Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-25 / 123. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSflGANAK NAPILAPJA 1973. május 25. PÉNTEK BRATISLAVA m XXVI. ÉVFOLYAM 123. szám Ára 50 fillér Pártjaink külpolitikai aktivitása GUSTÁV HUSÁK FOGADTA HERMANN AXENT Kissinger beszámol Nixonnak párizsi tárgyalásairól Sullivan megbeszélései Thieuval Washington—Párizs — Henri/ Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója — aki előzőleg 30 órán át tárgyalt a francia fővárosban Le Dúc Tho-oal, a Vietnami Dolgozók Pártja PR tagjával a párizsi megállapodás rendelkezéseinek szigorú végrehajtásáról — esti- törtökre virradó éjszaka visszaérkezett Washingtonba. A repülőtéren várakozó újságíróknak nem nyilatkozott, viszont Párizsból történt elutazása előtt azt mondotta, hogy a Le Dúc Tho-val tartott legutóbbi megbeszéléseken „jelentős haladást értek el“, a tárgyalások „építő és előremutató légkörben“ folytak, és reméli, hogy a június 6-án kezdődő újabb szakaszban sikerül eredményesen befejezni a tanácskozásokat. Kissinger Washingtonban találkozik Nixon elnökkel, hogy beszámoljon neki a VDK főmeg- bizottjaval folytatott párizsi tárgyalások eredményeiről. Saigon — William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízott amerikai külügyi államtitkár- helyettes csütörtökön reggel a saigoni elnöki palotában egyórás megbeszélést tartott NguyA Nhan Dán Washington és Saigon felelősségéről Hanoi — ..Az Egyesült Államok és a saigoni kormányzat nem háríthatja el magától a felelősséget“ — ezzel a címmel ífélte el csütörtöki számában a Nhan Dán a saigoni kormányt amiatt, hogy szembehelyezkedik a Loc Ninh és Amat ellen intézett amerikai—saigoni bambatámadások ügyében a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság által Indított vizsgálattal. „A DIFK által ellenőrzött Loc Ninh és Amat ellen Intézett légitámadások súlyos cselekmények, állapítja meg a Vietnami Dolgozók Pártjának lapja —, amelyek azt bizonyítják, hogy nemcsak Saigon, hanem az Egyesült Államok is közvetlenül megsértette a tűzszünetet, cinikusan megszegte a párizsi megállapodást. A Nhan Dán nyomatékosan aláhúzza, hogy az Egyesült ÁlHelyreállt a rend Libanonban Születésnapi gratuláció (CSTK) — „Nagyra értékeljük az ön egész életén át kifejlett tevékenységét, amelyet a munkásosztály igazságos ügyéért, Jugoszlávia népeinek a fasiszta megszállás alól való felszabadításáért, egységüknek a jugoszláv Kommunisták Szövetsége által való megteremtéséért folytatott küzdelemnek és a világbékéért való aktív harcnak szenteli" — áll abban az üdvözlő táviratban, amelyet Gustáv Ilusák, a CSKP KR főtitkára és Ludvik Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök intézett /oszip Broz-Titó- hoz, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökéhez, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökéhez 81. születésnapja alkalmából. ,,Örülünk a CSKP és a JKSZ valamint a szocialista országaink közötti együttműködés jejlödésének, ami hozzájárul népeink hagyományos barátságának további megszilárdításához.“ Végül párt és állami vezetőink Tito elvtársnak további jó egészséget és sok újabb sikert kívánnak. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT AFRIKÁBA (ČSTK) — Ludvik Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött az Afrikai Egységszervezet tagállamai vezetői jubileumi ülésének. A szervezet most ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. Ugyancsak üdvözlő táviratot küldött Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere Ek- hah Nghakinek, a szervezet főtitkárának. KÖSZÖNET ÉS TISZTSÉGBE IKTATÁS (ČSTK) — Jozef Lenárt, 'az SŽLKP KB első titkára, az SŽSZK népi milíciájának parancsnoka tegnap fogadta Pavel Korbeľt, az SZSZK népi milíciájának vezérkari főnökét nyugdíjba vonulása alkalmából. Ebből az alkalomból átadta a CSKP KB és az SZLKP KB levelet, majd köszönetét mondott neki a pártban és a népi milícia terén kifejtett sok évi munkájáért. Lenárt elvtárs ugyanakkor beiktatta tisztségélje Mikulás Uher elvtársat, az SZSZK népi milíciájának új vezérkari főnökét, a párt régi dolgozóját, aki legutóbb az iŽLKP kelet-szlovákiai kerületi >izottságán a népi milícia ke- ■ületi vezérkarának főnökeként Jálgozott. EGYÜTTMŰKÖDÉS A KERÁMIAIPARBAN A KGST keretén belül sokrétű gazdasági együttműködés folyik a baráti szocialista államok közt a termelőmunka minden szakaszán. Ilyen kölcsönös együttműködésről nyújtott tájékoztatást Gejza Langer elvtárs, a Kelet-szlovákiai Kerámiai Üzemek vállalati igazgatója. Elmondta, hogy már tavaly kapcsolatot teremtettek a Kijevi Épületanyag Kísérleti Állomással. Kicserélték tapasztalataikat, a kísérletek dokumentumait, ami nagy segítséget jelent az új termelési formák bevezetésében. A košicei vállalat vezetői az idén egyezséget kötöttek a Budapesti Finomkerámiai Ipari Művek Vezérigazgatóságával vállalataik jövőbeni együttműködésére. Langer elvtárs hangsúlyozta, hogy ezt a hasznos együttmű- nriňvt továbbfejlesztik. (ik) (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára tegnap baráti megbeszélésen Hermann Axent fogadta, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bi zottsága Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát. A vendéget Paul Markowski, az NSZF.P KB tagja, a KB nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó osztályának vezetője és dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete ki sérte. Axen elvtárs tolmácsolta Husák elvtársnak Erich Hőnek- kérnék, az NSZEP KB első titkárának baráti üdvözletét, amelyet Husák elvtárs viszonzott. (ČSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartott az SZLKP KB gazdasági bizottsága. Az ülést a bizottság elnöke, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság megvitatta az 1974. évi népgazdaságfejlesztési végrehajtási terv kidolgozására vonatkozó irány„A képernyő a népek közötti megismerés és egyetértés ügyét szolgálja.“ Ez a jelszava az idei X. nemzetközi televíziós filmfesztiválnak, amelyre június 13. és 20. között került sor a prágai Valdštejn-palotában. A fesztivál fölött a szövetségi kormány vállalt védnökséget. A X. nemzetközi tv-fesztivál versenykategóriáiban olyan filmalkotásokkal vehetnek részt az egyes tv-társaságok, amelyek műfajuk keretében alkotó módon ábrázolják a mai ember életét, gondjait és vágyait, segítik a nézőt eligazodni a mai világban, támogatják az emberiesség eszméjét, s nem utolsó sorban hozzájárulnak ahhoz, hogy a képernyő az emberek igazi és őszinte, gondolatokban és érzelmekben egyaránt gazdagító segítőtársa legyen. A benevezett filmek ez évben is két kategóriában versenyeznek. Az első kategóriába a mai ember életét, problémáit ábrázoló eredeti tv-filmek, irodalmi művek feldolgozásai tartoznak, amelyek elősegítik a pozitív emberi értékek megsziA szívélyes beszélgetés során tájékoztatták egymást a két párt külpolitikai aktivitásúról, a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről, majd értékelték az utóbbi időszakban kibontakozott nemzetközi kapcsolatok pozitív irányzatát, ami a szocialista országok, főleg a Szovjetunió békekezdeményezésének az eredménye. A fogadáson részt vett Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, és Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője. elvek javaslatát, a Szlovák Szocialista Köztársaság 1974. évi állami költségvetésének tervét, az állami tudományos műszaki fejlesztési terv 1972. évi teljesítéséről szóló beszámolóit, a beruházásfejlesztés helyzetének megjavítására vonatkozó intézkedéseket. Befejezésül elfogadta a pártszervek elé terjesztendő javaslatokat. lárdulását és a társadalmi haladásért küzdenek. A másik kategória az egyes országok társadalmi, kulturális és technikai fejlődését bemutató filmalkotásoké, amelyek hozzájárulást jelentenek a társadalmi haladáshoz és a népek közötti barátság elmélyítéséhez. Az első csoportban hat, a másodikban négy díjat osztanak ki. A díjak odaítéléséről nemzetközi zsűrik döntenek. A Csehszlovák Televízió díjain kívül mindkét kategóriában odaítélik az Intervízió díját, továbbá a sajtó és a csehszlovák tv- nézők díját. Amint dr. Gennadij Codr, a fesztivál igazgatója tegnap Prágában a sajtó képviselőivel közölte, eddig harminc ország 35 tévétársasága jelentette be részvételét a fesztiválon. A színes televízió előretörését jelzi az is, hogy amíg a tavalyi fesztiválon a bemutatott filmek 40 százaléka volt színes, ez az arány az idén már eléri a 70 százalékot! A fesztiválra több tv-társaság magas szintű küldöttséggel érkezik. SOMOGYI MÁTYÁS Bejrút — A tizenhét napig tartó rendkívüli állapot megszüntetésével megteremtődtek a feltételek az élet normális rendjének helyreállításához Libanonban. A minisztertanács szerdai döntése értelmében csütörtökön az ország egész területén újra megnyíltak az elemi- és középiskolák. A hadsereg közleménye szerint Bejrútban ós az ország főbb városaiban ideiglenesen az éjszaka hat órájára továbbra is érvényben marad a kijárási tilalom, s az ország Izraellel határos vidékein nem szüntették meq a rendkívüli állapotot. A rendkívüli állapotot feloldó szerdai kabinetülésen Frangié államfő elnökölt. A döntés után szót kért Amin Hafez kormányfő, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kormány és a pa- lesztínaiak közti kapcsolatoknak a két fél közötti „kölcsönös bizalomra“ kell épülnie. Közel-keleti körútja utolsó állomására, Bejrútba érkezett csütörtökön délelőtt Walter Scheel, az NSZK külügyminisztere. en Van Thieu-val, a rezsim elnökével. Három-négy napot tölt Saigonban és valószínűleg több megbeszélést fog tartani. Az AFP értesülése szerint Sullivan azért utazott Saigonba, hogy Thieut tájékoztassa a legutóbbi vietnami-amerikai tárgyalások eredményeiről, s hogy e tárgyalások második szakaszának megkezdése előtt meghallgassa a saigoni diktátor javaslatait, illetve ellenvetéseit. Hivatalos saigoni részről semmit sem közöltek a megbeszélés tartalmáról, de egyes források szerint Sullivan a Le Dúc Tho ós Kissinger által Párizsban kidolgozott javaslattervezetről konzultál Thieu-val. A saigoni elnök csütörtökön reggel, Sullivan amerikai államtitkár-helyettessel tartott megbeszélése előtt, összehívta a rezsim nemzetbiztonsági tanácsát, és egy órán át tárgyalt a tanács tagjaival. Dél-Vietnamban az utóbbi napokban határozottan csökkeni a fegyveres összetűzések száma. A tűzszünet hatályba lépése óta az elmúlt 24 órában történt a legkevesebb incidens: mindössze 55 fegyveres összetűzésről érkeztek hírek. lamok és a saigoni kormányzat nem vonhatja ki magát a reá háruló súlyos felelősség alól. Haladéktalanul véget kell vetniük a bombatámadásoknak, a területszerző hadműveleteknek, s szigorúan és lelkiismeretesen be kell tartaniuk a párizsi megállapodás és a csatolt jegyzőkönyvek összes rendelkezéseit — követeli a lap. A VNA csütörtökön a felszabadulás hírügynökségre hivatkozva arról tudósított, hogy saigoni repülőgépek május 9—15 ig Binh Dinh tartományban csaknem száz bevetésben bombázták a DIFK által ellenőrzött My Trinh és An Tuong falut. Ezzel egyidejűleg a saigoni rezsiin 40. ezredének több zászlóalja harckocsi- és tüzérségi támogatással területszerző hadműveleteket folytatott a két falu ellen. A bejrúti repülőtéren adott nyilatkozatában rámutatott, hogy az európai népek közvetlenül érintettnek érzik magukat a Közel-keleten lejátszódó eseményekben és elsőrendű érdekük a térség tartós békéjének megteremtése. Tel-Aviv — Abba Eban izraeli külügyminiszter szerda este Londonból jövet visszaérkezett a lodi repülőtérre. Az elmúlt két hét során az izraeli diplomácia vezetője az Egyesült Államokban, Kanadában, s végül Angliában tett látogatást. Megérkezésekor jelentette, hogy véleménye szerint az Egyesült Államok álláspontja a közel-keleti kérdésben nem változott és nem is fog változni. Alec Douglas- Home brit külügyminiszterrel folytatott eszmecseréit értékelve úgy vélekedett, hogy Nagy-Britannia ellenzi a Biztonsági Tanács 242-es számú határozatának bármilyen módosítását, s nem helyesli azt a gondolatot sem, hogy nevezzenek ki bizottságot Jarrinq ENSZ-közvetítő mellé, vagy helyett. (Folytatás a 2. oldalon) Befejezéséhez közeledik a Turnianské Podhradieban (ko'sicei já rás) hazánk egyik legnagyobb cementgyárának építése. A próba- üzemelést július 1 re tervezik. Az építkezés kivitelezője a košicei Hydrostav. Képünkön a cementgyár egy része látható. Flevétel: A. Haščák — ČSTK TANÁCSKOZOTT AZ SZLKP KB GAZDASÁGI BIZOTTSÁGA A népek egyetértését szolgálja JUBILEUMI TV FESZTIVÁL LESZ PRÁGÁBAN