Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-21 / 198. szám, kedd
MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE MOSZKVAI TELEXJELENTÉSE Színvonalas versenyek további SZOVjet Sikerekkel A moszkvai Universiaden az egyes versenyszámokban folytatódtak a küzdelmek. A szovjet főiskolások továbbra is kitűnő eredményeket értek el, több versenyszániban szereztek ismét győzelmet és értékes helyezéseket. A legnagyobb fölénnyel a torna egyéni versenyeiben szerepeltek, ahol Andrianov három szeren, Korbnt ugyancsak három szeren végzett az első helyen. Moszkvában érthetően az atlétikát kísérte a legnagyobb érdeklődés. Az egyes számokban olimpiai érmesek, Európa-baj- nokok és helyezettek Is rajtoltak, ennek tulajdonítható, hogy már a selejtezőkben is kitűnő eredmények születtek. A döntőkben kevés meglepetés történt, általában az esélyesek szerezték meg az aranyérmet, illetve a helyezéseket. Remek versenyt hozott a 400 méteres gátfusát, melyben a csehszlovák Kodejš ezüstérmet nyert. 200 méteren az olasz Mennes ismét bebizonyította kivételes képességeit és fölényesen győzött. 5000 méteren a szovjet Zselo- bovszkij és az amerikai Harold vívott ádáz küzdelmet az elsőségért, melyből a kitűnően hajrázó szovjet versenyző került ki győztesként. A nőknél a legnagyobb meglepetés a 800 méteres síkfutásban született. Az előfutamok során a bolgár Zla- teva világcsúcsot futott, de a döntőben háromszáz méterrel a cél előtt feladta a versenyt, mégis Bulgáriáé lett az aranyérem, mivel honfitársnője, To- moza futott át elsőnek a célon. EREDMÉNYEK Atlétika — férfiak — 400 rn gát: 1. Sztukalov (szovjet) 49,6, 2. Kodejš (csehszlovák) 50,4, 3. Kulczynski (lengyel), 200 m: 1. Mennea (olasz) 20,5, 2. Monk (angol) 20,6, 5000 m: 1. Zselo- bovszkij (szovjet) 13:41,3, 2. Herold (amerikai), hármasugrás: 1. Bariban 17,20, 2. Szanye- jev (mindkettő szovjet) 17,00, 3. Drehmel (NDK-beli) 16,76, 300Q in akadály: 1. Szaveljev íszovjet) 8:26,6, 2. Karst (nyugatnémet) 8:28,4, 3. Kondzior (lengyel) 8:28,8, tízpróba: 1. Skowronek (lengyel)' 7965, 2. Avilov 7902, 3. Ziegert (mindkettő szovjet) 7825. Nők — magasugrás: 1. loan- Bonci (román) 184, 2. Kirst (NDK-beli) 184,, 3. Simeoni (olasz) 181 cm, 100 ni gát: 1. Rabsztyna (lengyel) 13,2, 2. Krumpholts (NDK-beli) 13,4, 3. Lebegyeva (szovjet) 13,5, 200 in: 1. Prusiainen (finn) 22,4, 2. Szidorova (szovjet) 22,7, 3. Strophal (NDK-beli) 22,7, 800 m: 1. Tomova (bolgár) 1:59,5, 2. Szabaite (szovjet) 2:00,1, 3. Skowronska (lengyel) 2:00,7. Torna — szerenkénti döntő, férfiak — Nyújtó: 1. Scsukin (szovjet) 18,95, 2. Misibi (japán) 18,90, 3. Szafronov (szovjet) 18,60, korlát: 1. Gienger (nyugatnémet) és Scsukin 18,95, 3. Szafronov (mindkettő szovjet) 18,90, gyűrű: 1. Grecu (román) 19,25, 2. Scsukin 18,95, 3. Bors (román) 18,90, talaj: 1. Andrianov (szovjet) 19,10, 2. Kajijama (japán) 18,85, 3. Szafronov 18,80, lólengés: 1. Andrianov 18,85, 2. Kajijama 18,65, 3. Scsukin 18,55, lóugrás: 1. Andrianov 18,725, 2. Cuervo (kubai) 18,65, 3. Szafronov 18,60. Nők — talaj: 1. Korbut 19,55, 2. Szaadi 19,40, 3. Burda (mind szovjet) 19,30, felemás korlát: 1. Korbut 19,55, 2. Bellák (magyar) 18.60, 3. Burda 18,55, lóugrás: 1. Bogdanova 19,40, 2. Szaadi 19,35, 3. Korbut 19,25, gerenda: 1. Korbut 19,45, 2. Burda 19,05, 3. Szaadi 18,95. Vízilabda: Jugoszlávia—Mexikó 3:3, Olaszország—Nagy-Bri- tannia 7:0, Szovjetunió—Hollandia 10:1, Kuba—Magyarország 4:4, Egyesült Államok—Bulgária 9:4, A döntőbe a következő csapatok jutottak: Szovjetunió, NSZK, Magyarország, Kuba, Olaszország, Egyesült Államok. Kosárlabda — Férfiak: Jugoszlávia—Japán 82:67, Bulgária—NDK 83:64, Szovjetunió — Bulgária 98:52. Nők: Egyesült Államok—Románia 54:47, Lengyelország— Dél-Korea 58:55, Kuba—Magyar- ország 56:42. Röplabda — férfiak: Dél-Korea—Csehszlovákia 3:0, Magyar- ország—Egyesült Államok 3:2, Dél-Korea—Jugoszlávia 3:0. Nők: Bulgária—Lengyelország 3:1. Tenisz — férfi egyes: Kakul- ja (szovjetJ—Marks (ausztrál) 6:2, 6:2, Emmerich (NDK-beli) —Kuki (japán) 6:2, 2:6, 6:3, Ta- róczy (magyar)—Volkov (szovjet) 6:2, 2:6, 6:4, Hirai (japán) —Agey (amerikai) 6:3, 6:3, Az elődöntő párosítása: Kakulja— Emmerich, Taróczy—Hirai. Női egyes: Morozova (szovjet)—Nazuelli (olasz) 6:2, 6:0, Metcalfe (amerikai)—Koch (NDK-beli) 8:6, 6:4, Young (ausztrál)—Gráczol (magyar) 7:5, 4:6, 6:1, Savamacu (japán) —Birjukova (szovjet) 6:2, 8:6. Az elődöntő párosítása: Morozova—Metcalfe, Young—Sava- macu. Vívás: Tegnap megkezdődtek a párbajtőrözők egyéni versenyei. 68 résztvevő 12 csoportban kezdte a küzdelmet. A csehszlovák színeket František Ryneš, Pavel Totušek és Kollár Gábor képviselte. Totušek és Kollár simán vette az első fordulót, Ryneš azonban kiesett a további küzdelmekből. A második fordulóban a két csehszlovák vívónak már nehezebb dolga volt, mindketten két-két győzelmet szereztek, ez azonban nem volt elegendő ahhoz, hogy az erős mezőnyben biztosítsák a negyeddöntőbe jutásukat. KORBUT: „SZÉDÜL A FEJEM...” 1973. VIII. 21. Ó rákkal a vasárnapi szerenkénti döntő előtt megindult a népvándorlás a luzs- nyiki sportcsarnok jelé. A pénztáraknál hosszú sorokban vártak az emberek a jegyekre, bárkit is megkérdeztem, mindenki azt jelelte, hogy elsősorban Olga Korbutra kíváncsi. Csakugyan fantasztikus dolgokat müveit a kis Olga, főleg a korláton és a gerendán. Látni közvetlen közelről a „Korbut-szaltót" a gerendán és röpködéseit a korlátok között, szinte álomnak tűnik, s beleszédül az ember feje. A szédülésről beszélt Korbut is, de egészen másfajtáról, amikor a sajtó- értekezleten kislányhoz nem méltó komolysággal kérte az újságírókat: „Ha még vannak kérdéseik, szívesen válaszolok azokra, de nekem is van egy kérésem: nagyon kérem önöket, ne dicsérjenek már engem. A gerendán és a korláton nem szédül a fejem, de a sok dicsérettől néha igen. Mindent, amit elértem a sportban, edzőmnek, 1. Knisemnek köszönhetek.“ Hát igen, a nagy sportolókra mindig ez a jellemző, hogy szerények ... A csehszlovák tornásznők bronzérme a csapatversenyben csak hajszálon múlott, s a negyedik helyet sikernek könyvelhetjük el, ha figyelembe vesszük, hogy tulajdonképpen csak a harmadik garnitúra képviselte hazánkat. így nem csoda, hogy a szerenkénti döntőbe senki sem került. A magyar tornászlányok viszont kitettek, minden szeren ott voltak a legjobbak között, s a külföldiek közül egyedül Bellák Erzsébetnek sikerült érmet, ezüstérmet lopni a szovjet lányoktól korláton. Bellák Erzsébet artistának készült, aztán abbahagyta a tornát, hogy újra kezdje. Amint az ezüstérem mutatja, megérte. BRUMEL A FILMESEK KÜZÖTT Valerij Brumel szokatlan szerepkörben mutatkozott be az Universiade résztvevőinek. Mint az Interklub vendége olyan híres filmrendezők társaságában tartott élménybeszámolót, mint G. Csuhraj, M. Donszkij és Csűrik óva. Ugyanis nemcsak úgy mutatták be, mint ex-világcsúcstartót, hanem mint életrajzfilmek forgatókönyvíróját, és a film állandó munkatársát: — Kétszer nyertem Universiade bajnokságot, tehát el tudom képzelni a főiskolai világjátékok légkörét. Nemcsak a sporteredmények tekintetében jelentős Universiade, hanem a nemzetközi internacionalizmus szempontjából is. MONA LISA A GYŐZELMI EMELVÉNYEN Hogy a finn futók elsőnek érkeznek a célba a hosszútávokon, ez rendjén van, mert Nurmitól Virenig ez így szokott lenni. De ha egy finn szakítja át a célszalagot elsőnek, és nem is középtávon, hanem a 100 méteres síkfutásban, akkor ez már szenzációnak számít. Annál is inkább, mert a női atlétika nem nagyon virágzik az ezer tó országában. És Mona-Lisa Strandvall a feje teleiére állította a papírformát: fölényes biztonsággal utasította maga mögé sokkal híresebb ellenfeleit a 100 méteres síkfutás döntőjé ben. A szőke finn sportolónő tulajdonképpen kül földi nászúton van, mert csak néhány hete ment férjhez egyik diáktársához, aki pilóta akar lenni. Nagyon kedvelik Mona-Lisát az atlétikai stadionban, s talán ezért, vagy másért mondták róla: „Csak Renate Stecher győzte volna le a döntőbenLehet, hogy nem csak rokonszenve miatt „bókoltak“ neki? Ez csakugyan szenzáció lenne: finn lány a világ leggyorsabb nőjének címére pályázik. 30 IGAZOLVÁNY NAPONTA A Lomonoszov Egyetem az Universiade alatt szinte olimpiai faluvá változott. Kerítés nélkül, de legalább olyan, ha nem szigorúbb izoláció jellemző rá, mint az eddigi olimpiákra. Eleinte csakugyan csak a küldöttségek vezetői és az ott lakó sportolók jutottak az épületbe. Azok is legalább öt ellenőrzésen mentek keresztül, míg a lakosztályukba érkeztek. Egyetlen újságíró sem látta a megnyitó után két-három napig az egyetemet belülről. Aztán a toliforgatók gondolták egy merészet és nagyot, s a sajtóközponton keresztül érintkezésbe léptek a szervező bizottság elnökével, aki hajlott a jó szóra: elrendelte, hogy naponta 30 igazolványt adhatnak ki a sajtóközpontban az újságíróknak, s azok tulajdonosai belépést nyernek a sportolók szálláshe lyére. AZ USA ARANYÉREM NÉLKÜL A Nemzetközi Egyetemi Sportszövetség /FISU) ellenőrző bizottságának közlése szerint az Universiaden hatvanhét ország sportolói vesznek részt. A legnépesebb küldöttségek: Szovjetunió 255, USA 217, Olaszország 122, Kuba 116, Lengyelország 115, Csehszlovákia 104. Érdekes, hogy ezek közül az országok közül csak az Egyesült Államok és Csehszlovákia nem szerzett aranyérmet /Csehszlovákia még egy érmet sem) augusztus 19-ig bezárólag. Egyébként augusztus 19-ig bezárólag csak kilenc nemzet sportolói nyertek aranyérmet: 1. Szovjetunió 36 — 16 — 16, 2. Románia 3 — 5 — 5, 3. Kuba 2 — 1 — 1, egy-egy aranyéremmel dicsekedhet még Anglia, Olaszország, Lengyel- ország, Finnország és Jugoszlávia. Magyarország mérlege: 0 arany, 4 ezüst és 3 bronzérem. Rácz Katalin edzőjével, dr. Kogler Aladárral, az Universiade előtti edzőtáborozáson. Rácz Kati Moszkvában a világbajnoksághoz ha-* sonlóan, nagyon jól szerepelt és ismét a negyedik helyen végzet# Minden szinten a bajnoki pontokért Az I. labdarúgóliga mérkőzései közül vasárnap estére kettő juj tutt s a befejező találkozót, a Bohemians—Ostrava mérkőzést csak tegnap este, lapzárta után játszották le. SPARTA —VSS 1:2 (1:1) Prága, 21) UOO néző, játékvezető: Korček. Góllövők: Urban (tizenegyesből), ill. Andrejko és Kiss. Annak ellenére, hogy a hazai csapat már az első percben büntetőből vezetéshez jutott, a vendégek Pollák irányításával egyre jobban belelendültek, erővel Is bírták, s a hajrában tartani tudták a meglepő, de megérdemelt vezetést. ŠKODA PLZEŇ —DUKLA PRAHA 0:0 Plzeň, 15 (10(1 néző, játékvezető: Skoumal. Mindkét csapat támadó szellemben játszott, de a csatárok gól- szerzésl kísérleteit a jól záró védelmek idejében meghiúsították. II. LABDARÚGÓ LIGA NHKG OSTRAVA —BANlK PRIEVIDZA 1:1 SZLOVÁK NEMZETI LIGA Michalovce—Treblšov 2:0, Ziar— CH Bratislava 1:1, Nové Zámky — Sp. Nová Ves 3:0, Ružomberok — Detva 1:0, Lipt. Mikuláš—Brezno 0:0, Pűchov—Handlová 6:0. DIVÍZIÓ Nyugat: Slovan Bratislava „B“ —TopoTčany 1:2, Hlohovec—Štúrovo 2:0, Nitra „B“—Sala 1:0, Rapid Prievoz—Trnávka 2:1, Inter „B“— Čadca 8:1, Spoje Bratislava—Dubnica 0:1, SKS Petržalka —Bánovce 2:5. Kelet: Nižná—Vranov 1:2, Rožňava—Svidník 1:1, Dukla Prešov —Stropkov 2:1, Snlná—Humenné 0:0, Strážske—D. Kubín 2:1, Žilina ,,B“—Zvolen 0:2, Podbrezová— Prakovce 2:0. NYUGAT SZLOVÁKIAI KERÜLET: Levice—Piešťany 3:1, Šurany — Holíč. 0:3, Dun. Streda—Skalica 2:0, Zl. Moravce—Bánov 1:1, Trnava „B“—Tlmače 3:0, Trenčín ,,B“ Sereď 2:2, Vráble—Nemšová 8:0, Komárno—Senica 1:1. I. A OSZTÁLY , Északnyugat: Partizánske ,,B“— Koniarovce 3:1, Šahy—V. Ripňany 1:0, Palárikovo—Hurbanovo 1:1, St. Turá—Bošany 4:0, Továrniky — Topoľčany ,,B“ 1:0, Nové Mesto— Uhrovec 0:3, Solčany—Dvory nad Zitavou 1:1, Nové Zámky „B"-— Kolárovo 0:1. Délnyugat: Gbely—Vŕbové 2:1* Galovo—Matúš-kovo 1:0, Brezová— V. Leváre 5:1, Modranka—Lužian- ky 1:0, Zbehy—P. Uíany 4:1, Šú- rovce—Galanta 1:1, Lok. Trnava — Žitavany 2:1, Myjava—Trnoved 1:0. KERÜLETI BAJNOKSÁG VSS Košice „B“—Král. Chimec 5:0, Poprad—Lokomotíva Košictí ,,B“ 3:2, Prešov ,,B“—Svit 2:0, Medzilaborce—Sabinov 1:1, St. ľim bovňa—Šebastová 4:1, Kežmarok— Jelšava 0:1, Lubeník—Rudňany 4:1» Az élcsoport: 1. St. Ľubovňa 4« 2. VSS Košice „B“ 3, 3. Prešotf ,,B“ 3 pont I. A OSZTÁLY Nyugati csopurt: Harichovce— Bárca 1:0, Poproč—V. Ida 4:2, Ľubica—Sp. Vlachy 2:1, Smižany—* Moldava 3:0, Koš. Nová Ves—Matejovce 2:0, Krásna—Levoča 2:2. Az élcsoport: 1. Levoča 3, 2. Krásna 3, 3. Hranovnica 2 pont, 4. Poproč 2, 8. Moldava 2, 12. V. Ida 2 pont. Keleti csoport: Michalovce ,,B‘* V. Šariš 5:1, Bystrice—Giraltovcd 4:0, Lipany—Sobrance 4:1, Drieňov—Stakčín 2:1, Sol—Sečovce1 5:1, Bukóza Vranov—Humenné ,,B“ 0:3. Az élcsoport: 1. Humenné ,,B" 4, 2. Lipany 3, 3. Bardejov ,,B‘* 3 pont. I. B OSZTÁLY Zempléni csoport: Lastonür—• Rokytov 1:0, Kamenica—Budkovce 2:0, Papin— Michaľany 2:1, Pav- lovce—Lublša 1:1. Az élcsoport: 1. Papin 4, 2. Lubiša 3, 3. Pavlov- ce 3 pont. Košicei csoport: Vyšná Slaná— Vyš. Opatské 4:1, Čaňa—Gočovo 2:1, Haniska—Revúca 3.1, ČeČe- jovce—Nlž. Myšia 3:2, Kun. Teplica—Jasov 2:2. Az élcsoport: 1< Haniska 4, 2. Kun. Teplica 3, 3. Čečejovce 3, 7. Jasov 2, 11. Dob- šiná 1, 12. Niž. Myšľa 0 pont. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Hollandia labda rúgó-válogatottja holnap Amszterdamban Izland együttesével játssza VB-selejtező- jét. A holland válogatott csaknem azonos a bajnokcsapattal, hiszen az Ajax együtteséből nyolc játékos ölti magára a címeres mezt. A hollandok felállítása a következő: Van ' Beveren (PSV Eindhoven) — Suurbier, Neeskens, Hulshoff, Krol, Haan (mind Ajax), Brookamp (Maastricht), Van Ha- negem (Feijenoord), Rep, Cruyff, Egyesült Államok— Románia 2:1 A teniszezők Davis Kupájának elődöntőjében a kaliforniai Alamo városában az Egyesült Államok válogatottja a páros lebonyolítása után 2:1 arányban vezet Románia ellen. A Smith, Van Dillen kettős 6:2, 7:5, 6:2 arányban győzött a Nastase, Santel pár fölött. A befejező napon Riessen—Ovics és Smith—Nastase találkozókra kerül sor. Érdekes, hogy a párosban mind amerikai, mind román részről a fiatalabb játékos, vagyis Van Dillen és Santei hívta fel magára elsősorban a figyelmet. A spanyol Orantes az Egyesült Államokban már harmadik bajnoki címét szerezte nemzetközi tornán. Ezúttal a francia Govent győzte le 6:4, 6:1, 6:4 arányban. Keizer (mindkettő Ajax). A bajnokságban egyébként a második forduló került sorra, s az Ajax 6:1 arányban győzött az FC Amsterdam fölött, míg a Feijenoord Alkmaarban aratott 2:1 arányú győzelmet. Jugoszláviában az őszi idény első fordulóját játszották. A bajnok Crvena Zvezda a Borac Banja Luka vendégeként 1:1 arányú döntetlent ért el. A Velezs Mosz- tar, a Tatran Prešov UEFA Kupa ellenfele Zrenjaninban ugyancsak l.l-re mérkőzött. A szovjet bajnokság 21. fordulójának eredményei: Sahtyor Do- nyeck—CSZKA Moszkva 4:1, Rosz- tov—Zenit Leningrád 2:0, Alma Ata—Dnyepropetrovszk 2:2, (tizenegyesekkel 4:5). A lengyel labdarúgó-válogatott kanadai, egyesült államokbeli és mexikói portyája után Várnában vendégszerepeit, ahol 40 ezer néző előtt Bulgária együtteséi 2:0 (1:0) arányban győzte le. Mi id- két gólt Lato, a lengyol gólkirály, a bajnok Mlelec csatára lőtte. Kuba labdarúgó-válogatottja csehszlovákiai portyája során Tur- novban a helyi együttest 3:0' arányban győzte le. A sportfogadás hírei A tizenkéttalálatos Sazka szelvény: 123456789 10 11 12 010012101 0 U Í