Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-30 / 101. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. április 30. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 101. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek"! Értékelték m eredményeket, kitűzték az új feladatokat Befejeződtek Csehszlovákia Kommunista Pártjának járási konferenciái A legfelsőbb párt és állami szervek tagjai is részt vettek a kommunisták tanácskozásain $ Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára Prága 9. körzetének, Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára oz SZSZK Belügyminisztériumának kommunistái előtt mondott beszédet Felvételünk a CKD prágai üzemének üléstermében készült a kommunisták tanácskozásán, melyen részt vett és jelszólalt Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára. (Telefoto — ČSTK) (ČSTK) — A CSSZSZK 57 járásában, Prága és Bratislava körzeteiben szombaton a délelőtti órákban kezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja járási konferenciáinak második fordulója A küldöttek a konferenciákon értékelték a poli- tikai, a gazdasági, a kulturális és a közéletben az utóbbi két év alatt — a CSKP XIV. kongresz- szusa óta — elért eredményeket, és az újabb, elkövetkező feladatokkal foglalkoztak. A CSKP járási konferenciáin részt vettek a CSKP küldöttségei, élükön a CSKP KB Elnökségének tagjaival, a KB Elnökségének póttagjai' val, a CSKP KB titkárságának tagjaival és titkáraival és Csehszlovákia Kommunista Pártja to vábbi, vezető képviselőivel. A Prága 9. körzeti pártkonferencia tanácskozásán részt vett a CSKP KB küldöttsége Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével. A küldöttség tagja Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára. A pártküldöttségeket a 9 járásban és körzetben a CSKP Elnökségének további tagjai és póttagjai vezették: Ústí nad Orlícében Vasil Bifak, Nitrán Peter Colotka, Prága 3. körzetében Karel Hoffmann, Gottwaldovban Alois Indra, Karviná- ban foscf Kempny, Chebben Josef Kordák, Jihla- vában Ľubomír Štrougal, Zilinán Miloslav Hruškovič és Moston Václav Hüla a küldöttség vezetője. Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára az SZSZK Belügyminisztériumának pártkonferenciáján vett részt a CSKP KB küldöttségének élén, Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, a Prága X. körzeti pártkonferenciáján vezette a CSKP KB küldöttségét. öt járásban a pártküldöttségeket a CSKP KB titkárságának tagjai, a KB titkárai vezették: A Spišská Nová Ves-i járásban Jan Baryl, Brnóban Tisztelt Elvtársak! A központi pártbizottság küldöttségének nevében szeretném szívélyesen üdvözölni a konferenciát, valamennyi küldöttét, Prága 9. körzete kommunistáinak tízezres hadseregét és e jelentős prágai körzet valameny- nyi dolgozóját. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból ugyancsak üdvözöljem azokat a kommunistákat, akik ma és holnap a további járásokban, Prága és Bratislava körzeteiben tanácskoznak, és e konferenciához hasonlóan ők is mérlegelik munkájukat, döntenek a további feladatokról. Az imént egy megható esemény tanúi voltunk — átadtuk a párttagjelöltek igazolványait. örülünk, hogy fiatal munkásaink és technikusaink belépnek a pártba. Meg vagyunk győződve, hogy közülük — amint azt Antonín Zápotocký megírta — új harcosok növekednek, hogy mi, idősebbek az új, fiatal kommunistáknak átadhassuk a munkásmozgalom forradalmi zászlaját. Ehhez az üzemhez egy kedves emlék fűz engem. 1969-ben, röviddel az áprilisi plenáris ülés után Svoboda elnök elvtárssal együtt találkoztunk a Prága 9. körzetének kommunistáival, és dolgozóival. Akkor a munkásosztályhoz, a szövetkezeti parasztsághoz és a dolgozókhoz fordultunk, hogy támogassák a központi bizottság új jan Fojtík, Lounyban Miroslav Moc, Táborban František Ondrich és Teplicében Oldrich Svestka elvtárs. A CSKP KB tagjai, a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi és a nemzeti kormányok kommunista miniszterei, a CSKP kerületi bizottságainak vezető titkárai, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjai és az SZLKP KB tagjai további járási és körzeti pártkonferenciákon vettek részt a CSKP KB küldöttségének vezetőiként. A Prága 9. körzeti párlkonferenciának több mint 500 résztvevője, akik e hagyományos munkáskörzet mintegy 265 alapszervezetének tagjait képviselték, viharos tapssal köszöntötték a CSKP KB küldöttségét, élén Custáv Husák főtitkárral. A déli szünet után Gustáv Husák, a CSKP KB küldöttségének vezetője, a CSKP KB főtitkára szólalt fel. Vitafelszólalása előtt Husák elvtárs a Prága 9. körzete üzemében dolgozó 13 fiatal munkásnak és műszaki dolgozónak átnyújtotta a párttagjelöltek igazolványát. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a konferencia folyamán Antonín Kapeknek, a CSKP KB elnökségi tagjának, a CSKP prágai városi bizottsága vezető titkárának, továbbá Rudolf Rychec- kýnek, a ČKD vezérigazgatójának és még további elvtársaknak kíséretében ellátogatott a ČKD üzem öntödéjébe. Az öntödében elbeszélgetett azokkal a munkásokkal, technikusokkal, a szocialista munkabrigádok tagjaival, akik szombaton tartották a kilenc szombati műszak közül a hetediket. Gustáv Husák elvtárs értékelte az 550 munkás igyekezetét, amellyel nem csupán az üzem, de az egész társadalom iránti pozitív magatartásról tesznek tanúságot. ben milyen nagy figyelemmel foglalkozunk fővárosunk fejlődésével, mekkora összegeket fordítunk arra, hogy a város valóban a csehszlovák szocialista állam méltó képviselője legyen. Az eddig még fennálló számos probléma és fogyatékosság ellenére a XIV. pártkongresszus óta eltelt két évi munkánk mérlege, a választási programok teljesítésének mérlege pozitív. Sokan nem is remélték, hogy hazánkban a közgazdaság, az életszínvonal emelése és belpolitikai téren az ügyeket ilyen mértékben rendezzük, hogy ilyen módon fejlődnek majd. Mi tette lehetővé e sikereket? Elsősorban az, hogy pártunk helyes irányvonalat, helyes irányt tűzött ki, hogy nem hagytuk magunkat félrevezetni holmi „jótevőktől“ és „reformátoroktól“, hogy sem belpolitikánkban, sem külpolitikánkban nem tértünk el a marxizmus— leninizmus alapelveitől. Továbbá az is, hogy pártunk — a több mint 1 millió 200 000 kommunista, a pártszervek funkcionáriusainak százezrei, az alapszervezetektől kezdve egészen a központi bizottságig, önfelál- dozóan dolgoztak az alapelvek megvalósításáért. Harmadszor pedig az a tény, hogy a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség túlnyomó többsége, valamint a többi dolgozó tömegeiben nagy megértésre találtunk. A dolgozók áldozatkész, gyakran hősies munkája, a párt irányzatának politikai és munkajellegű támogatása tette lehetővé az itt olyan büszkén mérlegelt eredmények elérését. Kapek elvtárssal az imént tettünk látogatást az öntödében, ahol az elvtársak önkéntes munkaműszakot tartanak, hogy behozzák az öntöde lemaradását. A dolgozóknak törvényes joguk van a pihenésre, mégis dolgoznak. A dolgozó tömegekben kifejlődött öntudatosság, s több helyütt hősiesség járul hozzá jelentős mértékben sikereink eléréséhez. Kijelenthetjük, hogy a helyes úton haladunk — ezt bizonyítják egyöntetűen az évzáró taggyűlések, az üzemi és egyéb konferenciák, valamint 14 nappal ezelőtt megtartott járási konferenciák első fordulójának eredményei. Ez egy igen fontos felismerés, amelyet társadalmi életünk valamennyi fontos szakaszának tényei bizonyítanak. Népünk milliói is ilyen módon értékelik pártunk politikáját. Szeretnék köszönetét mondani önöknek, Prága 9. körzete kommunistáinak, az egész város és egész államunk kommunistáinak, egyben a többi dolgozók millióinak a bizalomért, és a legutóbbi két évben végzett önfeláldozó munkáért, amely államunkat jelenlős módon fellendítette. Szeretnék gratulálni a sikerekhez, melyeket ebben az időszakban sikerült elérniük. Pártunk járási és körzeti konferenciái — egyszerűen mondva — két problémakörrel foglalkoznak. A párton belüli problémákkal és társadalmunk számos problémáival. Nagy súlyt helyezünk a párton belüli életről, a párttagokról és neveié-' sükről, a párt növekedéséről való gondoskodásnak, az alapszervezetek és tagjaik munkájának. A közeljövőben lesz 70 éve, hogy V. I. Lenin az Orosz Szociáldemokrata Munkáspárt II. (Folytatás a 2. oldalun) (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának, a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a nemzetvédelmi miniszternek javaslatára a köztársasági elnök 1973. május elseje alkalmából. a ..Szocialista munka hőse" elismerő címet és a „Szocialista munka hőse arany csillagának“ viselési jogát adományozta: az egységes földművesszövetkezet elnöki tisztségében elért rendkívüli eredményekért, a párt- és a közéleti tisztségek teljesítésénél tanúsított önfeláldozó munkáért Ondrej Holecnek, az SZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága elnökének, a Banská Bystrica-i járás Ponikyi Csehszlovák—Szovjet Barátság Egységes Földművesszövetkezet elnökének; a kombájnosok országos versenyében több éven keresztül elért kiváló munkaeredményekért és a mezőgazdaság gépesítése fejlesztésében szerzett érdemekért Bohumil Hönignek, a brec- lavi járási Hustopečei Gép- és Traktorállomás mezőgazdasági gép- és kombájnjavítójának; a csehszlovák kohászat fejlesztésében szerzett rendkívüli érdemekért Karel Kodeinek, a vaskohászati főigazgatóság vezérigazgatójának; a haladó munkamódszerek alkalmazásával elért példás munkaeredményekért, amelyekkel rendszeresen és a legjobb minőségben túlteljesítik a fonalgyártást és az önfeláldozó politikai és közéleti tevékenységért Hedvika Peškovának, a trut- novi járási mosteki Tiba nemzeti vállalat 01 üzeme fonónőjének; az orsónélküli fonás terén elért rendkívüli eredményekért és a pamutfeldolgozó iparban a haladó munkamódszerek fejlesztéséért Václav Rohlcnának, az Űstí nad Orlicí-i Pamutipari Kutatóintézet igazgatójának; a szlovákiai cipőgyártás fejlesztése terén végzett sokévi áldozatos munkáért Viera Trlandovának, a par- tizánskei Augusztus 29 Üzem felsőrész-varróműhelye vezetőjének; a munkafeladatok sokévi önfeláldozó és példás teljesítéséért és a szocialista mun(Folytatis a 3. oldalon) Gustáv Husák elvtárs beszéde Metések május elseje alMiül irányzatát, hogy segítsenek pártunkat, népünket és államunkat kivezetni a súlyos politikai, gazdasági és nemzetközi válságos helyzetből. Négy év nem hosszú idő az ember életében — annál kevésbé a társadalom életében. És ma milyen nagy örömmel hallgatjuk járási és körzeti pártbizottságainknak beszámolóját arról, hogy eddig mit tettek s szocialista társadalmunk fejlődése érdekében milyen felelősségteljesen fogtak hozzá a feladatok teljesítéséhez, az alkotómunka légkörének a megteremtéséhez. örvendetesek a körzet sikerei. Vysočany Prága ipari bázisa, itt tömörül a prágai ipar egyharmada, itt nagy a munkás- osztály, a technikusok és a dolgozók koncentrációja. Bizonyára tudják, hogy az utóbbi évek
