Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-04 / 210. szám, kedd

Kedd, 1973. IX. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5:11, nyugszik: 18.28, Közép-Szlo­vákia: 5.03, nyugszik: 18.20, Kelet- Szlovákia: 4.55, nyugszik: 18,12 órakor. A HOLD kel: 13.27, nyugszik: 21.35 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ROZÁLIA nevfi kedves olvasóinkat ■ 1763-ban született FRANTIŠEK JOSEF STERNBERK, a Cseh Kirá lyi Múzeum egyik alapítója ( + 1830) ■ 1768-ban született FRAN­COIS AUGUSTE RENÉ CHATEAU BRIAND francia regényíró, esszéis­ta, a francia próza egyik legna­gyobb Tiíivésze (+ 1848) ■ 1843- ban született JÁN I.EVOSLAV BEL­LA kiváló szlovák zeneszerző ( + 1936) ■ 1908-ban halt meg RU­DOLFS BLAUMANIS lett író, költő, a lett irodalomban a kritikai reá (izmus legkiemelkedőbb képvise­lője (sziil.: 1863) ■ 1918 ban szii letett URBÁN ERNŐ író, költő, új­ságíró. IDŐJÁRÁS Derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 25—29 fok. Gyenge, a Tátra kör­zetében mérsékelt nyugati szél. A Duna vízállása 1973. szeptember 4-én: Bratislava: 240, apad, Medveďov: 140, apad, Komárno: 185, árad, Štúrovo: 180, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Pénteken délután a bratisla­vai Podrovnice lakótelep egyik 12 emeletes épülőfélben levő háza lapos tetejének betonozása köz­ben Vendelín K. 44 éves jasovái (jászfalusi) lakos — Nov'é Zám- ky-i (érsekújvári járás) — a Ma­gasépítő Vállalat dolgozója beton­nal megrakott kétkerekű kisko­csijával a tető szélére került, ohol semmiféle védő berendezés nem volt, és a 40 méteres ma­gasságból a kiskocsival együtt a földre zuhant. A szerencsétlen ember a helyszínen meghalt. Az ügyben a rendőrség vizsgálatot in dított. — Vincent M. 53 éves roznetíni lakos (Karlovy Vary-1 járás) sze­mélygépkocsijával oly figyelmei lenül akart megelőzni egy másik gépkocsit Klobušice és Prejta köz ség (Pov. Bystrica-i járás) közti útszakasz egyik kanyarjában, hogy beleütközött egy vele szem­bejövő szabályosan közlekedő te­herkocsiba, amelyet Peter H. 21 éves Trenčianska Teplá-i lakos vezetett. A személygépkocsi veze­tője súlyosan megsérült, a teher­autó rakfelületén utazó Martin Š. 42 éves omšeniei lakos (trenčíni járás) az összeütközés következté­ben az úttestre zuhant, s a hely­színen meghalt. A személyautón keletkezett kár kb. 60 000, a teher­gépkocsin kb. 20 000 korona. — Otto D. 16 éves ipari tanuló (Klimkovice, ostravai jáTás), aki a szünidőt szüleinél, a Piešťany melletti Bankában töltötte, pén teken délután a padláson egy kis kaliberű golyós puskára bukkant. Egy másik ipari tanuló társával, Vladimír D. 15 éves fiúval oly figyelmetlenül játszadozott a fegy­verrel, hogy az elsült és a löve­dék eltalálta Vladimír D.-t, akit súlyos haslövéssel kórházba szál­lítottak. Állapota súlyos. — Gustáv Brom brnói zeneka­rának tagjai szombaton szlovákiai művészkörútjukról autóbuszon utaztak Nová Dubnica-i szálláshe­lyükre. Az autóbuszt Zdenők P. 26 éves brnói gépkocsivezető túl gyorsan vezette, Ostratice község­ben (topoľčanyl járás) a kanyar­ban elvesztette uralmát a kocsi felett, az árokba rohant, ahol az autóbusz felborult. A szerencsét­lenségnél életét vesztette Jozef Blaha 30 éves zeneszerző, a zene­kar további két tagja a karmes­terrel együtt borda- és vállcsont- törést szenvedett. Négyen köny- nyebb sérüléseikkel a kórházban maradtak, a többieket elsősegély- nyújtás után hazaengedték. Az au­tóbuszon keletkezett kár 120 000 korona. A rendőrség őrizetbe vet­te a figyelmetlen gépkocsivezetőt. Ifjúsági tv-műsorok nemzetközi fesztiválja Bratislavában A fiatalok örömére Szeptember 25-től október másodikéig rendezik meg a a szlovák fővárosban a Duna- díjért vetélkedő gyermek- és ifjúsági tv-műsorok II. nemzet­közi fesztiválját. Mint arról a tegnapi sajtóértekezleten az il­letékesek beszámoltak, az idei fesztiválon húsz ország 23 tv- társaságának 63 műsorát tekin­ti meg majd a nemzetközi zsű­ri. A fesztivál legfontosabb cél­ja, hogy a televízió segítségé­vel előmozdítsa a fiatalok ha­ladó szellemű nevelését, s a szakemberek számára lehetősé­get biztosítson a tájékozódásra, a színvonalas műsorok kölcsö nős cseréjére. Ebben az esztendőben a gyermekek és a fiatalok szá­mára készült publicisztikai mű­sorok szemléjével tovább bőví­tették a versenykategóriák szá­mát. Minden kategóriában két nemzetközi zsűri ítéli oda a Du- na-díjat. Az első helyen kívül hazai kulturális szervezeteink több más kitüntetést is adomá­nyoznak a legjobb műsorok­nak. Bratislava főpolgármeste­rének különdíjával jutalmazzák azt a műsort, amely a legjob­ban segíti elő a népek közötti barátság elmélyítését. Hazánkat ezen a fesztiválon a prágai tévé Senki sem mund semmit, valamint a bratislavai televízió Hogyan legeltetik a ijujtáruk a juhokat című rajz­film-sorozat képviseli. Az olaszországi kolerajárvány további halálos áldozatokat követelt Bariban is követelt halálos áldozatokat az olaszországi kolerajárvány. A hétfőre virra­dó éjszaka hárman haltak meg a kórházba szállítottak közül mindhárman idős személyek. A római járványkórházban szin­tén történt egy, valószínűleg kolera okozta haláleset. Az il­lető t ön'géri kagylói evett, amely Bari környékéről szár­mazott. Nápolyban ezzel szembon va­lamelyest javult a helyzet. Az eddigi kilenc haláleset után nem történt újabb. Jelenleg 356 személy fekszik kórházban kolera gyanújával. Közülük 73 esetben bizonyos a kórokozók jelenléte. Negyven személy, akiket kolerás jellegű tünetek kel szállítottak kórházba gyó gyultan távozott, az ö esetük ben tehát egyszerű gyomorron- tásról volt szó A tömeges vé dőoltások Nápolyban egész vasárnap folytatódtak és foly­nak továbbra is, amíg az egész lakosságot be nem oltják. Ed­dig 800 00U személy részesült védőoltásban. Hosszú sorok állnak az oltóállomások előtt, mert kicsi — alig 200 fős — az orvosi személyzet, amely ezt a munkát végzi. A nyugalom azonban visszatért a városba, újabb incidensek nem történ tek. Bariban súlyosabb a helyzet. Még nem érkezett elég oltó­anyag a helyszínre, nő a kór­házba szállítottak száma. Kö­zülük jelenleg több mint 40 személy esetében bizonyított a kolera. A környező Puglia tar­tomány kisebb városaiban to­vábbi nyolc esetet tartanak nyilván. Bariban tömegesen fordulnak elő koleragyanús megbetegedéseik, az idegesség és pánikhangulat uralja a vá­rost. Az olasz egészségügyi mi­nisztérium az eddigi vizsgála­tok alapján megállapította, hogy a járvány terjedésének oka a tengeri kagylók fertő- zöttsége, ezért az ország egész területén betiltották a kagylók árusítását és fogyasztását. ■ Mintegy 25 000 főnyi kö­zönség előtt háromnapos rock­fesztivál kezdődött az egyesült államokbeli Vermontban. A rendőrség kábítószerrel való kereskedés, vagy lopás vádjá­val már az első napon 70 sze­mélyt letartóztatott. A városka lakosai tiltakoztak a fesztivál megtartása ellen, de a ható­ságok úgy döntöttek, helyesebb, ha jóképet vágnak, minthogy­ha kiteszik magukat a csaló­dott fiatalok dühének. H Súlyos betegség után va­sárnap elhunyt a vi'lág leg­öregebb embere, a 168 éves Sirali Miszlimov, azerbajdzsáni parasztember. Miszlimov a kaukázusi Barzavu községben halt meg, ahol egész életét le­élte. ■ BRATISLAVÁBAN tegnap 44 éves korában váratlanul elhunyt Ján Mňačko, a Nemzeti Színház baiettegyüttesének szólistája, a Nemzeti Színház érdemes tagja. Művészi pályáját 16 éves korában a Košicei Állami Színházban kezd­te. A Szlovák Nemzeti Színházban 195(1 tői működött. ■ Egy Caracas közelében fekvő venezuelai kisváros la­kosai furcsa kórban szenved­nek, szinte valamennyiük ese­tében a kisujj mindkét kezü­kön merev. A település lako­sainak nagy része a XVIII. szá­zadban érkezett német telepe­sek leszármazottja, akik egé­szen a legutóbbi időkig a kül­világtól teljesen elzárkózva él­tek és egymás között házasod­tak. A finnországi fo­lyókon és tava­kon évente 1200 000 tonna szálfát szállíta­nak. Képünkön: a Szaimaa ta­von vontatóha­jó húzza az ó- riási tutajt a fa­feldolgozó üze­mekbe. Felvétel: ČSTK — Lehtikuva P É NTEKEN NYITJÁK MEG BRATISLAVÁBAN A BIB ’73-at Már csak néhány nap választ el a gyermekkönyv-illusztrá- ciók nemzetközi tárlatának — ismert nevén a BIB-nek — meg­nyitásától. A kiállítást péntek délután nyitják meg ünnepélye­sen. Az előzményekből arra kö­vetkeztetünk, hogy az idei tár­lat minden eddiginél nagyobb szabású lesz, 42 ország 298 kép­zőművészének alkotásait te­kinthetik majd meg az érdeklő­dők. Ma ül össze először a nem­zetközi zsűri, amely kidolgozza az egyes díjak pontos kritériu­mait. A kiállítást megtekinti Nillo Visapämä, az UNESCO mellett működő IBBY (gyer­mekkönyvek illusztrátorainak nemzetközi szervezete) elnöke 9 Saját gyermekeivel fedez­te magát egy New York elővá­rosában élő férfi, akit a rend­őrség gyilkosság vádjával őri­zetbe akart venni. Háza körül kétórás tűzharc folyt, amely­nek során kilenc rendőr meg­sebesült, közülük egy súlyo­san. Végül a férfi megunta a lövöldözést, kilépett a házból és puskáját eldobva, ellenál­lás nélkül megadta magát. 'A három gyerek szerencsére nem szenvedett sérüléseket. ■ Kitelepítették a Mississippi partján fekvő Phoenix városka mintegy 500 lakosát, mert a folyón lángokban áll egy rob­banóanyaggal és mérgező vegyszerekkel megrakott te­herhajó. Az amerikai parti őr­ség egy homokzátonyra futat­ta a veszélyes jármüvet, hogy megkönnyíitse az oltást. Válasz olvasóinknak ■ A Szovjetunióban, a Ma gadani területen rábukkantak az 1973-ias esztendő legnagyobb arányrögére. Súlya kb. 6 kg. BETEGBIZTOSÍTÁSI ÜGYEKBEN Krokovai Itnre, Ardovo (Ar­dó): Ha az" efsz-ben 1973. jú­lius 13-ig munkaviszonyban dolgozott, az 1956/54. sz. beteg- biztosítási törvény értelmében, ha mint szövetkezeti tag dol­gozott, az 1964/103. sz. törvény 37. §-a értelmében a betegbiz­tosítás védelmi ideje 42 nap. Ha ez alatt az idő alatt nem lépett más munkaadó vállalatnál mun­kaviszonyba, akkor a védelmi időben bekövetkezett esetleges betegállománya idejére a régi munkaadó vállalat tartozik a a táppénzt folyósítani (azon­ban legfeljebb 1 évig). Ha az efsz felszólítása ellenére sem hajlandó a táppénzt folyósítani, panaszával a járási nemzeti bi­zottság járadékosztályához for­duljon. Iván László, Silická Jablonica (Szilice): A Barátság Gázveze­ték Építővállalattal kötött mun­kaviszonya a múlt év végével véget ért. A közölt adatok ér­telmében, annak ellenére, hogy írásbeli igazolást nem kapott az újabb munkaviszony megkö* téséről, a cementgyárban lépett munkaviszonyba, feltehetően 1973. január 2-án. Január 22- től munkaképtelenné vált, de betegállománya 2 havi idejére nem kapott táppénzt. Kérdi, van-e és kivel szemben van igé­nye táppénzre, ha mint nyugdí­jas állandó jellegű munkavi­szonyban éjjeliőrként dolgo­zott. Mivel a cementgyárral létrejött új munkaviszonya megbetegedése időpontjában még nem tartott 3 hónapot, a betegbiztosításról szóló 1956/54. sz. törvény értelmében még nem szerzett igényt táppénzre. A háromhavi várakozási idő eltelte után esetleges újabb be­tegállománya esetére legfeljebb évi 60 munkanapon keresztül igényelhet nyugdíján kívül táp­pénzt is. Presinszky Józsefné, Veľký Cetin (Nagycétény): A dolgo­zók társas balesetbiztosításából — annak módosítása következ­tében — csak akkor lenne fér­jének igénye valamilyen összeg kifizetésére, ha a biztosítás egyúttal egy bizonyos havi ösz- szeg megtakarítását is tartal­mazta. A családi pótlék kifize­tésére szóló igény egy éven be­lül évül el. Férje forduljon az üzemi bizottság mellett működő KNP-bizottsághoz. Ennek dönté­se ellen az „Okresná správa nemocenského poistenia, Nit­ra“ hivatalhoz fellebbezhet. H. E. Sládkovičovo (Diószegi: A Munkatörvénykönyv 1965/66., ill. 1970/60. sz. végrehajtási rendelete függelékének 3. pont­ja értelmében a családtag hir­telen megbetegedése, vagy bal­esete alkalmával egészségügyi kivizsgálásra való kísérés cí­mén, ha az elkerülhetetlenül szükséges, legfeljebb 1 napi munkabérmegtérítéssel járó szabad időre van igénye. Ez az igény illeti meg a dolgozót ak­kor is, ha a családtagot rend­szeres vagy előre megállapított időpontban kivizsgálásra kíséri. Viszont nem jár, ha a dolgo­zónak igénye van a családtag megbetegedése címén a beteg- biztosításból járó pénzsegélyre {podpora pri ošetrení člena ro­diny). Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Katarína Padychová vétke (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Te és én (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # HVIEZDA: A kis nagyember (am.). 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Hárommilliárd nyereség nélkül (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 » NIVY: Utazás eső ben (fr.) 17.30, 20 # METROPOL: Akkor nyugaton (olasz) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Oroszlán télen (angol) 15.15, 18, 20.45 • MIER: Istenek alkonya (olasz) 17.30, 20, 22 « KERTMOZI: Szicíliaiak klánja (olasz) 17.30, 22 # PALA­CE: Szenzációs vakáció (fr.) 20. Film Košice # SLOVAN: Hárommilliárd nyere­ség nélkül (fr.) # TATRA: A nagy kisember (am.) # PARTI­ZÁN: Michael Kohlhaas (NSZK) # TERMESZETMOZI: Afrikai elefánt (ami) # KERTMOZI: Irma, te édes (am.). Színház Bratislava 9 ÜJ SZÍNPAD: Ütödött (19) # ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Ádám és Éva esete (19) (|| ZENEI SZÍN HÁZ: Beethoven: VIII. és IX. szim fónia (19). SZÍNHÁZ KOŠICE # Okos asszony, Kadetbál (19|, # KIS SZÍNPAD: Robogó (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 29S,3 méteres hullámon: 6.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádlómozailt. (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Beszéljünk szlovákul. 17.10: Tánczenei kok­tél. 17.30: 17.30: Hírek. 17.40: Na­pi krónika. Televízió Bratislava 9.00 Az ,,R“-expedíció. 9.30 Shakespeare-dráma. (lsm.). 11.00 Békeünnepély Senecen. 11.35 Tv-híradó. 15.21) Tv-híradó. 15.25 Visszhang. 15.55 Tenyérnyi kaland. 16.30 A baráti hadseregek sparta* kiádja. 18.00 Esti mese. 18.15 Dalok. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Rekorderek városa. 20.00 Jelentős küldetésben NDK tévéfilm. 21.10 Tv-híradó. 21.35 Publicisztikai műsor. 21.55 Zenés műsor. II. MŰSOR 16.00 Nemzetközi kerékpárverseny. 16.20 Tv-híradó. 18.30 Úszó- és vízilabda VB. 10.30 Ifjúsági érdekkörök munká­járól. 20.20 Két nemzedék párbeszéde. 20.40 Ifjúsági tv-klub. 21.30 Tv-híradó. Televízió Budapest 8.05 Az új tanév elé. 9.05 Környezetismeret. Különös kirándulás. 14.34 Környezetismeret (ism.). 17.23 Hírek. 17.35 Tizen Túliak Társasága. 18.00 Játék a betűkkel. 18.30 Úszó- és vízilabda VB. Dön­tők közvetítése Belgrádból. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A vendég. A Pesti Színház előadása felvételről. 21.50 A század gyalázata. Dokumentumfilm. 22.05 Tv-híradó, 2. kiadás. ■ Buenos Aires közelében, egy soroonpó nélküli vasúti át­járóban vasárnap összeütkö­zött egy személyvonat és egy autóbusz. Hét utas meghalt, 15-en megsebesültek. Kiad|o Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 169. 312-52 323-01, főszerkesztő 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506 39. Távfró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda Nyomdovállolat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda: Vajanského ntfbreiie 13/A II. emelet, telefon: 551-83. 544 51. Előflzetősl díj havonta 14,70 korona, a Vosárncpl Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tloCo, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VU. • i — krónika hír mozaik

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents