Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-20 / 171. szám, péntek
TÜZPÁRBAJ PHU GlAO TERS£GEBEN Befejeződött az aknátalonítás a VDK kikötőiben A DIFK újabb javaslata Washington — Az amerikai hadügyminisztérium szóvivője Washingtonban bejelentette, hogy az amerikai aknaszedő hajók befejezték a VDK két ki- kötőjének aknátlanítását. A szóvivő szerint a héten megindulhat a hajóforgalom valamennyi eddig lezárt kikötőben. Hanoi — Befejeződött a haiphongi kikötő egyik új rakodópartjának építése. A létesítményt a Szovjetunió és az NÜK segítségével építették. A haiphongi kikötő sokat szenvedett az amerikai légierő támadásaitól. A kikötő ma ismét használható. A kikötő munkásai a szocialista testvérországok szakembereinek segítségével rövid idő alatt újjáépítették az elpusztult berendezéseket. A béke helyreállítása után a haiphongi kikötőbe befutó hajók több mint fele szovjet zászló alatt közlekedik. A béke helyreállítása óta jelentősen fellendült a VDK kézműiparának és mezőgazdaságának exporttermelése. Saigon — Hét és fél órás tűzharcról érkeztek jelentések, a Saigontól mintegy 40 kilométerrel északra fekvő Phu Giao térségéből. A saigoni katonai parancsnokság jelentése szerint az összecsapásban a nehéztüzérség is részt vett. Phnom Penh — Az amerikai repülőgépek folyamatos bombatámadásai ellenére a khmer szabadságharcosok a 3. számú főútvonal mentén 6 km-re megközelítették Phnom Penh egyik külvárosi repülőterét. A hazafias erők egységei a 3-as és 4 es számú főútvonal közti erdős térségből tüzérségi tűzzel árasztják el a Lón Nol-rendszer csapatainak állásait. Párizs — A dél vietnami felek politikai tanácskozássorozatának a Párizs melletti La Celle—St. Cloud-ban megtartott 17. ülésén a DIFK küldöttsége javasolta, hogy haladéktalanul kössenek szerződést a dél-vietnami lakosság demokratikus szabadságjogainak szavatolásáról. A küldöttség vezetője, Nguyen Van Hieu egyúttal elő is terjesztette a DIFK erről szóló szerződéstervezetét. A 22 cikkelyből álló tervezetet a hír- ügynökségek hét pontban ösz- szefoglalva Ismertetik: 1. Valamennyi állampolgár és szervezet egyenrangú, egyforma joguk van a demokratikus szabadságjogok gyakorlását biztosító garanciákra; 2. az egyéni szabadságjogok szavatolása; valamennyi polgári fogoly azonnali szabadon bocsátása; tilos bárkit politikai meggyőződése miatt letartóztatni, bebörtönözni, kény szerlakhelyre hurcolni, megkínozni, ileltve megölni; 3. a politikai jogok, a szabad költözködés szavatolása, a munkahely és létfenntartás módjának szabad megválasztása; 4. szólás-, sajtó-, gyülekezési, szervezkedési és politikai cselekvési szabadság; 5. vallásszabadság; 6. a magántulajdon és a szabad vállalkozás; jogának szabadsága és szavatolása; 7. A fentiekkel ellentétes valamennyi törvény; rendelet és intézkedés érvényét veszti, a szabadságjogok megsértői bíróság előtt felelnek tetteikért. A saigoni küldöttség vezetője, Nguyen Luu Vien a szerződéstervezetet elfogadhatatlannak nevezte. A június 13-án Párizsban aláírt közös közlemény szerint a dél-vietnami feleknek július 28 ig kellene kialakítaniuk a dél-vietnami politikai problémák rendezésének tervezetét. Saigon elutasító magatartása miatt azonban 10 nappal a kitűzött határidő előtt még mindig egy helyben topognak a politikai tárgyalások, amelyeknek következő ülését július 25-én tartják meg. Újabb állomás 1973. VII. 20. Washington — Az amerikai képviselőház törvényjavaslatot hagyott jóvá, amely jelentősen korlátozza a mindenkori elnök Jogait amerikai csapatok külföldi bevetését illetően. A javaslat értelmében — kongresszusi Jóváhagyás nélkül — az elnök hadüzenet híján csak 120 napig állomásoztathat csapatokat más ország területén. Nlxon elnök már a kongresszusi szavazás előtt táviratban jelezte, hogy a javaslat elfogadása esetén élni log vétójogával. A szerdal szavazás újabb állomás abban a harcban, amelyet a kongresszus háborúellenes tagjai és Johnson, majd Nixon elnök hosszú ideje folytat az elnöki jogkörrel kapcsolatban. A képviselőket megfigyelők szerint felbátorította az a tény, hogy Nixon nemrég kompromisszumra kényszerült a kambodzsai bombázások határidejének kérdésében. Nixon amerikai elnök feloldotta az élelmiszerárak befagyasztását. Az egyetlen kivétel a marhahús, amelynek árát szeptember 12-ig nem lehet emelni. Az egyéb fogyasztási cikkek árbefagyasztása augusztusig marad érvényben, ekkor lép életbe Nixon új gazdaságpolitikájának negyedik szakasza, amely minden korábbi amerikai szabályozórendszernél bonyolultabb. Az amúgyis magas élelmiszerárak, a befagyasztás feloldása után ugrásszerűen emelkedni fognak. Szakértők szerint vár- halo, hogy az élelmiszerárak mintegy 15 százalékkal emelkednek. Nixon fontolóra vette az adók emelését is, de ezt a megoldást elvetették. A „negyedik szakaszban“, amely az árak emelését nem tiltja, csupán bizonyos ellenőrzési formákat tart meg, a béremelések arányát továbbra is korlátozzák. Az augusztus 12-vel életbelépő új gazdaságpolitika lehetővé teszi, hogy a kereskedelem és az ipar költségeinek növekedését teljes mértékben áthárítsa a fogyasztókra, erről a közepes és nagy- vállalatoknak csupán tájékozKommentárunk Jóllehet az olvasó kissé szkeptikusan fogadja a hírt, hogy megkezdődött a genfi leszerelési értekezlet 614. ülése. Tény, hogy a genfi fórumon immár évek óta folytatódik a vita az általános és teljes leszerelés kérdéseiről. Viszont az is tény, hogy egy viszonylag hosszú időszakon át az imperialista és agresszív erők mindent megtettek annak érdekében, hogy akadályozzák a leszerelési értekezlet tevékenységét. Ennek ellenére a Szovjetunió és a genfi fórumon részt vevő többi szocialista állam jónéhány javaslata előbbre vitte az értekezlet munkáját. így például emlékezetes, az első „frontáttörés“ amelyet az atomsorompó egyezmény elfogadása jelentett. Kétségtelen, hogy a szóban forgó egyezmény rendkívüli jelentőségű az általános és teljes leszerelés problematikáját illetően, viszont távolról sem olyan jellegű, amely megoldaná a nyílt kérdéseket ebben a vonatkozásban. A szovjet diplomácia — ezt éppen a genfi leszerelési értekezlet eddig elfogadott dokumentumai bizonyítják — helyes taktikát választott, amikor a végső cél elérése érdekében hajlandó volt részmegállapodásokat is elfogadni. Ennek tulajdonítható, hogy megszületett a tengerfenék demilitarizálásáról szóló egyezmény, majd ezt követően a vegyi fegyverek gyártásának és tárolásának az eltiltását célzó konvenció. Tán nem szükséges különösképpen hangsúlyoznunk, hogy a vegyi fegyGUSTAVO MACHADOT, a Venezuelai Kommunista Párt elnökét, Moszkvában a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki a nemzetközi forradalmi mozgalomban, a béke és a szovjet—venezuelai barátság megszilárdítása terén végzett kiemelkedő munkája elismeréseképpen. Machado most ünnepli 75. születésnapját. JAMES CALLAGHAN és Ronald Hayward, az angol Munkáspárt vezető személyiséget hivatalos látogatásra Budapestre érkeztek. ERC AG FAURE, a francia nemzetgyűlés elnöke küldöttség élén tíznapos hivatalos látogatásra Moszkvába utazott. A BRIT alsóház elutasította az ellenzéki Munkáspárt bizalmatlansági indítványát, amely szerint a konzervatív kormány képtelei' ellenőrzése alatt tartani az árak emelkedését. A Heath-kabinet a szavazás során 26 főnyi többséget kapott. AZ INDIAI tervező bizottság szakemberei és a kőolajipari minisztérium arra a megállapodásra jutottak, hogy 1973—74- ben a kőolajfinomítók kapacitását évente 24 millió tonnára növelhetik. Feltűnés nélkül London — Különösebb feltűnés nélkül utazott el Londonból Marcello Caetano portugál miniszterelnök háromnapos hivatalos látogatásának befejeztével. Elutazása előtt sajtókonferencián válaszolt angol tudósítók kérdéseire, melyek főként Portugália mocambique-i vérengzéseivel és azok kivizsgálásával kapcsolatban hangzottak el. Caetano kijelentette: kormánya nem fog hozzájárulni a gyilkosságok nemzetközi szintű kivizsgáláshoz még az esetben sem, ha ez az ENSZ védnöksége alatt történne. Zárt ajtók mögött Brüsszel — Zárt ajtók mögött tárgyalt a NATO állandó képviselőinek tanácsa a szervezet átalakításával kapcsolatos kérdésekről, az új NATO-politika elveinek kialakításáról. Nem hivatalos értesülés szerint az ülésen az európai tagállamok kép- vislői felvilágosítást kértek Rumsfeld amerikai delegátustól, az Egyesült Államok elképzeléseire vonatkozólag. Pierre Messmer francia miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Budapesten, tárgyalásokat folytatott Fock fenővei, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökével (ČSTK) Felelősségteljes tanácskozásokra van szükség Az ,,unió-menet" még mindig útban Kairó — Az egyiptomi—líbiai egyesülést követelő menet elhagyta Tripolit és elindult Benghazi felé. Az „unió menet" további haladásáról nem érkeztek jelentések, a hírügynökségek inkább a nagyszabású felvonulás okozta politikai eseményeket követik. Az ASZÚ nyomatékosan javasolja, hogy a menetelők az egyiptomi fővárostól 400 kilométerre lévő Mersa Matruhban fejezzék be útjukat, s ott várják be az ASZÚ és az egyiptomi parlament 18 tagú bizottságát. A menet résztvevői pedig válasszanak ki 100 embert, akik a felvonulók képviseletében elmennek Kairóba és átadják Szadat elnöknek az azonnali egyesülést követelő dokumentumot. Mint az Al Ahram csütörtökön írja, Mohamed Hafez Ghanem, az ASZP főtitkára Szadat elnök hasonló tartalmú üzenetét adta át Tripoliban Kadhafi líbiai államfőnek. Üzenetében Szadat felhívja a figyelmet, hogy a két ország egyesítése óriási felelősséget ró az érintett felekre, sikeréhez komoly, tárgyszerű és felelősségteljes tanácskozásokra van szükség. A kairói rádió szerdán este a tripoli rádió pedig csütörtökön reggel közölte, hogy Szadat és Kadhafi legutóbbi kairói' tárgyalásain elfogadták az Egyiptom és Líbia egyesülésének kísérleti tervét, amelyet 1974. szeptember 1-én bocsátanak végső népszavazásra. Az „unió“ 1973. szeptember 1-én való kikiáltásától a második népszavazásig a két ország vezető testületei ki fogják dolgozni az unió részletes és konkrét tervéi, s a referendumon nemcsak annak elfogadásáról, hanem az egyesült állam első elnöke személyéről is döntenek. Az Antarktisz alatt... Kétezer órát töltöttek az Anktartisz jégtakarója alatt a Jevgenyij Gruzov kandidátus vezette szovjet expedíció résztvevői. A Szovjet Tudományos Akadémia Zoológiái Intézetének öt hldrobiológusa 1970-ben telepedett le a Mirnij szovjet anktartiszi állomás közelében fekvő szigeten, és fé*l évig kutatták az Anktartisz víz alatti világát. A tudományos kutatóknak gazdag anyagot sikerült össze- gyűjteniük, amelyben megtalálható a jégbe fagyott földrész partmenti vizelnek állatvilága. Csupán Mirnij közelében mintegy 400 állatfajtát fedeztek fel, verek mennyire mérhetetlen károkat okoztak többek között a vietnami háborúban. A különböző ún. lombtalanító szerek száz és száz hektárnyi termőföldet tettek tartósan használhatatlanná Indokína térségeiben. Ugyanakkor fennállt a veszély, hogy GENFI TÁVLATOK esetleges „szállítási baleseteknél“ — amelyekre egyébként sor is került — olyan mennyiségű mérgező anyag kerül lakott térségek közelébe, amely valóban komoly tragédiákhoz, pontosabban emberáldozatokhoz vezethet. A Szovjetunió — ezt példázza Roscsin szovjet küldöttségvezető több felszólalása is — az értekezlet munkájának soron következő szakaszában mindenekelőtt a biológiai fegyverek gyártásának és tárolásának eltiltását tűzte napirendre. Nem vitás, hogy ezek a fegyverek visszájára fordítják az emberi elme, a kutatás, a tudomány pozitív eredményeit és hatásukban visszavonhatatlan károkat okozhatnak, sőt egyes szakemberek véleménye szerint az emberiség degenerálódásához vezethetnek. Nem véletlen tehát, hogy az előbb említett konvenciókat követően a szocialista diplomácia éppen e fegyverek gyártásának az eltiltását, illetve a meglévő készletek megsemmisítését tűzte napirendre. Magától érthetően felvetődik a kérdés, vajon milyenek pillanatnyilag a genfi leszerelési értekezlet munkájának a távlatai. Nos, elmondhatjuk, lényegesen jobbak, mint néhány esztendővel ezelőtt, hiszen az utóbbi két évben a nemzetközi politikai fórumokon és általában a nemzetközi politikai életben jelentős változásoknak lehetünk a tanúi. Az európai feszültség feloldására tett törekvések sikere, a helsinki biztonsági és együttműködési konferencia első szakaszának lezárása bizonyos derűlátásra ad okot. Ugyanakkor nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy a békét és az együttműködést szolgáló tárgyalások több szinten is folynak. A bécsi kölcsönös haderő- csökkentési konzultációk szintén jelzik, hogy a leszerelés útja „egyenesbe jutott“. Egyébként ehhez a következtetéshez ad jogot Leonyid Brezsnyev washingtoni látogatásának eredménye is. Ha tehát a genfi távlatokról beszélünk, bízvást elmondhatjuk: a jelenlegi nemzetközi politikai légkör rendkívül kedvező egy gyümölcsöző eszmecsere kibontakozásához, olyan egyezmények megkötéséhez, amelyek konkrétan járulnak hozzá az általános és teljes leszerelés ügyéhez. Ez az Irányvonal pedig teljes mértékben „szinkronban“ van a szocialista országok, a haladó nemzetközi közvélemény és minden józan gondolkodású ember törekvéseivel. (bpij amelyek az Anktartiszon kívül sehol a világon nem fordulak elő. A tudományos kutatók sajátos állat- és növénycsoportokat mutattak ki. A kétméteres jégréteg alatt a jégkristályokban vízi növényzet él, amely a hosszú anktartiszi éjszakában nem nő; víz alatti világban ez az „alvás“ ideje, nyáron azonban „felébrednek“ és növésnek indulnak. A kutatók által összegyűjtött anyagot több kötetes kiadványban ismertették. (APN / llj gyapotszedő gép Az Üzbé'g Szovjet Szocialista Köztársaságban új négysoros „HN-3,6“ jelzésű gyapotszedő aggregátort bocsátottak a gyapottermesztők rendelkezésére, amely 90 cm sorközű ültetvényeken használható, és 300 ember fizikai munkáját helyettesíti. A híres „Üzbekisztan“ ag- regátorhoz képest teljesítménye 1,5 — 2-szer nagyobb. Az új gépet először szerelték fel olyan felszereléssel, amely vertikálisan és automatikusan követi a sorokat, felemeli és leereszti a gyapottal telt dobozokat, és maga irányítja a gyapotcserjét a szedő gépezetbe, miközben eltávolítja a belehulló leveleket. A taskenti mezőgazdasági gépgyárban már folyamatban van a magas teljesítményű aggregátor sorozatgyártása. A tervek szerint még ebben az évben több mint kétezer gép fogja elhagyni a gyárat. A gyapot a Szovjetunió egyik legfontosabb ipari kultúrnövénye. A gyapottermesztő köztársaságok a múlt évben 7 millió 300 ezer tonna gyapotot szállítottak az iparnak. Ennek a fölét gépekkel takarították be. A gépek alkalmazása lerövidíti a gyapotszedés idejét, és jelentős mértékben megkönnyíti a gyapotszedők mukáját. Az Üzbegisztánban gyártott gépek nemcsak a szovjet gyapotültetvényeken váltak be, hanem külföldön is. Ezt az is bizonyítja, hogy mintegy 20 államba exportálják (APN) A FRANCIA Kommunista Pártba 1972 decemberétől 1973 júliusáig 52 500 új tag lépett be. 1972 végén az FKP-nak több mint 450 000 tegja volt. tatniuk kell az állami „életszínvonal tanácsot“. Nixon elismerte, hogy a fogyasztóknak jelentős áremelkedéssel kell számolniuk és az amerikai nép megértésére „apellált“ kijelentve, semmilyen módon sem lehet megakadályozni az árak emelkedését. Ugyanakkor ígéretet tett arra, hogy az új szakaszban az infláció aránya csökkenni fog.