Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-03 / 183. szám, péntek
A VIT sporteseményei A X. Világifjúsági Találkozó sportműsorában továbbra is érdekes események, izgalmas találkozók szerepelnek. A férfi röplabdázók tornáján kialakult a négyes döntő mezőnye. Az „A“ csoportból Bulgária és az NDK, a „B“ csoportból Lengyelország és Csehszlovákia jutott tovább. Az elődöntőben Csehszlovákia ellenfele Bulgária, az NDK-é pedig Lengyelország lesz. Az atlétikai versenyek során a csehszlovák színek képviselői az első öt érmet szerezték. A 100 méteres női síkfutásban Jarosövá 12,1 mp-cel győzött, a férfi 110 méteres gátfutást Julius Ivan 14,4 inp^es időeredménnyel nyerte. Mögötte a második hely Ryšavýnak jutott 14,6 mp-es teljesítményéért. Bronzérmet Drdácka kapott 604 cm-es női távolugrásáért és a férfi diszkoszvető Vašíček, aki 52 méteres dobással végzett a harmadik helyen. A 19 évnél fiatalabb fiúk atlétikai küzdelmei a következő jobb eredményeket hozták: 100 in: 1. Petrov (bolgár) 10,2, 2. Ray (NDK-beli) 10,4, magas: Cirstea (román) 207 cm, 2. Röder (NDK-beli) 204 cm, gerely: Megelea (román) 72 ni, 2. Krause (NDK-beli) 69,26, diszkosz: Vilior (szovjet) 56,24, 2. Beirowski (lengyel) 54,84 m. 18 évnél fiatalabb lányok — 100 m gát: 1. Schubert (NDK- beli) 13,7, 2. Nokova (bolgár) 14,1, távol: Spinű (román) 620, 2. Georgie (román) 616 cm, súly: Dsendova (bolgár) 16,48, 2. Köb ti na (szovjet) 15,38. L;itbo;evks fokozta előnyét A Petropolisban folyó zónaközi sakkversenyen a 6. forduló után az eddig is vezető jugoszláv Ljubojevics másfél pontra fokozta előnyét. Hort, a csehszlovák színek képviselője eddig szerzett 2,5 pontjával a 11.—13. helyet foglalja el. Még tizenegy forduló van hátra, de a szakértők véleménye szerint máris adva van a torna nagy meglepetése, a jugoszláv Ljubojevics. További meglepetés a 21 éves temperamentumos braFekete helyett színes párducok A magyar labdarúgó NB I- ben változik a kapusok szerelése. Megszűnnek a fekete párducok, helyettük színes párducok állnak majd őrt a kapuk előtt. Hivatalos értesítést ugyan még egyetlen klub sem kapott arról, hogy a fekete ezentúl a játékvezetők színe lesz, s az egyes mez gazdáinak mást kell választaniok, az előrelátó kapusok többsége már megtette a szükséges beruházást. Szentmi- hályi a bordó és a szürke mezt választotta, Tamás Gyula fehér nyakszegéllyel, Bicskei szürkében, esetleg pirosban véd, Varga László ezentúl is szürkében vagy világosban véd majd. zil Mecking, aki a Portisch elleni játszmában nyújtott különösen kiváló teljesítményt. Mint ismeretes, majd ebből a csoportból Is a három legjobb jut tovább. Hat forduló után a következő sorrend alakult ki: 1. Ljubojevics 5,5, 2—5. Mecking, Portisch, Polugajevszkij és Geller 4—4, 6. Panno 3,5, 7—10. Ghe- orghiu, Szavon, Bronstejn és Szmiszlov 3—3, 11.—13. Hort, Ivkov és Reshewsky 2,5—2,5, 14.—15. Byasas és Kérész 2—2, 16. Kagan 1,5, 17.—18. Húg és Tan 1—1 ponttal. Hortnak, By- asasnak, Ivkovnak és Húgnak 1—1 fUggöjátszmája van. Kelemen és az Djpesti Dózsa Az Újpesti Dózsa nemzetközi öttusaversenyén az összetett egyéni végeredménye a következő: 1. Kelemen (Ü. Dózsa) 5365, 2. Horváth (Ü. Dózsa) 5253, 3. Onyiscsenko (szovjet) 5246, 4. Borlay (Csepel) 5229, 5. Maracskó (Csepel) 5196, 6. Spirlea (román) 5100 pont. Az összetett csapatban: 1. Újpesti Dózsa (Kelemen, Horváth, Pet- hő) 15 690, 2. Csepel, 15 268, 3. BHSE ,B“ 14 895, 4. Dinamó 14 846 ponttal. SPORTHÍRADÓ • A Slovan Bratislava jégkorong-csapata Fiissenben a Thurn Taxis Kupa legutóbbi mérkőzésén 3:2 (1:1, 1:1, 1:0) arányú győzelmet aratott a Szpartak Moszkva fölött. A találkozót, amely mindvégig érdekes és magas színvonalú volt, 2500 néző tekintette meg. A Slovan győztes gólját a 49. percben Haas ütötte. • Göteborgban a Sir Stanley Rous Kupa döntőjében angol labdarúgócsapatok találkoztak. A védő Wolverhampton l:0-ra győzött a Leicester City fölött. • A csehszlovák férfi röplabda-válogatott Rigából visszatérte után újabb nemzetközi tornára a romániai Constancába utazott. A Tomis Kupáért sorra kerülő tornán a következő csehszlovák játékosok szerepelnek: Petlák, Levert, Pavlík, Pípa, Fiala, Tomáš, Nekola, Koudelka, Stančo, Svoboda, Jindra, Chrpa. Edzők: Paulus és Köp. • Bochumban (NSZK) a Chelsea 2:0 arányban győzött a helyi VFL fölött. Jan Kodeš, akinek játékától mindig sok függ a csehszlovák te* niszválogatott találkozóin, Pavel Kordával, a válogatott edzőjével beszélget Az olimpiai bajnok győzelme Kanadában Torontóban az olimpiai bajnok lengyel ladarúgó-váloga- tott 20 000 néző előtt Kanada válogatottjával játszott barátságos mérkőzést. Meglepetésre a hazai együttes jól tartotta magát, s az 55. percig vezetett is. A lengyelek büntetőből egyenlítettek. Kanada—Lengyelország 1:3 (1:0). Góllövők: Aubert, ill. Gadocha (2, egyet tizenegyesből) és Gorgon. A lengyelek Los Angelesben és Montereyben Mexikó csapatával játszanak egy-egy barátságos mérkőzést. A mexikói válogatottban szerepel a 27 éves Borja, az első számú mexikói labdarúgó, aki már két világbajnokságon vett részt. ☆ Az FC Nice együttese barátságos mérkőzésen Románia válogatottját 1:0 arányban győzte le. Havelange a jelölt A Dél-Amerikai Labdarúgó Szövetség jelöltje Joao Havelange lesz az 1974-ben esedékes FIFA elnökválasztáson. Ezen kívül még 18 lényeges pontot tárgyaltak meg legutóbbi ülésükön a dél-amerikai szakemberek földrészük labdarúgásának helyzetével kapcsolatban. A többi között kérik majd az UEFA-t az eddig rendszeres Világ Kupa találkozók megrendezésére, amely mint ismeretes, az idén az európai csapatok lemondása miatt (az Ajax Amsterdam nemleges válasza után a Juventus játszhatott volna az argentin Inde- pďndientével j elmarad. Fegyelmezés Bulgáriában A Bolgár Testnevelési és Sportszövetség, valamint a Bolgár Labdarúgó Szövetség az anyagi támogatások elvét súlyosan megsértő Csernomorec Burgasz és Dunav Rusze együttesét kizárta az első ligából, s ezeket a csapatokat a „B“ osztályba sorolta. Davis Kupa napok Prágában és Bukarestben Ján Kodeš Wimbledonban aratott fényes győzelme országszerte minden eddiginél nagyobbra növelte az érdeklődést a tenisz iránt. Elismerésreméltő az a tény, hogy wimbledoni formáját át tudta menteni az NSZK elleni Davis Kupa-találkozóra is, amelyben a győzelem, a továbbjutás fő részesévé vált. Sajnálatos sérülése megakadályozta abban, hogy a Bra- tislavában sorra került csehszlovák nemzetközi bajnokság részvevője lehessen, s nem lehetett itt Davis Kupa-társa Hrebec sem, aki az NSZK elleni találkozó első napján aratott meglepetésszerűen biztos győzelmével elősegítette csapatunk sikerét. Mától kezdve három napon át újabb teniszcsemegét kap Prága. A csehszlovák válogatott előtt megint nagy feladat áll. Olaszország együttesével kell megmérkőznie a Davis Kupa európai övezete „B“ csoportjának döntőjében. Ezen a három napon kell eldőlnie annak, hogy a csehszlovák vagy az olasz csapat fogadhatja-e majd Ausztrália együttesét. Az olasz csapatban fegyelmi okok miatt (Wimbledon bojkottja) ezúttal nem szerepelnek a legjobbak, de így sem lebecsülendő ellenfél. Ha nem éri is el a nyugatnémet válogatott szintjét, ereje szívósságában és játékosai futókészségében van, nem ismernek elveszett labdát. Nálunk a problémát elsősorban a páros okozza, amely korántsem biztos pontszerző, így a küzdelem dandárja az egyesekben érdekelt játékosoké. A csehszlovák teniszválogatott szakvezetői az egyes játszmákra Kodešt, Hfebecet, s tartalékként Pálát jelölték azzal a kikötéssel, ha esetleg Kodeš sérülése kiújul, a befejező napon az egyest Kodeš helyett Pála játssza. Amennyiben, — és ez remélhető —, Kodeš teljes értékű harcos lesz, a csehszlovák győzelem biztosra vehető. Ha Kodeš helyett mégis Pálánák kell szerepelnie, Hfebec társaságában igazi küzdőszellemmel sikerre vihetik a csehszlovák színeket az olaszok ellen. • • • Bukarestben nem kisebb érdeklődés előzi meg a Románia—Szovjetunió találkozót, az európai zóna „A“ csoportdöntőjét. A román csapatnak most már csak egy nagy csillaga van, Nastase személyében. Tőle két pont megszerzését várják mind Metreveli, mind Kakulja ellen. Ovics tehetsége csak most van kibontakozóban, s nem állítható, hogy a sokat javult Kakulja elleni, talán sorsdöntő fontosságú találkozón esélyes. Ezen a párviadalon nagy jelentőséget kap a párosok találkozója, amely esetleq meg is oldhatja a dön tést. Annyi bizonyos, hogy a román együttes a Davis Kupa szereplésnek búcsút mondott Tiriac nélkül nem éri el tavalyi, vagy még előbbi szintjét. A szakértők ennek ellenére azt várják, hogy majd Románia együttese küzdhet meg újra az Egyesült Államok csapatával a Davis Kupa ez évi döntőjébe jutásért. (Zala) Inter Kupa mérkőzésen a Feijenoord Rotterdam 3:1 arányban győzött a Standard Liége felett. Zürichben is Inter Kupa találkozó volt, amelyen a helyi FC 4:1 arányú győzelmet aratott a francia FC Nancy felett. Teplicén pótolták a rendes időpontban elmaradt Sklo Union Teplice—Austria Klagenfurt találkozót, amelyet a hazai együttes 4:2 arányban nyert meg. Az eredmény már a félidőben kialakult. A vendégek a nyugatnémet Emmerich góljával már az első percben vezettek, a 10.- ben Stratil egyenlített, a 13.- ban Bičovský tizenegyesből volt eredményes. A 22. percben Emmerich tizenegyesből egyenlített. A 26. percben Stratil nagyszerű egyéni alakítás után ve- vetéshez juttatta csapatát, majd a 30. percben Melichar harmincméteres bombája alakította ki a végeredményt: Teplice — Austria Klagenfurt 4:2 (4:2). Sport a TV-ben A Csehszlovák Tv II. műsorán, 14.00 órai kezdettel a Csehszlovákia—Olaszország tenisz Davis Kupa európai ,,B“ üvezetdöntő első napjának eseményeit közvetíti. Meghiúsult Cruyff szerződtetése Cruyffnak, az Ajax Amsterdam világhírű csatárának a spanyol Barcelonához tervezett szerződése szinte az utolsó pillanatban hiúsult meg a holland együttes vezetőinek anyagi igényei miatt. Ezt Armando Ca- rabem jelentette ki, (az FC Barcelona elnöke), aki a holland igényeket megfizethetet- lennek minősítette. Állítólag az Ajax vezetői még egyszer leültek beszélgetni Cruyffval, mielőtt véglegesen döntöttek volna kiadatásáról. Cruyff maga is kifejtette álláspontját és megértést nuitatott bizonyos klubkívánságok iránt. ígéretet is tett, hogy a jövőben nem szegi meg az egyesületi szabályokat. A Hágában megjelenő „Trouw“ című lap szerint Cruyff bizalma megrendült játékostársaiban, s ez arra vezethető vissza, hogy Cruyff helyett a balszélső Keizert választották csapatkapitánynak, amikor az „aranylabdás“ nem tartott társaival Münchenbe a Bayern elleni BEK-visszavá- góra. A sportfogadás hírei A Sazka 32. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga mérkőzések 1. ZVL Žilina—Dukla Praha, 2. Škoda Plzeň—Slávia Praha, 3. Tatran Prešov—Inter Bratislava, 4. Lokomotíva Košice—Zbrojovka Brno. 5. Sklo Union Teplice—VSS Košice, 6. Slovan Bratislava—Baník Ostrava. 7. Spar* ta Praha—AC Nitra, 8. Bohe* mians Praha—Spartak Trnava, II. labdarúgó-liga 9. Spartak Hr. Králové—TŽ Tri- nec, 10. NHKG Ostrava—VChZ Pardubice, 11. Strojárne Martin —Dukla B. Bystrica, 12. ZVL Kys, Nové Mesto—TJ VŽKG. • Muhammad Ali szeptember 10-én Ken Norton ellert mérkőzik. Ali kérése, hogy nyolc unciás kesztyűkkel mérkőzzenek. Norton kijelentette, hogy neki teljesen mindegy, úgyis győz. • Edinburghban a Dryb- rough Kupa elődöntőjében H Hibernian hosszabbítás utárt 2:l-re győzött a Rangers labdarúgó-csapata ellen és tovább* jutott. A Hibernian ellenfele # döntőben a Celtic lesz. SAKK Már harmadszor rendezték meg rangos nemzetközi részvétellel Déčín város bajnokságát. Az idén nyolc hazai versenyző mellett hat. külföldi sakkozó rajtolt. A győzelmet az NDK tapasztalt nemzetközi mestere: L. Zinn szerezte meg 9 és fél ponttal 13 játszmából. A 2.—4. helyen honfitársa: Braun valamint Augustin és Jankovec osztozott, míg az 5.—7. helyen Lechtin- ský és két magyar sakkozó: Kluger nemzetközi mester és Lukács végzett. Gyöngébben játszott ez alkalommal olimpiai csapatunk tagja: Pflbyl nem- . zetközi mester, aki a bratislavai Novákkal együtt 50 százalékos eredményt ért el. Bemutatjuk a jól sikerült torna egyik érdekes játszmáját: Szárnyi védelem Világos: I. Novák (Bratislava) — Sötét: Geszosz P. (Budapest) 1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hc3 c6 4. f4 (játszák e helyen 4. Fc4-et is a d5 lépés akadályozására, bár kétséges, hogy ezt egyáltalán meg kell-e akadályozni. Ugyanis az egyszerű 4. Hf3 d5 5. h3! után sem könnyű sötétnek egészséges tervet kovácsolnia.) 4. ... d5 (rugalmasabb 4. ... d6) 5. e5 h5 6. Fe3 (rögtöni. 8. Hf3-ra Fg4 jöhet) 6. ... HhO (a harc a g4 és f5 pontokért folyik) 7. Fd3 FÍ5 8. Hf3 Hd7 9. Ff2 Hf8 (a huszár e6- ra való bejátszása nem szerencsés gondolat, mert az e7 e6 lépés a d5 pont gyöngesége miatt nem volt mellőzhetől) 10. Ff5: Hf5: 11. Vd2 He6 12. g3 Vc7 13. 0—0—0 0—0—0 14. KL»1 Bdg8?l 15. h3 Fh6 16. He2 Ff8 (sfJtét nem tud kibontakozni) 17. Bhgl f0 18. g4 hg4: 19. hg4: Hh6 20. c4! (döntő lépés, mert 20. ... dc4: 21. d5 után az állás összeomlik) 20. .. . Hd8 21. Bel Vd7 22. cd5: Hg4: (22. . .. Vd5> re 23. Hc3 és 24. d5 következik) 23. dc6: Hc6: 24. d5! (ez az átmeneti tisztáldozat a legerélyesebb!) 24. ... HÍ2: 25. e8 VdB 26. Hc3! Hh3 27. Hb4 Vf4: 28. Va5! Hgl: 29. Ha7:+ Kb8 30. Hc6: + bc6: 31: Vb6+ Ka8 32. Vc6:+ Ka7 33: Vd7+ és sötét feladta. 803. sz. fejtörő F. A. L. K u s k o p („Canterbury Times“ 1900 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattof ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2j Vb3, Bd3, Fg7, Hc4 és d8 (6 báb). Sötét: Kc5, Va6, Hf2, gy: a3, c7 és e6 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 13. A megfej-, tések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfeltésl létra versenyt vezetünk. A 801. sz. fejtörő (J. Vinkekn) helyes megfejtése: 1. Bd2ü Az e heti nyertesek: Kocsis József, Rim. Sobota, Dr. Pajtáš Ferenc, Čierná nad Tisou. delmAr gáboŕ