Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-18 / 222. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. szeptember 18. KEDD BRATISLAVA © XXVI. ÉVFOLYAM 222. szám o Ára 50 fillér Szolidárisak vagyunk a chilei néppel Hazánk dolgozói tiltakoznak a katonai junta terrorja ellen Országszerte tovább folyik a tiltakozás a chilei nép jogainak lábbal tiprása, a puccsal hatalomra jutott katonai junta féktelen terror-hadjárata ellen. Szolidaritását fejezte ki a chilei haladó erőkkel a CSSZBSZ nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának elnöksége. „Ellenforradalmi terrorral nem lehet tartósan megállítani a nép többségének jogos, demokratikus követeléseiért indult forra- damat.“ írják határozatukban a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének dolgozói. Elítélték a chilei katonai junta reakciós puccsát tegnapi tiltakozó gyűlésükön a Bratislavai Állami Építőipari Vállalat dolgozói is. Ugyancsak tiltakoztak a bratislavai Komenský Egyetem orvosi karának és bölcsészkarának tanárai, hallgatói és dolgozói. Sorra érkeznek a tiltakozások üzemekből, intézményekből, iskolákból. A nyugat-szlovákiai kerület kisipari termelőszövetkezetei elnökei tegnapi munka, értekezletükön hozott határozatukban írják: „Semmiféle terror sem törheti meg a chilei nép akaratát, s nem állíthatja meg a gazdasági és a társadalmi haladást.“ A Nové Zámky-i {érsekújvári) járás általános iskoláinak igazgatói tegnap rendkívüli értekezletet tartottak, ahol felháborodottan ítélték el a katonai junta antidemokratikus és embertelen cselekedeteit. „Meggyőződésünk, hogy az ellenforradalom nem tudja megfélemlíteni a chilei dolgozókat a katonai diktatúra elleni harcukban“. A nitrai Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozói nagygyűlésen ítélték el az ellenforradalmi összeesküvést. Tiltakozó határozatot küldött a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetség Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járási szervezete is. „Minden erőnkkel küzdeni fogunk hogy végérvényesen győzzön a chilei nép igazságos ügye“ — írják a košicei Data- system Vállalat dolgozói. Tegnapi gyűlésükön élesen elítélték a chilei katonai junta reakciós terrorját a Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottság dolgozói, ugyanígy a košicei Állatorvosi Főiskola tanárai, diákjai és^ alkalmazottai. „Kilencezer tagunk nevében elítéljük a chilei fasiszta államcsínyt, és szolidaritásunkat fejezzük ki a chilei nép igazságos harcával“ — áll a Vöröskereszt košicei városi A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságainak ülése MINŐSÉG ÉS BERUHÁZÁSOK Főként e két problémát érintő kérdések kerültek napirendre az SZNT ipari és építőipari bizottságának tegnapi tanácskozásán. A képviselők az ipar félévis tervteljesítésének értékelése során megállapították, hogy a tárca a terv fő mutatóit teljesítette, de ennek ellenére egész sor üzemben negatív jelenségeket észlelnek. A bőrfeldolgozó ipar nem teljesíti a tervezett feladatokat, sok helyütt gondot okoznak a szállí- tói-átvevői kapcsolatok. Az ellenőrzések azt jelzik, hogy több épülő üzemet nem adnak át a tervezett határidőre. Ezek a jelenségek arra figyelmeztetnek, hogy az üzemekben, és az irányítás minden fokán javítani kell a szervező és irányító tevékenységet, valamint az ellenőrzést. Az ipar nem teljesíti a beruházások tervét és több termék minősége nem felel meg a követelményeknek. A képviselők sürgették, hogy fokozottabb ütemben valósítsák meg a termékek minőségének javítására irányuló intézkedéseket. Mivel Szlovákiában gyors ütemben fejlődött a gépipar, szükséges a tudományos kutató bázis gyorsabb ütemű fejlesztése is, A benyújtott javaslat alapján a képviselők jóváhagyták a tudományos-kutató bázis fejlesztését a következő években. A képviselők megvitatták és jóváhagyták az új vízügyi törvényjavaslatot is. Lépést tartan i a fejlődés se! Az új munkahelyek létesítése, a munkaerők nemzetközi szinten történő. kicserélése, az utóbbi évek folyamán szerzett gyakorlati tapasztalatok szükségessé teszik a Munkatörvénykönyv néhány cikkelyének a módosítását, illetve új fejezetekkel való bővítését. Az ezzel kapcsolatos kormányjavas latról tárgyalt tegnap Bratislavában az SZNT munkaügyi, népjóléti és egészségügyi bizottsága. A szocialista társadalom gyors ütemű fejlődése a |og- gyákor latban is érezteti hatását. Több, egykor megfelelő törvényen ma már túllépett a gyors szárnyú idő. Érinti ez a munkaadó-vállalatok részéről adott felmondást, a terhes nők foglalkoztatottságával kapcsolatos törvénycikkelyeket, azokat a bérmegtérítéseket, melyek az érvénytelen felmondásból eredően keletkeznek. A kormányjavaslat nagy súlyt helyez az alkohol elleni harcra, ezért a gépjárművezetőkön kívül más munkahelyek dolgozóira is kiterjeszti az illetékes szervek ellenőrzési jogát. A Munkatörvénykönyv az eddiginél tágabb teret biztosít a dolgozókról való gondoskodás további fokozásának és az üzemi étkeztetés színvonala emelésének. Mélyrehatóan foglalkozik az ipari tanulók helyzetével, pontosan meghatározza anyagi ellátásukat és a munkájukért járó juttatásokkal kapcsolatos rendelkezéseket. A 30 pontból álló törvényjavaslat tanulmányozásával és vél emé n y e zés é ve 1 foglalkozó munkaügyi, népjóléti és egészségügyi bizottság tegnapi munkaértekezletén részi vett Jozef Gajúušík, az SZNT alelnöke, dr. Emil Matejífiek professzor, az SZSZK egészségügyi minisztere. A törvénymódosítást és kiegészítést Augustín Kozár,* az SZSZK munkaügyi és népjóléti .miniszterének a helyettese indokolta. A küldöttek ezután egyhangúlag elfogadták a kormányjavaslattal kapcsolatos határozatott. (k. 1.) bizottsága titkárságának nyilatkozatában. A chilei katonai junta által végrehajtott államcsínyt a kelet-szlovákiai kerület valameny- nyi dolgozójának nevében elítélték a Nemzeti Front Banská Bystrica-i kerületi bizottsága tegnapi plenáris ülésének résztvevői. Szolidaritásukról és támogatásukról biztosították a Chilei Kommunista Pártnak a dolgozók szociális jogaiért folyó harcát az opatovái (losoncapátfal- vij Poľana vállalat kommunistái és dolgozói. Csatlakoztak a tiltakozó mozgalomhoz a Suranyi (nagysurányi) Cukorgyár SZISZ üzemi szervezetének tagjai is. Felháborodottan ítélték el a Chilédben végrehajtott ellenforradalmi puccsot a bratislavai Műszaki Főiskola villamosmérnöki karának dolgozói, a Bra- tislava-Podunajské Byskupice-i Általános Iskola a Banská Štiav- nica-i második számú Általános Iskola tanítói és diákjai. Peter Colotka elvtárs látogatása a Slovnaftban Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke tegnap meglátogatta a bratislavai Slovnaft válla lato t. K ísé re té ben v o 1 ta k Július Hanus miniszterelnök-helyettes, Alojz Kusalík iparügyi miniszter, s a szlovákiai párt- és gazdasági élet további, vezető személyiségei. Ján Matis, a Szlovákiai Vegyipari Tröszt vezérigazgatója és Viktor Roth, a Slovnaft igazgatója tájékoztatták a vendégeket a legnagyobb szlovákiai vegyipari vállalat fejlesztéséről és problémáiról. A beruházás jelenlegi szakaszának befejezése után — a beruházásnak ez a része kereken 3,5 milliárd koronába kerül — a vegyipari kombinát termelése lényegesen növekszik és biztosítja a ny^rsanyagalapot, főképpen a műanyaggyártáshoz és a szintetikus fonalak előállításához. A miniszterelnök részletesen tájékozódott a beruházás megvalósításának eddigi eredményeiről. Megtekintett néhány építés alatt álló és több olyan üzemegységet, amelyekben az idén kezdték meg a kísérleti termelést. Látogatása folyamán Colotka elvtárs elbeszélgetett az építő- és vegyipari dolgozók több csoportjával. (CSTKj Kisebb hozamok — nagyobb cukortartalom A Rím. Sobota-i Cukorgyárban tegnap kezdődött az új cukorrépakampány. A közel 4 hónapos feldolgozási időszakra a gyár vezetői 18 500 vagon termés felvásárlására kötöttek szerződést az efsz-ek és az állami gazdaságok dolgozóival. Az említett mennyiség több mint 40 százaléka a Rim. Sobota-i járás határaiból kerül majd az üzembe. A hosszan tartó száraz időjárás következtében a tavalyinál valamivel alacsonyabb hektárhozamokra számítanak a mezőgazdasági szakemberek. A várható cukortartalom azonban 2 százalékkal nagyabb a korábbi évek átlagánál. —ly— A moszkvai üzemek dolgozói őszinte felháborodásukat fejezik ki a chilei jobboldali terror dühöngése miatt és szolidaritásukról biztosítják a Népi Egységhez hű haladó erőket. (ČSTK — TASZSZ) Az ellenforradalom Mii napja Változatlanul áttekinthetetlen a helyzet Chilében Santiago — Chilében a ellen- forradalom hetedik napján változatlanul áttekinthetetlen a helyzet, de a fasiszta junta közleményéből is kitűnik, hogy folytatódik a Népi Egység kormányához hű erők ellenállása. Egyidejűleg a junta kísérleteket tesz az ország gazdasági vérkeringésének újbóli beindítására. Chile határai hétfőn is zárva maradtak, a repülőterek katonai ellenőrzés alatt állnak ós nem fogadtak, nem indítottak gépeket. A katonaság — jelenti egy mexikói újságíró — San- tiagóban házkutatásokat hajt végre, könyveket éget. Nyugati hírügynökségek santiagói tudósítóinak egybehangzó jelentései szerint a chilei fővárosban egész éjszaka lövöldözés zaja hallatszott. Vasárnap helikopterek húztak el a város felett és rüpcédulákkal szóllították fel megadásra az ellenállókat. Az AP úgy tudja, hogy a főváros külterületein fekvő gyárakban és középületekben folytatódik a fegyveres ellenállás. Valparaiso és Santiago között nincsen semmiféle kapcsolat, a kikötővárosban 24 órás kijárási tilalom van érvényben. A katonai junta eddig összesen három személy kivégzését ismerte be, a kivégzettek nevét azonban nem közölte. Nem hivatalos, de tájékoztatott köröket idézve az AP amerikai hírügynökség 11 kivégzésről tudósít. Santiagóban a junta 12 órára mérsékelte a kijárási tilalmat, amely hétfő este 19 órától reggel 7-ig van érvényben. A fasiszta „Haza és Szabadság" elnevezésű szervezet, a katonai junta egyik szállás- csinálója miután elvégezte küldetését, bejelentette az önfeloszlatást. Munkába állt az a negyvenezer magánfuvarozó, aki sorozatos sztrájkokkal vett részt a jobboldalnak a Népi Egység kormánya elleni gazdasági háborújában. A junta hétfőre felszólította a munkásokat, hogy álljanak munkába, kivéve az Allende kormány által állami ellenőrzés alá vett, illetve államosított nagyüzemek munkásait. Ezek a gyárak további utasításig zárva maradnak. A katonai hatóságok ugyanakkor katonai felügyelőket neveztek ki a bányákba. Megérkezett Mexicóvárosba a meggyilkolt Allende elnök özvegye, Hortensia asszony. A repülőtéren Luis Echeverria elnök és többezer rokonszenvező !Folytatás a 2. oldalon) ň béke megszilárdításának fontos eszköze Ma kezdődik az ENSZ XXVIII. közgyűlése New York — Az ENSZ ülésszak olyan időszakban végzi majd munkáját, amikor végbemegy a nemzetközi kapcsolatok gyökeres átszervezése a különböző rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvei alapján. Ez a minőségileg új légkör — amely mindenekelőtt a szovjet békeprogram céltudatos megvalósításának eredményeképpen jött létre — feltétlenül kedvezően befolyásolja majd az ülésszak egész menetét. Az ülésszak munkájának már az első napján, a Biztonsági Tanács indítványa alapján felveszik az ENSZ tagjainak sorába a két német államot: a Német Demokratikus Köztársaságot és a Német Szövetségi Köztársaságot. Ez az esemény fokozza majd az ENSZ egyetemességét, segítséget nyújt a világszervezetnek ahhoz, hogy teljesíteni tudja az egész emberiség előtt álló alapvető feladatot nevezetesen azt, hogy megmásíthatatlan folyamattá változtassa a feszültség enyhülését, kiterjessze ezt az enyhülést az egész világra. Az ülésszak előzetes napirendjén több száz olyan különböző kérdés szerepel, amelyek körül feszült harc kibontakozá(F oly tatás a 2. oldalon) Chüoupek külügyminiszter az ENSZ székhelyén New York — Bohuslav Chüoupek külügyminiszter New Yorkba érkezett. Chňoupek elvtárs a csehszlovák küldöttséget vezeti az ENSZ soron következő 28. ülésszakán. A Kennedy-repiilőtéren a a csehszlovák külügyminisztert fakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője, szovjet külügyminiszter-helyettes, dr. Ladislav Šmíd, hazánk állandó ENSZ-képviselője, dr. Dušan Spáőil, hazánk washingtoni nagykövete, valamint a többi szocialista állam ENSZ-ké'pvl- selői üdvözölték.
