Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-05 / 132. szám, kedd
Világproletárjai „ egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. június 5. KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 132. szám Ára 50 fillér Ki'ölfségek íteése Mgfln a KGST XXVII. ülésszakára Szovjet, kubai, magyar, NDK-beli, bolgár, lengyel, román, jugoszláv barátaink fogadása (ČSTK) — Vasárnap az éjszakai órákban megérkezett Prágába a Kubai Köztársaság küldöttsége Carlos Rajáéi Rodriguez, miniszterelnök-helyettes vezetésével. A küldöttség további tagjai: Francisco Garda Valis, a KGST állandó kubai képviselőjének helyettese, Luis Gutiérrez, a központi tervezési tanács elnökének — miniszterének helyettese, Raul Roa Kourit a KGST állandó titkára, Manuel Pérez, a könnyűipari miniszter helyettese és Solio Marinello, a Kubai Tudományos Akadémia elnöke. A küldöttséget üdvözölte František Hamouz, a CSSZSZK kormányának aielnöke, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnöke, Jindrich Zahradnik, a CSSZSZK kormányának aielnöke, Nyikolaj Vasziljevics Fagygye jev, a KGST titkára, Ladislav Šupka, a CSSZSZK műszaki és beruházásfejlesztési minisztere, Bohumír Rošický akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia aielnöke és más személyiségek. Jelen volt fosé Pérez Hernandez, a Kubai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. * • * Tegnap délután 4 óra előtt néhány perccel szállt le az ünnepélyesen feldíszített ruzynei repülőtéren a különrepülőgép a Szovjetunió küldöttségével, amelyet a KGST ülésszakán Alekszej Nyikolajevics Koszigin, a Minisztertanács elnöke vezet. A küldöttség további tagjai: Mi hail A. Leszecsko, a miniszter- tanács elnökhelyettese, Nyikolaj K. Bajbakov, a minisztertanács elnök-helyettese, Vlagyimir A. Kirillin, a minisztertanács elnök-helyettese, Pjotr Sz. Nye- porozsnyij, energetikai és villamosipari miniszter, Nyikolaj Sz. Patolicsev, külkereskedelmi miniszter, Vaszilij F. Garbuzov pénzügyminiszter, Vaszilij N. Dojenyin könnyű- és élelmiszer- ipari gépipari miniszter és Vita- lij Tyitov, a Szovjetunió állandó KGST-képviselőjének helyet- tes6 a' KGST XXVII. ülésszakára tegnap Prágába érkezett a Ma(Folytatás a 2. oldalon) FEJLŐDŐ BARÁTI KAPCSOLATOK SVOBODA ÉS HUSÁK ELVTÁRS FOGADTA JUMZSAGIJN CEDENBALT Husák és Cedenbal elvtárs baráti beszélgetés közben (Telefoto — ČSTK) (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a CSSZSZK elnöke tegnap a prágai várban fogadta Jumzsagijn Ceden- balt, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát. A két államférfi szívélyes és baráti megbeszélés keretében felelevenítette a CSSZSZK elnökének 1970-ben a Mongol Népköztársaságban tett látogatását, majd megelégedéssel nyugtázta a két ország sikeresen fejlődő baráti kapcsolatait, és kicserélte nézeteit néhány nemzetközi kérdésben. A fogadáson jelen volt dr. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, Zsambijn Njama, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és dr. ján Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Ľubomír Štrou- galnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, a CSSZSZK kormánya elnökének és Vasil Bil'aknak,a CSKP KB elnökségi tagjának, a CSKP KB titkárának jelenlétében baráti megbeszélésen fogadta Jumzsagijn Cedenbalt, a Elutazón az iraki küliigvmlnisiier (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere a zbraslavi kastélyban tegnap vendégül látta Murtada Szaíd Abdul Bakit, az Iraki Köztársaság külügyminiszterét. Baki miniszter ebből az alkalomból elismeréssel nyilatkozott látogatásának eredményeiről és a szívélyes fogadtatásról, amelyben Csehszlovákiában részesítették. Kifejezte meggyőződését, hogy a látogatás és a tanácskozások kétségtelenül hozzájárulnak az Iraki Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kölcsönös együttműködésének és baráti kapcsolatainak további elmélyítéséhez. Murtada Szaíd Abdul Baki tegnap befejezte négynapos hivatalos csehszlovákiai látogatását és elutazott Prágából. A ruzynéi repülőtéren a vendégtől Miloslav Hrüza, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese, és más személyiségek búcsúztak Jelen voltak az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének képviselői és a prágai diplomáciai testület más tagjai. Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát, aki a KGST 27. ülésszakára Prágába érkezett mongol küldöttséget vezeti. Husák és Cedenbal elvtárs szívélyes, elvtársi beszélgetés keretében kölcsönösen tájékoztatta egymást a CSKP XIV. kongresszusa és az MNFP 16. kongresszusa határozatainak sikeres teljesítéséről. Megelégedéssel nyilatkoztak a CSKP és az MNFP, valamint a CSSZSZK és a MONK baráti kapcsolatainak általános fejlődéséről, a testvéri együttműködés megszilárdításáról, megvitattak továbbá néhány, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség közelgő mongóliai látogatásával kapcsolatos kérdést. A kormányküldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezeti majd. A fogadáson részt vett Zsambijn Njama, a Mongol Népköz- társaság csehszlovákiai nagykövete. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, tegnap fogadta Bratislavában dr. Jaromír Obzinát, a CSSZSZK belügyminiszterét, aki a Szlovák Szocialista Köztársaságba látogatott. Elvtársi megbeszélés keretében a CSKP XIV. kongresz- szusának az SZSZK Belügyminisztériumára vonatkozó határozatainak megvalósításáról tanácskoztak. A vendéget Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere kísérte. A délelőtti órákban Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta Obzina elvtársat és kíséretét, valamint a kíséretében levő Egyd Pepich vezérőrnagyot, az SZSZK belügyminiszterét. Munkajellegü tanácskozás keretében Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere tájékoztatta Jaromír Obzinát, a CSSZSZK belügyminiszterét, a párt biztonsági politikájának a minisztérium hatáskörében való megvalósításáról. Bohuslav Chňoupek Varsóban Megkezdődtek a csehszlovák —lengyel tárgyalások Varsó — Stefan Olszowski- nak, a LEMP KB Politikai Bizottsága tagjának, lengyel külügyminiszternek a meghívására tegnap hivatalos látogatásra Varsóba érkezett Bohuslav Chňoupek, hazánk külügymi nisztere. A csehszlovák és lengyel zászlókkal feldíszített varsói repülőtéren csehszlovák kollégáját Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter és a minisztérium képviselője üdvözölték. Bohuslav ' Chňoupek külügyminiszter röviddel a lengyel fővárosba való megérkezése után megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját a varsói Győzelem téren. Délután megkezdődtek Bohuslav Chňoupek és Stefan Olszowski külügyminiszter tárgyalásai. Folytatódnak az amerikai bombázások Párizsban előkészítik Le Dúc Tho és Kissinger újabb tárgyalásait • Béke-tanácskozás Stockholmban Honolulu—Phnom Penh — Amerikai harcászati és hadászati repülőgépek szombaton és vasárnap is folytatták Kambodzsa felszabadított körzetei nek bombázását — közölte az Egyesült Államok Csendesóceán térségében állomásozó fegyveres erőinek honolului főparancsnoksága. Amerikai repülőgépek már 88 nap óta szakadatlanul támadják a kambodzsai népi erők ellenőrizte területeket. A kambodzsai haditudósítások szerint a khmer hazafiak vasánap, a kora reggeli órákban tüzérségi előkészítés után rohammal bevették a Lón Nol- rezsim Phnom Penhtől mindösz- sze 38 kilométerrel délnyugatra lévő két további állását. Sikeres akciójukat a thaiföldi amerikai légitámaszpontokról felszállt F- 111-típusú, változtatható szárnyállású vadászbombázók heves légitámadásai közepette hajtották végre. Hanoi — A kambodzsai népi felszabadító erők május 2ö-án Kompong Cham tartomány légiterében lelőttek egy F-4-es típusú amerikai harci repülőgépet — közölte vasárnap a khmer hazafiak hírügynökségére hivatkozva, a VNA. A gép amerikai pilótái szörnyethaltak. A legfrissebb kambodzsai haditudósításokból kitűnik, hogy a népi felszabadító erők vasárnap és hétfőn a kora reggeli órákban újabb támadást inüí toltak Kambodzsa két tartományi székhelye Svay Rieng és Takeo ellen. A Lón Nol-rezsim alakulatait súlyos veszteségek érték. Párizs — Hatórás megbeszélést tartott vasárnap a Párizs környéki Gif-Sur-Yvette-ben Nguyen Co Thach, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszter-helyettese és William Sullivan, az Egyesült Államok távol-keleti ügyekkel megbízott külügyi államtitkárhelyettes. A két politikus Le Hue Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja PB tagja és Henry Kissinger amerikai nemzetbizton sági főtanácsadó, június 6-ra, szerdára kitűzött újabb találkozóját készíti elő. A demokratikus Vietnam külügyminiszter-helyettese a vasárnapi konzultáció után nyilatkozott az újságíróknak. Egyebek között aláhúzta: a kambodzsai problémában változatlan a VDK álláspontja. E probléma megoldása Kambodzsa szuverenitásának körébe tartozik. Nguyen Co Thach hétfőn reggel a Párizs-környéki Le Vési- net-ben folytatta bizalmas megbeszéléseit a vietnami béke- megállapodás rendelkezéseinek végrehajtásáról. Stockholm — A stockholmi nemzetközi Vietnam-konferencia végrehajtó bizottsága háromnapos rendkívüli ülést tartott a svéd fővárosban. A tanácskozáson a világ 30 békeszervezetének 50 képviselője vett részt. A tanácskozás résztvevői a vasárnapi záróülésen két fontos határozatot fogadtak el. Az egyikben arra sürgetik a világ közvéleményét, az országos és nemzetközi szervezeteket, a parlamenteket és a kormányokat: fokozzák befolyásukat annak érdekében, hogy a saigoni adminisztráció és az Egyesült Államok tartsa be a párizsi békemegállapodásokat. A másik határozatban az összes dél-vietnami politikai fogoly szabadon bocsátását, és a Kambodzsa elleni amerikai légitámadások beszüntetését követelik. Hanoi—Saigon — A saigoni hadsereg május eleje óta fokozta területszerző hadműveleteit a DIFK ellenőrizte térségek ellen —, jelentette hétfőn a F elszabadulás hírügynökségre hivatkozva a VNA. A légierő és a tüzérség támogatásával végrehajtott támadásaik fő célpontja Quang Ngai és Binh Dinh tartomány felszabadított térsége volt. Akcióik nyomán sok lakos életét vesztette, illetve megsebesült és anyagi károk keletkeztek. A Thieu-rezsim provokatív akciói nyomán az elmúlt 24 órában is 93 fegyveres összetűzés történt Dél-Vietnamban. Horcos barátság és szolidaritás Nguyen Thi Binh asszony, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere és Tran Nam Trang, a kormány honvédelmi minisztere nyilatkozatot adott a Thong Nhat című, Hanoiban megjelenő hetilapnak a DIFK fennállásának negyedik évfordulója alkalmából. Nguyen Thi Binh hangsúlyozta, hogy a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány politikája a harcos barátság és szolidaritás megszilárdítására irányul a szocialista országokkal, a nemzeti függetlenségüket védő államokkal. A DIFK támogatja a nemzeti felszabadító mozgalmakat, síkraszáll az imperializmus, a kolonializmus és a neokolonializmus ellen. Jelenleg 33 ország, köztük a szocialista országok létesítettek diplomáciai kapcsolatot a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányával. A DIFK-nek ezenkívül információs irodája van Franciaországban, Svédországban, Norvégiában, Dániában és Finnországban, valamint képviselete Indonéziában. A kormány ugyanakkor kapcsolatban áll számos nemzeti és nemzetközi szervezettel. i