Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-20 / 250. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. október 20. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 250. szám Ára 50 fillér Todor Zsivkov elvtárs Prágában Ünnepélyesen megnyitották a bolgár nemzeti kiállítást Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök beszédet mondott a kiállítás megnyitása alkalmából Tudor Zsivkov elvtárs a BKP Központi Bizottságának első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke a zárószalag átvágásával ünnepé­lyesen megnyitja a prágai bolgár nemzeti kiállítást. (ČSTK felvétel) Továbbra sem csitulnak a harcok Közel-Keleten Koszigin befejezte kairói tárgyolásoit Újabb áremelések Chilében A Szlovák Testnevelési Szervezet II. kongresszusa Az egészséges, edzett és fejlett ifjúság érdekében Ján Janik elvtársnak, az SZLKP KB titkárának beszéde Egyesült Államok szakszerveze­ti csúcsszövetsége, az AFL-CIO floridai kongresszusán a mi­niszter kijelentette: a „szük­ségnek megfelelően bármilyen mértékig fokozható“ a szállít­mányok nagysága. A „segély­ideológia“ változatlan: mint Schlesinger újólag kifejtette, Washington csupán megakadá­lyozni kívánja, hogy a közel­keleti katonai egyensúly fel­boruljon ... A Sínai-félszigeten dúló har­cokról Kairó a következőket jelentette: Az arab fegyveres erők szüntelen nyomást gyakoroltak az ellenségre. A légierő sike­resen hajtotta végre feladatát és súlyos veszteségeket okozott az izraelieknek. A páncélosok a front középső szakaszán nagy mennyiségű ellenséges harckocsit, valamint páncélo­zott szállító járművet semmi­(Folytatás a 3. oldalon) ve meg kell fizetniük a jég/ teljes árát. Meghálálta a junta az. orvo­si karnak a Népi Egység kor­mányával szembeforduló ma­gatartását is: visszamenő ha­tállyal október 1-tól 200 szá­zalékkal emelte az orvosi tisz­teletdíjakat. Fernando Leniz gazdaság­ügyi miniszter a dolgozók szá­mára elérhetetlen árakról azt állította, hogy azok az áruk tényleges értékét tükrözik, s [Folytatás a 2. oldalon) A bolgár nemzeti kiállítás megnyitására tegnap a CSKP KB vendégeként kétnapos nem hivatalos látogatásra Prágába érkezett Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a BNK Állam­tanácsának elnöke V. Kocevnak, a BKP KB Politikai Bizottsága póttagjának a BNK Miniszterta­nácsa alelnökének és I. Nye- gyevnek, a BNK külkereskedel­mi miniszterének kíséretében. A csehszlovák és a bolgár ál­lami zászlókkal feldíszített Ru­zynéi repülőtéren Zsivkov elv­társat és kíséretét szívélyesen üdvözölte Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnö­ke, Vasil Biľak, Peter Colotka, Alois Indra, Antonín Kapek, Jo­sef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, Miloslav Hruško­vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja és Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke. A bolgár vendégeket üdvözölte még Jan Baryl, Jan Fojtík, František Ondŕich és Oldrich Svestka, a CSKP KB titkára, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, a CSKP KB osztályvezetői és más személyiségek. A vendégeket fogadó elvtár­sak sorában volt František Ha- mouz és Matej Lúčan, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság kormányának aielnöke, a szö­vetségi kormány miniszterei, politikai és közéletünk más ve­zetői. Zsivkov elvtársat üdvözblte továbbá Atanasz Dimitrov, a BNK rendkívüli és meghatalma­zott csehszlovákiai nagykövete és a képviseleti hivatal többi dolgozója. ✓ Kilenc óra után tizenöt perc­cel, a különrepülőgép leszállása után Todor Zsivkov elvtárs elé sietett Gustáv Husák, Ľubomír Štrougal elvtárs és Atanasz Di­mitrov, Bulgária nagykövete. A két párt vezető személyiségei szívélyes kézfogással, testvéri öleléssel üdvözölték egymást. Az ez alkalomra ünnepi díszt öltött prágai Kongresszusi Pa­lota előtt bolgár népviseletbe öltözött fiatal lányok fogadták Zsivkov, Husák és Strougal elv­társat és a többi becses vendé­get. Az épület bejárata előtt P. Ignatov, a kiállítás főbiztosa és E. Razlogov, a Bolgár Keres­kedelmi és Iparkamara elnöke köszöntötte a bolgár és a cseh­szlovák küldöttség tagjait. A megjelentek között voltak a prágai diplomáciai testület kép­viselői, közéletünk kimagasló személyiségei és számos kül­döttség is. A jelenlevők taps­sal üdvözölték a szólásra emel­kedő Zsivkov elvtársat. Zsivkov elvtárs beszédében hangsúlyoz­ta, hogy a kiállítás a szocialista Bulgária tényleges képét, fejlő­désének dinamikus ritmusát, új sikereit hivatott szemléltetni. A forradalmi változások a nép életének minden szakaszán ész­lelhetők ugyan, a kiállítás azon­ban nem képes bemutatni a nép nemzeti erejét, egységét és lel­kesedését, amellyel az egyes nemzedékek a párt programjá­nak megvalósításában részt vesznek. Ezután Zsivkov elvtárs a csehszlovák népnek a CSKP ve­zetésével, a Szovjetunió és a többi szocialista ország oldalán, a szocializmus építésében elért figyelemre méltó sikereit és a Bolgár Népköztársasággal való eredményes együttműködésün­ket méltatta, mely kedvező poli­tikai légkörben folyik. — Ez el­sősorban a Szovjetunió, a Szov­jetunió Kommunista Pártja és állami személyiségei reális és előrelátó tevékenységének az érdeme, de főleg közös nagy barátunké, L. I. Brezsnyev elv­társé — mondotta. A továbbiakban Zsivkov elv­társ hangsúlyozta, hogy a Bol­gár Kommunista Párt és a Bol­gár Népköztársaság nemzetközi kötelességének tartja a közös lenini külpolitikában való aktív részvételét a tartós béke és a nemzetek biztonsága, együttmű­Moszkva — Alekszej Koszi­gin, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke október 16-tól 19-ig Kairóban tartózkodott és többízben találkozott Anvar SzUdat egyiptomi elnökkel. Kairó, Damaszkusz, Tel Aviv, Bejrut — Lassan a harmadik hetébe lépő közel-keleti háuo- rú frontjain továbbra sem csi­tulnak a harcok: lankadatlan hevességgel folytatódnak. Hei- kal, a kairói Al Ahram főszer­kesztője vezércikkében megje­gyezte, egyelőre nem számít arra, hogy a Golan magaslato­kon és a Sínai-félsziget homok­jában véget érnek a csatáro­zások. Ha Izrael elfogadná is a tűzszünetet — írja Heikal — csak azért tenné, hogy „léleg­zetvételnyi időhöz jusson“. Eközben Schlesinger ameri­kai hadügyminiszter értésre adta, hogy az Izraelbe irányu­ló amerikai katonai segélynek gyakorlatilag nincs határa. Az Santiago — Újabb áremelé­seket jelentett he a chilei ka­tonai junta. Hatvan közszük­ségleti és fogyasztási cikk árát, közöttük a tej, különfé­le tésztaféleségek és a ciga­retták árát 200—400 százalék­kal emelték. Hétszáz százalék­kal emelkedett a fűtőolaj és a benzin ára. A santiagóiak ed­dig négy escudot fizettek egy autóbuszjegyért, ezentúl 13-at fognak, a diákok az év végéig még egy escudoért utazhat­nak, de január 1-től kezd­Bratislavában a Kultúrpark hangversenytermében tegnap kezdődött meg a Szlovák Test- nevelési Szervezet II. kongresz- szusa, amelyen 600 küldött és vendég vett részt. Az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttségét Ján Janik elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tag­ja, a KB titkára vezette. A Csehszlovák Testnevelési Szö­vetség és a Cseh Testnevelési Szervezet közös küldöttségének élén Antonín Himl elvtárs, a CSSZTSZ KB elnöke állt. A vitában felszólaló Ján Ja­nik elvtárs, az SZLKP KB tit­kára a többi között a követke­zőket mondta: „Nagy örömmel teszek eleget annak a megbíza­tásomnak, hogy az SZLKP KB, az SZSZK kormánya és az SZSZK Nemzeti Frontja nevé­ben elvtársi üdvözletei tolmá­csoljak az SZTSZ II. kongresz- szusának, küldötteinek és ven­dégeinek és mindannyiuknak sikeres tanácskozást kívánjak. Szívélyes jókívánságaimat feje­zem ki az SZTSZ minden tagjá­nak, azoknak az edzőknek, az iskolák és iparitanuló-intézetek testnevelőinek és tanítóinak, a játékvezetőknek, s mindazok­nak a tisztségviselőknek, akik becsületesen és lelkesen foglal­koznak a szocialista testneve­lés és sport fejlesztésével, az ifjúság nevelésével és vezetésé­vel, valamint azok irányításá­val, akik kiváló sportsikereik­kel hazánk határain túl is jó hírnevet szereznek számunkra. Az Önök tanácskozása jelen­tős esemény, hiszen a testneve­lési szervezet bonyolult szaka­szát fejezi be és azokat a fel­adatokat körvonalazza, amelyek még jobban hivatottak előse­gíteni a fejlődést. (Folytatás a 2. oldalonj (Folytatás a 2. oldalon} A LEGSZEBB HAGYOMÁNYOK SZELLEM Legszebb és legbeváltabb hagyományát folytatja pártunk a mostani időszakban a nyilvános pártgyűlések és az agitációs na­pok megrendezésével. Újból kiemeli, mily komolyan és céltudatosan valósítja meg az „Arccal a tömegek felé“ gottwaldi jelszót, melyet a válság súlyos időszaka utáni pártvezetés politikájának alapkövévé tett. A CSKP Központi Bizottsága következete­sen arra vezeti a pártszervezeteket és szerveket, hogy a mindennapok gyakorla­tában szüntelenül szorosabbra kovácsolják a néppel való kapcsolatukat, mert ebben rejlik az élcsapat erejének életadó forrása. Az erre irányuló politikai tömegmunkában Igen jelentős szerepet töltenek be a nyil­vános pártgyűlések és az agitátorok sze­mélyes beszélgetései. Eredményességük, politikai hatásuk meggyőzően megmutat­kozott a legutóbbi képviselőválasztások előkészítésénél is. Ebből kiindulva indít­ványozta a CSKP Központi Bizottságának titkársága a párt valamennyi alapszerveze­tének, hogy októberben és novemberben mindenütt tartsanak nyilvános pártgyűlést és ezt megelőzően agitációs napot. A cél az, hogy pártunk politikájának irányáról, eredményeiről és a további fel­adatokról behatóan tájékoztassuk a széles körű nyilvánosságot és ugyanakkor a párt­szerveknek és -szervezeteknek lehetőségük legyen minél alaposabban megismerkedni az emberek — a párttagok és pártonkívü- liek véleményével, nézeteivel és javaslatai­val. Ebből következik, hogy a nyilvános pártgyűlések előkészítése és lefolytatása széles körű, jól átgondolt munkát igényel minden egyes alapszervezet működési kör­zetében. Ez a munka akkor hoz teljes si­kert, ha a pártfunkcionáriusokon és az agitátorokon kívül valamennyi kommunis­ta, úgyszintén a gazdasági vezetők, a nemzeti bizottságok képviselői és a tömeg- szervezetek tisztségviselői is részt vesznek benne. Van mit mondanunk az embereknek, van miről beszélgetnünk velük. A CSKP XIV. kongresszusa óta eltelt két és fél évet tevékeny alkotó munka {öltötte ki, a kom­munista párt vezetésével következetesen valóra váltjuk a kongresszusi határozato­kat, s ennek eredményeképpen töretlen előrehaladás jellemzi hazánk belpolitikai életét, népgazdaságát és nemzetközi hely­zetét. Ötödik ötéves tervünk félidejénél merész gazdaságfejlesztési céljaink sikeres megvalósításáról adhattunk számot, ami kétségkívül erősíti a további igényes fel­adatok maradéktalan teljesítésébe vetett önbizalmunkat. Népgazdaságunk sikeres fejlesztése kedvezően tükröződik a lakos­ság életszínvonalának alakulásában. Il­lusztrálására említsünk meg néhány adatot a Szakszervezetek Központi Tanácsa ezzel a kérdéssel foglalkozó nemrégi ülésének anyagából. Népgazdaságunkban a dolgozók átlagos keresete mintegy 2200 koronára emelkedett; a kiskereskedelmi árak vi­szonylagos stabilitása és a létszükségleti költségek csökkentése növeli a dolgozók reális jövedelmét. Szociális gondoskodá­sunk igen kiterjedt. A szociális juttatások összege az 1950. évi 7,9 milliárd koroná­ról tavaly 45 milliárd koronára növeke­dett, és ezek részesedése a lakosság pénz- jövedelmében az ötvenes évek elejétől 14 százalékról kb. 20 százalékra emelkedett. Az állam egy-egy polgárára számítva évi átlagban mintegy 100Ü koronát fordít az egészségügyi gondoskodás költségeinek fe­dezésére. A gyermekes családok számára a társadalmi juttatások értéke az idén mintegy 24 milliárd koronát ér el, a nyug­díjasok járadékára pedig kb. 30 milliárd koronát fordít az állam. És így folytathat­nánk az oktatásügyre, a legfontosabb élel­micikkek árának alacsony szinten tartásá­ra, a sokféle szociális intézmény fenn­tartására stb., stb. juttatott összegek felso­rolását. A CSKP XIV. kongresszusa határo­zatainak szellemében pártunk következete­sen valóra váltja a nép életszínvonalának rendszeres növelését célzó irányvonalát. Hazánkban a dolgozók áldozatos munkájá­nak eredménye az egész nép boldogulását szolgálja. (Folytatás a 2. oldalonJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents