Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-05 / 132. szám, kedd
KÜLDÖTTSÉGEK ÉRKEZÉSE PRÁGÁBA A KGST XX VII. ÜLÉSSZAKÁRA (Folytatás az 1. oldalról) gyár Népköztársaság küldöttsége, Fock Jenőnek, a miniszter- tanács elnökének vezetésével. A küldöttség további tagjai: Vályi Péter miniszterelnök-helyettes, Párdi Imre miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke, Keserű. Já- nosné könnyűipari miniszter, Szita János miniszterhelyettes, a gazdasági és tudományosműszaki, technikai együttműködési kormánybizottság elnöke és Papp László, a Magyar Nép- köztársaság állandó KGST-kép- viselőjének helyettese. Megérkezett Prágába a Bolgár Népköztársaság küldöttsége Sztanko Todoróvnak, a minisztertanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai: Tano Colov, a Minisztertanács első alelnöke, Ivan lljev miniszterelnök-helyettes, az Állami Terv- bizottság elnöke. Szava Dalbo kov, a BKP KB titkárságának tagja, a KB terv- és gazdasági osztályának vezetője, Sztojan Zsulev könnyűipari miniszter, Hriszto Petkov, a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság állandó titkára és Grudi Zselev, a Bolgár Nép- köztársaság állandó KGST-kép- viselőjének helyettese. A KGST XXVII. ülésszakára tegnap Prágába érkezett a Lengyel Népköztársaság küldöttsége Piotr Jaroszewicznek, a minisztertanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai: Mieczyslaw Jagielski miniszterelnök-helyettes. Zbygniew Made], a LEMP KB osztályvezetője, Tadeusz Olechowskí külkereskedelmi miniszter, Tadeusz Wrzaszczyk gépipari miniszter, Henryk Kisiel, a tervbizottság alelnöke, Tadeusz Kunicki köny- nyűipari miniszter, Jan Bisztyga külügyminiszter-helyettes és Stanislaw Majewski, Lengyelország állandó KGST-képviselő- jének helyettese. A Román Szocialista Köztársaság küldöttségét, amely tegnap délután szintén megérkezett Prágába, Ion Gheorghe Maurer, a minisztertanács elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Ma- nea Manescu miniszterelnök- helyettese, Gheorghe Radules- cu, miniszterelnök-helyettes, Traian Ludas miniszter, a gépipari minisztérium államtitkára, Emílián Dobrescu, az RKP KB tanácsadója, Octavian Groza miniszter, államtitkár, a Tudományos és Technológiai Nemzeti Tanács első alelnöke, Ion Drágán, a minisztertanács főtitkára, Radu Constantinescu, a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormány- bizottság alelnöke és V. Bucur, Románia állandó KGST-képvise- lőjének helyettese. A délutáni órákban érkezett meg Prágába az NDK küldöttsége is, élén Horst Sinderman- nal, a Minisztertanács első al- elnökével. A küldöttség tagjai: Gerhard Weiss, a Minisztertanács alelnöke, Gerhard Schürer, a Minisztertanács alelnöke, Erich Wappler, a NSZEP KB osztályvezetője, Kari Bettin, könnyűipari miniszter, G. Le- winsohn, a feldolgozóipar és a közlekedési gépipar miniszterének helyettese, S. Möke, az NDK Minisztertanácsa hivatalában a KGST osztályvezetője és H. Slatosch, a KGST állandó NDK-beli képviselőhelyettese. Tegnap 14 óra után különre- piilőgépen Prágába érkezett a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság küldöttsége. A küldöttséget dr. Anton Vra- tusa, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke vezeti. Tagjai: TUDOMÁNYOS ÉRTEKEZLET ZD. NEJEDLYROL (ČSTK) — Jaroslav Kožešnik akadémikusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének jelenlétében a prágai Smetana Múzeumban tegnap kétnapos tudományos értekezlet kezdődött, amelyet a CSTA Cseh és Világirodalmi Intézetének Zdenék Nejedlý kabinetje rendezett a nagy tudós meg nem élt 95. születésnapjának tiszteletére. Ladislav Stoll akadémikus, az intézet igazgatója üdvözölte a mintegy 50 hazai résztvevőt és dr. Ludmila Bugadova, dr. Lev Ginzgurg szovjet professzorokat, dr. Ilse Seehas NDK-beli professzort és dr. Nedelka Dra- ganova bolgár professzort, a Szovjetunió prágai nagykövetségének és a Cseh írószövetségnek képviselőit. Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök, az értekezlet résztvevőinek levelet küldött. A Moszkvai Nagyszínház képviselőinek fogadása (CSTK) — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere tegnap fogadta a moszkvai Nagyszínház képviselőit. A Bratislavában e héten vendégszereplő színház képviselőinek fogadásán részt vett Michal Hruškovič, az SZLKP KB osztályvezetője, Pavol Koyš, az SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettese, a minisztérium további vezető dolgozói, továbbá a Szlovák Nemzeti Színház képviselői. leien volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Jurij Lvovics Aszaturov vicekonzul. Készülünk az SZNF évfordulójára (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában az SZLKP Központi Bizottságának a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek, rendezvények egybehangolására alakult bizottsága. Az ülést Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezette. A bizottság megtárgyalta a dolgozók 1974. évi, az SZNF 3C. évfordulója tiszteletére indított felajánlási mozgalom kibontakoztatásának politikai-szervezési intézkedéseire tett javaslatot, az ünnepségek és az évfordulóval kapcsolatos fő rendezvények eszmei-politikai irányvonalát a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban, a Szocialista Ifjúsági Szövetségben és a Szlovák Nemzeti Frontban tömörült többi szervezetben, valamint a Szlovák Tudományos Akadémiának az SZNF 30. évfordulójával kapcsolatos rendezvényeiről beterjesztett tájékoztató jelentést. Befejeződött a Prágai Tavasz (ČSTK) — Tegnap, a Prágai tavasz nemzetközi zenei fesztivál 28. évfolyamának utolsó napján a fesztivál résztvevői — külföldi vendégek, szólisták, zenei szakértők — a prágai Övá- rosháza történelmi jelentőségű Brožík-termében találkoztak. Josef Kilian festőművész, Prága főpolgármesterének helyettese ebből az alkalomból mondott üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy az idei fesztivál jelentőségét emelte a tény, miszerint az emlékezetes helyeken és a prágai kertekben évszázadunk zenéje csendült fel, és a külföldi vendégek részvétele teljes mértékben igazolja, hogy a Prágai tavasz a nemzetközi zenei fesztiválok sorában az élvonalba tartozik. Este, 20 órakor elhangzott az Prágai tavasz utolsó hangversenye, Beethoven 9. szimfóniája, amellyel már hagyományosan zárják a fesztivált. A Cseh Filharmóniát Hans Swarowsky budapesti születésű karmester vezényelta Marko Orlandics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja. Milo- van Markovics, a szövetségi külügyi titkár helyettese, Vlado Juricsics, a KGST állandó jugoszláviai missziójának vezető je, Marian Cetenics, a KGST jugoszláviai küldöttségének elnöke és Zsivan Vasziljevics, a KGST tudományos-műszaki együttműködési jugoszláv küldöttségének elnöke. A tegnap délután a KGST XXVII. ülésszakára Prágába érkezett küldöttségek fogadására a ruzynöi repülőtéren megjelentek a csehszlovák küldöttség vezetői, dr. Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Va sil Bil'ak, a CSKP KB Elnöksé gének tagja, a KB titkára, Vác lav Hűla, a CSKP KB Elnökségének póttagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, František Hamouz, szövetségi miniszterelnök-helyettes, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnöke, Ján Gregor, dr. Karol Laco és dr. Matej Lúčan, szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Andrej Baréák külkereskedelmi miniszter, Rudolf Rohlíček szövetségi pénzügyminiszter, Josef Šimon szövetségi kohó- és gépipari miniszter, Ladislav Šupka szövetségi műszaki és beruházásfejlesztési miniszter. Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, s a csehszlovák politikai és közélet további képviselői. Jelen voltak Atanasz Dimitrov bolgár, Vince József magyar, dr. Herbert Krolikowski NDK-beli, Lucjan Motyka lengyel, Teodor Hass román, Via ggimir Vlagyimirovics Macke- vics szovjet és Ljubomir Babies jugoszláv nap^követ. KITÜNTETÉSEK A Győzelmes Február Érdemrendet adta át tegnap Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Jozef Chorvátnak, a Keletszlovákiai Energetikai Üzemek košicei vállalati igazgatójának. A magas fokú állami kitüntetést Chorvát elvtársnak, a köztársasági elnök adományozta 60. születésnapja alkalmából. Lenárt elvtárs a jubilánsnak átadta egyben az SZLKP KB üdvözlő levelét, amelyben nagyra értékeli személyes részvételét Kelet-Szlovákia villamosításában. A kitüntetés átadásán jelen volt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Július Durky, az SZLKP KB osztályvezetője és Anton Pezinský, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke. (ČSTK) — Miroslav Mamulai a CSKP észak-morvaországi ke rületi bizottságának vezető titkára tegnap a CSKP Központi Bizottságának megbízásából Olomoucon átadta a Győzelmes Február Érdemrendet Hermina Barfusovának, a 75. születésnapja alkalmából. H. Barfusová, a párt alapító tagja, a Munkaérdemrend, a Köztársasági Érdemrend és további kitüntetések viselője Morvaországban már a 20-as évektől a kommunista nő mozgalom élvonalában állt. A párt V. kongresszusa óta IX. kongresszusáig a CSKP Központi Bizottságának tagja volt. Állhatatosságát bebizonyította a fasiszta megszállás idején is, amikor bekapcsolódott az illegális mozgalomba. • • * A CSSZSZK elnöke a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta dr. h. c. Jirí Kroha nemzeti művésznek 80. születésnapja alkalmából többévi aktív politikai és közéleti munkásságáért. A kitüntetést tegnap nyújtotta át Brnóban a jubilánsnak Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke. Jirí Kroha nemzeti művész átvette Ján Fojtíknak, a CSKP KB titkárának gratuláló levelét. Gratulált a jubilánsnak dr. Milan Klusák, a CSSZK művelődésügyi minisztere is. FONTOS GAZDASÁGI KÉRDÉSEKRŐL TÁRGYALT A LENGYEL KORMÁNY Varsó — A lengyel kormány elemezte az ország néhány fontos időszerű gazdasági kérdését. Az ülés a többi között értékelte a kulcsfontosságú nép- gazdasági beruházások megvalósításának menetét. Megállapította, hogy ezek a munkák egészen jól haladnak, s megvan a lehetőség az idei tervfeladatok sikeres végrehajtására. A kormány értékelte az ország 164 kulcsfontosságú nagyüzemének tevékenységét. Ezek adják az egész ipari termelés 26£ százalékát, s ezekben dolgozik a szocialista szektor munkásainak 23,8 százaléka. Az ülés megállapította, hogy ezekben a vállalatokban a munka termelékenysége magasabb az országos átlagnál. Túlnyomó többségük teljesíti tervmutatóit, közülük azonban néhány nem éri el a kívánt eredményeket. Ez utóbbiak tevékenységére megkülönböztetett figyelmet kell fordítani. Az ország ellátási helyzetét elemezve kiemelte, hogy 1973- ban is eredményesen folytatódik a belső piaci egyensúly megerősítésének politikája, s bővül a piaci ellátás. A termelővállalatok feladata a tervek harmonikus és maradéktalan teljesítése. Erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében, hogy a tervelőirányzatokon túl minél több áru kerüljön a belső piacra és exportra. KGST-tanácskozás Erfurtban Erfurt — Május 29. és június 1. között Erfurtban került megrendezésre a KGST élelmiszer- ipari állandó bizottságának 20. ülése. A bizottság ülésén annak elnöke, V. Sopov, a bolgár földművelésügyi és élelmiszeripari miniszter elnökölt. A bizottság megvitatta a komplex program élelmiszer- ipari részének megvalósulása terén folyó munkák menetét. Meghatározta a KGST tagállamok élelmiszeripara vonatkozásában a nemzetközi szocialista munkamegosztás további munkáinak rendjét. Áttekintették a Mongol Nép- köztársaság mezőgazdasági termékei komplex és magasfokú ipari feldolgozásának biztosítására irányuló együttműködési program teljesítésének menetét és intézkedéseket hoztak a távlati együttműködés kialakítására. Eljárásokat foganatosítottak — a KGST XXVI. ülésszakán kitűzött — technológiai vonalak, géprendszerek és egyes nagyteljesítményű egyedi gépek gyártására szolgáló nagy gyártóbázisok létrehozására, a KGST-tagállamok erőfeszítéseinek egyesítésére irányuló feladatok elősegítésére. Megvizsgálták a nemzetközi hűtőlánc fejlesztése érdekében végzett munkák eredményeit. A bizottság jóváhagyta az új élelmiszeripari termékek gyártási tapasztalatcseréjének rendjét, valamint megvizsgált több más kérdést. A bizottság ülése baráti és elvtársias munkalégkörben folyt le. A TU—144-es repülőgép katasztrófája Párizsban Párizs — Több bemutató repülést követően június 3-án Párizs környékén, a Le Bourget repülőtér közelében szerencsétlenség ért egy TU-144-es szovjet repülőgépet. A személyzet tagjai életüket vesztették. A katasztrófa okainak vizsgálata megkezdődött. Robert Galley, francia hadügyminiszter közölte: a francia hadügyminisztérium a Szovjetunióval együttesen kivizsgálja a TU-144-es szovjet repülőgép katasztrófájának körülményeit. A katasztrófa bemutatórepü- léte közben kis magasságban a Le Bourget-i repülőtér kifutópályájától nem messze történt. A repülőgép roncsai megrongáltak több házat a repülőtérhez közeli lakónegyedben. A szerencsétlenségnek emberáldozatai vannak. Moszkva — Pierre Messmer, francia miniszterelnök a TU- 144-es repülőgép katasztrófája kapcsán táviratot küldött Alek- szej Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, &s abban együttérzését fejezi ki a maga nevében és sok francia nevében, akik nagy elismeréssel adóznak a levegőben ós a világűrben elért szovjet eredményeknek. Alekszej Koszigin Pierre Messmerhez küldött táviratában a szovjet kormány nevében mély sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy francia állampolgárok életüket vesztették a TU-144-es repülőgép katasztrófájának körzetében. Koszigin részvétét fejezi ki az elhúnytak családtagjainak és hozzátartozóinak, s kinyilvánítja minden károsulttal való együttérzését. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertaná csa részvétét nyilvánította a Le Bourget-i repülőtélr közelében vasárnap bemutató repülés során lezuhant TU-144-es szovjet repülőgép személyzete hozzátartozóinak. A szerencsétlenül járt repülőgép személyzetének tagjai az alábbiak voltak: Mihail Kozlov és Valerij Molcsanov pilóták, Georgij Bazsenov navigátor, Vlagyimir Bengyerov éte Borisz Pervuhin mérnökök, Anatoliij Dralin fedélzeti mérnök. Határozott intézkedések Santiago — Dániel Vergara chilei belügyminiszter-helyettes újságírók előtt kijelentette, hogy a Népi Egység kormány határozott intézkedéseket tesz a Rancagua városban történt zavargásokat okozó provokátorok ellen. A városaban fasiszta elemek összetűzéseket robbantottak ki a rendőrséggel, felgyúf-- tották és megrohamozták a Chilei Kommunista Ifjúsági Szövetség és más haladó szervezetek székházait, továbbá megpróbáltak betörni a tartományi prefektúra épületébe. A hatóságok a bűnös akciók több mint 800 részvevőjét letartóztatták. RENDKÍVÜLI NYÁRI SORSJÁTÉK Csehországban az Állami Takarékpénztárak 1973 első negyedévi tevékenységét különösen a személygépkocsik és az áramfogyasztók iránti érdeklődés átmeneti csökkenése befolyásolta. Ez a kedvezőtlen befolyás minden bizonnyal egyrészt az elavult árucikkek kínálatával, másrészt a fogyasztók igényeinek fokozódásával függ össze. Élénk érdeklődés mutatkozik Plenáris ülés előtt (ČSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartott a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnökséga A tanácskozást Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai KB elnöke vezette. Az elnökség a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának plenáris ülését 1973. június 20- ára szerdára hívja egybe. ezzel szemben a fiatal házaspárok részéről az állami hozzájárulással engedélyezett kölcsönök iránt. A takarékpénztárak a CSSZSZK-ban ezen a címen május végéig 36 000 fiatal párnak 750 millió koronát fizettek ki. A kölcsönért, mely átlagosan 21 000 koronát tett ki, a fiatalok többnyire bútort vásárolnak. Takarékpénztáraink — az előző évekhez hasonlóan — országos viszonylatban az idén is megrendezik a rendkívüli nyári sorsjátékot, melynek kisorsolására június 27-én kerül sor. A sorshúzás feltételei rendkívül előnyösek, mert a 15 sorozat mindegyikében feltüntetett 22 ezer 173 nvereménv összértéke 510 000 koronát tesz ki. Minden egyes sorozatban az első prémium 150 000 korona. Ezenkívül a ČEDOK rendkívüli prémiumai: egy-egy szeptember 4—19-e közt megrendezendő bulgáriai út lesz. —-/cm— Új SZÓ 1973. VI. 5. 2
