Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-11 / 190. szám, szombat
Virágcsokrok a Rysy-csúcson /Folytatás az 1. oldalról) vonzott, hogy a hegymászás egészséget és erőt ad az embernek. Már a háború előtt tagja voltam Csehszlovákia Kommunista Pártjának, végtelenül tisztelem V. I. Lenin emlékét, és a Rysy csúcs megmászásával is ki akarom fejezni tiszteletemet. Az a célom, hogy ötven szer juthassak a Rysy-csúcsra." A 17. nemzetközi tátrai ifjúsági találkozó tegnap megrendezett gyűlésén, amelyen több mint kétezer fiatal vett részt, beszédet mondott Ján Janik, a CSKP KB küldöttségénee vezetője, az SZLKP Elnökségének tagja, a KB titkára. A nagygyűlést a Štrba közelében levő táborozó hely szabadtéri amfiteátrumában tartották a következő jelszó jegyében: „V. L. Lenin nyomdokaiban a csehszlovák és a szocialista országok ifjúsága baráti kapcsolatainak további megszilárdításáért és elmélyítéséért." * Jan Janik elvtárs beszédében a Szovjetunió Kommunista Pártja békeprogramjának sikeres teljesítéséről szólt. Hangsúlyozta, hogy nem lankadhat a burzsoá ideológiával szemben vívott küzdelem és szükséges mozgósítani az ifjúságot a párt politikájának, a világbékéért vívott harc támogatására. Hangsúlyozta a berlini X. Világifjúsági Találkozó jelentőségét, ifjúságunk sikeres részvételét, továbbá munkaaktivitását, amelyet a kongresszus tiszteletére kifejtett. „Mindez annak bizonyítéka, hogy Csehszlovákia ifjúsága a CSKP politikája mellett foglalt állást és ezt tettekkel is bizonyítani akarja" — mondotta Janik elvtárs. A nagygyűlés résztvevőit a szovjet ifjúság nevében Pasztu- hov elvtárs köszöntötte. A manifesztáción kifejezésre jutott, hogy ifjúságunk támogatja a CSKP politikáját, hűséges V. I. Lenin hagyatékához, s az ő emlékének szentelték a Rysy-csúcson való találkozót is. ÚJABB KERÜLET A CÉLBAN A dél-morvaorszdgi kerület teljesítette a gabonafelvásárlási tervet (ČSTK) — Az állami gabonafelvásárlási terv feladatait a dél-morvaországl kerület tegnap délelőtt 100,1 százalékra teljesítette. E kerület a CSSZK legnagyobb gabonatermelője. A mezőgazdasági vállalatok a terv keretében 360 334 tonna gabonát, terven felül pedig 19 tonnát szállítottak. A gabonaféléket a kerületben tegnap már a vetésterület 73 százalékáról aratták le. Az aratási csúcsmunkálatoknál a kerületben 2900 kombájnt vettek be, ideszámítva a Szlovákiából és a cseh járásokból érkezett kombájnokat is. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban az első „ötszázasokká“ a Dolné Heršpice-i Gép- és Traktorállomáson dolgozó Klu- bal házaspár vált, továbbá Bohumil Hönig, a „Szocialista munka hőse“, Rastislav Guta segédmunkásával, aki a Husto- pečei Gép- és Traktorállomás dolgozója. Jó eredménnyel dolgozott Miroslav Sáček az ifjúsági kombájnosok országos versenyének a javasolója Milan Čurda segédmunkással, akik már megközelítették az 500 hektárnyi teljesítmény határát. A KOMÁRNO! JÁRÁS mezőgazdasági dolgozói a ko- líni felhívást elfogadva tegnap 12.00 órakor összesen 7700 métermázsa gabonát vásároltak fel az állami alapokba. Ezzel 18125 métermázsával túlteljesítették az állami felvásárlási tervet, ami százalékban kimutatva 104,8 százalékos feladat- teljesítést jelent. E sikerhez legnagyobb mértékben a kolárovói (gútai), a Dolný Peter-i (szentpéteri). a vojnicei, (bátorkeszi), a príbetai (perbe- tei), az imefi (szímői), a mar- tovcei (martfűi), a Veiké Kosi- hy-i (nagykeszi), a lipováii, a tôňi (tanyi), a Zemianska 01- íía-l (nemesécsai) szövetkezetek, továbbá a Ďulov Dvor-i f Gyulamajori) és a Balvanyi Állami Gazdaság járult hozzá. Trenčín — a divat városa Ilyen címmel nyitja meg kapuit — ebben az évben immár tizenegyedszer — a trenčíni ruházati cikkeket és lakástextíliát bemutató kiállítás. A nagyszabású kiállítás augusztus 24- től szeptember 2-ig várja majd a látogatókat — mondotta Pavel Mazánik, a Slovakotex vezérigazgatója, a tegnap megtartott sajtótájékoztatón. A kiállítás rendezői, az elmúlt . évek tapasztalataiból kiindulva, ebben az évben is a lehető legtöbbet szeretnék nyújtani a látogatóknak. A kiállítók számára a már hagyományosnak számító rendezvény nem egyszerű termelői-fogyasztói találkozást jelent. Elsősorban a szlovák textilipari vállalatoknak itt alkalmuk lesz bemutatni a divattervezőik, modellezőik, technikusaik és a kivitelezőik munkáját. Másodsorban pedig ilyen módon szeretnék bemutatni a fogyasztóközönségnek a legújabb és legdivatosabb ruházati cikkeket, kiegészítő kellékeket, szőnyegeket, függönyöket stb. A púchovi Makyta, a vrbovéi Trikota, a trenčíni Merina, a Trenčíni Ruhagyár és a többi szlovákiai textilipari vállalat mellett a csehországi textilipari vállalatok is ott lesznek a kiállítók között. A hazai kiállítókon kívül két magyarországi vállalat, a budapesti Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár, valamint a győri Richards Finomposztógyár mutatja be termékeit. A jövőben a külföldi kiállítók számát növelni szeretnék. A kiállítás célja — mondotta befejezésül a Slovakotex vezérigazgatója — hogy ezzel is közelebb hozzuk egymáshoz a termelést, a kereskedelmet és a fogyasztókat. —P. G.— KÖZÉLET ★ Václav Hula, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, tegnap búcsúlátogatáson fogadta Zsambijn Njamát, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét, aki a közeljövőben véglegesen távozik Csehszlovákiából. A mongol diplomatát fogadta Ján Marko, a Sző vétségí Gyűlés első alelnöke, vu lamlnt Andrej Barčák, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere is. ★ Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, tegnap Bratislavában fogadta dr. Ladislav Šmídet, a CSSZSZK rendkívüli és meghatalmazott, New York ban, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkáránál diplomáciai küldetésben levő — nagykövetét, tisztségének elfoglalásával kapcsolatban. A szívélyes megbeszélésen Szlovákiának a szocialista Csehszlovákiában való fejlődéséről tanácskoztak. ★ Tegnap látogatott el Prágába Ivan Filipovics Obrazcov, az OSZSZSZK művelődésügyi minisztere és felesége. A kedves vendégeket az Úvárosháza történelmi jelentőségű termeiben František Vaculík, és Karéi Spal Prága főpolgármesterének helyettesei fogadták. Lengyel vendég a Magas-Tátrában (ČSTK) — Bohuslav Chííou- peknek, a CSSZSZK külügyminiszterének meghívására a Magas-Tátrában tölti szabadságát Stanislav Trepczinski a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterének helyettese, az ENSZ Közgyűlésének mostani elnöke. A vendéget tegnap fogadta Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke. A két államférfi szívélyes beszélgetés keretében eszmecserét tartott néhány időszerű külpolitikai kérdésről. A fogadáson részt vett Miloš Vejvoda, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese és Ján Stencl, az SZNT alelnöke. RÖVIDEN ■jr Josef Nágr, a CSSZK mező- gazdasági és élelmezésügyi minisztere, tegnap levelet küldött Csehszlovákia kommunista Pártja Központi Bizottságának, amelyben jelenti, hogy a Cseh Szocialista Köztársaságban augusztus 10-én 100,1 százalékra teljesítették a repcefelvásárlási tervet. ★ Darina Černová és Emília Rukriglová, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságának titkárai tegnap délelőtt fogadták a Csehszlovák Nőtanács meghívására hazánkban tartózkodó kubai nőszervezet képviselőit. Hilda Luis és Jarlima Gómez, a Kubai Nőszövetség Nemzeti Frontja küldöttségének tagjai a csehszlovák - és kubai nők életéről és munkájáról tanácskoztak a Szlovák Nőszövetség képviselőivel tartott szívélyes beszélgetés keretében. ★ A lidicei tragédia áldozatainak sírjára helyezett vörös virág- koszorűval rótta le kegyeletét tegnap a fasiszta bestialitás ártatlan áldozatainak emléke előtt a kubai ifjúság 180 tagú fesztiváli küldöttsége, amely a csehszlovák és a kubai ifjúság baráti napjain vesz részt a CSSZSZK-ban. ★ Tegnap a humennéi Chemlon n. v. megtekintésével kezdődött a bratislavai Slovchémia vezérigazgatósága által szervezett második Ifjúsági találkozó. Vegyiparunknak csaknem 300 fiatal dolgozója vesz részt ezen a rendezvényen. Figyelmeztető számok Sok a közúti baleset Sajnos, a közúti forgalomnak a megszokott ritmusát mindennap fékek éles csikorgása, fájdalmas kiáltás szakítja meg. Tavaly a szlovákiai közutakon naponta átlag ötven közlekedési baleset történt. Naponta átlag huszonhat személy megsérült, két személy meghalt. Az idén sem javult a közúti forgalom biztonsága. Az év első felében a közlekedési baleseteknél 327 személy életét vesztette, tizenhárommal több, mint a múlt év azonos időszakában. A közúti balesetek leggyakoribb okai az idén is, éppen úgy, mint tavaly: az útviszonyoknak meg nem felelő sebesség, a kötelező elsőbbségadás elmulasztása és az alkoholfogyasztás. Különösen a nyári időszakban a legtöbb közúti balesetet motorkerékpárosok okozzák, gyorshajtással. Sok esetben a gyalogosok is hibásak, akik nem a számukra kijelölt gyalogos átkelőhelyeken mennek át. A közlekedési rendőrség tagjai, hogy minél kevesebb legyen a közúti balesetek száma, számos rendszabályt foganatosítottak. A rendszeres helyi és kerületi ellenőrzésen kívül az év elejétől a rendőrség főparancsnoksága három országos ellenőrzést hajtott végre. Különösen a nyári idény fokozott gépjármű-forgalmának zavartalan lebonyolítása érdekében tesznek hathatós intézkedéseket. Az utolsó ellenőrzés, amely a múlt hét péntekjén és szombatján volt, figyelmeztető. A két napon 48 óra leforgása alatt a közlekedési rendőrség 10 203 különböző kihágásra derített fényt. Több mint tízezer esetben a helyszínen rótták ki a bírságot. 139 gépjármű-vezetőnél megállapították, hogy járműveiket ittas állapotban vezették. Ezek a felelőtlen gépkocsivezetők egy időre elbúcsúzhatnak gépjárművezetői jogosítványuktól. Többségüket részegség bűntette miatt bíróság elé állítják. Ellenőrizték a gépjárművek műszaki állapotát és a vezetők fizikai adottságait Is. Több mint 663 gépkocsivezetőtől elvették a gépjármű műszaki állapotáról szóló jogosítványt. Most van a motoros főidény. Ennek teljes tudatában vannak az illetékes szervek, szervezetek és intézmények. Viszont a közlekedésrendészeti hatóságok igyekezete nem elég ahhoz, hogy lényegesen megjavuljon a közúti forgalom biztonsága. Ehhez elsősorban a közúti közlekedés valamennyi részvevőjének kell nagyobb mértékben hozzájárulnia. (gb) A tömegek szolidárisak az Allende-kormánnyal Munkásmegmozdulás a magánvállalkozók ellen Santiago — A chilei fővárosban összeült Salvador Allen- de elnök új kormánya, hogy megvitassa az országban uralkodó helyzet normalizálásának kérdéseit, valamint a közleke- dési-«zállítási problémákat. A minisztertanács ülése után Orlandó Letelier belügyminiszter újságírók előtt kijelentette, hogy a kormány mindaddig nem tárgyal a fuvarozókkal, amíg azok nem szüntetik be törvénytelen sztrájkjukat. Az új kormány feladatairól szólva megerősítette Allende elnöknek azt a meggyőződését, hogy az ország dolgozói — helyesen — az erők átcsoportosításaként a polgárháború elhárítása érdekében tett lépésként értékelik a kormány újjáalakítását. Hírügynökségi jelentések szerint Santiagóban és Chile más nagyvárosaiban a dolgozók tömegtüntetéseken nyilvánították egyetértésüket Allende döntésével. „A fasizmus nem győzhet“, „nem engedhetjük a polgárháborút“ és más hasonló jelszavakat kiáltozva százezrével vonultak ki a chilei munkások az utcákra kinyilatkoztatva készségüket a forradalmi vívmányok megvédéséért, a fasizmus előretörésének megakadályozására. A Santiago egyik központi terén megrendezett tömeggyű- lésen Luis Figueroa, a CUT a dolgozók egységes központjának elnöke kiemelte a munkásosztály szerepének fontosságát a Chilében végbemenő forradalomban. Figueroa figyelmeztetett rá, hogy elszánt harcot kell folytatni a fasiszta elemek ellen. A chilei munkásosztálynak — hangsúlyozta — történelmi feladata a forradalmi folyamat és a népi kormány védelme. Csütörtökön délután a kiskereskedők bezárták üzleteiket. Velük tartottak a bankok, a benzínkút-tulajdonosok és egyéb magánvállalkozók is, hogy hatórás munkabeszüntetéssel támogassák a teherautótulajdonosok sztrájkját. Egyidejűleg munkások ezrei ugyancsak félnapos sztrájkkal válaszoltak az áremelésekkel a kormány helyzetét súlyosbítani szándékozó vállalkozóknak. Megfigyelők szerint Chile politikai köreiben általában kedvezően fogadták az újonnan alakult kormányt. Csak a kereszténydemokrata ellenzék nyilatkozott úgy, hogy nem egészen elégedett a megoldással. A Népi Egységbe tömörült pártok vezetői bizakodóan nyilatkoztak. A Chilei Kommunista Párt főtitkára, Luis Corvalan szenátor hangsúlyozta, hogy véget kell vetni az országban dúló terrorhullámnak. „Ameny> nyiben az új kormánynak ez a szándéka — fűzte hozzá — azt hiszem az ország többsége kedvezően fogadja majd“. EGYESÜLÉS A BIZONYTALANSÁG LÉGKÖRÉBEN Tripoli — Tripoliban befejeződött az egyiptomi és a líbiai küldöttségnek a két ország egyesítésével kapcsolatos tárgyalássorozata. Abdel Kader Hatem miniszterelnök-helyettes, az egyiptomi küldöttség vezetője visszatért Kairóba, hogy jelentést tegyen Szadat elnöknek a tripoli eszmecseréről. Hazatérésekor Hatem nem adott nyilatkozatot sem az újságíróknak, sem a televízió riportereinek. A MENA közel-keleti hírügynökség tripoli keltezésű jelentése szerint a jövő héten Kairóba várják Dzsallud líbiai kormányfőt. Kairói jelentések kiemelik, hogy a Tripoliban folytatott tárgyalások alapja az a múlt év augusztusában közzétett benghazi nyilatkozat volt, amely szerint Szadat és Kadhafi megállapodott a két ország teljes egyesítésében, s ennek határidejét 1973 szeptember elsejére tűzte ki. A tripoli tárgyalások a benghazi elhatározás megvalósítását készítették elő. Bár a Tripoliban felmerült vitás kérdésekről, nézeteltérésekről nem adtak ki hivatalos tájékoztatást, kairói megfigyelők bizonyosra veszik, hogy ezek többsége a tervezett unió formájával, illetve az egyesítés végrehajtásának módjával függött össze. Az egyiptomi fél továbbra is a fokozatos egyesülés híve, mert ebben látja az Unió feltétlen sikerének biztosítékát. Nyilvánvaló ugyanis, hogy az Unió esetleges kudarca, hosz- szabb-rövidebb időn belül bekövetkező felbomlása mérhetetlen károkat okozna az arab egy> ség ügyének, és hosszú évekre, évtizedekre megpecsételné a hasonló kezdeményezések sorsát. A türelmetlen, a szélsőségekre hajló- líbiai vezetés viszont egycsapásra akar megoldani olyan feladatokat, amelyek hosszú és megfontolt ta^- nulmányozást igényelnek. A két álláspont egymáshoz közelebb való hozása nem lehetséges kitartó és szenvedélyes eszmecserék nélkül. Indokolt annak feltételezése, hogy a lí- biai vezetés a politikai nyomás eszközeként igyekszik felhasz- nálni hatalmas olajbevételeit, a tőkeszegény, túlnépesedési gondokkal küzdő Egyiptommal szemben. Az eltérő álláspontok ismeretében nem kétséges, hogy a két ország uniója csak kölcsönös engedmények, kompromisszumok árán valósulhat meg. A tripoli tárgyalásokoo egyébként megállapodás született arról, hogy Egyiptom további 18 ezer technikust és munkást, valamint 3 ezer pedagógust küld Líbiába. Az egyiptomi vállalatok ebben az évben 8 ezer lakást építenek Líbiában. Abban is megegyeztek, hogy vasutat építenek az egyiptomi Szallum és a líbiai roö- ruk között. Megfigyelők emlékeztetnek az Al Ahram hírére, amely szerint Szadat és Kadhafi „néhány napon belül“ összeül, hogy jóváhagyja és hivatalosan nyilvánosságra hozza a kát fél által megkötött megállapodást az Unió felé telendő lépéseket illetően. KÉTES „TISZTOGATÁS" Washington — A Thaiföldön állomásozó amerikai B—52-es nehézbombázók kambodzsai bevetéseinek számát a hét eleje óta mintegy 20 százalékkal növelték — jelentette ki a szenátus hadügyi bizottsága előtt William Clements hadügyminiszter-helyettes és Thomas Moorer tengernagy, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke. A kormányzat a Kambodzsában kialakult katonai helyzettel indokolta ■ a lépést. Az amerikai légierő az augusztus 15-ig még rendelkezésére álló időben a lehető legnagyobb arányban kívánja támadni a Phnom Penh körül felvonult felszabadító erőket. Mint az AP jelenti, a népi erők a bombázások fokozása ellenére is folytatják előrenyomulásukat. Péntekre virradóan egy híd és a kormánycsapatok úgynevezett Phnom Penh-i védögyűrű- jének három megerősített állása ellen intéztek támadást. A rezsim katonai szóvivői azzal büszkélkedtek, hogy csapataik „megtisztogatták“ a Phnom Penh-be vezető 1-es számú országút néhány szakaszát. Hadi- tudósítók azonban arról számolnak be, hogy ezeknek az útszakaszoknak mentén is egy két kilométeres távolságban mindenütt ott találhatók a felszabadító erők alakulatai. Az amerikai szenátus hadügyi bizottsága által a kambodzsai bombázások kérdésében folytatott vizsgálat legújabb fejleményeként a Pentagon olyan okmányokat hozott nyilvánosságra, amelyek szerint a hadügyminisztérium 1969-ben úgy rendelte el Kambodzsa „titkos“ bombázását, hogy egyidejűleg kisebb arányú bombázásokra utasított Dél-Vietnamban és ez utóbbiakhoz „számították hozzá“ az összes kambodzsai bevetést, azt a látszatot keltve, mintha valamennyi légitámadást Dél-Vietnamban hajtották volna végre. Az okmányokat az akkori hadügyminiszter, Laird írta alá. Az így meghamisított jelentéseket terjesztették 1971-ben, majd idén tavasszal is a kongresszus elé. li 1973. VIII. 11.
