Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-10 / 23. szám, Vasárnapi Új Szó
1973 VI. 10. 23 ETRUSZK KRIMI A világ legértékesebb edényét antik temetők fosztogatói hozták fel a sírból és adták el 1972 őszén egymillió dollá Tért a New York-i Metropolitan Múzeumnak. A 2500 éves ivóedény Euphronius (i. e. 520— 480) athéni görög vázafestő és fazekasember alkotása. 1840 óta ©z volt az első lelet, amely a vöröslakkos festésmódot feltaláló generáció legnagyobb mesterének a műhelyéből napvilág- ira került és művészettörténeti jelentőségét éppen az említett múzeum igazgatója — Thomas Moving — méltatta a legtalálóbban: „Olyan szép, hogy újra meg kellene írni az antik vázafestés történetét.“ Arról viszont, hogy hogyan került a műkincs a múzeum tulajdonába — az igazgató diszkréten hallgatott. Mi azonban ismerjük a tényeket: egy etruszk sírból lopták 1971-ben, Rómától 70 kilométerre. Az egyik sírrabló nyilván becsapottnak érezte magát és néhány héttel ezelőtt elárulta a nyilvánosságnak, hogy az ivóedényt ő lopta el három társával, de mindössze 33 000 dollárt kaptak érte egy „amerikai úrtól“. Ez az amerikai „úr“, aki évek óta szoros üzleti kapcsolatban áll a sírrablókkal, Robert Hecht, egy baltimorei milliomos fia, Rómában élő „műgyűjtő“. Sötét üzletei miatt már többször összeütközésbe került a hatóságokkal: Olaszországban hajszál híján bezárták, Törökországban pedig nemkívánatos személynek nyilvánították és kiutasították. Az Euphronius-le- letet kézitáskájába tette, elrepült New Yorkba és — szabályosan jelentette a vámhatóságoknak, hogy mit importál az országba. Ezzel — az amerikai törvények szerint — legalizálta a műkincs származását! Ebből az esetből tudta meg a világ közvéleménye, amit addig csak az orgazdasággal foglalkozó régiségkereskedők és nagypénzű nyugati műgyűjtők tudtak: a toscanai etruszk sírokat évek óta rendszeresen fosztogatják. Mivel az olasz állam a régésze'ti kutatásokat pénzhiány miatt elhanyagolja, a „tom- barolok“ — a sírrablók zavartalanul tevékenykednek. Amikor a rendőrjárat a közelmúltban fu- tamodásra kényszerített egy Ilyen csoportot, a fosztogatók a nyitott sírban 51 értékes műkincset hagytak hátra, de a tanyaudvaron, szalmába és trágyába rejtve, további agyagedényeket, illatszertartókat,, bronz borotvákat találtak a nyomozók. A parasztok, akik egykor főzelékeit szállítottak a piacra, ma régészeti rablóhadjáratokat vezetnek, és a leleteket mintegy ötven közvetítő szállítja át a svájci határon. „Nyílt titok — jelentette ki az egyik svájci múzeum vezető dolgozója —, hogy a műkincsek származási bizonylatainak 90 százaléka közönséges hamisítvány. Ennek ellenére az a helyzet, hogy ha az olaszok nem tudják a lopás tényét bizonyítani, — például olyan fényképpel, ami a lopott tárgyat az azonosítható etruszk sírban ábrázolja — akkor jogilag tehetetlenek.“ A vásárló tehát alig kockáztat valamit, a kereslet nagy, az üzletág virágzik. Amiért a „tombarolo“ 1 dollárt kap, azért a közvetítő 5, a kereskedő pedig legalább 20 dollárt vág zsebre. Az olasz hatóságok tehetetlenek. Az illetékes minisztérium saját költségvetésének másfél százalékát fordítja a műkincsek védelmére és a régészeti kutatásokra, de a műemlékvédelem területén csak 300 szakember dolgozik (kevesebb, mint a leningrádi Ermitázsban!) és ezeken kívül mintegy 100 területi gondnok hivatott biztonságosan megvédeni 30 000 templom, 20 000 vár és kastély, 600 múzeum és megszámlálhatatlan mennyiségű „régészeti rezervátum“ kincseit. A felügyelet hiánya miatt Olaszország • a műkincsrablás paradicsomává változott. 1943 óta 50 000 műkincset loptak el a hivatalos nyomozati adatok szerint. De senki nem ismeri a kár valódi nagyságát, hiszen a műkincslopásnak csupán a töredéke kerül a hatóságok elé. Amerikai szakemberek becslése szerint a Földközi-tenger térségéből évente 7 millió dollár értékű műkincset rabolnak, ebből az „olasz zsákmány“ értéke 3 millió dollár. (WOCHENPOST) Pusztuló ragadozók Amikor Rudyard Kipling megírta A dzsungel könyve c. közismert művét, India tele volt királytigrissel. De az országban még négy évtizeddel ezelőtt is több mint negyvenezer példány élt. Ma azonban már csak ritkaságnak számít, ha egy királytigrist látnak az őserdőben vagy az itatók valamelyikén, — a királytigris az ember áldozatává válik. Természetesen nem akarunk Kipling idealizált mesetigrisével szimpátiát kelteni a ragadozók iránt, de hasznosnak tartjuk tudományos megállapítását idézni: „A tigris ragadozó, amely azonban sok területen (legalábbis Indiában) többet használ, mint árt... Az emberre csak akkor támad, ha megsebesítik, vagy ha látja, hogy könnyű zsákmánya lesz —“ A jelek azt bizonyítják, hogy a tigris és az ember kapcsolatában ez utóbbi a veszélyesebb. A legutolsó „tigrisszámlálás“ eredménye szerint a felmért hat tartományban” mindössze 1827 példány él. A tigrisvadászat valamikor a maharadzsák szórakozása volt. Elefánthátról (tehát biztos magasságból) terítették le a puskacső elé hajszolt állatokat. Később a gazdag amerikaiak „korszerűsítették“ a vadászatot: autóról lőttek a reflektoroktól megvakult tigrisekre. De a legnagyobb pusztítás akkor kezdődött, amikor a „tigrisbunda“ divatba jött. Darabonként 1300 dollárért vásárolták a tigrisbőrt a nyugati nagyvárosokban. Ehhez járult az ökológiai egyensúly felbomlása: egyre gyorsabb ütemben és nagyobb mértékben irtják az erdőket, a vízerőművek megkövetelik a hatalmas területek elárasztását. A tigris kiszorul vadászterületéről és az éhségtől hajszolva megtámadja a háziállatokat. A parasztok viszont bosszút állnak — csapdát állítanak, vagy más módon pusztítják a kártevőket. A zoológusok azt is megállapították, hogy a megváltozott környezeti feltételek miatt csökkent a tigrisek termékenysége is. Az indiai kormány — a király- tigriseket mentendő — kénytelen volt átfogó védelmi intézkedéseket tenni és az oroszlánok után a tigrisekre is kiterjesztette a vadászati tilalmat. Ma már a Gir-rezervátumban (Gujarat állam) az oroszlánok mellett a tigrisek is biztonságban élnek és szaporodnak, de az ország többi részében nehezen lehetett érvényt szerezni a rendeletnek. Ezért ez év április 1-ével kezdődött Indiában a „Mentsétek meg a tigriseket“ akció. Az öt évig tartó akció keretében az országot nyolc körzetre osztották. A körzeteket széles védősávok veszik körül és a vadőrök még a favágókat is csak különleges engedéllyel eresztik az erdőkbe. A körzetekbe kisállatokat telepítenek, hogy a királytigris természetes ösztöneinek megfelelően szerezhesse meg a táplálékát. (Wo) Az inkák titka A spanyol hódítást megelőző időszakból származó perui legendák szerint az egykori inka harcosok csata közben a „föld alól“ bukkantak fel és rohantak ellenfeleikre, a csata után pedig hasonló módon távoztak. A tudományos kutatás nemcsak igazolta a legendát, hanem megtalálta a különös „taktikai lépés“ természetes magyarázatát is. Italo Oberti perui régész vezetésével lengyel tudósok kutatták át a 3500 méter magasan fekvő sacahuama- ni erődítményt, amely egykor 5000 inka harcos szállása volt és felfedeztek egy nagy „chin- cama“-t, egy inka-alagutat, amely az erődítményt összeköti a Cuzco-völggyel. Cuzco — az egykori napváros — alatt viszont egész alagúthálózat húzódott. Ennek egy részét is sikerült feltárni, de az előrejutás nagyon nehéz — bár az egyes alagutakból jobbra és balra ajtók vezetnek —, mert a lehullott sziklák eltorlaszolják az utakat. Az erődítmény hatalmas falai is sok fejtörést okoznak a tudósoknak. A rendkívül, pontosan kidolgozott sziklatömbök kerülete egyenként kilencszer öt méter és ma még senki nem tudja, hogy a inka-kor emberei hogyan tudták ezeket az enormis sziklákat a távolból az építkezés helyére szállítani. Egyébként az erődítmény az „Inkájj trónja“ nevű sziklával szemben emelkedik, és a fennsíkon június 24-én minden évben indiánok ezrei jelennek meg pompás népviseletben, hogy felidézzék az inka korszak és a napkultusz emlékeit. (BZ) 9 A Calovó: (nagymegyeri) Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága fizika és bármilyen, vagy kémia és bármilyen kombinációval tanerőt keres középiskolai tanári végzettséggel. Lakást biztosítunk. Érdeklődni az iskola igazgatóságán lehet. Telefon: 23-21. Cím: Magyar Tannyelvű Gimnázium — Űa- 1 o v o. ŰF-98 ■ A Szlovák Állami Biztosító Intézet galántai kirendeltsége felvesz galántai járásbeli bizalmi dolgozókat. Jelentkezhetnek háztartásban dolgozó asszonyok is. Eredményes munkasikerek után állandó munkaviszony is lehetséges. Az érdeklődők a biztosító kirendeltségén jelentkezhetnek. Cím: Slovenská štátna poisťovňa oblastný závod Bratislava Pobočka G a 1 a n t a ŰF-99 8. Gyártási év 1969. Bratislava: 334-90. 0-693 S Eladó jó karban levő pianino. Bratislava: 618-141. 0-699 Andódra Gyarmathy Róbertnek névnapjára szívből gratulálnak, sok jó egészséget és szép ifjúságot kívánnak szerető szülei és nővére Piroska. 0-694 ® Eladó három és félszobás összkomfortos családi ház. Földes Károly, Calovo 70. 0-692 SS Eladó metalizált, nagyon jó karban levő, garázsolt Renault 9 55/165 kertes családi házzal rendelkező tisztviselőnő vagyok, időhiány miatt ezúton keresem hozzámillő intelligens férfi ismeretségét. Jelige: Valakire várok. 0-689 Gyógynövénygyfijfés Ha visszatekintünk a múltba, azt tapasztaljuk, hogy valamikor csak a gyógynövények domináltak a gyógyászatban. A szintetikus gyógyszereket is csak azután készítették el kémiailag, amikor a gyógynövényekből kivonták őket. Ma a modern gyógyászat is Igényt tart a gyógynövényekre. A gyógynövények nélkül nehéz elképzelni a gyógyítást, mivel tudjuk, hogy a gyárilag készített gyógyszerek, tabletták, drazsék, injekciók, kúpok és más gyógyszerek egyharmadában gyógynövények kivonataiból készülnek. 1973-ban a következő gyógynövényeket lehet gyűjteni. Ezzel nemcsak magunknak biztosítunk anyagi hasznot, de segítünk betegeinken, hogy hamarább felgyógyuljanak. (megjegyzés 5:1 száradási arány) Akácíavirág május—júniusban, 7:1 5.— Kčs/kg, teája köhögéscsillapító, enyhe hashajtó. Közönséges palástfű (archemilka), 5:1, 12.— Kčs/kg. Csak virágzó szárat gyűjtünk. Teája bélhurut ellen jó hatású. Bodzavirág, 6:1, 12.— Kčs/kg, a virágzatokat a kocsányrész- szel kell gyűjteni. A drog izzasztó, vizelethajtó, köhögéscsillapító, vértisztító hatású. Földitöm jén-gyükér (pimpinella) ( 4:1, 20.— Kčs/kg. Emésztési zavarok esetén használják. Szeptemberben—októberben gyűjtendő. Nyírfalevél, áprilistól—szeptemberig, 4:1, 3.— Kčs/kg. Teája vese- és hólyagbántalmak ellen vizelethajtóul szolgál. Vörös áfonya levele, 5:1, 15.— Kčs/kg, júniusban, hólyagbántalmak esetén használják. Fekete áfonya levele és termése, levele 20.— Kčs/kg, termése 50.— Kčs/kg, szélhajtó, cukorbetegséget gyógyító, termése fertőtlenítő. Nagyon keresett drog. Ökörfarkkóró virágja, júninstól—októberig, 100.— Kčs/kg. Virágfőzete köhögésnél, hurutos bántalmaknál és mint izzasztó használatos. Nagyon keresett drog. Lóherevirág, májustól—augusztus végéig, 10.— Kčs/kg. Hasmenés és gyomorzavar esetén jó hatású. Kúszóherevirág (fehér), júniustól—szeptemberig, 8.— Kčs/kg. Háromszínűibolya szára, májustól—szeptemberig, 10.— Kčs/kg. Vértisztító és légcsőhurutot gyógyító hatása van. Fehér árvacsalán virág, májustól—szeptemberig, 1 kg 120.— korona. Teája elhízás el'len, legcsőhurut, hólyag- valamint bélhurut ellen jó hatású. Tövisesiglic gyökér, márciustól—áprilisig, szeptemberben és novemberben, 1 kg 6.—. Vizelethajtó és köhögéscsillapító. Feliér fagyöngy, decembertől—februárig, 1 kg 6 korona. Magas vérnyomásra és szívbajokra, de házi használatra nem alkalmas. Erdei eperlevél, májustól—szeptemberig, 1 kg 16 korona. Hasmenésgátló, izzasztó, vizelethajtó és vértisztító hatása van. Somkőró szára júliusban és augusztusban, 1 kg 4 korona. Légzőszervi megbetegedésnél használják. Gyöngyvirág-levél, májustól—júliusig, 1 kg 12 korona. Erősen mérgező hatású. A gyógyászatban szíverősítő gyógyszerek alkatrésze. Fekete nadálytő, szeptemberben és októberben, 1 kg 8 korona. Hasmenést gyógyító hatása van. Hársfavirág, 1 kg 40—50 korona. Kiváló izzasztó, köhögéscsillapító, idegerősítő és vértisztító. Lapugyökér, szeptemberben és októberben, 1 kg 20 korona. Főzete epe- és vesekőoldó. Orbáncfű, júliusban, augusztusban 1 kg 10 korona. Gyógyítja az emésztési zavarokat, epebántalmakat, magas vérnyomást, gyomorfekélyt belsó és külső vérzést. Nadragulyalcvél és gyökér, levele júliusban és augusztusban, 1 kg 12 korona, gyökere szeptemberben és októberben. Görcsoldó. Erősen mérgező hatású. Pipacs-szirom, májusban—augusztusban. 1 kg 50 korona. Szemborogató és toroköblítő a főzete. Szamosmüge, májustól—júliusig, 1 kg 15 korona. Főzete vértisztító, izzasztó. Kakukfű, júliustól—szeptemberig, 1 kg 16 korona. Szamár- köhögésben szenvedők részére kitűnő szer. Cicfark, júliustól—szeptemberig, 1 kg 5 korona. Gyomorgörcsnél, epebántalmaknál, méh- és hólyaggyuladásoknál egyaránt jó gyógyszer. Libapimpó, májustól—augusztusig. 1 kg 5 korona. Forrázata gyon%rgörcsnél, hasmenésnél és bélhurutnál tesz jó szolgálatot. Búzavirág-szirom, júniusban és júliusban. 1 kg 80.— korona (toroköblítésre). Diófalevél — csak fiatal levelek júniusban és júliusban, 1 kg 5 korona. Vértisztító. Szarkaüábvirág, júniustól—augusztusig. 1 kg 40 korona. Forrázata enyhe hashajtó és értágító. Földiszederlevél, májustól—júliusig. 1 kg 10 korona. Hasmenést gyógyító. Vad majoranna, júliustól—augusztusig. 1 kg 8 korona. Ideg- erősítő. Tiidofűlevél, júniustól—augusztusig, 1 kg 13 korona. Rekedtség kezelésére jó hatású. Narancshéj, 1 kg 5 korona, étvágygerjesztő gyógyszerek alkatrésze. Mezei zsurló, májustól szeptemberig, 1 kg 4 korona. Vizelethajtó, veseöblítő, vesekőoldó. Gyermekláncfű-gyökér, augusztustól—szeptemberig vagy októberig. 1 kg 15 korona. Főzete máj-, cukor-, és hólyagbajok ^setén használatos. Kálmus gyökér, márciustól—szeptemberig, 1 kg 15 korona. Gyomorcseppek és más, gyomorbántalmaknál használt gyógyszerek alkatrésze. Nyugtató hatású. Tarackhúzagyökér, szeptemberben—októberben, 1 kg 2,50 korona. Májbajnál, .krónikus hurutnál és mellfájásnál használható. Apróbojtorján, júniustól—augusztusig, 1 kg 8 korona. Epebántalmaknál. Kamillavirág, májustól—szeptemberig I. kategória 65 korona II. kategória 55 korona III. kategória 40 korona IV. kategória 20 korona Csipkebogyó, 1 kg 10 korona, vitamintartalmú. Százszorszépvirág, márciustól—szeptemberig, 1 kg 18 korona. Teája nyálkaoldó, vizelethajtó és vértisztító. Keskenylevelű útifű levele, júliusban és augusztusban. Kitűnő köhögésgyógyító. Gyöngyajak-fű, júniustól—szeptemberig, 1 kg 10 korona. Ideges szívzavaroknál használják. Macskagyökér (valeriána), augusztustól—szeptemberig, 1 kg 22 korona. Nyugtató. Ezerjófü, májustól, 1 kg 25 korona, epebántalmaknál. Csalán, júniustól—szeptemberig, 1 kg 2 korona. A csalánnak nagyon sok gyógyhatású van. Többek között vértisztttő, reumát gyógyító, vitamintápláló stb. Dr. NAGY GÉZA [APRÓHIRDETÉS mamsm
