Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-28 / 204. szám, kedd
Plénumlilések előkészítése A Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének ülése (CSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Ondrej Klokočnak, az SZNT elnökének vezetésével megtartott ülésén, amelyen részt vett Miroslav Válek, a Szlovák Szocialista Köztársaság művelődésügyi minisztere — jóváhagyta az SZSZK 1973. évi állami díjának és a Ľudovít Štúr újságírói díjnak az odaítéléséről szóló kormány- javaslatot. Az SZNT Elnöksége jóváhagyta az SZNT helyi képviseleti szervekkel, államigazgatási és nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó bizottsága által beterjesztett javaslatot az SZNT azon ülésének szervezési biztosításáról és időtervéről, amelyen megtárgyalják az SZSZK kormányának az államigazgatási feladatok biztosításáról és ellenőrzéséről szóló jelentését. Jóváhagyta továbbá az SZNT alkotmányjogi bizottságának arra vonatkozó javaslatát, hogyan kell szervezésileg biztosítani a Szlovák Nemzeti Tanácsnak azt az üiését, amelyen megtárgyalják az SZSZK kormányának a gazdasági-jogi előírások alkalmazásával, a népgazdaság tervszerű fejlesztésének biztosításával kapcsolatos jelentését. Az elnökség utasította az illetékes bizottságok elnökeit, ez év szeptemberének és októberének elején hajtsanak végre a kiemelt gazdasági szervezeteknél felmérést arról, hogyan alkal-, mázzák a gazdasági-jogi előírásokat a népgazdaság tervszerű biztosításával kapcsolatban. Az SZNT Elnöksége továbbá pótválasztásokat rendelt el a Szlovák Nemzeti Tanácsba a Košice-šacai 118-as számú megüresedett választókerületben. Az, elnökség a választás megtartásának időpontját 1973. október 27-re, szombatra tűzte ki. A tanácskozás befejezéseképpen Ondrej Holec, az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának elnöke tájékoztatta az SZNT Elnökségét az idei sikeres aratás eredményeiről. Fejlesztjük a belkereskedelmet Tanácskozott az SZLKP KB gazdasági bizottsága (ČSTK) — Az SZLKP KB gazdasági bizottságának tegnapi ülését a bizottság elnöke, Miloslav Hruškovlč, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezette. Az ülés napirendjén szerepelt Szlovákia belkereskedelmének fejlesztési koncepciója 1990-ig, az újítási program teljesítéséről tett ellenőrző jelentésnek, a piac ipari árucikkekkel való ellátásának s az ellátás biztosítására vonatkozó intézkedéseknek megvitatása. Az életszínvonal növekedésének egyik alapvető mutatója a kiskereskedelmi forgalom, é^ ezé'rt az ipari és élelmicikkek termelése növelésének meg kell közelítenie a lakosság jövedelmének emelkedését, mégpedig nem csupán terjedelemben, hanem a követelt választékban, minőségben is. A bizottság megvitatta továbbá Szlovákia kiválasztott helységei területi-tervezési előkészítésének elemzését a beru- házásfejlesztés biztosítása, valamint az építés idejének csökkentése szempontjából. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta az ellenőrzés fontosságát, főleg a 6. ötéves terv előkészítésében. Célunk: Az együttműködés elmélyítése Moszkva és Szófia után a szocialista országok fővárosai ifjúsági szervezeteinek harmadik találkozóját az idén, szeptember 2—9. között, Budapesten tartják meg. Az idei találkozón tizenkét főváros ifjúsága vesz részt. A prágai ifjúság küldöttségének élén Josef Hájek, a SZISZ fővárosi bizottságának elnöke áll. Vele beszélgettünk a találkozó tartalmáról és célkitűzéseiről. — A találkozó fő célkitűzése a szocialista fővárosok ifjúsága barátságának az elmélyítése és az ifjúsági szervezetek tapasztalatcseréje. Az idei budapesti találkozóra „A szocializmust és a kommunizmust építjük“ jelszó és a X. VIT jelszavának jegyében kerül sor. A kiemelkedő események közt említem a találkozó résztvevőinek értekezletét a fővárosok ifjúságának szerepéről a város- fejlesztésben és a nemzetközi munkamegosztás elmélyítésében, továbbá a forradalmi hagyományok szerepéről a fővárosok ifjúságának eszmei nevelésében. Ugyancsak a súlyponti rendezvények közé tartozik „Az ifjúság feladata a főváros szocialista építésében“, valamint „A fővárosok ifjúsági szervezeteinek munkamódszerei a proletár internacionalista nevelés terén“ c. szeminárium. Ezenkívül az egyes küldöttségek tagjai részt vesznek különböző szakmai rátermettségi versenyekben, pl. a hegesztés-, a gépkocsivezetés-, a kirakatrendezés- és a fodrászszakmában. Nyolcvantagú küldöttségünk tagjanak kiválasztásában részt vettek az egyes kerületek SZISZ-alapszervezetei és vállalatai. Delegációnk minden tagja tevékenyen bekapcsolódik a találkozó akcióiba. A találkozón szerzett tapasztalatokat a SZISZ politikai nevelőmunkájában szeretnénk gyümölcsöztetni. Meggyőződésünk, hogy ezek a tapasztalatok hozzájárulnak internacionalista kapcsolataink továbbfejlesztéséhez és a SZISZ prágai fővárosi szervezete alkotómunkájának a gazdagításához. A testvérszervezetekkel megismertetjük a prágai SZISZ-szer- vezet tapasztalatait. Küldöttségünkben ott lesznek a prágai ifjúsági rátermettségi verseny győztesei, továbbá a SZISZ városi bizottsága mellett működő „Avantis“ együttes. Ügy tudjuk, hogy a mi küldöttségünk fölött Budapest X. kerülete vállalt védnökséget, örülünk, hogy a találkozó alkalmából megismerkedhetünk a KISZ tevékenységével és a magyar főváros nevezetességeivel is. — mondotta a SZISZ prágai fővárosi bizottságának elnöke. (sm) Járási békeünnepség A trebišovi járás dolgozói közül közel tizenkétezren vettek részt lelkes hangulatban az SZNF 29. évfordulója, a Szovjetunióval fenntartott megbonthatatlan barátság és béke jegyében vasárnap Trebišovon megrendezett járási aratási békeünnepségen. A baráti berehovói járás 80 tagú küldöttségének jelenlétében Jozef Mendel mérnök, a Trebišovi Jnb elnöke üdvözölte az SZLKP KB képviseletében megjelent Dezider Goga mérnököt, az SZSZK kereskedelmi miniszterét, a kelet-szlovákiai kerületi küldöttséget, élén Ján Pirč elvtárssal, a CSKP KB tagjával, a kerületi pártbizottság vezető titkárával, valamint a többi vendéget és az ünnepség résztvevőit. Ünnepi beszédet Goga miniszter mondott, aki köszönetét fejezte ki a járás dolgozóinak a termelésben elért sikerekért. A járás mezőgazdasági dolgozóinak sikeres, lelkes munkáját bizonyítja az a tény, hogy a közel húszezer hektáros gabona- földekről a kalászosokból 40,15 mázsás átlaghozamot értek el. A járási szervek nevében Jo- fez Gazdik elvtárs, a trebišovi járási pártbizottság vezető titkára mondott beszédet, majd kitüntette a legjobb kombájno- sokat és csoportokat. (ik) A Szovjetunió nagykövete Brnóban (ČSTK) — Vlagyimir Vlagyi- mirovics Mackevics, a Szovjetunió prágai nagykövete tegnap Brnóba látogatott. A kedves vendéget a dél-morvaországi kerület vezetői fogadták, élükön Karéi Neuberttel, a CSKP dél- morvaországi kerületi bizottságának vezető titkárával. Neubert elvtárs a CSKP kerületi bizottságának székházában tartott szívélyes beszélgetés keretében, amelyen részt vett többek között Vaszilij Joszifovics Malavko, a Szovjetunió brnói konzulja is, ismertette a Szovjetunió nagykövetével a kerület politikai, gazdasági és kulturális fejlődését. Ezt követően V. V. Mackevics a Královo Polské-i Gépgyárba, majd onnan a Chepos trösztbe látogatott, ahol a dolgozók szívélyes fogadtatásban részesítették. Kempný elvtárs Varsóba utazott (CSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására tegnap Varsóba utazott. Lengyelországi tartózkodásának keretében eszmecserét folytat a CSKP és a LEMP együttműködése további elmélyítésének kérdéseiről. A repülőtéren Kempný elvtárstól elbúcsúzott Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, Jan Ba- ryl, a CSKP KB titkára, Pavel Auersperg és Vladimír Mička, a CSKP KB osztályvezetői, a KB más dolgozói. Jelen volt Lucjan Motyka, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete. Munkaérdemi end átadása (CSTK) — Ignác Janák, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára tegnap átnyújtotta a Munkaérdemrendet a párt érdemes tagjainak, a Szlovák Nemzeti Felkelés közvetlen résztvevőinek, Ján Spitkovský štúrovoi és Rudolf Kobida topoľčanyi nyugdíjasoknak. A magas fokú állami kitüntetést az elvtársaknak a köztársasági elnök adományozta 70 születésnapjuk alkalmából a pártban és a szocializmus építésében végzett sokévi önfeláldozó munkájukért. Janák elvtárs egyben átadta a jubilánsoknak az SZLKP nyugatszlovákiai kerületi bizottságának levelét, amelyben méltányolják a fasizmus elleni küzdelemben és a szocialista társadalom építésében kifejtett érdemes munkásságukat. Az ünnepélyes aktuson jelen volt Mikuláš Valentovič, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára, Pavel Križan, az SZLKP topoľčanyi járási bizottságának vezető- titkára és Stefan Bartha, az SZLKP Nové Zámky-i járási bizottságának titkára. Egy harcos visszatért Néhány napja Bodrogköz központjában, Král. Chlmecen (Ki- rályhelmecen) tartózkodik lGalerin Grigorjevics Tolsztov elvtárs, aki a Volga menti Csuvas Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Krasznaja Csetaj városkájából érkezett ide mint a város díszpolgára. A kedves vendég tegnap Ondrej Plutko mérnöknek, a trebišovi járási pártbizottság titkárának kíséretében részt vett Helmecen a városi szervek által rendezett találkozón, melyen Gulyás Béla mérnök, a városi nemzeti bizottság elnöke, a városi üzemei, vállalatai képviselőinek jelenlétében megemlékezett a SZNF 29. évfordulójáról, a felszabadulás óta a városban elért eredményekről. A lakosság nevében köszönetét fejezte ki Tolsztov elvtársnak, aki közel 29 esztendővel ezelőtt a város felszabadításáért harcolt, a harcokban megsebesült, és a Fekete családnál részesült ápolásban. V. G. Tolsztov elvtárs felszólalásában elmondta, hogy már másodízben tér vissza ebbe a városba. (kulik) Széleskörű előkészítés Moszkva — A szovjet fővárosban hétfőn sajtóértekezletet tartottak abból az alkalomból, hogy Moszkvában véget ért a Béke világkongresszust előkészítő nemzetközi végrehajtó bizottság kétnapos tanácskozása. A végrehajtó bizottság 32 tagú, 14-en különböző nemzetközi szervezeteket, 18-an pedig egyes országokat képviselnek. A sajtóértekezleten Romesh Chandra, a moszkvai kongresz- szust előkészítő nemzetközi bizottság elnöke, a Béke-világ- tanács főtitkára bejelentette, hogy a világ 115 országában folyik az októberi világkongresszus tevékeny és széles körű előkészítése. Negyvenkét országban nemzeti előkészítő bizottságot is alakítottak a nagyszabású békefórum elősegítésére. Romesh Chandra hangsúlyozta, hogy az utóbbi időszak kedvező nemzetközi fejleményei lehetővé és szükségessé teszik a moszkvai Béke-világkongresz- szus megtartását. Bejelentette, hogy befejezte tanácskozását a békefórumot előkészítő 13 munkacsoport többsége is. Ezek a csoportok témakörök szerint munkaokmányokat készítenek, amelyeket szeptember elején széles körű megvitatásra szétküldik a világ különböző országaiba. A kongresszus anyagi fedezetének biztosítására külön pénzalapot hoztak létre. A világ minden tájáról érkező adományokat a szovjet Külkereskedelmi Bank külön számlájára lehet befizetni. Romesh Chandra köszönetét fejezte ki az illetékes szovjet szerveknek azért a támogatásá- sért, amelyet a moszkvai békekongresszus összehívására nyújtanak, és elismeréssel szólt a nagyszabású tanácskozás gyakorlati előkészítésében kifejtett eredményes tevékenységükről. A nemzetközi előkészítő végrehajtó bizottság október elején ismét összeül Moszkvában, ezt követően pedig operatív csoport Irányítja majd a békekongresszus előkészítésének utolsó szakaszát. Mint ismeretes, a Béke-világkongresszus október 25. és 31 között lesz a szovjet fővárosban. „Szabad foglalkozás" az űrben Houston — A Skylab—2 űrlaboratórium második legénysége hétfőn hajnalban túljutott 59 napos megbízatásának felezőpontján, miután máris hosz- szabb időt töltött a világűrben, mint bármelyik eddigi űrkutató expedíció legénysége. A vasárnapi napot az űrhajósok „szabad foglalkozással“ töltötték. Az űrhajósok engedélyt kaptak, hogy továbbra is gyorsított ütemben folytassák tudományos tevékenységüket, mert csak így hozhatják be az űrrepülés elején a súlytalanság okozta rosz- szullét miatt kiesett időt. Az űrközpontban egyelőre nem tudják megállapítani, mi okozza a Skylab akkumulátorainak erős feszültségcsökkenését, hogy sikerül kijavítani a hibát. Miközben Alan Bean amerikai űrhajós a Skylab űrlaboratóriummal földkörüli pályán kering, a Michigan állambeli Albion múzeumából ismeretlen tettesek ellopták azt az űrruhát, amelyet az Apolló 12 legénységének tagjaként viselt. A rendőrség egy Ismeretlen fiatalember telefonközlése alapján zsákba gyömöszölve találta meg vasárnap a mintegy 6000 dollárt érő öltözéket. Folytatódik a Ruhr-vidéki sztrájk Bonn — Hétfőn is folytatódott a Ruhr-vidéki fémmunkások sztrájkmozgalma. A szak- szervezetek által hivatalosan nem támogatott munkabeszüntetések Észak-Rajna-V esztf áliában mintegy 16 üzemre terjedtek ki. A sztrájkolok száitia is megduzzadt, a hét végén elérte az ötvenezret. Munkabeszüntetésekre került sor szombaton egyes hessent üzemekben is és feszült a helyzet Baden-Würt- tembergben is. Csak Bochumban, az Opel- műveknél született megegyezés, miután a vállalat vezetősége hozzájárult az úgynevezett drágulási pótlék megfizetéséhez. Folytatódik a sztrájk Duis- burgban (Rheinstahl), az aacheni Philips-müveknél, Bielefeld- ben és a kölni Ford-műveknél is. Figyelemreméltó új mozzanata a sztrájkmozgalomnak, hogy több külföldi munkás is aktívan részt vesz benne, így a kölni török nemzetiségű vendégmunkások. Bár a munkabeszüntetők száma viszonylag még kicsiny, a megmozdulás kemény bércsaták kezdetét jelzi. Az elégedetlenség fő oka az, hogy az alig nyolc hónapja kötött kollektív szerződések béremeléseit már teljesen felemésztette az infláció és a munkásság az új szerződés megkötéséig szavatolt kárpótlást követel. Az újabb, nagyarányú bérharcok megelőzésére Willy Brandt kancellár sürgős tanácskozást kezdett a munkáltatók és a munkások képviselőivel. Vasárnap Brandt a nyugatnémet szakszervezeti szövetség (DGB) és a fémipari munkások szakszervezete vezetőivel találkozott, hétfőn pedig a gazdasági élet vezető képviselőivel, köztük a sztrájktól sújtott üzemek vezetőivel tárgyalt. Vetter, a DGB elnöke televíziós nyilatkozatában a sztrájkokért a munkáltatókra hárította a felelősséget és kijelentette, hogy újabb bértárgyalásokat tart szükségesnek. Közös nyilatkozat Dacca — Banglades három hazafias pártja — az Avami liga, a Banglades Kommunista Pártja és a Muzaffar Ahmed vezette Nemzeti Avami Párt — közös nyilatkozattal fordult az ország népéhez. A három párt állásfoglalása megállapítja: „Elérkezett az idő, hogy minden becsületes embert, minden hazafit tömörítsünk és határozottan visszautasítsuk azokat, akik alá akarják ásni Banglades füg• getlenségét“. Drámai játszma Stockholm — Továbbra is függőben maradt a drámai játszma a svéd rendőrség és Jan Erik Olsson között, aki csütörtök óta másik bűnöző társával és négy tússzal elbar- rikádozta magát egy stockholmi bank páncéltermében. A rendőrök pneumatikus fúróval három lyukat fúrtak a terem mennyezetébe és azt tervezték, hogy két és fél percen belül ható altató gázt áramoltatnak a helyiségbe. Az akciót azonban későbbre halasztották, miután a bandita közölte, hogy túszait — a bank három női és egy férfi alkalmazottját — nyakánál fogva a falhoz kötötte és amennyiben azok eszméletüket vesztik, önmagukat akasztják fel. A tárgyalások — mint Kurt Lindroth, a stockholmi rendőrség vezetője közölte — a banditával, megszakadtak. Még a lyukak fúrása közben Olsson géppisztolyával egy lövést adott le az egyik szellőztető nyíláson keresztül. Szerencsére senki sem sebesült meg. A túszokkal sikerült a rendőröknek telefonon beszélniük, a korábbi némiképp bizakodó hangulattal ellentétben most már valameny- nyien kétségbeesettek és arra kérik a hatóságokat, ne próbálkozzanak az altatógázzal. Időközben több orvos érkezett oxigénpalackokkal a bank körülzárt épületébe és riadóztatták az egyik közeli kórházat is, tekintve, hogy amennyiben a gázt mégis bevetik, az elkábított személyeknek háromnegyed órán belül orvosi kezelésben kell részesülniük.. 1973. VIII. 28.
