Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-28 / 231. szám, penrtek
T Hág proletárjai, egyesüljetek! 1973. szeptember 28. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 231. szám Ára 50 fillér SZlMAKIA, kommunista partja kozponti bizottsaganak napilapja Szívélyes, baráti légkörben GUSTÄV HUSÁK ELVTÁRS FOGADTA AZ NDK NEMZETI FRONTJA KÜLDÖTTSÉGÉT Felszabadulási pályázat (ČSTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Cselt Központi Bizottsága a csehszlovák—szovjet barátság témájú művészi alkotások létrehozására irányuló törekvésében csatlakozik a Cseh Irodalmi Alap, a Cseh Zenei Alap és a Cseh Képzőművészeti Alap által kiírt művészeti versenypályázathoz hazánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére. A pályadíjnyertes műveket 11000 koronáig terjedő tárgyi jutalommal és a Csehszlovák—'Szovjet Baráti Szövetség elismerő oklevelével jutalmazzák. A pályázaton csak olyan új művek vehetnek részt, amelyek eddig még nem jelentek meg. A Cseh Irodalmi Alap hat szakágazatban írt ki pályázatot két kategóriában — a felnőttek és az if júság számára — s ezt 700 HUH koronáig terjedő összeggel dotálja. A zenei pályadíjnyertes művüket 500 1)0(1 koronáig terjedő ősz- szeggel jutalmazza. A képzőművészeti pályázaton elsősorban festészeti, szobrászati és monumentális jellegű alkalmazott művészeti tárgyak szerepelhetnek. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség az ifjúság számára két központi pályázatot ír ki: „Ahol a ma már a múlté" címen. Az 1974 márciusában sorra kerülő központi fordulóban a CSSZK egyes kerületeiből öttagú csoportok fognak versenyezni ,,Mit tudsz a Szovjetunióról?“ címen. 1974—75-ben a vokális énekkari művek pályázatát ,,A békéről énekelek“ munkatartalommal rendezik meg. Vasutasok mnnkayersenye (CSTK) — A vasutasok napja alkalmából tegnap a lenartovcci (lé nárlíalai) vasútállomáson ünnepi gyűlés volt, amelyen értékelték a lenártovcei és a bánrévi vasútállomás közölt indított szocialista munka verseny I. Az első fél évben elért eredményekért — ide tartozik a vonat- forgalmi grafikon teljesítése, a balesetek nélküli munka — a le nartovcei állomás elnyerte a Keleti Vasútvonal Igazgatóságának vándorzászlaját, amelyet Pásztor Pál, a Miskolci Vasútvonal Igazgatóságának főnöke nyújtott át az állomás dolgozóinak. Az ünnepség keretében megem lékeztek a Fiľakovo—I.enartovce között elindított vasúti közlekedés 111(1 éves évfordulójáról. A 40 km- es pályaszakaszt 1873 szeptemberében helyezték üzembe. Ma ezen a fontos vasútvonalon a személyvonatokon kívül számos tehervonat jár a Magyar Népköztársaságba, amelyek Ostravából és a I.en gyei Népköztársaságból kokszot és egyéb nyersanyagot szállítanak az ózdi és a diósgyőri kohászati üzemeknek. (ČSTK) — Az NDK Nemzeti Frontja Tanácsának küldöttségét, dr. Erich Currens profesz- szor vezetésével tegnap reggel Prágában Fogadta Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége tagjainak jelenlétében. A vendégeket dr. Tomáš Trávni- cek professzor, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke és dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete kísérte. A Cseh Nemzeti Tanács elnöke baráti légkörben mindenekelőtt a Cseh Nemzeti Tanács és a Nemzeti Front szervei és szervezetei kapcsolatáról tájékoztatta a küldöttség tagjait. Dr. Correns professzor szívélyes szavakkal mondott köszönetét a baráti fogadtatásért és egyebeken kívül megjegyezte, hogy az NDK Nemzeti Frontja számára is tevékenységének egyik legfontosabb része és sikereinek feltétele a képvise- lőkKel és a különböző szintű képviseleti testületekkel való együttműködés. A vendégek a továbbiakban a Cseh Nemzeti Tanácsnak képviseleti szerveink rendszerében elfoglalt pozíciójáról és tevékenységének formáiról is tájékozódtak. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke tegnap Prágában a CSKP KB Székhazában fogadta az NDK Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának küldöttségét. A szívélyes légkörben lefolyt fogadáson nagyra értékelték a két szervezet hagyományos baráti kapcsolatait és hangsúlyozták hozzájárulásukat Csehszlovákia és az NDK nemzetei baráti viszonyának és sokoldalú testvéri együttműködésének a megszilá rd í tásához. A fogadáson jelem volt František Onďrich, a CSKP KB titkára, dr. Tomáš Trávnieek professzor, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke, valamint dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. ültetne Szlovákia fepeisii Nyugat-berlini elvtársak Jozef Lenárt elvtársnál (ČSTK) — /öze/ Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZÍ,KP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Gerhard Danelius, a bizottság elnöke vezet. A küldöttséget különben még szerdán este — lapzárta után — fogadta dr. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára is. A bratislavai fogadáson jelen volt Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bra- tislnvai városi pártbizottság vezető titkára-, Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Jám Králik, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke. A fogadáson Joicf Lenárt, az SZLKP KB első titkára tájékoztatta vendégeit Szlovákia fejlődéséről a szocialista Csehszlovákia keretében, és említést tett a XIV. pártkongresszus határozataiból eredő feladatokról. Lenárt elv társ üdvözli Danelius elvtársat (Stefan Petráš — ČSTK fel v.) Délután a küldöttség ellátogatott a Modrai Egységes Földművesszövetkezeibe, ahol a küldöttség tagjai szívélyesen elbeszélgetlek a szövetkezet képviselőivel. TÁMOGATJUK A CHILEI NÉP KÜZDELMÉT (ČSTK) — Meg nem szűnő tiltakozási hu (lám — így jel lemezhetn az a számtalan távirat, levél és határozat, amelyben dolgozóink és szer veznteink a legnagyobb fel hábnrodás hangján reagálnak a chilei ellenforradalmi terrorra. ,,Mi, a Calovói (Nagymegyeri ) Magyar Tannyelvű Gimnázium pedagógusai és tanulói felháborodásunkat és tiltakozásunkat fejezzük ki a Chilében tomboló fehér terror miatt. A hatalmat jogtalanul bitorló fasiszta junta a Népi Egység kormányának megdöntésével meg akarja fosztani a népet eddig elért társadalmi vívmányaitól, s mindezt abban az időben, amikor a világ haladó erőinek moszkvai béke-világkongresszu- sa közeledik. A világ haladó erőivel együtt mi is kifejezésre juttatjuk internacionalista szolidaritásunkat, és támogatjuk a chilei nép igazságos küzdelmét. Követeljük a Chilét Kommunista Párt és a Chilei Szocialista Párt újra legalitásba helyezését, vezetőik üldözésének megszüntetését, valamint a Népi Egység kormánya tagjainak szabadon bocsátását. Hisszük, hogy a terror és az ei*őszak nem tudja örökre elnémítani az értelem, a haladás és a néptöinegek hangját. Hiszünk a chilei nép végső győzelmében" — írják határozatukban az iskola tanárai és diákjai. „Élesen elítéljük a katonai puccsot, amellyel a chilei reakció a világimperializmus és a nemzetközi reakció támogatásával erőszakosan megdöntötte az alkotmányos kormányt és lábbal tiporja a demokrácia alapelveit.“ „Felháborodással fogadtuk azt a hírt, hogy Chilében a demokratikus és a haladó erőket gyalázatos módon üldözi a katonai junta. A hazai és a külföldi reakció a katonái junta útján példátlan terrort robbantott ki, rtugy Így veuje tt nemzetközi imperializmus, a monopóliumok és a nagybirtokosok érdekeit.“ „Elítéljük ennek a katonai erőszaknak végrehajtóit, valamint azokat az erőket is, amelyek ennek hátterében állnak és támogatják ezt a vérfürdőt.“ „A chilei junta kiszolgálóinak tettei eszünkbe juttatják azokat a gonosztetteket, amelyeket a német fasizmus követett el népünkkel szemben a második világháborúban.“ Ilyen és hasonló szavakkal fejezik ki dolgozóink Szlovákia valamennyi vidékéről felháborodásukat tiltakozó nyilatkozataikban. Az idézeteket a nitrai párt- alapszervezetek elnökeinek járási aktívaértekezletén elfogadott tiltakozó nyilatkozatból, a Szlovák Nőszövetség oždanyi (Hím. Sobota-i járás) helyi szervezete tagjainak, a nitrai járási pártbizottság plenáris ülése résztvevőinek és Košecké Rovné (Považská Bystrica-i já(V oly tatás a 2. oldalon J A Szojuz-12 a világűrben Kétnapos kísérleti program # Az űrhajó pilótái: Vaszilij Lazarev alezredes és Oleg Makarov fedélzeti mérnök Moszkva — A világűr földkörüli térségének kutatási programjával összhangban csütörtökön délután, moszkvai idő szerint 15 óra 18 perckor a Szovjetunióban felbocsátották a Szojuz-12 jelzésű űrhajót, amely rövid idővel ezután az előzetes számításoknak megfelelő Földkörüli bolygópályára tért. A TASZSZ közleménye szerint az űrrepülés mintegy 48 óráig tart majd. A kéttagú legénység — a 45 esztendős és orvosi képzettséggel is rendelkező Vaszilij Lazarev alezredes, valamint a 40 éves Oleg Makarov, aki maga is részt vett a szovjet űrhajók létrehozásában, a rendelkezésre álló rövid idő alatt is jelentékeny mennyiségű feladatot végez el. A kísérleti program magában foglalja a tökéletesített fedélzeti rendszerek komplex ellenőrzését és kipróbálását, a kézi és automatikus irányítási folyamatok további kidolgozását különféle repülési helyzetekben, a földfelszín egyes részeinek spel Itrográf iái vizsgálatát a népgazdasági feladatok megoldását elősegítő adatok beszerzése céljából. A Szojuz-12 legénységével a földi irányító központ stabil rádió- és televízióösszeköttetést tart fenn. A hivatalos jelentések szerint az űrhajósok közérzete jó, az űrhajó fedélzeti rendszereinek működése normális. A moszkvai televízió közvetlenül a Szojuz-12 felbocsátásának bejelentése után videofelvételt sugárzott az űrhajó indításának izgalmas pillanatairól. A televíziós kamerák bepillantottak a Szojuz 12 kabinjába is, ahol Lazarev és Makarov — űrruhában és sisakban — éppen elhelyezkedett az üléseken. Jóllehet mindkét űrhajós most először indult el a világűrbe „újoncnak“ egyik sem nevezhető. Lazarev alezredes már 1964-ben a Voszhod űrhajó parancsnokának tartaléka volt, később pedig Andrijanov szovjet kozmonauta dublőré volt a Szojuz-9 1970-ben végrehajtott űrkísérlete idején. Lazarev az orvosi képzettség megszerzése után végezte el a repülőakadémiát és tíz éven át berepülő pilóta volt. Makarov a Szojuz- 12 fedélzeti mérnöke a Bau- manról elnevezett moszkvai műszaki főiskolát végezte el és már 1966-ban az űrhajósegység tagja lett. Lazarev 1956, Makarov 1961 óta tagja a Szovjetunió Kommunista Pártjának. Mindketten családosak. A chilei junta terrorra építi uralmat Több mint ezer politikai menekült vár eltávozásra Santiago — Egybehangzó hírügynökségi jelentések szerint tovább tart az ostromállapot a látszatra normalizálódó chilei fővárosban. A fasiszta junta újabb véres cselekményeiről érkezett jelentés. Három fiatal chilei hazafit végeztek ki a puccsisták „haditörvényszékének“ ítélete nyomán. A nyugati újságírók beszámolói szerint a hadsereg és a rendőrség tovább folytatja a házkutatásokat és letartóztatásokat. A durva önkény és erőszak megnyilvánulásai kísérik nyomon a tömeges elhurcolásokat. Nagy a veszélye annak, hogy sokan válnak a „haditörvényszékek“ áldozataivá azok közül, akiket most ezrével tartanak fogva a börtönökké átalakított táborokban. A junta ismét leszögezte, hogy mindenkit, aki „felforgatással vagy szabotázzsal“ gyanúsítható, hadbíróság elé állítanak. Felhatalmazta a rendőrséget és a hadsereget, felszólítás nélkül lökjön a gyanúsan visel kedőkre. Az újabb fenyegetés röviddel azután hangzott el, hogy a junta betiltotta a kétmillió tagot számláló Dolgozók Egységes Központját (CUT), az ország legnagyobb szakszervezetét. A Santiagóban működő külföldi követségeken több mint ezer politikai menekült várja a szabad elvonulás engedélyezését, amelynek kieszközlésén a nagykövetek mind ez ideig hiába fáradoznak. A junta két korábban vállalt nemzetközi kötelezettség teljesítését mondta fel. Az egyik az összámerikai sportversenyek 1975-re tervezett megrendezése, a másik pedig az egyesült nemzeteknek a tengerjog kérdéseivel foglalkozó 1974. évi konferenciája. Beleillik a junta akcióinak összképébe a santiagói fellebb- viteli bíróságnak az a döntése, hogy nevetségesen alacsony óvadék ellenében szabadlábra helyezi a „Haza és Szabadság“ elnevezésű szélsőjobboldali szervezet főtitkárát, Roberto Thiemet. A Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány külügyminisztériuma szerdán közleményt adott ki, amelynek értelmében felfüggeszti diplomáciai kapcsolatait Chilével és beszünteti chilei nagykövetségének tevékenységét. Döntése következtében hazahívják a DIFK santiagói nagykövetségén szolgálatot teljesítő diplomatákat és személyzetet. A Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács is hasonlóan döntött tegnapi ülésén,^ miután megállapította, hogy a minimális feltételek sincsenek meg a normális diplomáciai kapcsolatok fenntartására. A legvéresebb latin-amerikai puccs Chilébe menekült bolíviaiak szevdán emlékiratot juttattak el Bolívia santiagói konzulátusához, s ebben szóvátették a chilei katonai juntától elszenvedett sérelmeiket. A dokumentu mot leközölte az „Ultima Hóra" című bolíviai napilap, követelve a Banzer-kormányzattól, hogy hirdessen ki általános amnesztiát és tegye lehetővé a menekültek Bolíviába való visz- szatérését. Az emigránsok emlékirata kifejti, hogy a chilei puccsisták egész sereg, általában csak háborús időkben alkalmazott rendszabályt alkalmaznak, nyugtalanítják és különféle megpróbáltatásoknak teszik ki a bolíviai menekülteket, elkobozva tőlük pénzt és más értékeket is. Hivatkoznak továbbá egy Ifjú bolíviai meggyilkolására és egy közülük való asz- szonv megkorbácsolására. A dokumentum végül kéri a bolíviai kormányt, tegye lehetővé legí Folyt at ás a 2. oldalon)