Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-08 / 57. szám, csütörtök
A szokolovói ütközet 30. évfordulójára Tűzkeresztség Harminc év teli el 1943. március 8 a óta, amikor Szokolovo ukrán község közelében ádáz harcok bontakoztak ki és ezekben első ízben került bevetésre a Szovjetunió területén megalakult katonai egység. Az 1. Önálló Csehszlovák Tábori Zászlóalj tűzkeresztsége, de mindenekelőtt a szovjet katonákkal vállvetve vívott sikeres harca, népünk újkori történelmének legdicsőbb fejezete. Erről beszélgetünk a leghivatottabbal, Ludvík Svoboda hadseregtáhornokkal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, aki a CSSZSZK kétszeres Hőse. a Szovjetunió Hőse, és aki SzokoVovónál ezredesei rangban ve zetle a harcokat. — Elnök elvtárs, mi előzte meg a csehszlovák katonai egy ség szokolovói bevetését? — Egységeink szokolovoi tűzkeresztségét megelőzte a megalakulás, valamint a céltudatos és szorgalmas kiképzés hosszú és nehéz időszaka. Amikor a fasiszta Németország 1941. június 21-én álnokul megtámadta a Szovjetuniót, itthon és külföldön is kialakultak a Cseh Szlovákia önállóságának és állami függetlenségének felújítására törő ellenállási tevékenység feltételei. Ebben az időben rakták le a Szovjetunióban az egység megalakulásának alapjait is — A történelemből tudjuk, hogy a csehszlovák egység 1942 februárjában alakult meg Húsúinkban. Kik voltak a tagjai? — Önkéntesek, többnyire csehszlovák állampolgárok, akik hazájukból külföldre távoztak, hogy fegyverrel a kezükben harcoljanak a megszállók ellen. Az egységnek akkor 25 tisztje, ] őrmestere, 54 altisztje és katonája volt. Egyidejűleg megindult a toborzás is. Már április második felében megkezdődött a kiképzés a tiszti és az altiszti iskolában. A kiképzés gyors és eredményes volt, és 1942 júniusában együtt volt az 1. Csehszlovák Tábori Zászlóalj, amely szorgalmasan készült a harci tevékenységre. — Mikor határozták elí az alakulat bevetését? — A zászlóalj valamennyi tagjának spontán kérésére fordultunk a londoni csehszlovák kormányhoz, engedélyezze, hogy a kiképzés befejezése után haladéktalanul a frontra indulhassunk. Ezt a kérésünket a londoni kormány határozottan elutasította. Azt kívánta, hogy várjunk, amíg a szovjet hadsereg megközelíti határainkat és amíg többen leszünk — egy egész ezred, dandár, vagy hadosztály. Addig az időpontig csak jelképes alakulatként létezzünk. Zászlóaljunk tagjai ez ellen tiltakoztak. Ezért kértem a szovjet kormányt — J. V. Sztálin generalisszimuszt, engedélyezze az egység bevetését, j. V. Sztálin teljesítette a kérést és elrendelte, hogy katonáinkat a legkorszerűbb fegyverekkel szereljék fel és elindulás előtt még ellenőrizzék harcképességét. E célból érkezett hozzánk Buzulukba G. Sz. Zsukov tábornok, a szovjet hadsereg vezérkari bizottságának a parancsnoka. November elején került sor a nagy éjszakai gyakorlatra. G. Sz. Zsukov tábornok egységünk képzettségét a következő szavakkal értékelte: „Nem találok szavakat a dicséretre. A szovjet fegyverek jó kezekbe kerültek!“ Ezután már minden gyorsan ment. Buzulukba érkezett Zdenék Fierlinger moszkvai nagykövetünk, hogy jelen legyen, amikor zászlóaljunknak átadják a hadi zászlót. Buzuluk lakói szalagot tűztek zászlónkra a következő felirattal: ,,Halál a német megszállókra!“. Szokolovónál bonyolult körülmények között került sor egységünk első bevetésére. Ez közvetlenül az után volt, hogy a Vörös Hadsereg Sztálingrádnál a második világháború történetében nagy fordulatot jelentő, döntő győzelmet aratott. — Mikor indult az egység be vetésre? — Az 1. önálló Csehszlovák Tábori Zászlóalj 1943. január 30-án indult el Buzulukból. Mintegy ezer tagja volt, a legkorszerűbb fegyverekkel felsze. relve. Buzulukból vasúton szállitotiák az alakulatot Kujbise- ven, Penzán és Voronyezsen át Osztrogozsszba, ahová 17 nap alatt érkezett. Ott fogadott bennünket Golikov vezérezredes, a voronyezsi front parancsnoka, akinek harci gyakorlatot mutattunk be, kitűnő eredménnyel. És ez már abban az időben volt, amikor a német fasiszták harminc hadosztálya lendült támadásra Harkov ellen. Ezt a támadást mindenáron meg kellett állítani. Ezért határozták el Harkovban, hogy az 1. Csehszlovák Tábori Zászlóaljat Szokolovónál vetik be. Az egységet február 19 én éjszaka vasúton szállították Va- iujkiba, ahonnan gyalog indult a frontra. Teljes tizenkét napig tartott a nehéz menetelés, hosz- szabb pihenők nélkül. Erős fagyban, magas hóban, t förge- teges hófúvásban tette meg a zászlóalj a 350 kilométer hosz- szú utat Valujkiból Belgorod- ba. Onnan Harkovba irányították, ahová március lén érkezett. Kozlov altábornagy, a harkovi védelem parancsnoka, az alakulatot a várostól délre, kb. 25 kilométerre irányította, azzal a paranccsal, hogy a folyó lankás partján rendezkedjen be védelemre. Az alakulat a védelmi pozíciót március harmadikára virradó éjszaka foglalta el, erős havazásban. Védelmi szakaszunk először kb. 15 kilométer széles volt. A Tyimasevszkaja -Mirgorodi szakaszt Vladimír Jankó főhadnagy százada védte, Artyo- movszk térségét Josef Kudlič főhadnagy százada, a folyó déli partján pedig a szokolovói településig húzódó előretolt védelmi vonalban foglalt állást Otakar faros főhadnagy százada. Addig senki nem tudta közülünk, hol keresse az egészen kis falut, Szokolovót. És 1943. március 3-tól a szívünkhöz nőtt, csakúgy, ahogy a szívünkhöz nőttek a folyó mentén szétszórt 300 házacska lakói. Mindez nekünk, csehszlovákoknak, közeli és kedves lett, de ez nem is csodálható, hiszen annyi emléket őriz agyunk és tudatunk, hogy azt nem temetheti be a múló idő. — Elnök elvtárs. egyszer ön jelentette ki, hogy Szokolovo a harcászat érettségi vizsgája volt. — Ez pontosan így van. És hozzá kell tenni, hogy a csehszlovák katonák ezen a vizsgán becsülettel állták meg a helyüket. Ott, az emberi történelem Ieg k í m élet leneb b háborújának éveiben sorakoztak fel először a mi katonáink a Vörös Hadsereg katonái mellé. Hat nap és hat éjszaka indultak ellenünk a tankok, a gépjármüvek tömegei, az SS-géppuskások százai, de támadásuk megtört katonáink és a szovjet katonák kitartó ellenállásán, ezeknek az embereknek a helytállásán, bátorságán és hősiességén, mert ezeket a fennkölt és igazságos cél vezette és lelkesítette. Ez volt az oka annak, hogy a tízegynéhány kilométernyi szakasz, amit a Szovjetunió területén először harcoló külföldi katonaság, a csehszlovák zászlóalj nem egészen ezer katonája védelmezett, a szovjet tankok és tüzérség támogatásával, leküzdhetetlen volt a hitleristák számára! Katonáink teljesítették a szovjet parancsnokság parancsát, szakaszukat megvédték és az ellenségnek érezhető veszteséget okoztak. — Közismert tény, hogy a szovjet kormány értékelte a csehszlovák alakulat bátorságát. Hány katonánk kapott kitüntetést? — A harkovi csatában összesen 87 csehszlovák katona, köztük 8 nő. A szokolovói ütközetben tanúsított bátorságért és hősiességért a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége Otakar Jaroš főhadnagyot in memoriam századossá léptette elő, és a külföldiek közül elsőként kapta meg a Szovjetunió Hőse címet. — Elnök elvtárs, milyen személyes emlékei vannak a szokolovói ütközetből? — Több emlékem van. Az egyiket soha nem felejtem el, mert Otakar Jarošhoz fűződik. Annak ellenére, hogy kétszer megsebesült, nem hagyta el századparancsnoki állását. Amikor látta, hogy ellenséges tank közeledik, egy köteg kézigránáttal kiugrott a fedezékből és a gránátköteget biztos mozdulatokkal helyezte az ellenséges tank lánctalpa alá. Közben gép- fegyvertalálat érte és meghalt. Nagyszerű ember és parancsnok volt. Emlékszem lJepík Cerný nem mindennapi hősiességére. Egyedül likvidált egy ellenséges szállító járművet, a teljes személyzettel és néhány további ellenséges katonával együtt és tettéről csak a baj társa it ól értesültünk, mert ő hallgatott. Tisztelettel emlékszem a nőkre, akik nagyon bátran viselked tek, különösen a sebesültek ápolásában. — Miben látja a szokolovói ütközetben aratott győzelem jelentőségét? — A fasiszta ellenséggel vívott első harcunk a szovjet — német fronton közvetlen és beszédes válasz volt Münchenre, a müncheni kapituláció megtorlásának kezdete volt. Ez a harc lemosta a szégyent a csehszlovák katonáról, akinek München időszakában kicsavarták a fegyvert a kezéből. Ez volt a csehek és a szlovákok első jelen tős, közös fegyveres akciója a fasizmus ellen a második világ háború éveiben. Ugyanakkor serkentette, lelkesítette az itthoniakat, ahol ellenállásunk első arcvonala volt. Ez a harc megacélozta éppen megszül« tett néphadseregünket. Az 1943 márciusi szokolovói ütközet legnagyobb jelentősége azonban az, hogy ott kezdtük írni a csehszlovák és a szovjet katonák, a Szovjetunió és Csehszlovákia népei fegyverbarátsága iHcső krónikáját. Már e krónika első oldalára vérrel írta nevét az 1. Önálló Csehszlovák Tábori Zászlóalj 12 hősi -halottja és száznyolcvanhat se besültje. Vérükkel váltották meg első győzelmüket a második világháború csataterein, és a szovjet hadsereggel vállvetve vívott harcban acélozódott meg a csehszlovák—szovjet ba rátság. Ez a későbbi hónapokban egyre erősebbé vált és napjainkig is szilárdul. És ezt az életben nem lehet elfelejteni! — Eli nők elvtárs, hogyan él Szokolovo hagyománya mai szó cialista hadseregünkben? — A közösen kivívott győzelmet nem elég csak emlegetni, vagy ünnepelni. Szokolovo hagyatéka — azok hagyatéka, akik abban a harcban életüket áldozták — sokkal többre kötelez bennünket. Arra, hogy mint szemünk fényét őrizzük a csehszlovák néphadsereg és a dicső szovjet hadsereg fegyver- barátságának hagyományait. De nemcsak erre. Kötelez bennünket arra, hogy ezt a hagyományt fejlesszük és gazdagítsuk a hazánk és az egész szocialista közösség védelmével összefüggő feladatok teljesítésében elért új sikerekkel. A fegyverbarátság ma hadseregünk erejének és felkészültségének szilárd oszlopa. Ezt bizonyította a múlt évben a „Pajzs 72“, a baráti hadseregek közös hadgyakorlata is. Mindez együtt tartalmazza Szokolovo értelmét és hagyatékát. — Elnök elvtárs, köszönöm a beszélgetést. OTA DUFÉK AZ EREDMÉNY LELKESÍT Évzárót tartottok £ Mérlegen a múlt év munkája f A kommunisták élen járnak A Lehnicei Efsz mellett működő pára tál a pszervezet a februári győzelem 25. évfordulójának jegyében tartotta meg évzáró közgyűlését. A beszámoló, amely alaposan elemezte a szövetkezet és a falu fejlődését, rámutatott az elért eredményekre és hangsúlyozta: a munkát az egyes munkaszakaszokon úgy kell tervezni, hogy megelőzzük a hiányosságokat. A pártszervezet belső életére vonatkozóan a beszámoló az 1972 januárjában megtartott évzáró taggyűlés határozataiból indult ki. Kiemelte az egyes feladatok ellenőrzésének fontosságát, s helyesen rámutatott, hogy a szervezet minden kommunistájának a saját munkahelyén aktivistának és propagandistának kell lennie, mert csak így tudja a szervezet tagsága megvalósítani a CSKP XIV. kongresszusának határozatait. A 65 tagot számláló pártszervezet az elmúlt évben nem feledkezett meg a tagság ideológiai képzettségének az emeléséről sem. Tudatában van annak, hogy a kommunisták iránt támasztott egyik legfontosabb követelmény az eszmei-politikai nevelés. A szervezet tagságának átlagos életkora 46 év, s ezért az alapszervezet célul tűzte ki a tagság megfiatalítását mégpedig olyan tagjelöltekkel — főleg nőkkel — akik szívügyüknek tekintik a szocialista társadalom építését. A pártszervezet munkájának is köszönhető a szövetkezet jó gazdasági eredménye. A magas fokú gépesítés eredményeképpen a szőve (kezet ben a kukorica már nem kapás növény. A répa 50 százalékát csírás vetőmagból termesztették. Nehézséget okozott a szövetkezetnek a múlt gazdasági évben az öntözés. A 110 ha répából csak 16 hektárt tudott öntözni. Ez befolyásolta az átlagos hektárhozamot. A párt- szervezet tagsága bizakodó az idei tervekkel kapcsolatban. A géppark és az új szerelőműhely a gépesítés terén minden feltételt megteremt ahhoz, hogy a kitűzött terveket a jövőben is valóra váltsák. Az 1973-as évire búzából 42 q, árpából 32 q-t, zabból pedig 25 q-t terveznek. A pártszervezet és a szövetkezet vezetősége a reális lehetőségekből indult ki az 1973. évi terv összeállításakor. Ugyanis a szövetkezet termőföldjének egy része rossz minőségű, kavicsos. Az ál la) tenyésztésben a hízómarhák napi súlygyarapodása 1 kg volt. egy tehéntől pedig átlag 3501) liter tejet fejtek. A legtöbbet Bin- dics Béláné fejt — naponta átlag 10,68 litert. A népgazdaság szükségleteiből kiindulva a jövőben a tehenek létszámát 440- re fogják növelni. Az évzáró taggyűlés foglalkozott azzal is, hogy a hnb kép. viselői hogyan teljesítik a Nemzeti Front választási programját. Ezen a téren a hnb munkáját nagyban segítik a szakbizottságok. A választási program egyik legfőbb célja, hogy a falu kultúrházat kapjon. Az építési munkálatok, amelyeket a hnb mellett működő helvi gazdálkodási üzem végez, io ütemben haladnak. Nagy súlyt helyeznek a falu szépítésére is. A községhez tartozó Szászon a lakosok díszfákat ültettek a ha zak elé. Eredményesen folyik a sporttelep fejlesztése is. 1972 őszén megkezdték a faluban 2 négyegységes lakás építését a tanítók és az egészségügyi dől- gozók részére. A helyi gazdálkodási üzem a múlt évben a hnb-nek 377 361 koronát utalt át. A tömegszervezetek képviselői szükség szerint bekapcsolódtak a politikai tömegmunkába. A pártszervezet kommunistái tudatában vannak, hogy a CSKP XIV. kongresszusának határozatai még jobb és eredményesebb munkára kötelezik őket. SZITASI FERENC A tavaszvárás aggodalmai és reményei Mezogazdasagi dolgozoink a téli hónapok folyamán kijavították a gépeket, előkészítették a vetőmagot, hogy az alkalmas pillanatban teljes lendülettel megkezdhessék a tavaszi munkákat. — A Nové Zámky-i (Érsekújvár) járásban — tájékoztatott Jozef Mudroch mérnök, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság főagronómusa — a tavaszi munkák megkezdése előtt mintegy 22 ezer hektáron elvégezték az őszi vetésű búza feljavítását. Egyébként a járás területén az idei tavaszon csökkentik a tavaszi búza és a zab vetésterületét, inkább a kukorica termesztését helyezik előnybe, mely tavaly is legalább 15 mázsával adott többet hektáronként. Mudroch elvtárs azt is elmondotta, hogy a járás mező- gazdasági üzemei 23 600 hektáron, vetésterületüknek csaknem 30 százalékán vegyszeres gyomirtással, az egyetemes gépesítés adta lehetőségeink kihasználásával termesztik a kukoricát. A gyomirtást ezzel együtt a tavalyi 40 ezer hektárról mintegy 57 ezer hektárra terjesztik ki. Nagy gondot okoz azonban, hogy a szükséges vegyszereknek eddig csupán a 20 százaléka áll a mezőgazdasági ijzemek rendelkezésére. Hogyan állnak az árpa vetőmagjának előkészítésével? — Mezőgazdasági üzemeink saját és vásárolt vetőmaggal biztosították szükségleteiket. A laboratóriumi vizsgálatok azt mutatják, hogy a tavalyi szeszélyes időjárás ellenére is az árpa csíraképessége 92—96 százalék, ami kielégítőnek mondható. MEGKEZDTÉK A TAVASZI BÜ- ZA ÉS AZ ÁRPA VETÉSÉT A sládeökovcei (Mocsonok) Haladás nevet viselő társult szövetkezetben az alkalmas na. pok minden percéi kihasználva a napokban kezdték meg a tavaszi búza és az árpa vetését. — Nincs mire várnunk — mondotta Stefan Lenčés, a szövetkezet mérnök agronómusa. Eddig 60 hektáron sikerült elvetnünk az árpát, 45 hektáron a tavaszi búzát, s a taia(előkészítést a lehetőségekhez képest tovább folytatjuk, hogy a tervezett 500 hektáron az agrotechnikai határidők betartásával biztosítsuk a gazdag termés feltételeit. RAJTRA KÉSZEN Az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetett tvrdošovcei (Tardoskedd) szövetkezet minap lefolytatott zárszámadási közgyűlésén a tavalyi gazdasági eredmények értékelése mellett az idei évi feladatok teljesítéséről beszéltek. Major Károly gépésztechnikus szavai megnyugvással töltötték el a tagságot. Bejelentet, te, hogy a műhely dolgozói a Dutrán kívül — melyhez nem tudják a hiányzó alkatrészt beszerezni — minden erőgépet, vontatóeszközt és szerszámot kijavítottak, rajtra készen állnak a tavaszi munkákhoz. A szövetkezet gépparkjának felújítása, bővítése is a tervek szerint történik. Ez idén 2 garnitúra járvaszecskázót, a gyomirtáshoz 2 darab S—031-es jelzésű permetezőgépet, a cukorrépa betakarításához további két komplett gépsort vásárolnak. Az ipari növények termesztése tehát, melyek a 385 hektárt kitevő kukoricán kívül 472 hektár területet foglalnak el, az egyetemes gépesítéssel lényegesen enyhít a szövetkezet munkaerő-gondjain. SZOM BATH AMBRUS
