Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-15 / 28. szám, Vasárnapi Új Szó
svidníki járás, amely a kelet-szlovákiai kerület északkeleti csücskében, a csehszlovák — lengyel államhatár szomszédságában terül el. szomorú és örömteli múltra tekint vissza. Régen Kanadába és Amerikába indultak innen a nincstelenek, a tönkrement kisparasztok, akiket a nélkülözés, a végrehajtók üldöztek el. Maguk után dülede- ző viskót, jó ismerősöket s egy-egy sóhajt hagytak itthon; vajon látlak-e még szülőföldem, ahol olyan szépen dalol a madár, de a betevő falatot nem tu dód megadni... A dombokat, a hegyoldalakat ma is tű- és lomb levelű erdők borítják. A völgyekben tarka tehéncsorda legel. Ez azonban nem az uraságé, hanem az ott lakó embereké. A községekből is eltűntek a szalmafedeles faházak. Takaros, tágas családi háA diiklai emlékmű zakban laknak az emberek. Hogy mindezt szorgalmuknak, igyekezetüknek köszönhetik, ez természetes. Ezenkívül azonban még valaminek: a felszabadulásnak. Hajoljunk meg a hősök előtt... Kevés ember él ebben az országban, aki ne fordult volna meg a duklai emlékműnél. Ott áll azon a helyen, ahol a Szovjetunióban megalakult csehszlovák hadtest katonái október 6-án, a reggeli órákban hazai földre léptek. Az öt napra tervezett hadművelet, amely az SZNF megsegítésére indult, nyolcvan napig tartott. Ezrek estek el, akiket ismerünk, ezrek, akikről csak# annyit tudunk, hogy szabadságunkért áldozták fel életüket. Furcsa érzés az emlékmű közelében levő temetőben járni. Márványtáblák, nevek... A sírhantokon 262-féle virág, amelyek egész éven át nyílnak. Márványtáblák, nevek ... Jaroslav Vedral Sázavský tábornok ... Alighogy áthaladt az államhatáron, autója aknára futott... Václav Straka alhadnagy, Štefan Lakomý közlegény ... Tömegsírok, amelyekben ismeretlen katonák alusszák örök álmukat . A duklai szoros elhagyása után, Svidník felé tartva, a szabadtéri duklai múzeumban gyönyörködhet a látogató. Gyönyörködhet, de csak a természet szépségében, amelynek ölében ma is fegyverek állnak. Ezekkel persze már nem lőnek. Egy-egy nehéz harcot szimbolizálnak. Ágyúk, gépfegyverek, repülőgépek. Az egyik völgy neve ma is a Halál völgye. A megkopott, sok-sok harcban részt vett tankok kemény küzdelmekre emlékeztetnek... Szívszorongató élmény, emlékek, amelyek a háború borzalmaira, a szabadságszeretetre hívják fel a látogató figyelmét. A jelen múltja és jövője A svidníki járás kétszer „született". A területi átszervezéskor megszűnt, de 1968-ban ismét önálló lett. A járás területe 844 négyzetkilométer, amelyen 98 községben és két városban több mint 38 000 lakos él. Míg a felszabadulás előtt három fűrésztelepen mintegy 1500 ember dolgozott, addig ma a stropkovi Tesla és a svidníki Ján Nálepka Ruhagyár mintegy 350 000 embert ilkalmaz. Sok? Kevés? A múlthoz viszonyítva sok. Igaz, hogy ma még sokan más vidékeken keresnek munkát, de épül már az élelmiszeripari gépgyár, és ott van a járási épí tővállalat is. A földterület 96 százalékán szocialista gazdálkodás folyik. Jövőre a falvak szocializálását is befejezik. Egyszóval, ebben a járásban is új feje zet kezdődik. Azaz már meg is kezdődött, amelynek krónikája a választási program elkészítésével illet ve teljesítésével indult el — Ha végighalad járásunkon — mondja jozef Grúz mérnök, a jnb elnöke —, két dologra lehet figyelmes. Az egyik, hogy nincs vasútunk, a másik a lakóházak 80 százaléka a felszabadulás után épült. Választási programunk 1648 lakás építését tűzte ki célul, ebből 49 szövetkezeti, 680 egyéni építkezés keretében épül fel. Az elmúlt két év alatt 676-ot már át is adtunk rendeltetésének A svidníkiek azonban maguk is sokat tesznek járásuk fejlesztése érdekében. Tavaly 59 817 437 korona értékű társadalmi munkát végeztek, ami 15 mii lió koronával több az eredeti kötelezettségvállalásuk nál. Utak, járdák, középületek egész sora készült el Napi munkájuk után az emberek százai vettek részt a brigádmunkákban. — Járásunkban a mezőgazdasági termelés dominál — mondja az elnök. A választási programban éppen ezért tűztük ki, hogy az ötéves tervidőszak ban az 1970-es évhez viszonyítva 58 százalékkal növeljük a mezőgazdasági termelést. S higgye el. ez nem üres szóbeszéd! Hogy ez így lesz, bárki elhiheti. Munkához szokott nép lakik itt. Az idősebbek sokat próbáltak a múltban, a fiatalok pedig tanulnak tőlük. Tavaly, az előző évhez viszonyítva, 3,6 százalékkal növelték a mezőgazdasági termelést. A tervfeladatokat tejből 106, húsból 100,9, tojásból 133,3, gabonafélékből 100,2 százalékra teljesítették. A kombájnok számának növelésével tavaly a gabonaterület 98,3 százalékáról új technológiával takarították be a termést. S ez olyan járásban történt, ahol nemrég még verejté kező férfiak vágták a rendet, megfáradt asszonyok szedték a markot. Problémáik vannak, ez magától értetődik. A fejlődés ellenére kevés az ipari létesítmény, ezért sokan más járásokban telepednek le. A járás vezetői nek ez sok gondot okoz, járják a minisztériumokat és orvoslást keresnek. De vajon egy negyedszázad alatt meg lehet-e változtatni azt, amit évszázadokon keresztül elhanyagoltak? — Mi optimisták vagyunk — mondja az elnök. Egyszer majd lesz vasútunk is, és lesznek üzemeink, amelyek a helyi nyersanyagalapokból dolgozhatnak Kitűnő eredményeket érnek majd el mezőgazdasági dolgozóink is Minden szavát elhiszem, csodálom optimizmusát Nem azért, mert olyan lelkesedéssel beszél, hanem azért, mert csak 16 éve él ebben a járásban. Malacky mellől származik. Mégis itt érzi magát otthon. Szóba került a martiniak és a Banská Bystrica-lak felhívására adott válaszuk, melyet eddig csaknem 7000 egyéni és több mint 700 kollektív munkavállalással támasztottak alá. A vállalások értéke 100 millió 194 235 korona. A kötelezettségvállalás megvalósításával kapcsolatos feladatok elvégzéséhez az optimizmuson kívül vasakaratra is szükség van. A fejlődéssel is lépést tartanak. A nemzeti bizottságok szervezése terén az integráció útján haladnak. A legtöbb kisebb községben nincs iskola, nem sok dolga akad a hnb dolgozójának. Az ő feladatukat a képviselők és a polgári bizottságok veszik át. Hogy mégis jó politikai tömegmunkát végeznek, azt az a tény is bizonyítja, hogy 46 községből nem járnak a gyerekek hitoktatásra. Félreértés ne essék, nem ..hivatalból“ intézték ezt el, hanem maguk a tanítók A szovjet husiik emlékműve a járási székhelyen rendszeres és kitartó munkájának köszönhető, és az olyan jól dolgozó képviselőknek, mint Valšiková és Čimová elvtársnő. Nem lebecsülendő az sem, hogy a hnb ülésein átlagban a képviselők 90 százaléka részt vesz Épül, szépül A járás központja Svidník, ahol az állami és a pártintézmények, a szaküzletek összpontosulnak. Lakosainak száma mintegy 5700 Évente itt rendezik meg az ukrán népművészeti fesztivált. S bárki is jár erre, illetve halad át a városon, ha csak teheti, megáll egy-két órára a városban, hogy a Dukla menti vagy az ukrán kultúra múzeumát felkeresse Míg az előbbiben az egykori harcok fegyvereit, térképeit a hősök egyenruháját és arcképeit mutatják meg. az utóbbiban az ukrán népművészet az ikon- gyűjteménvek gazdag tárlatát A városka utcáin barangolva szebbnél szebb épületet lát az idegen. A napokban rakták le az új kórház alapkövét. A városra nemcsak a helyi vezetők büszkék, hanem az itt élő emberek is. Az ivóvíz kérdése, a többműszakos tanítás — a városban mintegy 1200 iskolaköteles gyerek van — bizony gondot okoz. Szakközépiskola nemcsak a városban, hanem a járás területén sem található Ezt viszont már nem lehet a múlt számlájára írni. éppen úgy azt se. hogy kevés a szálloda, a megfelelő étterem, jóllehet az egykori duklai harcok színhelyét a természeti szépségben gazdag vidéket évente 350—400 000 ember keresi fel. Ezenkívül — bár ez nem tartozik közvetlen a városhoz — a domašai víztároló környékét a jövőben idegenforgalmi célokra akarják felhasználni. A svidníki járáshoz tartozó szakaszon itt-ott már áll néhány víkendház, büfé, és a választási programban a kelet-szlovákiai kerület több üzemének a neve is megtalálható, melyeknek alkalmazottjai ott szeretnének üdülőházakat építeni. Természetesen azokra is gondolni kell, akik csupán egy-két napot szeretnének itt vagy a környéken eltölteni lóleső érzés volt néhány napot tölteni a friss ózondús levegőjű járásban, ahol egykor a puskapor és a füst szaga hetekig érezhető volt. Amíg az ember a háromtornyú templomokban gyönyörködött, akar- va-akaratlanul gondolnia kellett a múltra. Tokajik község hős lakosaira, a szovjet és a csehszlovák katonákra, akik nemcsak ebbe a járásba, hanem hazánk egész területére elhozták a szabadságot A svidníkiek értékelik ezt a hőstettet, s örülnek annak, hogy gyakori vendég járásukban Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársaságunk elnöke, aki, ha csak teheti, eljön, hogy kegyelettel adózzon elesett katonái, harcostársai emlékének A duklai hadművelet beíródott a történelembe, bevésődött az emberek emlékezetébe. A nagy kiterjedésű szabadtéri múzeum területén — ahol az új kilátótorony épül — mindenütt szorgos munka folyik. A nagy események 30. évfordulójára készülnek, de nemcsak itt, hanem a svidníki járás egész területén. NÉMETH jANOS 1973. VII. 15. TMiLKOZIK ň Svidníken is korszerű házak épülnek
