Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-19 / 118. szám, szombat
Szombat, 1973. V. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.05, nyugszik: 19.31, Közép-Szlovákia: 3.57, nyugszik: 19.23, Kelet-Szlovákia: 3.49, nyugszik: lg. 15 órakor. A HOLD kel: 21.49, nyugszik: 5.03 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük IVÓ — HANNA nevű kedves olvasóinkat ■ 1903 ban született VAHRAM ALAZAN szovjet örmény költő, iró, publicista (+1966?) ■ 1913 ban született ZÖLD SÁNDOR urvos, a magyar kommunista mozgalom harcosa (+1951) I 1913-ban halt meg KORÁNYI FRIGYES belgyógyász, a magyar orvostudomány egyik megalapítója (szili.: 1827) ■ 1958 ban halt meg MARIK PUJ- MANOVÁ író, nemzeti művész (szül.: 1893). IDŐIÄRÁS j Változóan felhős idő, Délnyugat- ős Nyugat Szlovákiában megnövekvő felhőzet esetén zivataros eső lehetséges. Várható legmagasabb hőmérséklet 17—21 fo>k. Mérsékelt, a Duna menti síkságon élénk délnyugati szél. A Duna vízállása A jók közül a legjobbak A X. Jőkai-napok műsorbizottságának döntése 1973. május 19-én: Bratislava: 400, apad, Medveďov: 320, apad, Komárno: 340, változatlan, Štúrovo: 325, változatlan. AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK NYERŐSZÁMAI Az Állami Sorsjáték 1973. május 17-i, 140. sorsolásánál a következő számú sorsjegyek nyertek: 1 HU 000 korona rendkívüli prémium: H 80 520. 50 000 korona prémium: A 1163, B 21 767, D 53 813, H 56 296, K 28 486, L 61 244, M 88 227, N 78 975, O 6944, P 31 806, S 61 355, T 7421, X 63 373, Y 53 308, Z 22 178. 20 000 koronás nyeremények: A 25 732, B 60 914, D 95 564, H 20 961,. K 55 638, L 67 692, M 80 540, N 11 913 O 75 494, P 2350, S 10 658, T 46 285, X 34 247, Y 65 658, Z 1811. A következő számok nyertek valamennyi sorozatban: 10 000 koronát: 82 588, 5000 koronát: 59 476, 68 454, 1000 kr anát: 1437, 3069, 7723, ?9 989, 33 530, 44 958, 45 238, 46 552, 53 629, 58 199, 61 009, 63 523, 68 267, 71 270, 78 146, 82 365, 38 355, 91 189, 92 079, 94 696. 500 koronát nyert: 376. 100 koronát nyertek a következő számokra végződő sorsjegyek: ®56, 257, 606, 934. 50 koronát nyertek a következő számokra végződő sorsjegyek: 030, 075, 157, 186, 213, 282, 376, 389, 472, 498, 510, 520, 624, 672, 711, 749, 818, 852, 903, 990. 10 koronát nyert a 2-es 7-es számokra végződő valamennyi Sorsjegy. Az Állami Sorsjáték 140. sorsolása nyereményszelvényeinek nyerőszámai: 20 000 koronás prémiumot nyertek a következő számú szelvények: X 16 518, Y 49 361, Z 14 529. 100 koronás nyeremények: 403, 516, 986. 50 koronás nyeremények: 26. 25 koronás nyeremények: 08, 55. 10 koronás nyeremények: 3. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget 1 Olvasóink lapunk hasábjain már értesültek arról, hogy a június 16-a és 24-e között megrendezésre kerülő X. Jókai-na- pokra a bratislavai Népművelési Intézethez 15 irodalmi színpad és 14 műkedvelő színjátszó csoport küldte el a nevezését. A műsorbizottság a továbbjutást illetően már meghozta döntését. Eszerint — a 37 szava lón és a 33 prózamondón kívül, akiknek továbbjutásáról elsősorban a járási versenyek bíráló bizottságai döntöttek — az irodalmi színpadok országos fesztiválján Bratislavából, To- pofníkyból (Nyárasdról), Kráľovský Chlmecről (Királyhel- mecről), Dunajská Stredáról (Dunaszerdahelyről), Šahyból (Ipolyságról), Komáméból (Komáromból), Búéról (Búcsról| és Fiľakovóról (Fülekről), a műkedvelő színjátszó csoportok országos fesztiválján pedig Levicéről (Léváról), Gabčíkovó- ról (Bősről), Rožnaváról (Rozsnyóról), Komárnóból, Rimavská Sobotáról (Rimaszombatból) és Kolárovóról (Gittáról) versenyeznek majd az egyes csoportok a különböző díjakért. A műsorbizottságnak a döntést megelőzően rendkívül nehéz dolga volt. Mivel valameny- nyi irodalmi színpad és műkedvelő színjátszó csoport színvonalas műsorral jelentkezett, a Jókai-napokon a jók közül a legjobbakat kellett kiválasztani. Ugyanakkor mindkét eset- Ikmi sok volt a hasonló jellegű műsor, ezért a végső döntésben nagy szerepet játszott a dramaturgiai szempont figyelembevétele. Komárnóban tehát összesen 8 irodalmi színpad és 6 műkedvelő színjátszó csoport szerepel majd. Vendégegyüttesként fellép a tatabányai Bányász Színpad és a Komárnói Szak- szervezetek Házának Kompas nevű szlovák színjátszó együttese is. A jubileumi ünnepség részletes műsoráról a Népművelési Intézet rövidesen tájékoztatót ad ki. —ér— ť ť 1, V ET K1,1 MEGBESZÉL ESEK A Bratislavai Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága értesíti a dolgozók esti iskolája iránt érdeklődőket, hogy a leivételi megbeszélés az első osztályba 1973. augusztus végén lesz. Jelentkezhetnek azok, akik elvégezték a kilencéves alapiskolát és három éve munkaviszonyban vannak, vagy segédlevéllel rendelkeznek. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága ad (Dunajská ul. 33). ud A mexikói Monterreytöl mintegy 100 kilométerre csütörtökön kisiklott és a környező házaknak rohant egy olajat szállító tartályvonat. 30 vagon azonnal kigyulladt. Az első jelentések szerint 20 személy éle tét vesztette. A szerencsétlenséget valószínűleg az okozta, hogy a mozdonyvezető, aki aztán megszökött a tett színhelyéről, nagy sebességgel vette a kanyart. M Ismeretlen fegyveresek megöltek egy dúsgazdag mexikói földbirtokost és elrabolták a fiát. Az emberrabló gyilkosok ötmillió pesót követelnek a családtól. ■ A harmadik brazil hadsereg háromezer lovasának tin.- nepi felvonulásán leesett hátasáról a vezérlő tábornok. Helyettese annyira meglepődött hogy ő is lefordult lováról. A baleset nyilván a lovakat is meghökkentette, mert egyre- másra bokrosodtak meg, és rúgtak ki a sorból. A vezérlő tábornokot a megvadult lovak annyim megtaposták, hogy bordája és kulcscsontja eltört. ■ Törökország szigorú intézkedéseket tesz a régiségek és a műkincsek illegális kicsem- l>észésének megakadályozására. Kormányközi bizottság foglalkozik a csempészeket sújtó büntetések megszigorításával. A héten új törvény lépett hatályba, amelynek értelmében a mű- kincscsempészek öt évig terjedő börtönnel és súlyos pénzbüntetéssel sújthatok. ■ Az NSZK kormánykörei aggasztó helyzet megvitatásával foglalkoznak, ugyanis a létfenntartási költségek az NSZK-ban az 1972. évi áprilisi helyzethez viszonyítva 7,5 százalékkal növekedtek. Az AP hírügynökség jelentése szerint Brandt kormánya drasztikus intézkedéseket akar foganatosítani az infláció további emelkedésének megakadályozására. RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenül haladt át Hratisiavában az SZNF téren csütörtökön Igor S. medzilaborcei lakos. Egy arra haladó villamos elütötte. A gyalogos súlyos sérüléseibe kórházbaszállítás közben belehalt. Tűz keletkezett a szemétkosárba dobott égő cigarettától csütörtökön a Topoľčany Fogyasztási Szövetkezet üléstermében. Az anyagi kár körülbelül 19 ezer korona. — Betöréses lopás büntette miatt a rendőrség őrizetbe vette Viliam D. vrábeli lakost. Eddig 32 betörést bizonyítottak rá, melyet Banská Bystrica-i és zvoleni üzletekben, vendéglőkben és ví- kendházakban követett el. Bűnte- vékenységével mintegy 75 ezer korona anyagi kárt okozott. ■ Az SZLKP kerületi konferenciáinak tiszteletére tegnap Košicén a kerületi képtárban megnyitották a kelet-szlovákiai grafikusok, festőművészek és szobrászok műveiből álló ,;25 győzelmes év“ elnevezésű kiállítást. HALLOTTUK — Zsuzsika, mit keresel az előszobában? — A papát! Allítólaq papucs alatt van. HARMINCHÁROM ÓRA A BARÁZDÁLÁS MÉLYÉN A Barázdálás, Csehszlovákia legmélyebb szakadékénak mélyére szállt le az elmúlt napokban a Természetvédelmi Szövetség és a prágai Károly Egyetem természettudományi kara Slávia sportegyesülete hegymászó szakosztályának barlangkutató és geológus-csoportja. A le- és felszállást, amelynek alkalmával a csehszlovák barlangkutatók fotodo- kumentáoiót és bizonyos megfigyeléseket végeztek első ízben a legkorszerűbb gyors hegymászó technika alkalmazásával hajtották végre. A csoport így is 33 órát töltött a hasadék barlangjaiban. Noha a Barázdálás-hasadékot az utóbbi időben gyakran keresik fel a hegymászók, minden új leszállás nemcsak kiváló sportteljesítményt jelent, hanem újab és újabb szakmai ismeretekkel is jár. A Szilicei-fennsíkon levő Barázdálás-hasadékot. amely a legutolsó mérések szerint 175 méter mély, szlovákiai szpeleológusok 1948 óta kutatják, és 1962 óta brnói barlangkutatók is csatlakoztak hozzájuk. A hasadék pontos mélységét azonban csak majd ezután állapítják meg; az új és pontos méréseket a nemzetközi szpeleológiai kongresszus alkalmával fogják végrehajtani, amelynek megtartására az idén szeptemberben kerül sor Olomoucban. Cseh barlangkutatók egy csoportja április végén az említett módszerrel tanulmányi leszállást hajtott végre a Pelsőcl-fennsíkon levő 127 méter mély Vadkan-szakadék mélyére. A 21 órás lenn-tar- tózkodás alatt szintén folodo- kumentációt végeztek. A gömöri karsztvidéken 150 szakadék található. Csak néhány méterrel a határon túl magyar területen van a lejárat a 290 méter mély Vecsem- bükk-szakadékba. A világelsőséget azonban a francia Pireneusokban levő Pierre San Martin-szakadék viszi el, amely 1360 méter mély. B. BRAUN Film Bratislava # NIVY: Lángoló tenger (szovjet) 17.30, 20 9 METROPOL: Valter Szarajevót védi (jug.) 15.30, 18, 20.30 m HVIEZDA: A fuldokló a szalmába is belekapaszkodik (fr.) 15.30, 18, 20.30 í* KERTMOZI: Osceola (NDK) 2tl i> PRAHA: Jane Eyre (angol) ľl, 13.30, 16, 18,30, 21 # MIER: Kelepce a tábornoknak (jug.) 17.30, 20 ffi» PALACE: A tűz megszelídítése (szovjet) 20 • SLOVAN: Nyári fa (am.) 15.30, 18, 20.30 m OBZOR: Találkozás az öreg mecsetnél (szovjet) 18, 20.30 í® DUKLA: LeMans (am.) 15.30, 18, 20.38 # MÁJ (szombat) Ének lő film (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Benjamin (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 # PARTIZÁN: Győzelmes verseny (szovjet) 18, (vasárnap): 16.30, 19 • ISKRA (szombat): Az árulás napjai (cseh) 17.15 ® ZORA (szombat): Ralu hercegnő hozománya (román) '17.30, 20 ® PIONIER (szombat): Feleségem botrányai (cseh) 19, # BRIGÁDNIK (szombat): Zahar Berkut (szovjet) 19.30 # NÁDEJ (vasárnap): Gólem kisasszony (cseh) 17.30, 20 # DRUŽSTEVNÍK (vasár nap): Halál a kanyarban (NDK) 19 # DUNA) (vasárnap): A titokzatos szerzetes (szovjet) 19.30. Film Kosice # SLOVAN: Valter Szarajevót védi (jug.) # ŰSMEV: A neretval csata (jug.) # TATRA: Alfa 1 (NDK) % PARTIZÁN: A cigány (szovjet). Színház Bratislava 14.00 Salakmotor VB. 18.10 Kerékpáros Béke-verseny. 17.20 A kék sirály. Jugoszláv ka^ landfllm-sorozat. IV. rész. 17.50 A rejtélyes felirat titka. 18.15 Vásári másodpercek. 18.20 Boldog nap. Eva Sepešiová énekel. 18.45 A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00 Tv-híradó. 19.30 A világ, ahogyan látjuk. 19.45 Kulturális híradó. 20.00 Férfiak útjai. Cseh kaland: film. 21.30 Tv-híradó. 21.55 Sporteredmények. 22.15 Naponta pontosan Í1 kor. Szovjet lírai film. í® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Hattyúk tava (19), (vasárnap): Jánošík (10.30), Pillangókisasszony (19) m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Békés virradat (19) (vasárnap): Békés virradat (10.30), Jegor Bulicsov és a többiek (19) # KIS SZÍNPAD (szombat): Szu- rabaja, avagy sírfelirat élőknek (19), (vasárnap): Szurabaja, avagy sírfelirat élőknek (10.30), 'A felszarvazott férj (19J # ZENEI SZlNHÁZ (szombat): Ray Charles és soul (19), (vasárnap): The 5-th Dimension (19). SZINHÁZ KOŠICE (Szombat): A juhász felesége (19), (vasárnap): Három fehér nyíl (14.30), Macskazene (19). MATESZ (Szombat): SZOMOTOR: Énekes madár (19.30) 0 MOČA (Dunamocs): Időzített boldogság (19.30), (vasárnap): PEDER (Péder): Éne kés madár (19). Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra, (isin.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Fáklya. Kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 100 éve született Henry Barbusse haladó francia író. Részlet „Tűz“ című regényéből. 15.10: Üdvözöljük Vietnam, Laosz és Kambodzsa népét a Vietnam, Laosz és Kambodzsa népével való szolidaritás napja alkalmából. 15.00: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Bloch: Brazil román. Rádiójáték. BRATISLAVA 8.30 Iránytű, katonák műsora. 9.30 Lángok. Szlovák tv-fllm II. rész (ism.). 11.00 Pionírok kis olimpiája. 12.00 Tv híradó. 12.10 Beszélgessünk oroszul (ism.). 12.35 Az élet titka V. (ism.). 13.55 Hírek. BUDAPEST 8.05 Iskolatévé. 9.30 Radar, ifjúsági érdekvédelmi műsor (ism.). 10.00 „Egy óra múlva itt vagyok“. Tévéfilm-sorozat. 8. rész: X temetés (ism.). 11.00 Nő — három szerepben. Hl. rész: Fogyókúra. 11.10 Klasszikusok tévéfilmen. A hirtelenharagú fiatalember (ism.). 15.45 Telesport. Lóverseny. MTK— Bp. Honvéd bajnoki labdarA- gó-inérkőzés. 17.55 Hírek. 18.05 Szülőföldem Erdőhát. Bemutatja: Végh Antal 19.00 A Watergate ügy. Dokumentumfllm 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sötélkamra. Tévéfilm Aszlát nyi Károly novellájából. 21.25 Maszk nélkül. Anja Sil ja énekel. 21.50 Tv-híradó, 2. kiadás. 22.00 Éjszakai előadás. Marty Feldman. Angol fit®* VASÁRNAP Magyar adás a 197,4, 233,3 és f 295 méteres hullámon): 7.00: Hí? rek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Me- semíísor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. Mindenütt otthon. Tallózás a modern francia költészetben. 10.20: Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Tarka szőttes. Zenés rlportmüsor. 13.40: Szívesen hallgattuk. 14.00: Városaink zenei éle^ te. Banská Bystrica. BRATISLAVA 8.50 Óvodások műsora. 9.20 A diszpécser és az álarcos* bál. 10.20 Mezőgazdasági magazin. 10.45 Zene Bratislavából. 11.20 A ŠPORTKA húzása. 11.30 Heti Tv-híradó. 14.00 Nemzetközi tollaslabda-vers seny. 15.00 Sportérdekességek. 15.25 Tv híradó. 15.35 Gyermekmesék. 16.00 Kerékpáros Békeverseny. 17.15 Kréta titka. Dokumentumfilm. 17.45 Ifjúsági tv-játék. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv híradó. 19.35 Sporteredmények. 19.50 Költészet. 20.00 A makrancos hölgy Amerikai film. 21.55 Tv-híradó. 22.10 A „Technik“ együttes hangversenye. BUDAPEST 8.45 Iskolatévé. 10.05 Csak gyerekeknek! 10.35 Több világrész egy parkban. 11.00 Salakmotor egyéni világbaj. nokság. 13.20 Pedagógusok fóruma. Természetismeret. 14.00 Magyarország—Szovjetunió Davis Kupa teniszmérkőzés (egyesek]. 16.00 A XIV. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. 16.50 Műsorainkat ajánljuk. 17.15 1945 tele és tavasza. Szovjet dokumentumfllm IV. rész. 17.55 Delta, tudományos híradó. 18.25 Bűvészettörténet. Rodolfó bű- vészműsor-sorozata. 18.40 Esti mese. 19.00 HÉT. Sporthírek. 20.10 A papa, a mama, ő meg én. Francia film. 21.50 Hírek. 21.55 Telesport. Magyarország— Szovjetunió Davis Kupa teniszmérkőzés (egyesek). Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: ~c. 312 52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanskélio nábrežie 13/A, I. posch., telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Uj Sz< negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. —— Mi Hol «J Mikor ■