Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-06 / 185. szám, hétfő
A műgyepre lépni nem tilos! Latyak, sártiprás. A játékosok. a mezek percek alatt feketék lesznek. Egy-egy hosz- szabb hasmánt-csúszás után nem marad egy tenyérnyi száraz folt rajtuk. A fellazult gyepből itt is, ott is kiszakad egy-egy csomó. Göröngyök, gödrük ugratják félre a labdát, rándítják ki a térdetbokát. Valamit tenni kellene ez ellen. Tettek... Egyre több amerikai rögbi-pályát borít sármentes nylon gyepszőnyeg. A gyepnyíré gépek, a gyomirtók, a gyeppótlási gondok egy csapásra megszűnnek. A szintetikus gyepnek nincs szüksége karbantartásra. Az Egyesült Államokban napjainkban háromféle műgyepet használnak: az Astro Tur- fot, a Tartan Turfot és a Poly Turfot. Lényegében mindegyik keskeny (körülbelül 2 mm-es) és rövid (körülbelül 12—13 mimes), szintetikus rostszálból készül. az Astro Turf és a Poly Turf valóban csaknem tökéletes mása a valódi gyepnek. A Tartan Turf olyan, mint egy süppedő szőnyeg. Ennek szálai lágyabbak, hajszerűen vékonyak. Ez a gyep teljesen hangtalan. A másik kettő halkan nyikorog, amikor rálépnek. Mintha az ember friss porhavon járna. Hogy melyik jobb, azt még nem döntötték el. Legfőbb előnye a műgyepnek, hogy tökéletesen sima, nincsenek mélyedések, kiugrások, göröngyök benne. Esőben nincs sár. Viszont a műgyepszőnyeg nem vízáteresztő. Ha a pályát sima, vízszintes felülettel építik meg, nagy esőben hamarosan áll rajta a víz. Ennek megakadályozására a pályát ..bogárhátúnak“ kell építeni. Az ilyen megoldásnál a pálya közepe körülbelül 30—40 cm-rel magasabb, mint az oldal, és alapvonalak mentén. Az esővíz így lefut a lejtős talajon, s a pályát körülvevő vízelvezető csatornák a felesleges vizet elnyelik. Bár eső után a műgyep is nedves marad, ez azonban nem teszi csúszóssá a pályát. Mint említettük, a pálya felülete teljesen sima. Kísérletek már kimutatták, hogy ezen a sima talajon a boka- és térdsérülések száma 80 százalékkal csökken. Az ilyen sérüléseket ugyanis csaknem mindig a lábfej elakadása okozza, miközben a boka, a térd továbbfordul. A műgyepen ilyesmi nem fordulhat elő. Az eséseknél mindenesetre megtörténhetik — különösen a térden — a bőr feldörzsölése. A legcsekélyebb karbantartási költségek mellett lényeges a tartóssági szempont is. Az Astro Turf és a Tartan Turf öt évet garantáil az által épített pályáknál. ez az idő azonban a valóságban a garantáltnak legalább kétszerese. A polypropylénből készült Poly Túrinál végleges adatok a tartósággal kapcsolatban még nincsenek. Figyelembe kell venni azt is, hogy a műgyep rendkívül sokat elbír. Kopás, szakadás egyáltalán nem keletkezik rajta. Még akkor sem. ha egész napon át. reggeltől estig használják! Ezzel szemben az is kétségtelen, hogy a műgyeppálya megépítése, tehát az első befektetés komoly költséget jelent. A pálya megépítésének teljes költsége normál nagyságú pálya esetén az Egyesült Államokban 237 000 dollár. Vannak a műgyeppályának bizonyos hátránya is. Ezek között egyelőre megoldatlan a műgyep felmelegedése. Napsütés esetén a pálya műgyepe a levegő hőmérsékleténél körülbelül tíz fokkal magasabbra melegszik fel. Folyamatos mozgásnál ez alig észrevehető, de például a huzamosabban egy helyben álló játékosok (kapuvédők) számára elég kellemetlen. Szigetelt talpú cipőkkel kísérleteznek, jó eredménnyel. A cipőket egyébként a műgyephez kell idomítani. Legfontosabb. hogy a bőrszegek (a stoplik) alacsonyak legyenek. Miután a műgyeppályák ma még az Egyesült Államokban is elég ritkák, a műgyepes stadionok szertárát megfelelő számú és méretű kölcsöncipővel kell ellátni, hogy a vendégcsapat tagjai kiválaszthassák maguknak a megfelelő cipőket. Valószínű, hogy a cipőgyártás hamarosan kitermeli a kétlaki, tehát a természetes és mű gyepen egyaránt használható cipőket. A műanyagpálya rugalmasságával kapcsolatban jók a vélemények. A műgyepet már kipróbált West Ham United játékosok — köztük Geoff Hursit, Bobby Moore, Martin Peters és Ron Greenwood főedző egyaránt elragadtatással nyilatkozik róla. „Ezen a pályán a labda tényleg pontosan odamegy, ahová irányítják, Nincs félreugrás, nincs elcsúszás. Olyan mint egy billiárdasztal! — mondták az angol válogatott játékosai. Szocialista sportunkhoz méltón A közép-szlovákiai kerület 1972—73-as labdarúgásának kiértékelésére 229 egyesület képviselőinek jelenlétében Banská Bystricán került sor. Mivel olvasóink nagy része a kerület déli részén él, beszámolónk elsősorban az ott levő csapatokat érinti. A bajnokságok lefolyásáról Zelko Štefan, a kerületi fut- ballszövetség sport-technikai bizottságának elnöke számolt be. A beszámoló legmeglepőbb része az volt, amely megállapította. hogy 1422 mérkőzés közül 24-en született játék nélküli eredmény. A bajnoki év etredményei alapján a felnőtt csapatok közül Filakovo (Fülek) csapata egy osztállyal lejjebb került, az 1/B osztályban folytatja szereplését, amelytől viszont Petrovce (Péterfalva), Divin (Divény), Kokava s Šafárikovo (Tornaija) csapata kénytelen elbúcsúzni. Ebben az osztályban jól szecpp1973 VIII 8. Az ausztrál Goolagong, a világ egyik legjobb női leniszezo/e, aKi Csehszlovákia nemzetközi bajnokságán is ízelítőt adott képességeiből pelt Vinica (Ipolynyék) együttese, amely szerzett pontjai alapján a táblázaton és a sport- szerűségii versenyben a második helyen végzett. Sajnálatosan megnövekedett a kiállított és a figyelmeztetett játékosok száma. A kiállítás sorsára 258 játékos került (ebből 13 csapatkapitány!). A „déli“ csapatok közül a Strojár Lučenec és az ŠK Vinica együtteséből egyetlen játékost sem állítottak ki. Az előző évhez viszonyítva sérülések száma 57-tel emelkedett. Különösen sok játékos sérült meg a Cinobaňa—Krupina, valamint a Kalinovo—Radzovce (Ragyolc) mérkőzéseken. A sérüléseik oka főleg az. hogy a csapatok nehezen viselik el a vereséget —, különösen odahaza — és mindenáron igyekeznek megszerezni a bajnoki pontokat. Zelko elvtárs hangsúlyozta, hogy a jövőben ezeket a nem kívánatos jelenségeket eltűntetik a sportpályákról. Ennek érdekében sokat tehetnek az egyesületek vezetői azzal, hogy a jövőben nagyobb súlyt fektetnek a játékosok nevelésére. Ezt erősítették meg GráiS Pavel, az ifjúsági bizottság elnökének szavai is:. — A jó vezető nemcsak irányít, hanem nevel is. Rendhagyó módon, a végén idézem Ladislav Sládek alezredes elvtársnak, a közép-szil ová- kiai kerület futba.Llszövétségé elnökének a megnyitóban elhangzott szavait: — Aprólékos munkával feltártuk azokat a hiányosságokat, amelyek ártanak szocialista társadalmunk egészséges sportszellemének. A jövőben előtérbe kell helyezni a sportolók eszmei-politikai nevelését. Az illetékesek ne csupán a bajnoki pontok mindenáron megszerzésére neveljék a labdarúgókat, hanem igyekezzenek beléjük plántálni az egészséges sport- szellemet, a sport iránti szere. tetet. Erre a célra használjanak fel minden alkalmat: sport- gyűléseket, j á l é kosüss z e j ö v etel e - két, edzéseket. Közben nem szabad megfeledkezni a közönségnevelésről sem. Ezt a célt kitűnően szolgálja a sportpályán elhelyezett hangszóró. Csak rendszeres, következetes munkával érhetünk el jó eredményt. Azoktól, akik fékezik szocialista sportunk egészséges fejlődését, sorainkat meg kell tisztítani. Augusztus 12-én rajtol a bajnokság őszi idénye. Legyen ez a csatározás játék, ahol a tétre menő küzdelmek hevében is btcsületes, sportszerű módszerekkel viaskodnak egymással a csapatok. Ez lesz méltó szocialista sportunkhoz. A csehszlovák Galeu Kupa teniszcsapat, amely a nflqyes döntőbe jutott, főbbről balra: Sloiil, Jankovský, Granát, Smíd El jute csapatunk Svédországba ? Svédországban jövőre ünnepük az ottani szervezett labdarúgás létének hetvenedik évfordulóját, s a 70 éves Svéd Labdarúgó Szövetség azt a megtiszteltetést kapta, hogy 1974. május 22 és 31. között megrendezheti a fiatal labdarúgók immár huszonhetedszer sorra kerülő UEFA tornájának küzdelmeit. A csehszlovák labdurúgás fiatal képviselői mindig e torna szívesen látott vendégei voltak és teljesítményükkel általában kielégítették a kényesebb igényeket is. Ez idén kissé a szerencse híja is hozzájárult, hogy nem lehettek ott a döntőben, nem mérkőzhettek meg a későbbi végső győztessel, vagyis Anglia csapatával. Az UEFA tornán is érvényes az a lebonyolítási rendszer, amelyhez a világbajnokságok során már hozzászoktunk: a házigazda, jelen esetben tehát Svédország, valamint a cím védője, vagyis Anglia selejtező kötelezettség nélkül lesz a legjobb tizenhat mezőnyének tagja, míg a többi tizennégy helyért meg kell küzdeniük az európai labdarúgás zsenge hajtásainak. A csehszlovák csapatot a sors a XII. csoportba sorolta, ahol nagyon nehéz ellenfelekre talál, hiszen ugyanott lesz a Szovjetunió és Lengyelország együttese is. Sajnos minden csoportból csak az első jut tovább, s a küzdelmeknek legkésőbb 1974. április 7-ig be kell fejeződniük. Mi tagadás, ebből a csoportból nagyon nehéznek látszik a továbbjutás biztosítása. A szovjet együttes 1962 óta vesz részt az ifjúsági UEFA Kupa küzdelmekben, s az 1967-es évben Olaszországgal együtt szerezte meg a győzelmet, egy évvel később pedig „szóló“ sikert aratott. A lengyelek már 1955 óta küzdenek, — váltakozó sikerrel — az UEFA tornán. Ha a csehszlovák csapat ki tudná vívni a 16-os döntőben való szereplés jogát, a svédországi csoportmérkőzések során megint nagyon nehéz ellenfelekre találna. Ebben a csoportban majd erőnyerőként Törökország együttese kap helyet, míg a másik két helyre a IX. csoport győztese (NDK, vagy Franciaország), valamint a Vili. csoport jobbika (Magyarország, vagy Jugoszlávia) tart igényt. A többi csoportban ezek a küzdő felek: I. csoport: Ausztria—Bulgária. II. csoport: NSZK —Románia. III. csoport: Málta— Görögország. IV. csoport: Belgium—Skócia. V. csoport: Ir Köztársaság—Izland. VI. csoport: Dánia—Norvégia. VII. csoport: Svájc—Portugália. ... X. csoport: Spanyolország—Olaszország. XI. csoport: Anglia, Hollandia és Wales. Az UEFA tornán való szereplés minden fiatal labdarúgó álma-vágya. Európa jelenlegi legjobb labdarúgóinak mindegyike éppen az UEFA tornák keretében mutatkozott be, s így jutott el a későbbi országos nagyválogatottságig. Az UEFA tornára általában koratavasszal szokott sor kerülni, s most azért lesz később ez az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő sorozat, mert Svédországban bizony lényegesen később jelentkezik a tavasz, mint nálunk. Talán a későbbi időpontig nagyobb lehetőség lesz a részvevő csapatokat a legmegfelelőbb formába hozni. Bizakodással néznek az ősz elé A Družstevník Kalná nad Hru- nnin (Garamkálna) labdarúgói öt évvel ezelőtt estek ki a járási bajnokság ll/A osztályából és azóta elszánt küzdelmet vívtak a feljebbjutásért. Ehhez a legközelebb ez idén voltak, hiszen a tisztes negyedik helyet szerezték meg. Üsszel sok bajnoki pontot vesztettek idegen pályákon, s ez volt a döntő. Tavasszal a csapat edzését Dobó István játékvezetőre bízták, aki arról ismert, hogy túlságosan szigorú a játékosokkal szemben. Mivel pedagógiai tapasztalatokkal is rendelkezik, merte vállalni ezt a hálátlan szerepet. Garamkálnán nagyon igényes szurkolók vannak, akik máris a ll/A osztályban látnák csapatukat. Ami nem sikerült az idén, sikerülhet az új bajnoki évben, hiszen megint két csapat kerül fel a ll/A osztályba. A helyi együttes tagjai együttmaradnak, bíznak magukban és szurkolóik is bíznak bennük. Az ősz folyamán annyi pontot kívánnak szerezni, hogy nyugodt tavaszuk lehessen. A 300—400 főből álló szurkolóiá bor teljes erejével bíztatja csapatát, hogy kitűzött célját, a felsőbb osztályba jutást az új idény végére sikerüljön elérnie. VERES VILMOS A TÉLI OLIMPIA JÓ ÜZLET BÜJTÜS JÁNOS A téli sportközpontok számára a téli olimpia megrendezése gyarapodásuk szempontjából mérhetetlenül sokat jelent. Mindenesetre lényegesen többet, mint a nyári olimpiák rendezőinek a házigazda szerep, hiszen azok a legtöbb esetben sokáig megsínylik a roppant költséges vendéglátó-mivoltot. Innsbruck sem képez kivételt az előbbi megállapítás első része alól, másképp nem is kérte volna ismételten az újabb téli olimpia odaítélését. E város számára is elsőrendű cél, hogy biztosítsa a külföldi turisták hozzá özönlését. Innsbruck ,,Az olimpiai városok barátsága“ jelmondat címén a legújabban artra specializálta magát, hogy újabb vendégeket biztosítson e tiroli központ számára Montrealból, az 1976-os nyári olimpia színhelyéről. Június 21-én a Tiroli Kereskedelmi Kamara a hajdani EXPO 67 színhelyén impozáns kiállítást nyitott meg az alpesi föld szépségeiről, nevezetességeiről. Az ünnepélyes megnyitás alkalmából a két kommentátor, dr. A. Lugger és J. Drapeau szívélyesen átölelték egymást. Az előbbi annak a reményében, hogy már a legközelebbi téli idényben a kanadaiak tömegesen látogatják meg Tirolt, az utóbbi pedig azt reméli, hogy Innsbruck is jó szolgálatokat tesz majd az európaiak Kanadába irányuló látogatását illetően.
