Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-24 / 174. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. július 24 KEDD BRATISLAVA # XXVI. ÉVFOLYAM 174. szám $ Ára 50 filier Eredményesen folyik az aratás A nyugat-szlovákiai kerület képviselői abból az alkalomból, hogy a kerület teljesítette a gabonafelvásárlási tervet, hétfőn átnyújtották [ozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának a komárnói (komáromi) járás jelképes aratási koszorúját, ahol az ország mezőgazdasági dolgozói elsőként fejezték be az aratást. Felvételünkön: Lenárt elvtárs átveszi az aratási koszorút (Felvétel: I. Dubovský —CSTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK FGKOZZA LÉGIHÁBORŰJÁT KAMBODZSÁBAN Dél Vietnamban folytatódik a fogolycsere f\ Nové Zdmky-i járásban is befejezték a gabona betakarítását Csaknem 34 OOÜ hektáros területen a köztársaságban másodikként fejezték be a gabonabegyűjtést tegnap délben a Nové Zámiky-i (érsekújvári) járásban. Tavaly ugyanekkor, amikor az időjárás nem kedvezett a mezőgazdaságnak, csak 14 000 hektáron aratták le a gabonát a járásban. Az idei aratáskor a Nové Zámky-i földeken 374 kombájn dolgozott, 33-mai több, mint tavaly. A járási aratási-bizottság jól megszervezett működésének és a kombájnosok áldozatkész munkájának — akik gépeikkel kora reggeltől a késő esti órákig dolgoztak — az érdeme, hogy az egyes üzemekben az aratással 7—8 napon belül végeztek. A kombájnosok versenyében Marián Silhavík, a Lipovái Efsz kom báj nosa lett az első, aki E-512 típusú kombájnjával 2.10 hektárról aratta le a termést és 91 vagon gabonát csépelt ki. A járásban a Kaukaz, az Aurora és a Tubiiejnaja 50. szovjet búzafajtáklkal érték el a legnagyobb termést. A Lipovái EfSz-ben 40 hektáros területen a Jubilejnaja 50. búzafajta hektáronként 63 mázsa termést hozott. A Michal nad Zitavou-i Efsz-ben az Aurora termése hektáronként 60 mázsa volt 30 hektárnyi területen. A suranyi (surányi) szövetkezeti tagok 12 hektáros termőföldön a Kaukaz búzafajtával 63 mázsás termést értek el hektáronként. A Tvrdosovcei Efsz-ben az Ametiszt sörárpának rekordtermése volt. 140 hektárnyi területről hektáronként 58 mázsa árpát gyűjtöttek be. Vlásodik szakaszába lépett a termés betakarítása Köziép-szlovákiában a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járás mezőgazdasági dolgozóira hárul az idei aratásban a legnagyobb feladat — 27 000 hektárnyi területről kell betakarítaniuk a termést. A feladatnak több mint 57 százalékát már teljesítették. Ezt főleg a szombati és a vasárnapi munkának köszönhetik, amikor 3000 hetkárról takarították be a gabonát. A járásban már 28 mezőgazdasági üzem az aratás második szakaszába lépett. Ezek közé tartoznak a — a chanavai (hanvai), a štrkoveci (köve- csesij, a martinová'i (márton- falusij — szövetkezetek és a Bátkai Állami Gazdaság. A gabona szárítását a mező- gazdasági felvásárlási üzem 13 szárítógépe végzi, amelyek egy 20 órás napi műszak keretében 160 vagon gabonát képesek megszárítani. További 38 szárítógép áll az egyes mezőgazdasági üzemek rendelkezésére. A lurk-meoj (losonci) járás mezőgazdasági dolgozói az idei termésnek eddig már több mint 50 százalékát learatták. Befejezte az aratást a Lu- čeneci (losonci) Efsz is. Kedvező időjárás esetén e napokban éri el tetőpontját az aratás a biskupicei (fülekpüspő- ki) és a holišai (galsai) szövetkezetben. A lučeneci járás határában mintegy 200 kombájn aratja a termést, köztük a čadcai, a žilinai, a Liptovský Mikuláš-i, a Banská Bystrica-i és a zvoleni járás kombájno- sai. A kombájnosok kezdeményezése és a jó munkaszervezés hozzájárult az aratási munkálatok sikeres lezajlásához, továbbá ahhoz, hogy a szem veszteség nem haladta meg az egy százalékot. A mezőgazdasági dolgozóknak hathatós segítséget nyújtanak a fil'akovói Ko- vosmalt, az apátfalai Poľana, a lučeneci Magasépítő Vállalat. dolgozói, akik védnökség! kapcsolatban állnak a mezőgazdasági üzemekkel. Sikeres felvásárlás A kelet-szlovákiai mezőgazdasági üzemek több mint 170 negyven vagonból álló vonat- szerelvény gabonát adtak eddig a közellátás számára. A kelet- szlovákiai kerületben a tervezett 13 312 vagonból a mai napig 6941 vagon gabonát vásároltak fel. A trebišovi és a mi- chalovcei járások után a gabonafelvásárlási tervet a rož- ftavai (rozsnyói) járás is teljesítette. Ezen a héten 100 százalékra teljesítik a gabonafelvásárlási tervet a humennéi és a Košice-vidéki járás mezőgazdaság! üzemei. Az aratás és a gabonafelvásárlás teljes gőzzel folyik a prešovi, a bardejovi és a svidníki járásban is. 800 tagú csehszlovák küldöttség indul a VIT-re Bratislavában tegnap az újságírók a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának képviselőivel folytattak eszmecserét a berlini X. Világifjúsági Találkozó utolsó előkészületeiről. Milan Schmidt, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke pozitívan értékelte az ifjúság fesztivál előtti aktivitását, akik a fesztivál szolidaritási alapjára eddig 19 millió koronát ajánlottak fel. 400 000 SZISZ-tag teljesítette a fesztivál-sportjelvény megszerzésének a feltételeit. Néhány nap múlva Berlin megnyitja kapuit az ifjúságnak. A csehszlovák ifjúság 800 tagú hivatalos küldöttsége befejezte a fesztiváli előkészületeket, és méltóképpen akarja képviselni a csehszlovák ifjúsági mozgalmat, egész szocialista társadalmunkat. A fesztivál kilenc napja gazdag műsorából 21 összejövetel, hat nagy kiállítás és számos kulturális, társadalmi és sportrendezvény szerepel. A berlini fiatalok a csehszlovák kultúrközpontban már ma megtekinthetik az ifjúságunk életét és munkásságát ismertető kiállítást. (Folytatás a 2. oldalon) Saigon — Dél-Vietnamban hétfőn folytatódott a csaknem három hónapja megszakadt fogolycsere. A szombaton záruló utolsó szakasz első két napjában a saigoni hatóságok 900 polgári foglyot adnak át a DIFK megbízolfainak a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság képviselői jelenlétében. Az első 200 foglyot két C- 130-as amerikai szállítórepülőgép vitte Bien Hoából, az egykori nagy amerikai támaszpontról az átadás színhelyéül kiszemelt hoc Ninhbe, amely Saigontól mintegy 120 kilométerre fekszik északra. A foglyokat különféle táborokból és börtönökből szállították Bien Hoába és csaknem három óra hosszal ácsorpgtatták őket az esőben, amíg végre engedélyezték, hogy beszálljanak a repülőgépekbe. A várakozás közben három asszonyon epilepsziás roham tört ki. A saigoni orvosok azt mondták, hogy „ennek semmi jelentősége sincs, az asszonyok csak örülnek a szabadonbocsá- tásnak“. A kétoldalú katonai vegyesbizottságban részt vevő DIFK- küldöttség a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottsághoz intézett jegyzékben tiltakozott amiatt, hogy a saigoni hatóságok olyan politikai foglyokat is átadni készülnek a DIFK megbízottainak, akiket nem a DIFK javára kifejtett politikai Kairó — Az egyiptomi vezetés minden lehetséges eszközt megragad annak érdekében, hogy elősegítse a Kadhafi elnök lemondása folytán bekövetkezett líbiai belpolitikai válság mielőbbi megoldását. A Líbiában dolgozó egyiptomi állampolgárok menete csatlakozott azokhoz a líbiai tüntetőkhöz, akik az elnöki lemondás visszavonását követelik. A menet soraiban foglal helyet az Arab Szocialista Unió és a parlament küldöttsége, amely annak az egyiptomi álláspontnak ad hangot, hogy Kadhafinak hatalmon kell maradnia a líbiai forradalom folytatása végett. Ilyen értelemben nyilatkozott Szádat elnök is, amikor szombat este fogadta az ötven - ezres líbiai menet vezetőit, s átvette tőlük a két ország egyesítését követelő petíciót. Szadat elfogadta a líbiai okmányt, amely szerint hivatalosan szeptember elsefén kell életbe lépnie az uniónak, majd hangsúlyozta, hogy Kadhafinak és a líbiai parancsnoki tanács tagjainak részt kell venniük az egyesített állam vezetésében. Az A1 Ahram értesülése szerint Szadat kész Líbiába utazni avégett, hogy személyesen fogadtassa el álláspontját a líbiai elnökkel és a parancsnoki tanács tagjaival. Kadhafi, mint ismeretes, azzal indokolta lemondását, hogy ez a lépés az egyesület megvalósítását szolgálja, mivel annak legfőbb akadálya az általa betöltött elnöki poszt. Nyilatkozata arra utal, hogy az egyiptomi—líbiai tárgyalásokon nem sikerült végleges megállapodásra jutni az unió vezető posztjainak elosztásában. Kairói megfigyelők szerint a lítevékenység miatt, hanem egyszerűen csak a saigoni kormányzattal szemben elfoglalt ellenzéki magatartásuk alapján börtönöztek he. A saigoni kormányzat — állapítja meg a DIFK-küldöttség tiltakozó jegyzéke — továbbra is tagadni próbálja a harmadik politikai erő létét és szerepét, megakadályozva, hogy ezek a politikai foglyok visszatérjenek a saigoni kormányzat ellenőrizte területen élő családjukhoz. Hanoi — a VDK hírügynökségét, a VNA-t nyilatkozat közzétételére hatalmazták fel a Phnom Penh-i rezsim rágalmazó „Fehér könyvével" kapcsolatban, amely azt állította, hogy a VDK a párizsi egyezményt megsértve két hadosztályt küldött Kambodzsába a hazafiak támogatására. Ezek a teljesen alaptalan rágalmak — hangoztatja a nyilatkozat azt a célt szolgálják, hogy magyarázzák a Phnom Penh-i rezsim csapatainak súlyos vereségeit, és elkendőzzék azt a tényt, hogy éppen az Egyesült Államok fokozza a népirtó légiháborúját Kambodzsában, és küldi dél-vietnami és thaiföldi bérenceit az országba. A VDK kormánya mindig tiszteletben tartotta Kambodzsa függetlenségét, szuverenitását, egységét, területi épségét és semlegességét, ahogy arról a párizsi megállapodás 20. cikkelye rendel(Folytatás a 2. oldalon) biai vezető nem érte be a neki felajánlott pozícióval. Líbiában nagyszabású tömegmozdulás követeld Kadhafi visszatérését. A kormány lemondásával tiltakozott az elnök lemondása ellen, s ugyancsak lemondással fenyegetőzik a parancsnoki tanács, arra az esetre, ha Kadhafi nem vonja vissza elhatározását. Egyiptomban érezhető meg- könnyebülést váltott ki, hogy az azonnali egyesülést sürgető líbiai menet visszatért Líbiába. Ez a fejlemény azonban nem annyira az egyiptomi biztonsági intézkedéseknek köszönhető, mint inkább Kadhafi lemondásának. A líbiai menet ugyanis főként azért fordult vissza, hogy tüntetéssel kényszerítse ki Kadhafinak az elnöki posztra való visszatérését. A líbiai menet leállítását sürgető ideges egyiptomi nyilatkozat egy- csapásra pozitív, a menet céljait méltató nyilatkozatok váltották fel. A menet vezető képviselőit a legmagasabb helyeken, az elnöki hivatalban és az ASZÚ Központi Bizottságában is fogadták. Szadat elnök vasárnap este Kairóban fogadta Dzsallud líbiai miniszterelnököt és Khar- rubi őrnagyot, a parancsnoki tanács tagját, akik a líbiai belpolitikai válsággal kapcsolatban váratlanul érkeztek az egyiptomi fővárosba. A líbiai menet és a jelenlegi líbiai belpolitikai válság negatív mellékhatásaként értékelhető, hogy az egyesülés körül zajló viharos események elterelik a figyelmet a Bizotonsá- gi Tanács újrakezdődött közel- keleti vitájáról, s ez a körüli meny kedvező a minden erélyes határozatot ellenző Izrael és az Egyesült Államok szá- f Folytatás a 2. oldalon) Már az ötödik nyáron arat férjével együtt a Farnadi EFSz határában Nagy József né segédkombájnos. Az idén is nagyszerű eredményt értek el. SZK—4-es kombájnnal eddig 58,1 hektáron aratták le a gabonát, s 2478 q termést takarítottak be. SZILVA JÓZSEF felvétele Belpolitikai válság Líbiában Szadat az arab egység kérdéséről