Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-06 / 55. szám, kedd
ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT HELSINKIBEN BALOLDALI ELŐRETÖRÉS A FRANCIAORSZÁGI VÁLASZTÁSOKON Helsinki — A helsinki nagyköveti. tanácskozás hétfőn a munkabizottságban a nyilvánosság teljes kizárásával folytatta az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítését. A sajtóközpontban nyert megbízható értesülés szerint a résztvevő 34 ország képviselői változatlanul a biztonság megerősítésének témakörével kapcsolatos napirendi javaslatokat vitattak meg. A tanácskozást ugyanaz a korrekt, jó munkalégkör jellemezte, mint az első két bizottsági ülést a múlt héten. A nagykövetek kedden plenáris ülést tartanak, s áttekintik a munkabizottság tevékenységének eddigi eredményét. Párizs — A francia belügyminisztérium hétfőn reggel közzétett legutóbbi adatai szerint a parlamenti választások vasárnapi első fordulóján a kommunistákat, a szocialistákat, és a baloldali radikálisokat tömörítő baloldali unió a szavazatok 46,4 százalékát szerezte meg. A kormánykoalíció pártja a szavazatok 38,1 százalékát, a reformerek 12,4 százalékát kapták. Az adatok nem véglegesek, és 474 választókerület eredményein alapulnak. A baloldalon belül a kommunisták szerezték meg a legtöbb szavazatot, 5 043 547 francia választópolgár szavazott rájuk, vagyis a szavazatok 21,3 százalékát kapták. A többi pártok között a következőképpen oszlanak meg a szavazatok: Nixon városprogramja Washington — Nixon amerikai elnök vasárnap rádióbeszédet mondott, amelyet az ame i'ikai városok problémáinak szentelt. Az amerikai elnök beismerte, hogy az Egyesült Államokra a városfejlesztés területén „még sok megoldatlan probléma vár“. Kijelentette, hogy az előző kormányoknak e problémák megoldása érdekében tett erőfeszítései „igen csekély eredményeket hoztak“. Ugyanakkor — átlapítja meg a TASZSZ hírügynökség tudósítója — mint az elnök beszédéből kitűnik, az amerikai kormánynak szándékában áll felülvizsgálni, vagy felszámolni számos olyan prog- uamot, amelyet az előző kormányok kezdtek megvalósítani a «árosfejlesztés területén — azzal az ürüggyel, hogy „nem hatékonyak“. Nixon beszédéből ítélve az amerikai kormány a „városok válságának“ leküzdésében a „jövedelmek ú jra el ősz t ásá n a k programjához“ fűzi legfőbb reményeit. A program azt indítványozza, hogy a helyi hatóságok vállalják magukra a legfőbb terhet az amerikai városok súlyos problémáinak megoldásában: ezek: a túlnépesedés, a bűnözés, a kábítószer-élvezet és a hatékony orvosi ellátás hiánya. A kormánynak ezt a javaslatát az Egyesült Államokban széles körben bírálják, mivel gyakorlatilag azt jelenti, hogy csökkentik a városok problémáinak megoldására fordított szövetségi kiadásokat. szocialisták 4 539 167 19,1 százalék szélsőbal 776 693 3,2 más baloldali csoportok 649 8! >3 2,7 UDR 5 671 580 23,9 köztársasági függetlenek CDP (demokrácia és a haladás 1 656 326 7,0 központja) 901 136 3,8 reformerek mozgalma 2 967 481 12,5 más jobboldali csoportok 662' 669 2,8 Felelősségre vonják Jabionski gyilkosainak felbujtóit Kommentárunk Joszip Broz Tito és a JKSZ Végrehajtó Bizottsága tavaly levelet bocsátott ki az ország gazdasági és politikai helyzeté- rőt, s ezt követően országos vito jegyében élt az egész nép. A vitában elsősorban gazdasági kérdések lépnek előtétbe. Rámutatnak a gazdaság irányításában megnyilvánuló fogyatékosságokra, üzemek és vállalatok még mindig létező technokrata erőire, amelyek nem tartják tiszteletben és kijátsszák a dolgozók jogait, rámutatnak egyes gazdasági vezetők elégtelen felelősségére, valamint egyes vállalatok kísérleteire, hogy az árak emelésével lábaljanak ki pénzügyi nehézségeikből, ami érthetően a dolgozók életszínvonalának rovására megy. Nemcsak vitáznak, hanem a szavakról a tettekre térnek át, amit az is bizonyít, hogy a Szerb Szocialista Köztársaságban főként a gazdasági vállalatok és szervezetek 47 magas rangú funkcionáriusát váltották le. A jugoszláv közvélemény fokozott érdeklődéssel figyeli, hogyan gazdálkodnak állami viszonylatban az országban, hogyan nő vagy csökken a termelés, összehasonlítja a kivitelt a behozatallal stb. A Szövetségi Statisztikai Hivatal januári adatai szerint az ipari termelés 11,4 százalékkal volt nagyobb, mint 1972 januárjában, viszont 2,9 százalékkal kisebb volt a tavalyi átlagos termelésnél. Annak ellenére, hogy a kivitel növelésének és a behozatal csökkentésének irányzata tör magának utat, hogy javuljon a hiányos külföldi fizetési mérleg, az idei januári 350 millió dollár értékű behozatal 1972 januárjához képest 64 százalékkal, a tavaly decembujtók mindeddig büntetlenek maradtak. A hétfőn megkezdődött perben William Prather, a bányászszakszervezet Tennessee állambeli végrehajtó bizottságának volt tagja a vádlottak padján ül. Azzal vádolják, hogy közvetítő szerepet játszott a a gyilkosság megszervezésében, és hogy „szolgálataikért“ nagy összeget adott át a gyilkosoknak. Feltételezések szerint ez a pénz annak a 20 000 dollárnak a része volt, amelyet nem sokkal a gyilkos merénylet előtt William Boyle rendelkezéseire fizettek ki a szakszervezet pénztárából a másik bűnrészesnek: Albert Passnak, szakszervezeti pénztárosnak. Pass bűnpere néhány hét múlva kezdődik meg. Az első forduló után egyébként csak 57 mandátum sorsa dőlt el véglegesen a 490 parlamenti hely közül. A gaulleisták ebből 48 at, a baloldal pedig 9 mandátumot szerzett meg. Az első forduló eredményeinek legjellemzőbb vonása a baloldal határozott élretörése, a kormánykoalícióra esett szavazatok országos arányának jelentős csökkenése, hiszen az összes baloldali pártokra esett szavazatok aránya jelentősen meghaladja a kormánykoalícióra esett szavazatokét. A reformerek nem érték el a remélt eredményt, a szavazatok 15—18 százalékát. A kommentárok többsége arra számít, hogy a reformerek vezetői a két forduló között alkut kötnek majd a kormánykoalícióval — ennek az alkunak részleteit persze nem hozzák majd nyilvánosságra — annál is inkább, mert vezetőik, Lecanuet és Servan Schreiber választókerületükben olyan helyzetbe kerültek, hogy a második fordulóban csak a kormánypárti jelölt visszalépése biztosíthatja meg választásukat. Georges Marchais, a FKP fő titkára a választási éjszakán adott nyilatkozatában hangsú lyozta: az első forduló eredménye, a baloldal előretörése arról tanúskodik, hogy a franciák többsége az eddigi politika meg változtatását kívánja. Ismét bebizonyosodott, hogy a kommunista párt a baloldal legerősebb pártja. A demokratáknak azonban tudniuk kell — folytatta Mar- chais —, hogy az igazságtalan választási rendszer lehetővé teheti az UDR számára, hogy jelenlegi és potenciális szövetségeseivel együtt megszerezze a második fordulóban a mandátumok többségét. Az új politikát óhajtó franciáknak tehát mindenütt a baloldal közös jelöltjeire kell összpontosítaniuk szavazataikat. Ha ez megtörténik, kialakulhat az a szilárd baloldali többség, amely megfelel a változást óhajtó franciák törek véseinek s lehetővé teszi a baloldal közös programját. A SZOVJET VEZETŐK RESZVÉTTAVIRATA Moszkva — A szovjet vezetők részvétüket nyilvánították a „Balkán“ légitársaság utas- szállító repülőgépének a sere- metyevói repülőtér körzetében történt március 3-i katasztrófája miatt. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitká ra, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratot küldött Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a bolgár államtanács elnökének és Sztanko Todoroonak, a bolgár minisztertanács elnökének, s ebben őszinte együttérzéséről biztosította a szerencsétlenség áldozatainak hozzátartozóit. berhez viszonyítva pedig 6 százalékkal nőtt. Viszont pozitív tény, hogy Jugoszláviának tavaly sikerült a legjobb eredményeket elérnie külföldi gazdasági kapcsolataiban. A kivitel 1971-hez képest 18 százalékkal nőtt, a behozatal pedig 5 százalékkal csökkent. goszlávia és a KGST-tagorszá- gok kereskedelmi cseréjének. Saját termékeinek biztosított éVtékesítése és a hosszú távú együttműködésből származó nagyobb előnyök még inkább vonzzák a jugoszláv vállalatokat, hogy együttműködjenek a KGST-országokkal, mivel a nyuJugoszlávia együttműködése a KGST-országokkal Bővülnek a csehszlovák - jugoszláv kereskedelmi kapcsolatok Ebben az aktív külkereskedelmi mérlegben nagy Szerepet játszott az ország gazdasági együttműködése az európai szocialista országokkal. Marko Or landics, a Szövetségi Végre hajtó Tanács tagja és Jugoszlávia állandó képviselője a KGST- ben kijelentette, hogy tavaly — 1971-hez hasonlóan — intenzívvé váltak Jugoszlávia gazdasági kapcsolatai a KGST-országokkal. „Az utóbbi években elért eredmények oda vezettek, hogy a KGST-országok részaránya Jugoszlávia kiiljöldU gazdasági kapcsolataiban mintegy 30 százalékos. Ez a tavalyi aktivitás és az elért eredmények alapot nyújtanak arra, hogy a következő időszakban jelentősen fokozódjék Jugoszlávia kétoldalú és sokoldalú gazdasági együttműködése a KGST-orszá- gokkal“ — mondotta Orlan- dics. Vitathatatlan tény, hogy Jugoszláviában fokozódó érdeklődés mutatkozik a szocialista országokkal való szélesebb és mélyebb gazdasági együttműködés iránt. 1971 és 1975 között 36 százalékkal kell nőnie Jugati Európai Gazdasági Közösség országainak piacain ingadozások és általános ingatagság nyilvánul meg. A KGST-országok és Jugoszlávia között egyre gyakoribb a kereskedelmi, tudományos-műszaki és más gazdasági küldöttségek cseréje, a gazdasági tervezés és irányítás módszerével kapcsolatos eszmecsere, egyes iparvállalatok küldöttségeinek cseréje. Ilyen csere példája például a Bosznia— Hercegovina-1 zenicai vasművek és a tfineci vasművek együttműködése. 1965-től datálódik és a csere leggyakoribb szakaszai: termelési ágazati gyakorlat, műszaki dokumentáció kereskedelmi kooperáció, a társadalmi szervezetek együttműködése és természetesen az üdültetés szakasza. A KGST-országok és Jugoszlávia gazdasági együttműködése mindinkább érvényesül az egyes üzemek vagy bizonyos iparág üzemcsoportjai közötti kooperáció szakaszán. Jugoszlávia eddig mintegy 50 egyezményt kötött a KGST-országok- ka| termelési kooperációról és szakosításról, ezeknek egyhar- madát az 1971—1972. évre írta alá. Itt példaként említhetjük a bratislavai Stroj smalt és a nisi Elektronikai Ipar vállalatok közötti 42 millió dollár értékű együttműködési és kooperációs megállapodást, amely különféle házi fogyasztók gyártására vonatkozik. Csehszlovákiai vállalatok további kooperációs tervét a zágrábi Rade Koncár hűtőszekrénygyárral írták alá. Részt veszünk öntöző- berendezések építésében a Vajdaság autonóm területen, ahol a Duna—Tisza—Duna csatorna mellett 50 ezer hektárnyi öntözési hálózat építésében veszünk részt, ami számunkra jugoszláviai mezőgazdasági tér mékek nagyobb behozatalában jelent előnyt stb. Általában ke reskedelmi kapcsolataink Jugoszláviával emelhető irányzatúak, a negyedik helyen állunk a jugoszláv külkereskedelem ben. Jugoszlávia tovább érdekelt a KGST-országokkal való együttműködésben. A Szövetségi Végrehajtó Tanács nemrégen úgy döntött, hogy az érdekeli jugoszláv vállalatok forduljanak a KGST-országok által létesített vegyipari és golyóscsap- ágygyártási nemzetközi gazdasági szervezetekhez. Jugoszlávia az iránt is érdeklődést tanúsít, hogy bizonyos szakaszokon bekapcsolódjék a szocialista gazdasági integráció komplex programjába. Orlandics említett nyilatkozatában hangoztatta, hogy megvannak a feltételek Jugoszlávia és a KGST-országok gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésére. Ez pedig örvendetes tény. flftí [AKOUBEK VIKTOR SZISZOfEV tengernagy, a fekete-tengeri flotta parancsnokának parancsnokságával március 6 és 12. között szovjet hadihajóegység tesz hivatalos, baráti látogatást a szíriai Latakla kikötőben. A szovjet hajóraj kötelékében az Usakov tengernagy cirkáló, a Szmetlivij romboló és egy tengeralattjáró érkezik Szíriába. SUHARTO indonéz elnök megváltoztatta Nyugat-Irlán tartomány nevét. Az új elnevezés Irian Jaya (Győzelmes Iriáu). A tartományt egyébként a holland uralom idején még Nyugat-Guineának hívták, s így viszonylag rövid történelmi időszak alatt másodszor keresztelték át. NÉPSZAVAZASSAL vetették el vasárnap Svájcban a kormány egyik javaslatát, amely a kormánynak a közép- és felsőfokú oktatás, valamint a felnőttoktatás fölötti befolyását erősítette volna meg. Hosszú idő óta először nem a szavazók többsége döntötte el az eredményt, hanem a kantonok többsége: tizenhárom kanton a javaslat ellen, tizenkettő mellette szavazott. SZÓFIÁBAN vasárnap este véget ért a Nemzetközi Diák- szövetség Végrehajtó Bizottságának ülése. Az ülésen a szervezet tagjai közé felvették az ausztráliai diákszövetséget és a Costa Rica-i diákszövetséget. RUI PATRICIO, portugál külügyminiszter vasárnap Mocam- bique-ból hivatalos látogatásra a dél-afrikai Fokvárosba érkezett. A JKSZ elnöksége hétfőn Belgrádban tartott kibővített ülésén úgy határozott, hogy május 10-re összehívják a JKSZ IV. országos konferenciáját. A DÁN KP Központi Bizottsága vasárnap befejeződött ülésén felhívással fordult a dolgozókhoz és a szakszervezetek tagjaihoz, hogy még határozottabban küzdjenek a munkásosztály követeléseinek kielégítéséért és a dolgozók helyzetének javításáért. ANCONÁBAN tegnap a dolgozók háromórás általános sztrájkkal tiltakoztak a neofasiszta bandák szüntelen provokációi, támadásai ellen. Egy fasiszta csoport által elhelyezett pokolgép vasárnap Milánóban súlyosan megrongálta a Szocialista Párt egyik szekciójának helyiségét. ISZTAMBULBAN tegnap bíróság elé állítottak 24 személyt azzal a váddal, hogy különféle szabotázsakciókkal „tönkre akarták tenni a török gazdasági életet“. VI. PÁL pápa tegnap 31 bíborosnak adta át a bíborost kalapot. Ezzel 145 főnyire nőtt a bíborosi kollégium, amely híiv ügynökségek értékelése szerint „nagyobb létszámú, fiatalabb és nemzetközibb,“ mint valaha is volt. Szabad elvonulás az indiánoknak Wounded Knee — Az amerikai igazságügyminisztérium képviselője bejelentette: a washingtoni kormány hétfőre virradóan felajánlotta a szabad elvonulás lehetőségét, a Wounded Knee városka néhány pontját fegyveresen megszállva tartó sziu indiánoknak. A több mint kétszáz indián — mint arról korábban beszámoltunk — csaknem egy hete elkeseredett afc- ciót indított és túszok ejtésével tiltakozott nyomorúságos helyzete miatt. A foglyokat rövidesen szabadon bocsátották ugyan, de többízben tűzharcot vívtak a dél-dakotai kisvárost a külvilágtól elzáró rendfenntartó erőkkel. A minisztériumi szóvivő szavai szerint a kormány olyan tervet tárt az indiánok elé, amely „24 órán belül véget vet a válságos helyzetnek“, de a terv részleteiről nem adott felvilágosítást. Nem York — A Pennsylvania állambeli Erie-ben hétfőn újabb per kezdődött Joseph .Jablon- skynak, az amerikai bányamunkások egyesült szakszervezete egyik volt vezetőjének meggyilkolása ügyében. Mint emlékezetes, Joseph Jab- íonskyt 1969. december 30-án gyilkolták meg. A merénylet poétikai színezetű volt: az ismert szakszervezeti vezető ellentétbe került a bányász szakszervezet William Boyle vezette korrupt vezetőségével. Nyilvános lelep- íezéssel fenyegette a szénmágnásokkal összejátszó vezetőket, a visszaélések és a pénzügyi machinációk kivizsgálását követelte. A bérgyilkosokat a bányászok követelésére elítélték, de a fel-