Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-08 / 108. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. május 8. KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 108. szám Ára 50 fillér NYOLCSZÁZEZER FELAJÁNLÁS GYŐZTES NEMZETI BIZOTTSÁGOK ÜNNEPÉLYES KIÉRTÉKELÉSE (ČSTK) — A bratislavai várban tegnap hazánk felszabadítása 28. évfordulója ünnepségeinek előestéjén ünnepélyes keretek között értékelték és hirdették ki a nemzeti bizottságok szocialista versenyének győzteseit, amelyet a Gálán tai Jnb és a Trnavai Vnb felhívása alapján „Az SZSZK NF választási programjainak sikeres megvalósí tásáért az 1972. évben“ jelszó jegyében szerveztek meg. Az ünnepséget Egyd Pepich vezérőrnagy, az SZSZK belügyminisztere nyitotta meg, aki üdvözölte politikai és közéletünk képviselőit. Az ünnepségen részt vett Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke, dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, Ján Stencl, Herbert ßurkoviö és Jozef Gajdošik, az SZNT alelnökei, Július Ha- nus és Karol Martinka, az SZSZK kormányának alelnökei, az SZSZK kormányának több minisztere, az SZÍ,KP KB képviselői, dr. Fedor Gulla, az SZSZK NB’ KB vezető titkára, a kerületi nemzeti bizottságok elnökei és titkárai, az SZSZK fővárosa. Bratislava Nemzeti Bizottságának képvise tői, a tömegszervezetek képviselői és a vendégek. Az ünnepségen beszédet mondott Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke. Beszéde után Ondrej Klokočnak, az SZLKP KB elnökségi tagjának, az SZNT elnökének kíséretében átadta az SZSZK kormányának megtisztelő elismerését, plakettjét és pénzjutalmát a következő győztes nemzeti bizottságoknak: a Bratislava II. és a' Košice-dél Körzeti Nemzeti Bizottság, a Senicai, a Dolný Kubín-1, a Ko- šice-vidéki járási Nemzeti Bizottság, a Malackyi, a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi), a Levicei (lévai), a Trnavai, a Turzovkal, a Námestovói, a Lučeneci (losonci), a Martini, a Nová Baňa-i, a Bardejovi, a Kežmarok!, a Sabinovi, a Spišská Nová Ves-i Városi Nemzeti Bizottság, a Zemianske Sady-i, a Vojnicei (bátorkeszi), a Polný Ke- sov-i, a Bélái, (bélai), a Smrdákyi, a Rybanyi, a Nová Ves nad Váhom-i, a Jarabái, a Likávkai, a Horné Porubai, a Diviaky nad Nitrou-i, a Gemerský Jablonec-i, (álmágyi), a. Vrbovkai, (ipolyvarból), a Dudincei (gyügyi), a Veľká Čierna-i, a Habural, a Nový Salaš i, a Bežovcei, a Pacai, a Kamienka!, a Dvoriankyi, a Továrnéi, a Kamienka i (sviduíky járás) Helyi Nemzeti Bizottság. A versenyből győztesen kikerülő nemzeti bizottságok nevében Zuzana Vaculová. a Smrdákyi Helyi Nemzeti Bizottság elnöke mondott köszönetét a kitüntetésért. PETER COLOTKA ELVTÁRS BESZÉDE A Galantai Járási Nemzeti Bizottság és a Trnavai Városi Nemzeti Bizottság kezdeményező felhívása alapján a nemzeti bizottságokba való választásokat követően felajánlási mozgalom bontakozódott ki, amelynek célja a választási programokban foglalt akciók és a sürgető helyi problémák megoldása volt. A nemzeti bizottságok aktivitásáról és a polgárok tömeges részvételéről tanúskodik a több mint 33 ezer kollektív é|s 760 ezer egyéni kötelezettségvállalás, amelyeket nemcsak teljesítettek, hanem 4 milliárd koronát meghaladó munkával az eredeti célkitűzéseket és vállalásokat magasan túlszárnyalták. Olyan értékeket alkottak, amelyek falvainknak és városainknak a díszeivé váltak, hozzájárultak a jobb és szebb életkörnyezet kialakításához, a lakosságnak nyújtott szolgálatok bővítéséhez, megjavításához. Engedjék meg elvtársak, hogy u Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának nevében köA jó munka elismerése ... szönetet mondjak a nemzeti bizottságok valamennyi képviselőjének, funkcionáriusának és dolgozójának, a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek, az üzemek, az egységes (S. Petráš, ČSTK felvétel) földművesszövetkezetek dolgozóinak 4js az önfeláldozó polgárok ezreinek a jó, és sikeres munkáért. Az elért eredmények (Folytatás a 2. oldalon) Az enyhülés jelei Bejrutban Bejrút — A libanoni hadsereg és a palesztinai gerillák továbbra is tartják magukat a múlt pénteken létrehozott megállapodáshoz. A tűzszünetet vasárnapról hétfőre virradóra mindössze három kisebb incidens zavarta meg a kelet-libanoni Bekaa körzetében, Bejrút Szin Al Fii nevű külvárosában és az AZ Zaatar palasztinai menekült laborban. Mindhárom esetben csak percekig tartott a lövöldözés, s aztán helyre állt a rend. Bejrútban és az ország többi városában, hétfőn, helyi idő szerint reggel 7-től este 7-ig ismét felfüggesztették a kijárási tilalmat, továbbra is tilos azonban mindenféle gyülekezés és felvonulás. Amin Hafez libanoni minisz terelnök tv-beszédében derűlátóan nyilatkozott a kormány és a palesztin gerillák közötti megállapodás kilátásairól és egyben bejelentette, hogy az arab államoknak až ügy rendezésében tanúsított támogató magatartása miatt elállt lemondási szándékától. A Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága közleményben foglalt állást a legutóbbi libanoni—palesztinai fegyveres összetűzésekkel kapcsolatban. A PFSZ VB az események részletes ismertetése után négypontos javaslatot terjesztett elő és egyben indítványozta: 1. Mindkét fél tartsa magát a megkötött egyezményekhez. 2. Megállapodások végrehajtása érdekében hozzanak létre a két fél képviselőiből álló vegyes bizottságot. 3. Bocsássák szabadon a foglyul ejtett személyeket és szolgáltassák visszia az elkobzott fegyvereket. 4. A testvériség szellemében vizsgálják meg az eseményekkel kapcsolatos kérdéseket. A nyilatkozat hangsúlyozza, ,,a negyedszázada Libanonban élő 500 ezer palesztinai jól ismeri az ország helyzetét, tiszteletben tartja nemzeti szuverenitását“ s úgy véli, hogy a béke és stabilitás helyreállítása Libanonban segíti a palesztinai forradalom fő célkitűzésének — a megszállt arab terűA LEGNAGYOBB TABTAIEK - A TUBAS JEGYZET A ŽILINAI JÁRÁSI PÁRTKONFERENCIÁRÓL Nem véletlenül mondják, hogy mindenről az emberek döntenek. Ez igaz, ezt bizonyítják ismereteink, tapasztalataink. Szocialista államunk megteremti a feltételeket az ember sokoldalú fejlődéséhez. És az ember, — e szocialista rendszernek alapvető döntő láncszeme — alkot, megsokszorozza az anyagi és szellemi értékeket. Ma gyakran találkozunk a kezdeményezés fogalommal. Nem öncélúan emlegetik, mivel a kezdeményezés ma minőségileg új, korszerű tartalmat kapott. Hatást gyakorol a gazdaságot meghatározó tényezőkre, tehát többek között a hatékonyságra a kihasználatlan, vagy rejtett tartalékok feltárására. A hatékonyságról, a tartalékokról és az emberekről beszélgettünk a žilinai járási pártkonferencia szünetében Július Migaľa mérnökkel, a Drevounia vezérigazgatójával, az SZLKP KB és az SZLKP járási pártbizottsága elnökségének tagjával. Nagy szaktudásról tanúskodva lelkesedéssel beszélt: — Az 5. ötéves terv irányelvei szerint a Drevounia (vagyis a fafeldolgozó ipar üzemei) 53,6 százalékkal fokozzák a termelést. Ez rendkívül nagy feladat, amit megnehezít az a tény, hogy e faladat teljesítésének feltételei nem alakulnak ki ugyanilyen gyors ütemben, késnek a döntő fontosságú fejlesztési beruházások. De mi nem ijedünk meg. A pártszervezet és a gazdasági vezetőség a vezérigazgatóságon, valamint az egyes termelési üzemekben is foglalkozott ezzel a fontos problémával. Végül azt javasoltuk, hogy az üzemi beruházási építkezések területén 1,5 millió korona értékű beruházást eszközlünk, s ezáltal pótolni tudjuk a kiesést. A beruházások nagyon hatékonyak, mivel az összesen 200 millió korona értékű beruházással a termelés 600 millió korona értékű emelését érjük el. Ez azt jelenti, hogy egy korona beruházásával 3 korona értékű termelést biztosítanak és így az ötéves tervet a tervezettnél kisebb beruházási költségekkel teljesítik. Ennek a kezdeményező, alkotó és progresszív megoldásnak a javaslatát már az év elején megküldték az SZSZK Iparügyi Minisztériumának, de eddig még nem kaptak rá határozott választ. így a hatékony kezdeményezést még mindig nem tudták kihasználni. Tovább folytatjuk a beszélgtést a kezdeményezésről, az emberek tudatának kamatoztatásáról az adott viszonyok között. Migaía elvtárs elmondotta: — Pártszervezetünk és gazdasági vezetőségünk többek között nagy figyelmet szentel a termelés hatékonysága emelésének és a dolgozók kezdeményezése fejlesztésére gyakorolt hatásnak. Míg 1970- ben az újítómozgalom csaknem pangott, egy főre átszámítva csak 70—80 korona hasznot értünk el az újításokkal, 1971-ben az újítómozgalom fejlesztésével elértük, hogy átlag egy dolgozóra 240 korona jutott, tavaly már 500 korona és idén szocialista kötelezettséget vállaltunk, hogy az újítómozgalomból eredő haszon értéke egy főre számítva 700 korona lesz. Ez az átlag természetesen különböző minimális és maximális értékű újításokat jelent. Tavaly például egyes üzemekben (a legrosszabb eredményt a žarnovicei Preglejka mutatja ki) nem egész 100 korona jutott egy dolgozóra, míg a zvoleni Bučinában 1050 korona. Természetesen a viszonyok és lehetőségek nem egyformák mindenütt. Az első negyedév eredményei szerint sikerül teljesítenünk azt a kötelezettségvállalásunkat, hogy az újítómozgalom által egy főre 700 korona hasznot biztosítunk. Mit mondjunk még erről. Talán csak annyit, hogy a Drevounia munkájára vonatkozó konkrét példa is azt mutatja, hogy nemcsak az új gépek, az új beruházások, hanem az újítómozgalom, mint a komplett szocialista racionalizálás része, vagyis az emberi tudás is hasznot jelent, újabb értékeket teremt. Nem véletlen, hogy Migaía elvtárs a žilinai járási pártkonferencián felszólalásában felhívással fordult a többi üzemhez: az újító- és feltalálómozgalom fejlesztésével járuljanak hozzá népgazdaságunk hatékonyságának növeléséhez. Már csak azért is, mert az emberi tudás, melyet megsokszoroz az emberek aktív, pozitív vszonya a szocialista haza iránt, jelenti a társadalom legnagyobb tartalékát. , „ VIERA BEDNÁROVA letek felszabadításának — megvalósítását. Megfigyelők rámutatnak, hogy a PFSZ Végrehajtó Bizottságának állásfoglalása válasz Frangié elnök szombati nyilatkozatára, amely azzal vádolta a gerillamozgalom egységeit, hogy „megszálló egységekként“ viselkednek az országban. A libanoni fővárosban tovább folytatódtak az arabközi közvetítő kísérletek a libanoni hadsereg és a palesztinai gerillák konfliktusának felszámolására. A damaszkuszi rádió vasárnap közölte: hogy az arab államok képviselői a Libanonban élő palesztinaiak státuszát meghatározó új megállapodás kidolgozását javasolták a libanoni kormány és a gerillák képviselőinek. Bejrútban ugyanakkor úgy tudják, hogy a kormány nem tervezi a gerillák helyzetét meghatározó, 1969-ban megkötött kairói megállapodás felülvizsgálatát és egy ilyen lépést palesztinai részről is elleneznének. Burgiba tunéziai elnök jószolgálati tevékenységgel bízta meg hazája bejrúti nagykövetét, s felkérte, közvetítsen Frangié elnök és Jasszer Arafat között. Ismeretlen fegyveresek támadást hajtottak végre egy libanoni rendőrőrs ellen a libanoni—szíriai határ közelében fekvő Abbudiehben. A támadók 12 személyt elhurcoltak, majd pár órával később szabadon bocsátották őket. Bejrúlból érkezett jelentések szerint a palesztinai gerillák átadták a libanoni hatóságoknak azt a francia fiatalembert, akit a Libanon ellen április 10-én elkövetett izraeli agresz- szió másnapján vettek őrizetbe a palesztinai gerillák, mert rádióadó-vevő készüléket és fegyvereket találtak nála. A francia férfi átadását megfigyelők a palesztinaiak és a libanoni hatóságok közti enyhülés jeleként értékelik. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: Erősödik a szovjet társadalom egyöntetűsége — G. J. Glezerman professzor írása A termelékenység további növekedéséért — A komplex szocialista racionalizáció érvényesítése a nyugat-szlovákiai kerület üzemeiben Bővülő kapcsolatok — Látogatás a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárban Jó úton haladnak — Benyák József oroszkai riportja „Laza" kombinációk — Balogh P. Imre írása Elkötelezett művészek — A Mánes és a Holar Galériában megrendezett kiállításról Nyugtalanság — Kövesdi János novellája Fiatalokról fiataloknak Család - társadalom Motorosok stop!
