Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-17 / 221. szám, hétfő
Csehszlovák küldöttség utazott Genfbe (ČSTK) -i Tegnap Oldrich Pavlovsky nagykövet vezetésével csehszlovák küldöttség utazott Genfbe, hogy részt vegyen az európai biztonsági és együttműködési konferencia szeptember , 18-án kezdődő második ülésszakán. A konferencia második tanácskozási szakaszának feladata az, hogy megvitassa az első ülésszak javaslatait, amelyek hivatottak megerősíteni az európai békét és biztonságot. Csehszlovákia a többi szocialista országgal együtt a konferencia legfőbb feladatának azt tartja, hogy olyan kötelező alapelveket fogadjon el, amely szabályozza az európai országok kapcsolatait. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter az első ülésszakon tartott beszédében hangoztatta, hogy az európai államok kapcsolatait szabályozó elvek általános deklarációja, amit a Szovjetunió javasolt, válhatna a földrész békéje, biztonsága és az európai országok együttműködése alapokmányává. A csehszlovák küldöttség törekedni fog arra, hogy elfogadják javaslatát az európai biztonsági és együttműködés kérdéseivel foglalkozó tanácsadó bizottság létesítésére. HAZUNK DOLGOZD! TAMOGATJAK A CHILEI HALADÓ EKÜK RAKCAI (Folytatás az 1. oldalról} A Csehszlovák Dunahajózás dolgozói élesen elítélik a chilei katonai junta reakciós államcsínyét. Kifejezik mély megdöbbenésüket Allende elnök tragikus halála felett, és hangsúlyozzák, hogy teljes mértékben támogatják a chilei nép igazságos harcát. Tiltakozó határozatukban többek között leszögezik: „A chilei nép és a chilei haladó erők nehéz megpróbáltatásának idején kijelentjük, hogy teljes mértékben szolidárisak vagyunk azzal a törekvésükkel, amelynek célja, hogy megakadályozzák a hazai és a külföldi reakció uralomra jutását. Szilárdan és rendíthetetlenül állunk a chilei dolgozók oldalán az elkövetkező forradalmi harcban." Žilina környékének lakosai korlátlanul támogatják a chilei dolgozókat, akik nehéz körülmények között védelmezik az országban a szocializmus felé vezető utat. Az üzemben tiltakozó gyűléseken ítélték el a reakció alkotmányellenes eljárását és a katonai junta terror- módszereit. A turzovkai Slovenka üzem dolgozói hangsúlyozták, hogy a chilei ellenforradalmi államcsíny az imperialista összeesküvés egy része. Tiltakozó táviratukban elítélik a jobboldal törvényellenes módszereit. A cadcai Tatra üzem dolgozói felháborodottan ítélik el a reakciós katonai juntát, amely alattomos módon támadta meg a népi egység kormányát és hallatlan terrorral üldözi az ország demokratikus haladó erőit. Kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a chilei nép végül is legyőzi a reakciós erőket, amelyek a nemzetközi imperializmus eszközei. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Mariánské Lázné-i nemzetközi üdülőjében szeptem her 15-én az algériai, az iraki, <i jemeni, a jordániai, a libanoni, a líbiai, a marokkói, a szíriai, a szovjet, a vietnami és a csehszlovák szakszervezeti dolgozók szolidaritási estet tartottak, és tiltakozó levelükben élesen elítélték a chilei reakció antidemokratikus, ellenforradalmi államcsínyét és kifejezték, hogy szolidárisak a chilei nép hősi harcával. KÖZÉLET — Az NDK munkás- és paraszt- ellenőrzési bizottságának küldöttsége, amely dr. Albert Stief ügyvezető elnök vezetésével tartózkodott hazánkban, szombaton visszautazott hazájába. A küldöttséget a repülőtéren dr. fosét Machačka, Vlastimil Svoboda és |án Paško miniszter, a Szövetségi, illetőleg a Cseh és a Szlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnöke, valamint dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete búcsúztatta. — Szeptember 15-én befejezte prágai látogatását Colette Flesch, Luxemburg város polgármesternője. A repülőtéren a vendéget dr. Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere és a fővárosi nemzeti bizottság dolgozói búcsúztatták. (CSTK) — A CSKP KB Elnöksége a következő szövegű táviratot intezle a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságához: Tisztelt Elvtársak, mély megrendüléssel fogadtuk a hírt Georg Ewald elvtársnak, az NSZEP Politikai Bizottsága póttagjának, az NDK miniszterének, az NDK Mezőgazdasági és Elelmiszergazdáikndási Tanácsa elnökének tragikus el- húnytáról. A CSKP' KB nevében mély részvétünket fejezzük ki a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, az NDK Minisztertanácsának és az NDK népének. George Ewald elvtárs úgy él emlékezetünkben, mint az NDK hű fia, áldozatkész elvtárs, és népünk barátja. Kedves Elvtársak, Önökkel együtt kegyelettel adózunk Georg Ewald elvtárs emlékének. (G. Ewald szeptember 14-én este Gotha város térségében autószerencsétlenség áldozata lett.). Hazautazott az NŐK szakszervezeti küldöttsége (ČSTK) — A Szabad Német Szakszervezeti Szövetség (FDGB) héttagú küldöttsége, amely a Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására tartózkodott Csehszlovákiában, szeptember 15-én visszautazott hazájába. A küldöttséget pénteken fogadta František Ondrich, a CSKP KB titkára. A küldöttség tagjai csehszlovákiai tartózkodásuk alatt tárgyaltak a Szakszervezetek Központi Tanácsának képviselőivel, üzemlátogatásokon vettek részt. Hradec Královéban és Bratislavában beszélgettek a Szlovák Szak- szervezeti Tanács képviselőivel. A repülőtéren a vendégeket Josef Hlavička, az SZKT alel- nöke, valamint Viliam Kožík és Ladislav Jašík, az SZKT titkára búcsúztatta. Jelen volt dr. Her bért Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. ★ Prágában megkezdődött a prágai és a bratislavai Ifjúság baráti találkozója. A találkozó kezdetén megkoszorúzták Klement Gottwald sírját. Klement Gottwald emlékmű Mikulovban (CSTK) — Mikulov morva város megalapítása 800. évfordulójának alkalmából Josef Jung, a CSSZK belügyminisztere, az ünnepélyen megjelent párt- és kormányküldöttség vezetője, szombaton leleplezte Klement Gottwald emlékművét. Jung belügyminiszter méltatta Klement Gottwald forradalmi életművét és eszmei hagyatékát. Az ünnepélyes aktuson részt vettek a kerületi párt- és állami szervek küldöttei, az olomouci szovjet helyőrség képviselői és más vendégek. A határőrök békeünnepélyén a CSSZK belügyminisztere ünnepi beszédében foglalkozott a város történelmi múltjával, rámutatott a müncheni diktátummal kezdődő véres korszak megpróbáltatásaira, és méltatta a halárterület lakosainak öntudatos magatartását. ARATÓ- ÉS BÉKEÜNNEPÉLYEK Párt- és kormányküldöttségek a járásokban A járási aratóünnepéllyel egybekötnttt békeünnepélyen szeptember 15-én DéCínben MIROSLAV MOC, a CSKP KB titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Mohelnicében a város megalapításának 700. évfordulója alkalmából JINDftICH ZAHRADNlK, a szövetségi kormány alelnöke mondott beszédet, és a CSKP KB nevében köszönetét mondott a járás dolgozóinak. A HUMENNÉI járás mezőgazdasági dolgozói és lakősai szeptember 16-án Kamenica nad Cirochouban aratóünnepélyt rendeztek. Az ünnepélyen megjelent az SZLKP KB és az SZSZK kormányának küldöttsége Václav Vačoknak, a szlovák kormány alelnökének a vezetésével. A küldöttség tagja volt dr. Karol Savéi, a CSSZBSZ SZKB vezető titkára. Megjelent a kelet-szlovákiai párt- és állami szervek küldöttsége Jozef Kubašovskýnak, a knb alelnökének a vezetésével. Václav Vačok elvtárs ünnepi beszédében foglalkozott a nemzetközi helyzettel is. — Az imperializmus — mondotta — minden alkalmat felhasznál arra, hogy megkísérelje vérbe fojtani mindazt, ami haladó, demokratikus és emberi. Aki ebben kételkedett, azt meggyőzhette a chilei helyzet. Csak a szocialista tábor ereje hiúsíthatja meg az imperialisták világuralmi terveit. VASÁRNAP TURZOVKÄN, több ezer dolgozó részvételével nagyszabású ünnepség keretében emlékeztek meg a csehszlovák—szovjet barátságról. A békeünnepélyen megjelent az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának a küldöttsége dr. Fedor Gullá- nak, az NF, KB vezető titkárának a vezetésével, továbbá Jozef Gajdošík, az SZNT alelnöke, valamint a kerület és a járás párt-, és állami szerveinek a küldöttei. Ünnepi beszédet dr. Fedor Gulla mondott. Poprádon a járás több ezer dolgozója vett részt a békeünnepélyen. Az ünnepi beszédet Bohuš Trávniček, az SZLKP KB titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője mondotta. Az ünnepély részvevői üdvözlő levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához. Trenčínben ugyancsak nagyszabású ünnepség keretében méltatták a csehszlovák—szovjet testvéri barátságot és a békét. Az ünnepélyen részt vett Ján Janovic, az SZSZK mező- gazdasági minisztere, aki beszámolójában méltatta a járás mezőgazdasági dolgozóinak munkaeredményeit. TEGNAP KOŠICÉN, járási arató- és békeünnepélyt tartottak. Jozef Zawadának, az SZLKP košicei járási bizottsága vezető titkárának a megnyitója után a Kosice-vidéki járás mezőgazda- sági dolgozóinak ezrei előtt Ján PirC, a CSKP KB küldöttségének vezetője, az SZLKP keletszlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára mondott ünnepi beszédet. Pirč elvtárs a CSKP KB nevében elismerését és köszönetét fejezte ki a járás mezőgazdasági dolgozóinak, akik jelentős mértékben hozzájárultak ahhoz, hogy az idén gabonane- műekből országos viszonylatban 35 mázsás átlagos hektárhozamot értünk el. Pirč elvtárs elismerő szavait Michal Repej mérnök, a Kosice-vidéki járás mezőgazdasági termelési igazgatóságának az igazgatója köszönte meg, majd a járás mezőgazdasági dolgozóinak nevében megígérte, hogy a CSKP vezetésével továbbra is áldozatkész munkát végeznek és minden erejükkel arra törekednek, hogy a CSKP XIV. kongresszusa határozataiban rögzített feladatokat maradéktalanul teljesítsék. Az ünnepély részvevőit üdvözölte Csermák Ferenc, az MSZMP encsi járási bizottságának vezető titkára, a Magyarországról érkezett küldöttség vezetője. Az ünnepély részvevői határozatot fogadtak el, amelyben egyhangúlag és határozottan elítélik a chilei katonai junta barbarizmusát. (szaszák) /Folytatás az 1. oldalról) Ezen kívül kihasználta a chilei politikai helyzetnek azt a helyzetét is, hogy az államapparátusban és a hadseregben továbbra is a volt uralkodóréteg képviselői, a monopóliumok hívei maradtak többségben. A katonai puccs lényegében egy mélyreható demokratikus változást és sociális kibontakozást fojtott el. Ez a puccs azonban nemcsak a chilei nép és az általa kivívott eredmények ellen irányul, hanem egész Latin-Ameri- ka és a szabadságukért küzdő népeket akarja megfélemlíteni. Az ilyen módszerek ideje azonban már lejárt — hangoztatja a kommentátor. Budapest — A Népszabadság „Fehér terror" címmel ír vezércikket a chilei fejleményekről és többek között hangsúlyozza, hogy a jelenlegi ellenforradalmi terror az egész chilei nép súlyos tragédiája, de a haladó erők harca folytatódik. A lap egyébként ismét közli santiagói tudósítójának, Árkus Istvánnak cikkét, aki utoljára a puccs kitörésének napján néhánysoros tudósítással jelentkezett Chiléből. Utána megszűnt az összeköttetés a külvilággal. A tudósító írását i junta szigorúan cenzúrálta. Párizs — Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára és Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára együttes nyilatkozatban fordult országuk politikusaihoz, tudósaihoz és művészeihez, hogy haladéktalanul emeljék fel szavukat a haladó erők tömegmészárlása ellen Chilében. New York — Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára részvéttáviratot küldött Allende özvegyének és mély aggodalmát fejezi ki a Chilében előállt helyzettel kapcsolatban. Havanna — A kubai fővárosban a dolgozók tömeggyűléseken tiltakoznak a chilei fehér terror irtó hadjárata ellen és követelik a haladó erők szabadon bocsátását. Dacca — Mudzsibur Rahman sejk, a Bengáli Népi Köztársaság miniszterelnöke a parlamentben mondott beszédében megemlékezett Allende elnök TANÚVALLOMÁS Allende haláláról London — A Morning Star című lapban Jorge Timossi, a Prensa Latina kubai hírügynökség santiagói tudósítója beszámolt Allende volt chilei elnök haláláról. „Nem adom fel az elnöki palotát és non mondok le hivatalomról, amelyet a nép bízott rám" — mondotta Allende elnök kedd reggel a puccs kezdetén. Az újságíró, aki az elnök közeli barátja volt, elmondja, hogy Allende reggel fél nyolckor érkezett az elnöki palotába. Néhány perccel nyolc után értesült a puccs kitöréséről és felszólította a munkásokat, hogy védjék meg az ország függetlenségét. Már 8.45-kor megszűnt minden összeköttetés a palotával, mert a repülőgépek lebombázták a távösszeköttető hálózatot. 9.15-kor az újságírónak ismét sikerült telefonösszeköttetésbe lépnie Allendével, de ekkor már tankok és repülőgépek támadták a palotát. A puccsisták 11 órakor ultimátumot intéztek Allendéhez, amelyre három percen belül kellett válaszolnia. Allende elutasította e felhívást és ekkor megindult a tankok támadása. 11.52- kor az elnök egyik belső munkatársa ezt telefonálta a kubai újságíróknak: Közeleg a vég. Allende géppuskával támad a puccsistákra. Pokolnak tűnik az egész. Fulladunk a füsttől.“ Allende ezt követően két munkatársát a puccsistákkal való egyezkedésre küldött. írásban akarta kérni, hogy a munkás- osztályt nem fosztják meg az elért eredményektől. A katonák azonban tűzzel válaszoltak. Később mindkét előőrs holttestét halva találták. Allende elnök elbúcsúzott Beatriz nevű lányától és azt tanácsolta neki, hogy hagyja el a palotát. Allende, aki géppuskával a kezében utolsó lehelletéig harcolt, körülbelül 13.55 perckor a puccsisták golyójának áldozata lett. NÖVEKSZIK A VILÁGMÉRETŰ TILTAKOZÁS haláláról és kijelentette, hog- az események elszomorította., az egész ország népét. Washington — Több mint hatvan neves amerikai egyetemi tanár és tudományos kutató táviratban követelte az amerikai szenátustól, hogy az Egyesült Államok vonja meg minden támogatását a chilei katonai juntától. Bonn — A Német Szövetségi Köztársaságban az elmúlt napok során mintegy 150 ezer ember tiltakozott a chilei terror ellen. A tömeggyűléseken és felvonulásokon a német kommunisták játszották a vezető szerepet. Brüsszel — A Belga Kommunista Párt Politikai Bizottsága hivatalos nyilatkozatban ítélte el a katonai puccsot. A nyilatkozat teljes szolidaritásáról biztosítja a chilei demokratikus erőket és felszólítja a belga dolgozókat, hogy támogassák a chilei nép harcát. Buenos Aires — Carlos Prats tábornok, az Allende-kormány volt hadügyminisztere tegnap Argentínába érkezett. A hírt az AFP hírügynökség jelentette. Podgornij részvéttávirata Allende özvegyének Moszkva — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke részvéttáviratot küldött Allende volt chilei elnök özvegyének. A részvéttáviratban többek között ez áll: „Mély megrázkódtatással fogadtuk férje, Salvador Allende elnök tragikus halálhírét, aki a chilei nép és forradalma nagy harcosa, a demokrácia, a béke és a nemzetközi felszabadítási mozgalom kiváló személyisége volt.“ BREZSNYEV Bulgáriába látogat Mosikva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a Bolgár Kommunista Párt meghívására ez év szeptemberében a Bolgár Népköztársaságba látogat. A hírt tegnap jelentették be hivatalosan Moszkvában. A kambodzsai hazafiak harci sikerei Phnom Penh — A kambodzsai hazafias erők tegnapra virradó éjjel ismét fontos stratégiai pontot foglaltak el az egyes számú főútvonal mentén a Me- kong-folyó deltájában. Ezáltal elzárták a fővároshoz vezető összekötőút egyik jelentős szakaszát és nehézségeket okoztak a főváros közellátásában. A hazafias erők tüzérsége a fővárostól 80 kilométerre északkeletre szintén nagyarányú támadást intézett a kormányosa* patok állásai ellen. Hasonló sikeres összecsapásokról érkeztek jelentések a hazafiak által ellenőrzött további területekről is. A felszabadító erők szómba^ ton elzárták a négyes számú főútvonal egyik stratégiai jelem tőségű pontját is. A Lón Nol- rendszer katonái között egyre növekszik az elégedetlenség és az elkeseredettség. Hanoi — A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya felszólította a saigoni kormányt, hogy hagyjon fel a párizsi fegyverszüneti egyezmény sorozatos megszegésével, mivel ez súlyosan fenyegeti a vietnami békét. TITO jugoszláv köztársasági elnök szombaton megtekintette a zágrábi nemzetközi vásár csehszlovák pavilonját. KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Urho Kekkonen finn köz- társasági elnök meghívására szeptember 25-től 28-ig baráti látogatást tesz Finnországban. AZ SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa részvétét fejezte ki az NSZEP Központi Bizottságának és az NDK Minisztertanácsának Georg Ewald mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tragikus elhunyta alkalmából. EGYELŐRE nem emelik a benzin és a fűtőolaj árát az Egyesült Államokban, mivel a tervezett áremeléssel nem ért egyet a Létfenntartási Tanács. 1973. IX 17.
