Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-18 / 222. szám, kedd
Szövetkezeti munkaiskolák A XIV. pártkongresszus és az egységes földmövesszövetkeze- tek 8. országos kongresszusa határozatainak megvalósításával összhangban, a szocialista mezőgazdaság további fejlesztése érdekében, az SZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetsége 1973—74. év téli időszakában felújítja a szövetkezeti tagok tömegoktatásának alapformáját — a szövetkezeti munkaiskolát. Valamennyi efsz-ben megszervezik az oktatásnak ezt a fajtáját, a nagyobb egyesített szövetkezetekben oktatóközpontokat létesítenek. Az oktatást a már előre kidolgozott és az efsz feltételeihez alkalmazott terv szerint szervezik meg, amelyért az efsz elöljárósága lesz felelős. E munka során az efsz funkcionáriusainak és szakembereinek tanácsadó egyesülete, valamint iskolaügyi, kutatóintézeti dolgozók és más mezőgazdasági szervezetek szakemberei nyújtanak segítséget. Az oktatás célja az, hogy megismertesse a mezőgazdasági dolgozókat a mezőgazdasági politika és a termelés időszerű feladataival. (ČSTK) A » •• // / • ' a / . / _ jovo évi kenyerert A Nové Zámky-i {érsekújvári) járás mezőgazdasági üzemeinek, irányítószerveinek és mezőgazdasági iskoláinak a képviselői a szeptember 14-én Dvory nad Žitavouban (Udvardon) megtartott konferencián értékelték az idei búza- és árpa- termesztésben elért eredményeket. A járásban eddig az idei 42,49 métermázsás átlagos hektárhozam volt a legjobb. A legmagasabb hektárhozamot — 52,90 métermázsa hektáronként — a Milanovcei Efsz-ben érték el. Utána következik a mojze- sovói 47,60 mázsa, a kmeťovói 47,33 mázsa, a koltai 46,54 mázsa, illetve a zemnéi 45,72 mázsa átlagos hektárhozamot elért szövetkezet. A járásban a legnagyobb mértékben kihasználják a jól bevált nemesített szovjet búzafajtákat, valamint a csehszlovák nemesítőállomásokon kifejlesztett tavaszi árpafajtákat. Figyelembe veszik a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola értékes szaktanácsait is. Jövőre a gabona és a kukorica vetésterülete a szocialista mezőgazdasági szektorban a szántóterület 64,00 százalékát teszi ki, ami 1,5 százalékkal lesz több az idei vetésterületnél. 1974-ben búzából 44 métermázsás, árpából pedig 40 métermázsás hektáronkénti átlagot akarnak elérni. A mezőgazdasági termelés fokozása ma főleg a műtrágya helyes alkalmazásától függ. Ebben az évben 1 kg nátrium, foszfor és kálium összetételű műtrágya segítségével 13,1 kg magot termesztettek, ami 1,86 kg-mal több, mint az 1972-ben elért eredmény. Emil Špaldoň akadémikus a műtrágyázás fontosságáról, a helyes talajelőkészítésről, az egyes mezőgazdasági műveletek agrotechnikai időben való elvégzéséről tartott előadást. Hangsúlyozta, hogy minden mezőgazdasági szakembernek a komplex szocialista racionalizáció elvei figyelembevételével kell dolgoznia — ami az olcsó, gyors és hatékony termelőmunkát jelenti. A további előadásokban a talaj vetés alá való előkészítéséről és a növényvédelem fontosságáról volt szó. A konferencia résztvevői az előadás után elfogadták a jövő évi gabonatermesztési programot. P. G. Aratási koszorú Götnörfoől (ČSTK) — A Rimavská Sobo- ta-I (rimaszombati) járás Gemer (Sajógömör) községe Szlovák Nemzeti Felkelés 20. Évfordulója Egységes Földművesszövetkezetének, a szövetkezet üzemi pártbizottságának, a község helyi nemzeti bizottságának, a Nemzeti Front helyi bizottságának képviselői tegnap felkeresték Ondrej Klokočot, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, akinek aratási koszorút nyújtottak át. A koszorúval együtt az SZNT elnökének átadták a martini járás és a Banská Bystrica-i Városi Nemzeti Bizottsága felhívására tett felajánlásaikat is. A felajánlások a politikai tömegmunka, a községfejlesztés, a további környezetjavítás és a mezőgazdasági termelés további növelésére irányulnak. A felajánlások értéke több mint 5 millió korona. Bővülő gépipari kereskedelem A XV. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár ismét bebizonyította, hogy a szocialista államok ipara különösen az utóbbi években jelentős fejlődésen ment keresztül, és ma már magas műszaki színvonalon álló termékekkel jelentkeznek a világpiacon. Ezt a tényt a szocialista államok között kötött kölcsönös szerződések is visszatükrözik. Csehszlovákia például az elmúlt évhez viszonyítva a vásár alkalmából 10 százalékkal növelte a szocialista államokból származó gépipari termékek importját. A vásár alkalmából a legtöbb szerződést a Motokov külkereskedelmi vállalat képviselői kötötték. E szerződések keretében Albánia 1,3 millió rubel értékben teherautókat, Mongólia 509 000 rubel értékben autóbuszokat és Jawa motorkerékpárokat, Magyarország 7500 Skoda személygépkocsit, Jugoszlávia pedig 330 Zetor traktort vásárol. Eddig már 100 Zetor traktor üzemel a jugoszláviai Duna—Tisza—Duna öntözéses gazdálkodási rendszerben, s a mostani megrendelésen kívül Jugoszlávia a jelek szerint még további 350—400 különböző típusú traktorra tart igényt ennek az intenzív mezőgazdasági területnek a fejlesztéséhez. A Motokov a traktorokon kívül mezőgazdasági munkagépeket, komlófésülő gépeket és állattenyésztési berendezéseket is szállít a Duna—Tisza—Duna öntözőrendszer gazdaságai számára. A vásár legnagyobb szerződését szintén a Motokov külkereskedelmi vállalat kötötte. Az Avtoexport szovjet külkereskedelmi vállalattal kötött 1950 milliárd korona értékű szerződés értelmében Csehszlovákia 1974-ben 1250 Tatra 148-as teherautót, 1400 N 12 Alka hűtőkocsit és különböző pótalkatrészeket szállít a Szovjetunióba. Ezzel szemben jövőre 40 000 VAZ-Zsiguli, valamint Volga és Moszkvics személyautót hozunk be. A Motokov a lengyel POL- MOT társasággal is jelentős szerződést kötött, melynek keretében 39,5 millió korona értékben Fiat 125-ös személygépkocsikat és ŽUK haszonjármüveket hozunk be és 1210 teherautót szállítunk Lengyelországba. A Pragoinvest külkereskedelmi vállalat és az NDK-beli Techo- kommerz külkereskedelmi vállalat 120 millió koronás szerződést kötött az NDK területén épülő távolsági gázvezeték SAYDA kompresszorállomásának berendezésére. A XV. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron a csehszlovák és a magyar külkereskedelmi vállalatok is több jelentős értékű szezrődést kötöttek. A KOVO külkereskedelmi vállalat 9 millió rubel értékben rendelt mikrohullámú berendezéseket a Budavoxtól, a Motokov pedig 2,3 millió rubel értékben importál különböző típusú magyar mezőgazdasági gépeket a Komplextől. A Strojimport 2,6 millió rubel értékben vásárolt a Technoimpextől szerszámgépeket. A KOVO 2,1 millió rubel értékben félvezetőket, 0,4 millió rubel értékben pedig autólámpákat rendelt az Egyesült Izzótól. A KOVO 500 darab Ra- tus A/20-as pénztárgépre is kötött szerződést az Irodagépipa- ri és Finommechanikai Vállalattal, ezzel szemben a Metrimpex megrendelésére 0,5 millió rubel értékben sokszorosító gépeket szállít a magyar partnerek résszére. M. M. Megkoszorúzták Max Švabinský sírját (ČSTK) — Max Švabinský nemzeti művész születésének 100. évfordulója alkamából tegnap a művész vyšehradskyi sírjánál koszorúzási ünnepséget tartottak. Elhelyezték koszorúikat a CSSZK Művelődés- és Oktatásügyi Minisztériuma, a Csehszlovák Tudományos Akadémia, a Fővárosi Nemzeti Bizottság, a Cseh Képzőművészeti Szövetség, a Képzőművészeti Akadémia, a brnói Jan Evangelista Purkyné Egyetem, a Prágai Nemzeti Galéria és a Kromé- ŕíži Városi Nemzeti Bizottság képviselői. KÖZÉLET —■ Ludvík Svoboda hadseregta- bornok, köztársasági elnök rész- véttáviralot küldött XVI. Károly Gusztáv királynak VI. Gusztáv Adolf svéd király elhalálozása alkalmából. — Dr. Korom Mihálynak, a magyar Népköztársaság igazságügyi miniszterének meghívására tegnap hatnapos hivatalos látogatásra a Magyar Népköztársaságba utazott a csehszlovák Igazságügyi Minisztérium küldöttsége, amelyet dr. Pavol Király, az SZSZK igazságýgyi minisztere vezet. — Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára Július Turoftnak, az SZLKP KB osztályvezetőjének és a városi pártbizottság titkársága tagjainak jelenlétében tegnap adta át a Munkaérdemrendet és az SZLKP üdvözlő levelét Ján Tokárnak, a bratislavai városi pártbizottság elnöksége tagjának, a bratislavai Borászati üzemek gyártási és kereskedelmi igazgatójának 50. születésnapja alkalmából. — Diplomáciai küldetése befejezésének alkalmából Agda Viola Rössel asszony, a Svéd Királyság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap búcsúlátogatást tett az SZSZK több politikai és közéleti személyiségénél — dr. Peter Colotkánál, a szlovák kormány elnökénél, Herbert Ďurkovičnál, az SZNT alelnö- kénél és Miroslav Vá! ek müvelő- désügyi miniszternél. Tudományos szinten A talajismerettel foglalkozó tudományos dolgozók tegnap a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola aulájában találkoztak, hogy a III. országos talajkutatási konferencia keretében értékeljék eddigi eredményeiket és megtárgyalják azokat az irányelveket, amelyeket a CSKP KB 1972 áprilisi ülésének határozatai jelöltek meg a termőföld és a talajtan tudományának gyakorlati átültetésére. A három napig tartó országos tanácskozáson jelen vannak a Szovjetunió, Bulgária, a Magyar Népköztársaság, Lengyel- ország, Jugoszlávia, Belgium és Norvégia talajtannal foglalkozó szakemberei is. — A konferencia küldöttei — tájékoztatott Juraj Hraško mérnök, a Bratislavai Talaj- és a Növények Tápanyagellátásával Foglalkozó Kutatóintézet igazgatója — az országos konferenciát megelőző héten szakmai terepszemlét tartottak Szlovákia három kerületében, melynek során a Felső-Csallőköz termőföldjeinek és a talaj jobb kihasználásának kérdéseivel, valamint az öntözéses gazdálkodás adta lehetőségek kihasználásának problémáival ismerkedtek meg. (th) Fogadás a Vasműben A közelgő sajtónap alkalmából tegnap fogadta az újságírók küldöttségét Michal Hanko mérnök, a Kelet-szlovákiai Vasmű vállalati igazgatója, és legközelebbi munkatársai jelenlétében köszönetét mondott mindazoknak, akik a tömegtájékoztató eszközökön keresztül népszerűsítik a Vasműben elért eredményeket, tájékoztatót adnak az itt dolgozók életéről. Hankorelvtárs ebből az alkalomból rámutatott, hogy vállalatuk az elmúlt nyolc hónap alatt 47 millió koronával teljesítette túl a tervezett árutermelést, s a közeljövőben átadásra kerülő második acélmű első számú konvertorában ez év november végén megindul a termelés. (ikj AZ ELLENFORRADALOM HETEDIK NAPJA (Folytatás az 1. oldalról) tüntető fogadta. Vele együtt érkezett meg a mexikói fővárosba 17 chilei politikai menekült. ■Allende asszony a repülőtéren kijelentette, hogy a Népi Egység hívei illegalitásba vonultak és folytatják Chilében a harcot. Nemzetközi tiltakozást és szolidaritást kért annak érdekébe«, hogy a reakció és a fasizmus ne terjedjen más országokra, és kívánatosnak mondta, hogy az ENSZ-közgyülés foglalkozzék a chilei kérdéssel. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács megvitatja a santiagói kubai nagykövetség, illetve egy nemzetközi vizeken tartózkodó kubai teherhajó ellen végrehajtott támadás ügyében beterjesztet kubai panaszt. A tanács ülése tegnap közép európai idő szerint 22 órakor kezdődött. Róma — A chilei újságíróktól drámai felhívás érkezett Rómába, az Olasz Újságírók Szövetségéhez. „A katonai terror, amely dühöng az országban, keményen sújtja a tájékoztatás dolgozóit is. A törvényes kormányhoz hű újságokat és rádiókat megszüntették, a nyomdákat lerombolták. Többszáz újságírót vetettek börtönbe. Biztos tudomásunk van arról, hogy legalább öt kollegánkat megölték“ — üzenték a chilei újságírók, és kérték olasz kollegáikat, lépjenek fel érdekükben az ENSZ-nél és a nemzetközi újságíró szervezeteknél. Az Olasz Újságírók Szövetsége azonnal érintkezésbe lépett a Nemzetközi Újságíró Szövetséggel Brüsszelben és a Nemzetközi Újságíró Szövetséggel Prágában, hogy tegyenek megfelelő lépéseket minden szükséges fórumnál a chilei újságírók védelmében, a fizikai üldözés, a sajtószabadság korlátozása, az elnyomó terror megszüntetése érdekében. Havanna — „Néhány nappal a véres katonai hatalom átvétele előtt beszélgettem Allende elnökkel. Voltak értesülései egy készülő nagyszabású jobboldali akcióról, de hitt a hadsereg alkotmányhűségében“ — emlékezett vissza Mario Garda Incha- guesti, Kuba chilei nagykövete a puccsot megelőző napokra, amikor Havannában sajtótájékoztatón válaszolt újságírók kérdéseire. Beszámolt arról, hogy a puccs első óráiban gépfegyver-táma- dás érte Kuba santiagói nagy- követségét és a puccsisták közölték a diplomatákkal, hogy el kell hagyniuk az országot. ,,A repülőtérre vezető úton a szov jet, a svéd, a mexikói és a perui nagykövetségek munkatársai fedezték életük kockáztatásával, elvonulásunkat“ — mondotta Mario Garcia. „Chilében Latin-Amerika történetének legbarbárabb terrorja, fasizmus kerekedett felül. Pontosan előkészített puccsról van szó, amelyet az amerikai hírszerző hivatal, a CIA segítségével terveztek meg. Párizs — Georges Marchais és Enrico Berlinguer közös felhívása nyomán rendkívül széles körű tiltakozó mozgalom bontakozott ki a chilei reakció véres terrorja ellen. Számos küldöttség kereste fel a miniszterelnökség palotáját, hogy tiltakozásra és közbelépésre sürgessék a kormányt. A miniszterelnökségen azonban a kül döttségeket nem fogadták s azok petíciójukat csak az őrségnek adhatták át. London — A Brit Szakszervezeti Mozgalom felhívására több mint hétezer ember tüntetett Londonban a chilei államcsíny elleni tiltakozásul. A tüntetők először a Hyde Parkban hallgatták meg szónokaikat, azután az amerikai és a chilei nagykövetséghez vonultak. A nagygyűlésen felszólalt John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára. A BÉKE MEGSZILÁRDÍTÁSÁNAK FONTOS ESZKÖZE (Folytatás az 1. oldalról) sa várható. Az ENSZ 132 tagállama között vannak olyan erők, amelyek szívesen mentesítenék a politikától a világszervezetet, az olyan kérdések megoldására irányítanák figyelmét, mint a népesség növekedése, a környezetvédelem, a kábítószercsempészés elleni harc stb. A Szovjetunió és a testvéri szocialista országok a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása nagyfontosságű eszközének tekintik az ENSZ-t. Már a jubileumi 25. ülésszakon szovjet kezdeményezésre jóváhagyták a béke fenntartására vonatokozó nagyfontosságú határozatot. A világ közvéleménye azt várja, hogy a jelenlegi ülésszakon felhasználnak minden lehetőséget az olyan újabb konstruktív határozatok meghozatalára, amelyek a nemzetközi helyzet további javulását és az olyan elvek megszilárdulását szolgálják, mint az erőszak alkalmazásáról való lemondás, a területi sérthetetlenség és až államok szuverenitásának tisztelet ben tartása. CFEC-TANÁCSKOZÁS BÉCSBEN Bécs — Befejeződött a Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPECJ rendkívüli miniszteri értekezlete. A napirend fő témája a világ energiaválságának és az infláció okozta valutáris veszteségek kiegyenlítésének a megvitatása volt. Lényegében az 1971 ben kötött teheráni szerződés felülvizsgálását beszélték meg, mivel a termelő országok az áremelkedések kompenzálásának a szerződésben rögzített évi 2,5 százalékos arányát ma már „túlhaladottnak“ tekintik. A szervezet bécsi központjában zárt ajtók mögött folyt a tanácskozás. A nyilvánosságra hozott közlemény szerint a tagállamok megállapodtak abban, hogy október 8-án Bécsben tárgyalásokat kezdenek a nyugati olajkonszernekkel a teheráni szerződés felülvizsgálásáról. Megfigyelők szerint az OPEC- országok bizottságot alakítanak, amelynek az lesz a feladata, LEONYID BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, szeptember folyamán a Bolgár Kommunista Párt meghívására látogatást tesz Bulgáriában. CSI PENG-FE], kínai külügyminiszter Maszajosi Ohira japán külügyminiszterhez eljuttatott levelében kifejezte kívánságát, hogy még az év fo- lyomán ellátogathasson Japánba. hogy a teheráni szerződés módosításával érdemi megbeszéléseket folytasson a nyugati óla (konszernekkel. Szakértők biztosra veszik, hogy ezek u tárgyalások az OPEC számára sikerrel végződnek majd, és az olaj árát a termelő országok ismét emelői fogják. PABLO NERODA ÉL Santiago de Chile — Pablo Neruda, ismert Nobel-díjas chilei költő felesége és nővére cáfolták azokat a híreket, melyek szerint a költő halott, illetve letartóztatták. Kijelentették, hogy Neruda visszavonultan él Isla Negrában mintegy 10 kilométerre Santiagótol és annak ellenére, hogy fekvő beteg, újabb verseskötetén dolgozik. Pablo Neruda betegsége miatt leköszönt párizsi nagyköveti tisztségéről és három hónappal ezelőtt műtétet hajtottak rajta végre. NICOLAE CEAUSESCU, a Román Államtanács elnöke felesége kíséretében Peru fővárosába, Limába érkezett. ANATOLIJ KOVALJOV szovjet külügyminiszter-helyettes vezetésével Genfbe érkezett az európai biztonsági és együttműködést értekezlet második szakaszán résztvevő szovjet küldöttség. JOSEPH LUNS NATO-főtitkár Reykjavikba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson az izlandi kormánnyal a szigeten állomásozó amerikai csapatok jövőjéről. 1973. IX. 18.