Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)

1973-05-19 / 118. szám, szombat

A PÁRT TISZTELETÉRE - A TÁRSADALOM JAVÁRA (Folytatás az 1. oldalról) lelkesedése. Minden munkahe­lyen nagy igyekezettel dolgoz­nak a tervfeladatok és felaján­lások megvalósításán. Kerület- szerte kétnapos rendkívüli mű­szakot szerveznek május 19— 20-án a kerületi pártkonferen­cia tiszteletére. Jozef Mendel elvtárs, a Tre­bišovi Jnb elnöke arról tájé­koztatott bennünket, hogy ezekben a napokban tartották meg a hnb-k elnökeinek mun­kaértekezletét, melyen megtár­gyalták a NF választási prog­ramjának teljesítését és a ke­rületi pártkonferencia tisztele­tére szervezett járási műszak előkészületeit. A járási párt­konferencia tiszteletére több mint négyszázezer korona ér­tékű társadalmi munkát végez­tek el a trebišovi járás dolgo­zói. Most még nagyobb sikerek­kel számolnak. Košicén a lakosság a város- szépítési akciókban, az élet-, és munkakörnyezet javítási munkálatain, és nagyon sokan a moldavai űt mentén épülő sportstadion építkezésén vesz­nek részt. Kelet-Szlovákiában a dolgo­zók közel 90 százaléka aktívan részt vesz a szocialista munka­versenyben. Több mint 7500 munkaközösség kapcsolódott be a „Mindenki szocialista módon“ mozgalomba. 2573 szocialista munkabrigád dolgozik a kerü­letben, további csaknem ötezer kollektíva versenyez ennek a címnek az elnyeréséért. Ezek a munkaközösségek a Kelet-szlo­vákiai Vasműben, a košicei Szovjet Hadsereg Gépgyárban, a sviti Tatrasvitben, a stráž- skei Chemkóban, a vojanyi Hő­erőműben, Čierna nad Tisoun és más helyeken sikeres mun­kával köszöntik a kerület kommunistáinak tanácskozását. A kerület járásaiból egymást követik a hírek, a jelentések arra vonatkozóan, hogyan tel­jesítették az előző kerületi pártkonTerencia célkitűzéseit a járás adottságainak megfele­lően. A rožňavai (Rozsnyó) já­rásban az ötödik ötéves terv első két évében 19,8 százalék­kal megnövekedett az ipari termelés. Az 1970-es évhez vi­szonyítva 13,5 százalékos növe­kedést értek el a növényter­mesztésben. Az ipari termelés húsból 3570 mázsával nőtt, a tejtermelés tehenenként 1900 literről 2600 literre fokozódott. A Košice-vidéki járásban még ennél is jobb eredményeket ér­tek el az utóbbi két esztendő­ben. Itt ugyanis az ipari ter­melés területén 26, az élelmi­szeriparban 31,4 százalékos a növekedés. A mezőgazdasági bruttó-termelés 21,1 százalék­kal, a piaci termelés a terve­zett 13 helyett 22 százalékkal fokozódott. (kulik) Csehszlovák—svéd megbeszélések KAPCSOLATAINK KEDVEZŐEN FEJLŐDNEK (ČSTK) — Bohuslav Chňou­pek külügyminiszter tegnap a csehszlovák és a svéd külügy­minisztériumok képviselői kö­zötti megbeszélések keretében fogadta Wilhelm Wachtmeistert, a svéd külügyminisztérum po­litikai szekciójának vezetőjét. Tárgyszerű és konstruktív be­szélgetés folyamán a nézetek egységére vagy megközelítésére jutottak az európai biztonsági és együttműködési konferencia előkészítésével kapcsolatos kér­désekben, és kifejezésre jutott mindkét fél érdeke a konferen­cia mielőbbi megvalósítása és pozitív eredményei iránt. A fe­lek pozitívan értékelték a cseh­szlovák—svéd kapcsolatok fej­lődését valamennyi területen és jó kiindulási alapul szolgálnak további elmélyítésükhöz. A fogadáson jelen volt Agda Viola Rössel csehszlovákiai svéd nagykövet és dr. Miloslav Ražek miniszterhelyettes. A csehszlovák külpolitika akti­vitásának egyik megnyilvánulása Csehszlovákiának széles körű be­kapcsolása az európai országok dialógusába az európai politika legidőszerűbb kérdéséről, az eu­rópai biztonsági és együttműküdé si konferencia előkészítéséről. E dialógus részei a csehszlovák— svéd konzultációk is. Az európai biztonsággal és együttműködéssel kapcsolatos kérdésekben való vé­leménycserék hasznosságának megállapítása mindkét fél részéről, valamint a kölcsönös kapcsolatok értékelésének szüksége ezek bizo­nyos szakaszában, s a két (él azo­nos érdeke és akarata, hogy ke­ressék a kapcsolatok kibővítésé­nek és elmélyítésének útját, vezet­te a két ország külügyminisztériu­mainak képviselőit 1970-től már negyed ízben a tárgyalóasztalhoz, ezúttal Prágában május 18-án. A tárgyalásokat csehszlovák részről dr. Miroslav Rúžek külügyminisz­ter-helyettes, Svédország részéről Wilhelm Wachtmeister, a külügy­minisztérium politikai szekciójá­nak vezetője vezette. Túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy a legutóbbi konzultációk eredményei különösen örvendete­sek. Az európai biztonsági és együtt­működési konferencia előkészítését érintő kérdésekről és néhány to­vábbi problémáról folytatott tár­gyalások folyamán azonos vagy közeli nézetek alakultak ki szá­mos megtárgyalt kérdésben. A né­zeteknek ez az azonossága, vagy közelsége jelentős pozitív tényező lehet a problémák megoldásánál multilaterális fórumon is. Az éppen most befejeződött kon­zultációk igazolták a csehszlovák —svéd kapcsolatok pozitív fejlődé­sét az utóbbi időben, melynek meg­nyilvánulása volt különösen Eric Holmqvist svéd munka- és lakás- építésügyi miniszter ez év februá­ri csehszlovákiai látogatása, to­vábbá Andrej Barčák csehszlovák külkereskedelmi miniszter és dr. Karéi Lőbl cseh fejlesztésügyi és műszaki miniszter ez év márciusi svédországi látogatása. Sikeresen fejlődnek a kapcso­latok más területen is. Pozitív irányban fejlődnek például a két ország parlamentjeinek kapcsola­tai, és örvendetes nem utolsósor­ban a Prága és Göteborg, illetve Stockholm közötti kapcsolatok fo­kozódó aktivitása is. Jól fejlődnek a gazdasági kapcsolatok is, ame­lyek fejlődése iránt Csehszlovákia őszinte érdeklődést tanúsít. Ked­vező feltételeket alakít ki ehhez az idén március 30-án aláírt liosz- szú lejáratú kereskedelmi egyez­mény. Pozitív fejlődést mutatnak a tu­dományos és műszaki kapcsolatok, melyeknek alapja a tudományos- műszaki együttműködésről 1971 októberében aláírt egyezmény. A tudományos-műszaki együttműkö­dés további fejlesztésével kapcso­latos kérdések szerepelnek majd a csehszlovák—svéd tudományos- műszaki együttműködési vegyes bizottság ez év május 23—25-én Stockholmban megtartandó ülésen. A kölcsönös kulturális kapcsola­tok aránylag élénkek. Semmi sem áll az útjában, hogy még kife­jezőbben és minőségileg magasabb szinten részesedjenek a csehszlo­vák—svéd kapcsolatok fejlődésé­ben. Pótválasztások a 198. választókörzetben (ČSTK) — Bratislavában teg­nap összeült a Nemzeti Front szlovákiai választási bizottságá­nak 3. ülése a 198. számú vá­lasztókörzet pótválasztúsaival kapcsolatban a Szövetségi Gyű­lés Népi Kamarájába való kép­viselőválasztás céljából. Az ülést Ján Janik az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára, a Nemzeti Front szlová­kiai választási bizottságának elnöke, vezette. Michal Kudzef, a tragikusan elhunyt képviselő emlékének kegyelettel adózva a bizottság megvitatta a pótválasztásokról és a választások előkészítéséről szóló beszámolót, amelynek ha­táridejét a Szövetségi Gyűlés Elnöksége az 1973/19. számú TT határozata alapján f. é. május 26-ra, szombatra tűzte ki, és politikai-szervezési intézkedé­seket foganatosított a választás sikeres lezajlásának biztosításá­ra. A 198. választókörzetben, ide tartozik a svidníki járás vala­mennyi községe és a humen- néi járás községeinek egy ré­sze, a Nemzeti Front jelöltje Karol Martinka, az SZSZK kor­mányának alelnöke. A kitűzött határidőben megválasztották a körzeti választási bizottságot, továbbá a városkörzeti válasz­tási bizottságot. Az NF szlovákiai választási bizottsága tanácskozásának be­fejező részében jóváhagyta az 1971 novemberétől 1973 áprili­sáig terjedő időszakban az SZSZK nemzeti bizottságaiba való pótválasztásokról szóló beszámolót. Véget ért a csehszlovák—osztrák kormányközi tanácskozás (ČSTK) — Tegnap véget ért a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és az Osztrák Köztár­saság kormányküldöttségeinek tanácskozása a két ország köz­ti szerződés javaslat előkészíté­séről a közös államhatárokon előforduló események kivizsgá­lásával kapcsolatban. A tanácskozás befejező részé­ben az említett dokumentumot dr. Pfemysl Velický, a CSSZSZK kormányküldöttségének vezető­je és dr. Friedrich Hohenbühel, az Osztrák Köztársaság kor­mány küldöttségének vezetője parafálta. Ebben az okmányban rende­zik az államhatárokon esetleg felmerülhető események mega­kadályozásával kapcsolatban fo­ganatosított intézkedéseket, to­vábbá az ilyen események meg­oldásának módját, ha esetleg a közös államhatárokon történné­nek. A két küldöttség a para­fáit szerződésjavaslatot további megvitatásra kormányának ter­jeszti elő. Prágában ez év május 16-től 18-ig megtartotta tanácskozá­sainak további fordulóját a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság és az Osztrák Köztársa­ság kormányküldöttsége a köl­csönös kapcsolatok, főleg a va­gyonjogi problematikát illető néhány kérdésről. A csehszlovák küldöttséget Jirí Götz külügyminiszter-he­lyettes, az osztrák küldöttséget dr. Walter Wodak külügyi fő­titkár vezette. Szlovákiában vendégszerepel az Alekszanflrov-egyiittes — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi miniszte­re tegnap fogadta Borisz Alek- szandrovics Alekszandrov ve­zérőrnagyot, a Szovjetunió nemzeti művészét, az Alekszan- drov együttes művészeti vezető­jét és az együttes vezetőségé­nek további tagjait szlovákiai vendégszereplésük megkezdésé­vel kapcsolatban. A fogadáson részt vett Michal Hruškovic, az SZLKP KB osz­tályvezetője, Jurij Lvovics Asza- turov, a Szovjetunió bratislavai alkonzulja és Vilalij Fjodoro- vics Jakimov ezredes, a szovjet katonaság bratislavai parancs­nokságának képviselője. Tárgyalások a dunai vízerőmű-rendszer építésének előkészítő munkálatairól (ČSTK) — Bratislavában má­jus 15-től 18-ig tárgyalásokat folytatott a Gabčíkovo (Bős) — Nagymaros dunai vízerőmű- rendszer építésének előkészíté­sével foigalkozó kibővített kö­zös műszaki bizottság. A tár­gyalásokat a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság és a Ma­gyar Népköztársaság határmen­ti vizeivel összefüggő kérdé­sek megoldására kinevezett kormánymegbízottak — dr. Ján KrajCí, az SZSZK Erdő- és víz­gazdálkodási miniszterhelyette­se és Ing. Breinich Miklós, a Vízgazdálkodási Állami Hivatal elnökének helyettese — vezet­ték. A tárgyaláson megvitatták a gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködési vegyes bizottság X. ülésén kitűzött feladatok teljesítését és meg­határozták a további munkák időrendjét. Megállapították, hogy a dunai vízerőmű-rend­szer közös építésének előkészí­tő munkálatai jó ütemben folynak. Külpolitikánk a béke megszilárdítására és a nemzetközi együttműködés elmélyítésére irányul Bohuslav Chňoupek külügyminiszter nyilatkozata Bohuslav Chňoupek, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság kUlügyminisztere, interjút adott Prágában az NDK rádió- és te­levízió tudósítójának. „A nemzetközi fejlődés je­lenlegi időszakát — mondotta — a nemzetközi kapcsolatok­ban határkőnek nevezhetnénk, amikor a konfrontáció idősza­ka a történelemben a háttérbe vonul, csökken a nemzetközi feszültség és az egész világon utat tör magának a békés egy­más mellett élést kereső irány­zat realista politikája. A szo­cialista országok a Szovjetunió vezetésével ma a nemzetközi politika döntő tényezői. Az ál­talános erőviszonyok arra kény­szerítik az imperialista orszá­gokat, hogy ugyancsak realista módon a békés egymás mellett élés elvei felé, a nemzetközi kapcsolatok lenini elvei felé hajoljanak, űrökre a múlté „az erőviszonyok pozíciójából hir­detett politika“ és mindazon igyekezet, hogy a szocialista országokat elszigeteljék, aho­gyan azt az imperialista erők több éven keresztül folytatták az NDK iránti kapcsolatokban, és ahogy azt igyekeztek meg­valósítani a CSSZSZK-val szem­ben is az 1968—1969-es évek­ben. Ma már az egész világ megnyugvással veszi tudomá­sul, hogy fejlődő irányt vett a béke megszilárdítása, és azt kívánja, hogy ez a jelenség ál­landóvá váljon, hogy ezt konk­rét egyezmények és intézmé­nyes intézkedések támasszák alá. Ma a szocialista országok, az egész világ békeerői szá­mára ez a legfontosabb. Biz­tosítani a békét, a biztonságot, a széles körű, kölcsönösen elő­nyös nemzetközi együttműkö­dést, és ilyen módon lerakni a további pozitív nemzetközi fej­lődés szolid alapjait, nem csu­pán számunkra, hanem a jövő nemzedék számára is. Csehszlovákia külpolitikája, s a nemzetközi kapcsolatokban elfoglalt szerepünk ezen az alapon fejlődött. Elsőrendű feladatunknak tart­juk kifejteni azt a minden irá­nyú igyekezetei, amely a test­véri szocialista országokkal való egység megerősítésére és elmélyítésére irányul, kétoldalú és többoldalú alapokon nyug­szik — a Varsói Szerződés, s egyben a KGST keretében —, és külpolitikai munkánk még hatékonyabb koordinálására tá­maszkodik. E koordinált mun­ka egyik legfőbb célja éppen a kedvező haladó fejlődés meg­erősítése és elmélyítése a vi­lágpolitikában. Az itt említett igyekezet egyik konkrét ered­ménye lehetne elsősorban » biztonságos és békés egymás mellett élés feltételeinek a meg* teremtése Európában, amely az­tán a jószomszédi kapcsolatok kontinensévé válhatna, vala­mennyi európai ország javát szolgálva.“ Chňoupek miniszter külön is értékelte köztársaságunk és az NDK egyre inkább fejlődő test* véri együttműködését. MEGKEZDŐDÖTT A NYUGATNÉMET—SZOVJET CSÚCST ALÁLKOZÚ (Folytatás az 1. oldalról) két külügyminiszter, Andrej Gromiko és Walter Scheel, to­vábbá Rorisz Bugajev polgári légiközlekedési és Lauritz Lau- riizen szövetségi közlekedés- ügyi miniszter is. Egon Bahr szövetségi miniszter és az SZKP KB főtitkárának két ta­nácsadója, Andrej Alekszand­rovval és Anatolij Blatovval kezdett eszmecserét. A tárgyalások megkezdése előtt von Weienmar nyugatné­met szóvivő tájékoztatta a saj­tó képviselőit az első kötetlen eszmecsere részleteiről. El­mondta, hogy a megérkezés után programmegbeszélés kö­vetkezett, majd Willy Brandt kancellár ebédet adott vendége* és kísérete tiszteletére. A látogatás sajtóvisszhangja A világsajtó érdeklődésének középpontjában — érthetően — Leonyid Brezsnyev nyugat-né­metországi látogatása áll. A moszkvai Pravda tegnapi számában „Nagy remények“ címmel közölte különtudósítói- nak jelentését, amely hangsú­lyozza, hogy a szovjet béke­program végrehajtásának első szakaszában Európában fordu­lat következett be a hideghá­borútól „a béke megszilárdítá­sát szolgáló ésszerű erőfeszíté­sekig“, s hogy a küszöbönálló bonni tárgyalásokon meg kell erősíteni és tovább kell fejlesz­teni mindazokat az új és pozi­tív vonásokat, amelyek az utób­bi években jelentek meg a szov­jet—nyugatnémet kapcsolatok­ban. A nyugatnémet sajtó is nagy várakozással, szokatlan terjede­lemben ír az SZKP KB főtitká­rának látogatásáról. A „General Anzeiger" című bonni napilap többek között azt fejti ki, hogy a Szovjetunió legbefolyásosabb politikusának bonni látogatása bizonyára nagyban hozzájárul a kétoldalú kapcsolatok fejlesztés séhez, valamint az európai biz­tonsági konferencia és általá­ban az együttműködés megte­remtéséhez. A Frankfurter All­gemeine különösen azt emeli ki, hogy Leonyid Brezsnyev lá­togatása igen kedvező európai légkörben zajlik le. A Die Welt a két ország között várható gazdasági együttműködés fel­lendülését várja. Hasonló hang­nemben ír a többi befolyásos nyugatnémet lap is, többek kö­zött a Frankfurter Rundschau és a müncheni Süddeutsche Zeitung is, amelyek kiemelik, hogy Leonyid Brezsnyevnek nagy érdemei vannak az 1970- ben aláírt szovjet—nyugatnémet egyezmény gyakorlati végrehaj­tásában. Saigon csapatai ismét támadnak Kissinger és Le Dúc Tho folytatta megbeszéléseit Saigon — A saigoni hadse­reg egységei tegnap ismét meg­szegték a vietnami fegyverszü­neti egyezményt. Több ízben tá­madást intéztek a hazafias erők állásai ellen Hue város körze­tében. A Vietnami Sajtóiroda közlése szerint május 9-e és 10-e között a saigoni haderő bombázói több mint 400 bom­bát dobtak Komzum tartomány felszabadított területeire. Ugyanezekben a napokban több mint 3700 tüzérségi lőszert zú­dítottak a területre. Kambodzsából jelentik, hogy a hazafias erők súlyos veszte­ségeket okoztak a kormánycsa­patoknak. A szabadságharcosok a kambodzsai fővárostól délre eső területek ellen intézték tü­zérségi és rakétatámadásaikat. Az amerikai légierő igyekezett megakadályozni a támadást és segíteni a Lón Nol-rendszer szo­rongatott helyzetben levő csa­patain. Miközben Indokínában ismét a harci események felújulásáról érkeznek hírek, Párizsban Kis­singer, Nixon nemzetbiztonsági főtanácsadója tegnap folytatta tárgyalásait Le Dúc Tho észak­vietnami megbízottal. A tárgya­lások előterében a vietnami tűzszünettel kapcsolatos prob­lémák, illetve az egyezmény következetes megtartásának kérdése áll. Saigonból érkezett jelentés szerint Thieu elnök különleges katonai és belbiztonsági tanács­adója, Dán Van Guang altábor­nagy, Párizsba utazott, hogy részt vegyen a két dél-vietnami fél tárgyalásain. 1973. V. 19.

Next

/
Thumbnails
Contents