Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-17 / 195. szám, péntek
Világ proletariat, egyesSföetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1913. augusztus 17. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 195. szám Ára 50 fillér MUNKAÉRDEMREND ÁTADÁSA (CSTK) — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere, tegnap átadta a Munkaérdeinren det dr. Zdenko Nováčeknek, a Bratislavai Konzervatórium igaz gatójának. A kitüntetést a jubi láns 50. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök adományoz ta a szlovák zenei élet fejlesztésében szerzett érdemeiért. Michal Hruškovič, az SZLKP KR osztályvezetője átnyújtottá a jubilánsnak az SZLKP KB művelő désügyi és művészeti osztálya üd vözlő levelét. Az átadási ünnepségen részt vett Eugen Suction nemzeti művész, a Szlovák Zeneszerzők Szövetségének elnöke, Andrej Oéenás érdemes művész, a Szlovák Zenei Alap elnöke, dr. Ladislav Mokrý, a Szlovák Zenei Tanács alelnöke és a Bratislavai Konzervatórium képviselői. lengyel vendég a Cernín-palotában (ČSTK) — František Krajčír, a CSSZSZK külügyminiszterének első helyettese a prágai Černí« palotában tegnap fogad ta Stanislaw Trepczynyskit, a Lengyel Népköztársaság kül Ügyminiszterének helyettesét az ENSZ 27. közgyűlésének elnökét, aki Bohuslav Chňoupek- nek, a CSSZSZK külügyminiszterének meghívására érkezett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba. Ha rá ti beszélgetés keretében eszmecserét tartottak az ENSZ közelgő 28. közgyűlésének kérdéseiről és néhány külpolitikai problémáról. (pari munkások között (CSTK) — losef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Gottwaidovba látogatott. Oldrich Svaöina cseh iparügyi miniszter kíséretében el' látogatott a Svil Cipőgyárba, a napajedlai Fatra Gumigyárba és az ntrokovicei Vörös Október Gu* iniabroncsgyárba, ahol tájékozó* dott, hogy miképpen folyik a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak a teljesítése a könnyű- és a vegyiparban. Érdeklődött főképpen a tervfeladatok idei teljesítése, a jövő évi terv előkészítése és a termelésnek a komplex szocialista racionalizációs program alapján való modernizálása iránt. Leonyid Brezsnyev Kazahsztánban A Hradec Králové i Győzelmes Február IJzem dolgozói a KGST tagállamokkal való együttműködés keretében élelmiszer és vegyiparunk részére és exportmegrendelésre számos beruházási egységet és berendezést gyártanak. Az exportszállítás terén az ötéves terv keretében a Szovjetunió megrendelésére 13 nagy teljesítményű sörgyárberendezési szállítunk, ligy sörgyár kapacitása évi 050 000 hektoliter sör lesz. A szovjet vegyipar megrendelésére, valamint az NDK számára ammóniatartalmú műtrágya gyártásához techno lógiai berendezést és három gépsort szállítunk. Képűn* ön: A Szovjetunió részére készülő sörgyár berendezésének egyike, a sörszűrő (Felvétel: Saroch — ČSTK) (ČSTKy — Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára, az októberben sorra kerülő moszk vai béke-világkongresszus nem zetközi előkészítő bizottsága nak elnöke, levelet intézett a Csehszlovák Békebizottsághoz, amelyben nagyra értékeli a bé ke-világkongresszus csehszlovák előkészítő bizottságának tevékenységét. A levélben köszönetét fejezi ki a bizottság valamennyi tagjának és azoknak a szervezeteknek, amelyek a bizottság munkájában részt vesznek, s kitűnőnek minősíti azokat a módszereket és formákat, amelyekkel a CSSZSZK lakosságának nagy tömegeit tájékoztatják a kongresszus küldetéséről és előkészületeiről. MILLIÓS ÉRTÉKEKET ALKOTNAK EREDMÉNYESEN TELJESÍTIK VÁLLALÁSAIKAT £ PÉLDÁT MUTATNAK A SZOCIALISTA MUNKABRIGÁDOK + KIKERÜLT A HULLÁMVÖLGYBŐL AZ ÜJÍTÖMOZGALOM A szakszervezeti bizottságok a közelmúltban készítették el a kötelezettségvállalások teljesítésének félévi mérlegét. A Nové Zámky-i (érsekújvári) járásban az üzemek dolgozói elsősorban a tervfeladatok túlteljesítésére, az anyagtakarékosságra s az önköltségek csökkentésére tettek vállalásokat. Az első fél évben több mint 1400 kollektíva és 20 500 egyén vállalt kötelezettséget. Ezenkívül 101 műhely, 43 üzemrészleg, 45 üzem és 17 vállalat kollektív felajánlását tartják számon. E vállalások értéke több mint 62 millió korona. A munkahelyük és munka- környezetük kultúráltabbá tétele érdekéhen több mint 4 millió korona értékű brigádmunkát végeztek az üzemekben. Vonzó példák A szocialista munkabrigádok példát mutatnak és nem egy üzemben elsősorban az ő kéz deményezésüknek köszönhető a feladatok túlteljesítése. Az árutermelés növelésére vállalt kötelezettségeit példásan teljesíti a dohánygyár, a MILEX, a Slovlik, az EJlektrosvit és még néhány üzem. Az első fél évben további 32 kollektíva — 35b taggal — kapcsolódott be a Szocialista munkabrigád címért folyó versenybe. A pártszervezetek nemcsak a kollektívák munkáját kísérik figyelemmel, hanem az üzemek vezetőivel karöltve segítséget nyújtanak a kollektíváknak, konkrét feladattal bízzák meg a munkacsoportokban dolgozó kommunistákat. Erről a gondoskodásról a štúrovói (párkányi) vasútállomáson, a palárikovói nagyInzlaldábap és számos más üzemben elismeréssel szólnak a versenyző kollektívák. Örvendetes tény, hogy az utóbbi időben a szocialista munkabrigádok mind több gondot fordítanak az elvtársi kapcsolatok, a kollektívák tagjai közötti szorosabb emberi kötelékek kialakítására. Arról van szó, hogy e kollektívák tagjai ne csak az üzemben, a munkahelyükön segítsenek egymásnak, hanem ez a kölcsönös segítségnyújtás bővüljön, ölelje fel a családokat, és pozitívan hasson mind nagyobb területen. Elismert tény, a szocialista munkabrigádokra mindenkor számíthatnak a gazdasági vezetők. Ugyanakkor e brigádokat nem minden üzemben tájékoztatják kielégítően az üzem problémáiról és a vezetés sem (Folytatás a 2. oldalon) Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, aki kedid óta Alma-Atában, a Kazah SZSZK fővárosában tartózkodik, tegnap Dimuhaiunied Ku- tiajevnek, Kazahsztán Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának kíséretében a főváros közelében fekvő Medeu városba látogatott el. Leonyid Brezsnyevnek beszámoltak a tavaszi árvízveszély elhárításáról. A gyors hegyi patakok ugyanis nagy mennyiségű kőzettel és sárral árasztották volna el a várost. Brezsnyev elvtárs elbeszélgetett a gáterősítésen működő szakemberekkel ós építőkkel s értékelte az árvízvédelmi tervet. Brezsnyev elvtárs ezután ellátogatott a Metleo téli stadionba, ahol Irina Rodnyina és Alekszandr Zajcev műkorcsolyázó világbajnokok és itt edző további sportolók üdvözölték az SZKP főtitkárát. A BT ismét elmarasztalta Izraelt ' WALDHEIM EGYIPTOMBA LÁTOGAT Jeruzsálem — Izraeli kor mánykörökben nagy elegedet lensággel fogadták a Biztonsági Tanács szerdán este hozót! határozatát, amely egyhangú lag elítéli Izrael Libanon ellen elkövetett légi agresszióját. Tel- Avivban sérelmesnek találják, hogy a tizenöt tagú nernzetkö zi testület állásfoglalásában nem bélyegezte meg az egyént gépeltérítési akciókat. Simon Peresz izraeli közle kedésügyi miniszter szerdán is inét leszögezte: Izrael a továbbiakban is fenntartja magának a jogot, hogy „önvédelemből“ folytassa akcióit a palesztinai gerillák ellen. Ugyanezen a napon David Elazar vezérkari főnök kilátásba helyezte, hogy az izraeli légierő támadásokat fog végrehajtani a Libanonban élő palesztin gerillák táborai ellen. New York — A Szovjetunió ENSZ-küldöttsége a Biztonságéi Tanács Izraelt megbélyegző határozatát az agresszor ellen hozott szigorú nemzetközi ítéletnek minősítette. Vaszilij Szafroncsuk, a szovjet delegá- cói vezetője a testület szerdai záróülésén rámutatott: az egy hangú határozat Izrael politikai elszigeteltségét bizonyítja. A szovjet delegátus reményét fejezte ki, hogy a határozat jelentősen hozzájárul majd a nemzetközi közvélemény mozgósításához az állami terror, a megtorlás, az erőszak, a légi- kalózkodás elleni küzdelemben. Washington — Az Amerikai Légitársaságok Pilótáinak Szövetsége (ALPA) szerdán ismét levelet intézett Rogers külügyminiszterhez, javasolva, hogy az amerikai kormány függessze fel az izraeli légváratokat, ha Izrael nem jelenti ki, hogy felhagy a libanoni gép elrablásához hasonló akciókkal. Kairó — Az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet szerdán Kairóban közzétett nyilatkozatában élesen elítélte az izraeli lógikalóz-akciót. A szervezet állandó titkársága — hangzik a nyilatkozat — határozottan elítéli az izraeli agresszorok újabb bűntettét és felhívja a Biztonsági Tanácsot, valamint a Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet (ICAO), hogy hozzon szigorú intézkedéseket a törvénysértők ellen. Kairó — Az ENSZ titkársága értesítette az egyiptomi külügyminisztériumot, hogy Kurt Waldheim, a világszervezet főtitkára augusztus 31-én kezdi meg egyiptomi látogatását. Waldheim augusztus 29-én Izrael felkeresésével kezdi meg közel-keleti körútját, Kairó után pedig Bejrutba, Damaszkuszba és Ammanba utazik. A kairói rádió a főtitkár út- jával foglalkozva közölte, hogy maga Egyiptom kérte Wald- heimet, kezdje látogatását Izraelben, mivel a közel-keleti helyzetre vonatkozó egyiptomi álláspont régóta ismeretes. A megoldás lehetőségeit Izraelben kell felkutatni — mutatott rá a rádiókommentár —, hiszen ez az az ország, mely mindeddig makacsul akadályokat gördített az ENSZ és a Biztonsági Tanács határozatai megvalósításán ak ú t j á ba. Tokió — A japán kormány úgy döntött, kérni fogja Líbiától annak a négy személynek a kiadatását, akik egy hónappal ezelőtt Párizsból elrabolták a japán légitársaság egyik utasszállító repülőgépét. A CIA A CHILEI AKNAMUNKA HÁTTERÉBEN A haladó emberiség szolidáris a chilei néppel Santiago — Mario Palestro, a Szocialista Párt egyik parlamenti képviselője szerdán Santiagóban közölte: a párt képviselőházi csoportja a chilei törvényhozásban kérni fogja Nathaniel Davisnak, az Egye sült Államok nagykövetének kiutasítását, mivel a diplomata Chilében a Népi Egység kormányának megdöntésére irányuló CIA-akciók irányítója. Juan Jara, a szállítók egyik szervezetének elnöke szerdán fenyegető hangvételű nyilatkozatban válaszolt a kormány ismételt munkafelvételi felszólí tására. Közölte: kollégái inkább felgyújtják gépkocsijaikat, semhogy eleget tegyenek a felszólításnak. A törvénytelenül immár nar- madik hete sztrájkoló szállítók és taxisofőrök hozzátartozói szerdán a fővárosban és bárom tartományban megszálltak több rádióállomást, és a sztrájkhoz való csatlakozásra hívták fel Chile dolgozóit. Az akcióknak a rendőrség vetett véget. Szerda este lejárt az az ultimátum, amelyet a kormány katonai szállítási biztosa küldött a szállítókhoz. A chilei fővárosban a fegyveres erők alakulatai várhatóan hozzákezdenek a szállításnak a magánfuvarozók nélkül történő megszervezéséhez. Carlos Altamirano, a Chilei Szocialista Párt főtitkára egy santiagói üzemben mondott beszédében leleplezte a reakciós propagandát, amely a gazdasági nehézségek miatt a népi kormányt próbálja felelőssé tenni. A főtitkár adatokkal bizonyította, hogy miként növekedett a termelés a népi kormány fennállása óta. Egyebek között a feldolgozó ipar termelése 17 százalékkal, a mezőgazdaságé 6 százalékkal bővült. Ez jelentősen túlszárnyalja a korábbi kormányok első két évének hasonló mutatóit. Figyelemre méltó körülmény még — mondotta —, hogy eddig nem tapasz(Folytatás a 2. oldalon) Elismerő szavak a jó munkáért A Béke-világtanács főtitkárának levele a Csehszlovák Békebizottsághoz