Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-22 / 251. szám, hétfő
KÖZÖS KÖZLEMÉNY (Folytatás az 1. oldalról / teljesítéséről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a csehszlovák—bolgár kapcsolatok állami és partvonalon egyaránt sikeresen fejlődnek. Nagy si kereket értek eil a kölcsönös gazdasági együttműködésben, amely a két ország népének érdekeit és egyben az egész szocialista közösség érdekeit szolgálja. Gustáv Husák és Tndor Zsiv- kov elvtárs eszmecserét tar toitt a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés további fejlődéséről, néhány nemzetközi politikai kérdésről. Nagyra értékelték az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram sikeres tel {esítését és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának e békeprogram kidolgozásához és követ kezeteg megvalósításához való személyes hozzájárulását. Egyértelműen nyugtázták a szocia lista közösség országai kommunista pártjai képviselőinek 1973. július 30 tói 31 ig meg rendezett krími találkozójának nagy jelentőségét a szocialista országok egységének és együ- vétartozásának további rnegszi lárdításához, a szocializmus nemzetközi pozícióinak megerősítéséhez és a világbéke megszilárdításához. Mindkét fél egyetértett ab ban, hogy a különböző társadalmi és államrendszerű orszá gok békés egymás mellett élése politikájának érvényesítésé ben jelentős hatadást értek el, mely a Szovjetunió elvhű békepolitikájának, a szocialista kö zösség országai és az egész világ valamennyi haladó, imperialistaellenes erői békepo litikájának köszönhető. Annak érdekében, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésében beállott helyzet ne csupán ideigle nes legyen, hanem állandó, megváltoztathatatlan ténnyé váljék, feltétlenül meg kell szilárdítani az egész világ valamennyi békeszerető és hala dó erőinek egységét. Ezzel kapcsolatban Gustáv Husák és Todor Zsivkov elv- társ komoly aggodalmát fejez te ki a Közel-Keleten uralkodó jelenlegi helyzet felett, amely Izrael agresszív politikájának következtében egy üj háborús összecsapásba ment át. Határo /.ottan elítélik az arab területeknek Izrael általi megszálló sát, és teljes támogatásukról, szolidaritásukról biztosítják az Egyiptomi Arab Köztársaságot, a Szíriai Arab Köztársaságot és az összes arab nemzeteket az imperializmus, a neokolo- nializmus és a cionizmus ellen vívott igazságos, nemzeti felszabadító küzdelmükben. A súlyos helyzet megoldása és a háborús konfliktus beszüntetése egyetlen megoldásának tarifák az izraeli katonaság teljes visszavonását a megszállt arab területekről, az arab—palesz tin nép nemzeti jogainak érvényesítését, a közel-keleti térségben élő minden nemzet és álOam törvényes jogainak, érdekeinek és függetlenségének a biztosítását. A CSSZSZK és a BNK a leg határozottabban elítéli a Chilei Köztársaság törvényes kormánya ellen indított erőszakot: katonai puccsot, Allende elnök meggyilkolását és azt a kegyetlen üldözést, amelyet a chilei junta a chilei demokraták és hazafias erők ellen indított. Követelik Luis Corvalán elvtársnak, Chile Kommunista Pártja törvényellenesen letartóztatott főtitkárának szabadon bocsátását és a Népi Egység hívet embertelen üldözésének beszüntetését. Kifejezik szilárd meggyőződésüket, hogy semmi sem törheti meg a chilei nép szabadságvágyát, nem akadályozhatja meg igazságos küzdelmét. Mindkét fél örömét fejezte ki az éppen folyamatban levő genfi biztonsági és együttműködési konferencia második szakaszának megnyitását illetően, abban a meggyőződésben, hogy a konferencia konstruktív véghatározatokat hoz majd, amelyek a gyakorlatban is valóban hozzájárulnak a különböző társadalmi és államrendszert! országok békés egymás mellett élése elveinek a megvalósításához. A szocialista országok és a Német Szövetsé gi Köztársaság számos szerző dése által kezdődött pozitív folyamat eredményes lesz. ha rövid időn belül aláírják a CSSZSZK és az NSZK kapcsolatairól szóló, immár parafáit szerződést, ugyanakkor rendeződnek az NSZK, a BNK, va lamint a Magyar Népköztársa ság kapcsolatai. Mindkét fél újra kifejezte azt a szándékát, hogy teljes mértékben támogatni fogja a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának igyekezetét a vietnami háború befejezésé rol szóló párizsi egyezmény következetes megvalósítását il tetöen. Ugyanakkor kifejezték szilárd elhatározásukat, amely szerint továbbra is segítséget nyújtanak a vietnami népnek az ország békés építésében. Helyeslően fogadták a laoszi béke felújításáról és a nemzeti kinijyezésről szóló egyezményt, s ugyancsak az egyezményről szóló jegyzéknek a közelmúltban történt aláírását. Egyben kifejezték reményüket, hogy Kambodzsa harcoló népének érdekeivel összhangban igazsá gosan oldják meg a kam bőd zsai helyzetet. A két fél teljes szolidaritását fejezte ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kunná nyának az idegen katonaságok kivonulására, az ENSZ zászla jával álcázott katonaságoknak Dél-Korea területéről való kivonulására tett konstruktív javaslatával, az ország békés egyesítésére tett javaslatával. A felek elítélik a jelenlegi kínai vezetőség politikáját és ideológiáját, amely teljesen elidegenedett a marxizmus— leninizmustól és leplezetlenül, szocialistaellenes alapon sző vetkezik a legreakciósabb nemzetközi erőkkel, ilyen mó dón súlyosan sértve a szocia lizmus és a béke ügyét, a nem zetek szabadságát és biztonsá gát, és magának a kínai nép nek a létérdekeit. Gustáv Husák és Todor Zsivkov elvtárs a találkozó folya mán kifejezte a két kommunista testvérpárt elhatározását, miszerint továbbra is folytatják a marxi—lenini ideológia alkotó fejlesztését, védelmezni és érvényesíteni fogják a gyakorlatban a proletár interna cionalizmus elveit, folytatják a következetes harcot az oppor tunizmus, az antikominuniz- mus és az antiszovjetizmus minden válfajának megnyilvánulásai ellen. Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának Todor Zsivkov elvtárssal, a BKP KB első titkárává», a BNK Állam tanácsának elnökével baráti és szívélyes légkörben lezajlott találkozója hozzájárult Cseh- - Szlovákia Kommunista Pártja és a Bolgár Kommunista Párt, valamint a két ország ködcsö- nös barátsága és testvéri együttműködése további megszilárdításához és elmélyítésé hez. Csehszlovák—jugoszláv kapcsolatok Csehszlovákia 1919 óta tart fenn diplomáciai kapcsolatot Jugoszláviával. A két ország népei közti barátság a második világháború idején a hitleri megszállók elleni harcban vérrel pecsételődött. A Ján Žižka brigád tagjai a jugoszláv nép- felszabadító egységek oldalán harcoltak és számos jugoszláv polgár részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelésben is. Hazánk és Jugoszlávia kapcsolatai jelenleg bővülnek politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt. A pártküldött- ságek rendszeres, kölcsönös tanulmányi látogatásaik során megtárgyalják a nemzetközi helyzet problémáit és a csehszlovák—jugoszláv kapcsolatok kérdéseit. A legújabb, sorrendben immár harmadik hosszú távlatú kereskedelmi egyezményt az 1971—75-ös évekre írták alá. Ennek értelmében bővül a két ország közti árucsere-forgalom, a gazdasági együttműködés, az ipari kooperáció. Eredményesen fejlődnek a két ország közti kulturális kapcsolatok is. Üdvözlő távirat (CSTK) — Ludvík Svobuda hadseregtábornok, köztársasági elnök üdvözlő táviratot intézett Mohammed Sziad Barre vezérőrnagyhoz, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács elnökéhez, a Szo- ináli Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. RÖVIDEN ik Stufan Címéből professzor, az SZSZK oktatásügyi minisztere, dr. Pavol Nad vinník professzornak, a bratislavai Komenský Egyetem orvost kara idegsebészeti klinikája vezetőjének és Gustáv Steg- inann professzornak, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola gépipari kara dékánjának átadta az „Építésben szerzett érdemekért“ kitüntetést, melyet a nevezetteknek 51). születésnapja alkalmából a köztársasági elnök adományozott sokéves pedagógiai és tudományos kutató tevékenységükért. ★ Or. ]án Zelenkának, a Csehszlovák Televízió központi igazga tójának meghívására Prágába érkezeit Heinz Adameck, az NDK Minisztertanácsa mellett működő állami tv bizottság elnöke. Itt-tar- tózkodása idején a Csehszlovák Televízió képviselőivel megtárgyalja a jövő évi együttműködés lehetőségeit. ★ (áii Brúska mérnök, az SZSZK építésügyi minisztere befejezte kétnapos látogatását a Jiumennéi járásban. A Chemlon nemzeti vállalatban eszmecserét folytatott a pártfunkcionáriusokkal és a gazdasági vezetőkkel a tervfeladatok teljesítéséről. ★ Juraj Buša mérnök, építési és fejlesztősiigyi miniszter fogadta a Bratislavában tartózkodó moszkvai és kijevi építészeti és városfejlesztési kutatóintézetek vezető dolgozóit. ★ A Bolgár Népköztársaság küldöttsége — melyet Blagoinir Szirko, az időszaki sajtó igazgatóságának főszerkesztője vezetett — kétnapos bratislavai látogatását befejezve hazautazott. A delegációt itt tartózkodása idején fogadta Michal Lanko. a Szlovák Sajtó és Tájéköztatásügyi Hivatal igazgatója is ★ Josef Koreák, a CSKP KB elnökségi tagja, cseh miniszterelnök Brnóban tegnap fogadta a Szovjetunió, a Bolgár Népköztársaság, a Kubai Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság belkereskedelmi minisztereit és küldött ségének vezetőit, továbbá Leonyid Tarivergyijevet, a KGST titkársága belkereskedelmi csoportjának vezetőjét, akik részt vettek az INTECO 73 kiskereskedelmi és közétkeztetési berendezések nemzetközi kiállításán. Tiltakozások országszerte (ČSTK) — Országszerte fokozódik népünk felháborodása a chilei katonai fordulat miatt, s napról napra gyarapszik azoknak az üzemeknek, vállalatoknak és intézményeknek a száma, amelyek tiltakoznak a chilei hazafiak bebörtönzése, a nép alapvető demokratikus jogainak lábbal tiprása ellen, s követelik Luis Corvalán szabadlábra helyezését. Mélységes felháborodásukat juttatták kifejezésre Radatice község polgárai is a nyilvános pártgyűlésen elfogadott határozatban. A katonai junta embertelen és törvénytelen cselekedetei ellen tiltakoznak a madunicei alapiskola pedagógusai és diákjai. A bratislavai Drutechna nőszövetségi tagjai ama meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy Chilében a nép igazságos ügye győzni fog. Szolidaritásukról és teljes támogatásukról biztosították a Chilei Kommunista Pártot és az ország népét, a katonai junta ellen harcoló becsületes polgárokat a Dubnica nad Váhom-i Gépgyár dolgozói. • # • Mi a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) Magyar Tannyelvű Gimnázium tanulói tiltakozunk Luis Corvalán letartóztatása és bebörtönzése ellen, s követeljük szabadon bocsátását. Elítéljük a chilei fehér terror reakciós, haladásellenes, a demokrácia legkisebb megnyilvánulásait is brutálisan elnyomó cselekedeteit. Követeljük minden haladó személy szabadon bocsátását és a demokratikus rend visszaállítását. A SZISZ iskolai szervezetének vezetősége Egyiptomi gyűrűben a Szuezi-csatorna nyugati partjára behatolt izraeli értik íFolytatás az 1. oldalról) A szíriai katonai szóvivő közölte, hogy kombinált szíriai egységek a legutóbbi 24 órában sorozatos támadásokat intéztek izraeli hadállások ellen a front északi és déli szektorában. A hadműveletek során 11 izraeli tankot és négy hernyótalpas transzportőrt megsemmisítettek, nagymennyiségű lőszert zsákmányoltak. Elhallgattattak kilenc ellenséges ütegállást, egy rakétatámaszpontot, három megfigyelőállást. A Krasznaja Zvezda a közel- keleti hadműveletekről szóló cikkében azt írja, hogy „az arab hadseregek sikerei a külföldi sajtó általános véleménye szerint nagymértékben köszönhetőek az elsőosztályú szovjet technikának, amelyet az arab katonák hozzáértéssel használnak fel..." A hadműveletek menetében természetesen továbbra is lehet fordulatokra számítani, — Tigyelmezlet Leontyev ezredes, katonai szakértő. Éz azonban mit sem változtat azon a tényen, hogy a „délibáb eloszlik“, Izraelnek és támogatóinak új realitással kell számolniuk — a közel-keleti erőviszonyok megváltoztak. Izrael agresszív politikája az egész nemzetközi helyzetre nézve súlyos következmények kel járhat. Veszélyes magára Izraelre nézve is, amelyet a győzelem délibábjának kergelése csak katasztrófához vezethet. Irakban rendkívüli állapotot hirdettek ki. Két nappal előtte Irak mozgósította tartalékos állományú harckocsizóit és elrendelte az elsötétítést. Irak október 16-i hatállyal 2977 dollárról 5061 dollárra emelte a basrai olajmezőn kitermelt kőolajnak azt a bar- relenkinti árát, amelynek alapján a fizetendő illetékeket kiszámítják. Az Egyesült Államok három jelentős légiközlekedési vállalata üzemanyagmeg takarítás céljából csökkenti repülőjáratainak számát. A vállalatok havi hat és fél millió gallon üzemanyagot akarnak megtakarítani. Pakisztán feltétel nélkül elkötelezte magát az arab ügy oldalán ós komoly támogatást nyújt az agresszió ellen harcolóknak, jelentette ki az iráni— törökországi és szaúd-arábiai útjáról hazatért Bhutto pakisztáni miniszterelnök. Szerinte a jelenlegi háború „az egész mohamedán világ próbatétele“. Pekingben nyilvánosságra hozták Szadat egyiptomi elnöknek Csou En-laj kínai miniszterelnökhöz intézett üzenetét, amelyben köszönetét mond a kínai kormányfőnek az izraeli agressziót elítélő és az arab ügyet támogató táviratáért. A Malgas Köztársaság megszakította diplomáciai kapcsolatait Izraellel. A WATERGATE ÜGY ÜJABB FEJLEMÉNYE: ! VÁLTOZÁS AZ IGAZSÁGÜGYMINISZTERI SZÉKBEN Washington — Ojabb erőpróba kezdődött pénteken este Nixon elnök és a Watergate- iigy kivizsgálására kinevezett Archibald Cox különleges államügyész között, az elnök személyes szerepét érintő fehér házi magnószalagok ügyében. A fellebbviteli bíróság egy hete hozott döntése pénteken éjfélkor lejárt határidővel arra kötelezte Nixon elnököt, hogy a Watergate-ügyről volt vezető munkatársaival folytatott megbeszéléseit rögzítő magnótekercset adja át John Sirica szövetségi bírónak, „privát meghallgatásra“. Néhány órával a határidő előtt Nixon elnök nyilatkozatban jelentette be: Nem fellebbez a legfelső bíróságnál, hanem ehelyett maga készít „összegezést“ a szóban forgó magnószalagok „megfelelő részeiről“ és az általa megszerkesztett összefoglaló egy-egy „hitelesített“ példányát megküldi a szenátusi Watergate-vizsgáló bizottságnak, illetve Sirica bírónak. Az elnök közölte, hogy a magnószalagokról készített sajátkezű összegezésnek a hitelesítésére John Stennis szenátort kéri fel. Nixon elnök nyilatkozata szerint Sámuel Ervin, a szenátusi vizsgálóbizottság demokrata párti elnöke és Howard Baker, a bizottság republikánus aielnöke elfogadta ezt az elrendezést, Archibald Cox különleges államügyész azonban ellenvetéssel élt. Ezért az elnök utasította Coxot, mint „az igazságügyminisztérium alkalmazottját“, hogy ne tegyen kísérletet a szenátusi vizsgáló bizottsággal létrejött „kiegyezés megkerülésére“, és ne vigye vissza bírósági fórum elé a magnószalagok kiadatásának ügyét. Röviddel Nixon elnök nyilatkozatának nyilvánosságra hozatala után Cox államügyész bejelentette, hogy nem fogadja el ezt az elrendezést. Nixon elbocsátotta Cox államügyészt, mire Richardson igazságügyminiszter kénytelen volt lemondani. _ Lemondását Nixon elfogadta s utódjává Robert Bork 46 éves jogászt nevezte ki. A LEMP országos értekezlete A varsói Kultúra és Tudomány Palotájának kongresszusi termében ma összeül a LEMP országos értekezlete. A konferencián Edward GieENSZ hírek New York — Az ENSZ-köz- gyűlés általános ügyrendi bizottsága javasolta a közgyűlésnek, hogy tűzze napirendjére „Bissau-Guinea Köztársaság egyes körzeteinek törvényellenes portugál megszállása és a portugál fegyveres erők által elkövetett agressziós cselekménye“ kérdését. A javaslatot 58 ország indítványozta, s a 25-tagú általános ügyrendi bizottság 17 szavazattal egy (Egyesült ÁllamokJ ellenében fogadta el. A tartózkodók között volt Franciaország, Nagy-Britannia, Dánia és Hollandia. Dél-Afrika elutasította Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár kérését és nem engedélyezi, hogy a világszervezetnek az apartheid kérdésével foglalkozó különbizottsága a helyszínen vizsgálja ki a carletonville-i mészárlást. Carletonville-ben — mint ismeretes — a délafrikai rendőrség 12 aranybányászt ölt meg szeptember 11- én. rek a LEMP KB első titkára „Pártunk VI. kongresszusa határozatainak következetes megvalósításáért“, Piotr Jarosze- wicz miniszterelnök pedig „Lengyelország 1974—75-ös gyorsütemű fejlődéséért“ címmel tart vitaindító beszámolót. A párt központi bizottsága a társadalom és gazdaságfejlesztés eddigi gyors ütemének fenntartását javasolja az országos konferenciának. RÚMAban szombaton befejeződött az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése. A SZOVJETUNÓBAN szombaton felbocsátották a Kozmosz- 602 jelzésű mesterséges holdat. BAGAH város vidékén, az indiai—pakisztáni határon India további 898 hadifoglyot és polgári személyt adott át a pakisztáni hatóságoknak. A KGST könnyűipari állandó bizottsága 20. ülésén Krakkóban a KGST XXVII. ülésszaka és a KGST Végrehajtó Bizottsága határozatainak teljesítéséről és a könnyűipari együttműködésre vonatkozó javaslatokról tárgyalt. 1973. X. 22.
