyedov elv- társ, a csehszlovák—bolgár gazdasági és tudoinányos-mfi- szaki együttműködési bizottság

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents