Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-09 / 34. szám, péntek
A Rodnyina-Zajcev pár nyitotta meg a sort Kapela újabb aranyérme • Eddig az esélyesek kitettek magukért A Kölnben megrendezésre kerülő műkorcsolyázó és jégtánc Európa-ha jnnkság újabb nagy eseménye a párosok szahadkor- csnlyázása volt, amely után kiosztották az első érmeket. Először a 12 páros gyengébb- jei mutatták be tudásukat. Akkor a pontszámok még nem emelkedtek 5,4 fölé. Szünet után elsőként az Európa-baj- nok kettős férfi tagja, Ulanov lépett jégre új partnerével, Szmirnovával. Az új pár nem tudta hibátlanul bemutatni gyakorlatát. Látványos szép emelések, hatásos zene, de gyenge ugrások jellemezték az NDK-beli Kerner —Österreich páros gyakorlatát. Az olimpia-, világ- és Euró- pa-bajnoki bronzérmes Gross— Kagelmann (NDK-beli) kettős gyengébb kötelező programja után nem reménykedhetett dobogós helyezésben. A Rodnyina—Zajcev páros lendületesen kezdett, hiszen a kötelezők után jelentős fölénnyel vezetett. Műsorát ötletes ugrások, emelések, lépéskombinációk színesítették, s amikor végett lett, egy pillanatig sem kételkedhettek abban, hogy övék az aranyérem. A pontozóknál a tartalomra 4x6 és 5x5,9-es pontszámot kaptak. A kivitelre pedig egy kivétellel csupa hatost. Az NSZK-beli Lehmann— Wiesinger pár ugyan hibázott, de pontszámúk elegendőnek bizonyult a harmadik hely megszerzéséhez. A páros műkorcsolyázás Europa bajnoka: Irina Rodnyina — Alekszander Zajcev 9/427,öli, 2. Szmirnova—Ulanov 21/410,20, 3. Lehmann—Wiesinger 26/408.0, 4. Gross—Kagelmann 34/403,60, 5. Osernyajeva—Blagov (szovjet) 48/304,10. Változatlanul nagy érdeklődés előzte meg Ondrej Nepela, Volkov, Hoffmann meg Cset- veruhin újabb párharcát. A rövid műsor keretében Nepelát leginkább Csetveruhinnak sikerült megközelítenie. A csehszlovák műkorcsolyázás szeme- fénye nyugodtan versenyzett, és elsőségéhez kétség nem férhetett. A nagy vetélytáisak közül Hoffmann bebizonyította sokoldalúságát és változatlanul esélyes a dobogó valamelyik fokára. Valószínű, hogy Nepela A kosárlabda kupákért A Zbrojovka Brno együttese férfi kosárlabda KEK-mérkőzé- sen odahaza 82:74 arányú vereséget szenvedett a Szpartak Le- ningrád csapatától. Férfi kosárlabda BEK találkozón az „Alcsoportban a Sim- menthal Milano 108:85 arányban legyőzte a Crveua Zvezda csapatát. Badalonában KEK-találkozó volt, amelyen a Juventud 77:81 arányú vereséget szenvedett a Steaua Bukarest együttesétől. Férfi kosárlabda BEK-találko- zó: CSZKA Moszkva—Ignis Varese 97:76. A nőknél TTT Riga—Sesto San Giovanni 87:51. Ä Sparta döntetlenje A Sparta Praha labdarúgócsapata portyája során Isztambulban vendégszerepeit, ahol a Fenerbahcse ellen gól nélküli döntetlent ért el. A Sparta ellenfele a török bajnokságban a 16. forduló után két pont hátránnyal a második helyet foglalja el a Galataszeraj mögött. Hanoiban a háború befejezése után sorra került az első labdarúgó-mérkőzés. Hanoi válogatottja Haiphong együttesét 2:0 arányban győzte le. A találkozóra 20 000 néző volt kíváncsi. Az Angol Labdarúgó Kupa 4. fordulójának megismételt mérkőzései: Cardiff City—Bolton Wanderers 1:1 (hosszabbítás Után is). Ester City—Liverpool 2:0, Readioh—Sunderland 1:3, Tottenham—Derby 3:5 (hosz- szabbítás után), Az 5. fordulóban majd a Derby County a yueen Rangers Parke együttesét fogadja. A fogadási irodákban a Leeds United együttesét tartják a kupa esélyesének. A franciaországi Nimes városában a helyi Olyinpique csapata 4000 néző előtt 1:0 arányban legyőzte Románia válogatottját. A gólt a 19. percben Adams lőtte. Tel Avivban a Sporting Lissabon együttese 1:0 arányban győzött Izrael válogatottja fölött. Góllövő: Yazalde a 75. percben. A skót labdarúgó-ligában két mérkőzést játszottak: Kilmarnock—Celtic 0:4, Montherwell— Aberdeen 2:0. Külföldről behozva... 1973. II. 9. Ramsey igényli a bírálatot Ramsey, aki az 1966-os világ- bajnokságon az angol együttessel aranyérmet szerzett, az utóbbi időben nagyon sokszor a különböző bírálatok célpontja. Lassan belenyugszik abba, hogy nincs értelme vitába szállni az újságok bíráló hangjával. Kijelentette, hogy a bírálat munkájának egy része. — Tudatosítanom kell, hogy a csapat gyengébb teljesítményei csak fokozzák a bírálat élességét, — mondotta a legutóbb. — Ilyenkor mindig a csapat felelős vezetője a hibás. Ezt én így is fogom föl. — Úgy tudják, hogy sir Alf Ramsey február 14-én Glasgow- ban a Skócia elleni találkozón néhány újoncot szerepeltet Anglia csapatában ... Görög dolgok Bulgária labdarugó-válogatottja, amely ebben az idényben első nemzetközi mérkőzését Ciprus szigetén játszotta, s ott 3:0 arányú győzelmet aratott, visszatérőben Athénben a Philadelphia stadionban 2:2 arányú döntetlent ért el Görögország tizenegyével szemben. A hazai csapat Szarafisz és Eleftera- kisz révén már 2:0-ra vezetett, s a bolgárok a döntetlent Pet- kov és Bonev góljával csikarták ki. A görögök ezzel a találkozóval készültek fel a Spanyol- ország ellen idegenben február 21-én sorra kerülő visszavágó VB selejtező-mérkőzésre. Az igazat meqvállva, sok jóra a görögök már nem számíthatnak, Belgrádban Jugoszláviától, odahaza Spanyolországtól szenvedtek vereséget, s ha a spanyoloktól újra kikapnak, csak a visszavágó mérkőzésen kellemetlenkedhetnek a jugoszlávok ellen. Egyébként most volt a félidő a görög bajnokságban és első alkalommal fordult elő, hogy vidéki csapat, méghozzá a PAOK Szaloniki áll az élen, s nem a megszokott fővárosi hármas (AEK, Panathinaikosz, Olümpiakoszj valamelyike. A PAOK 17 találkozó közül 14-et megnyert. A góllövő-lista élén a nálunk is ismert Antoniadisz, a Panathinaikosz csillaga áll, aki 13 alkalommal volt eredményes. Mesterhármas öngól változatban Ha nagyon keres valaki, talál furcsaságokat a labdarúgásban is. Angliában megtalálták az öngólok királyát, Mulloy, a Cardiff City játékosa személyében. Egyetlen mérkőzésen talált három alkalommal a saját csapata hálójába, méghozzá sorozatban, tehát mesterhármast ért el. Eleinte akadtak olyanok, akik inkább Tavish-nek, a Manchester City játékosának akarták adni az öngólok királyának trónját. Tavish öt egymásután következő mérkőzésen megtávozására vár, s akkor átveheti majd az európai elsőséget. A rövid műsor eredménye: 1. Nepela 13 78,50, 2. Csetveruhin 18,5/78,14, 3. Hoffmann 30,5/ /76,99, 4. Ovcsinnyikov 36/76,70, 5. Curry 38,5 76,24, 6. Volkov 57,5/72,88... 7. Vajda (magyar) 63/72,19 ...9. Pazdirek (csehszlovák) 78 70,92, 10. Pechar (csehszlovák) 86'69,87. A jégtáncosoknál két kötelező tánc lebonyolítása után már meglátszott, milyen hatalmas küzdelem várható a szovjet és az NSZK-beli táncpáros között. A verseny állása: 1. Pahoino va—Gorskov (szovjet) 101,70, 2. Buck testvérek (NSZK| 100,0, 3. Sawbridge—Dalby (angol) 96,10, 4. Green—Watts (angol) 96,0, 5. Vojtyuk — Zsigalin (szovjet) 93,60, 6. Skotnický testvérek (csehszlovák) 89,30. ...12. Regőczy—Sallay (magyar) 81,80. Kevesebb részvevő A műkorcsolyázó Európa-baj- nokságon kevesebben rajtolnak, mint ahogy azt várták. A férfiaknál 20 versenyző, a párosoknál 12, a táncospárosnál 20 pár jelent meg a rajtnál. A legtöbben a nők közül szerepelnek, méghozzá huszonnégyen. Mindent egybevetve Köln 17 ország 108 műkorcsolyázóját látja vendégül az EB során. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 7. játékhetének párosítása: I. jégkorong-liga 1. VSŽ Košice—Slovan Bratislava, 2. Škoda Plzeň—ZKL Brno, 3. Sparta Praha—Tesla Pardubice, 4. SONP Kladno— ChZ Litvinov. Cseh Nemzeti Jégkorong Liga 5. VTŽ Chomútov—CLTK Praha, 6. SK Slávia Praha—Slovan Üstí nad Labem, 7. Tatra Kop- fivnice—Dukla Ifodonín. Szlovák Nemzeti Jégkorong- Liga 8. Dukla Trenčín—Spartak Dubnica. Angol labdarúgó-liga 9. Crystal Palace—Stoke City, 10. Derby County—Southampton, 11. Ipswich Town —Manchester United, 12. Manchester City—Liverpool. megrúgta a maga öngólját, pedig az említett sorozat negyedik és ötödik találkozóján csatárként szerepelt. Ami elöl Cruyffék is kitérnek A hollandiai Deventer rendezi a gyorskorcsolyázó világbajnokságot. S ez az esemény, — lévén ebben a látványos sportban a hollandok is módfelett érdekelve, — természetesen helyet kap a tv képernyőjén is. Hiába roppant népszerű a labdarúgás a tulipánok hazájában, amely legutóbb háromszor adott sorozatban BEK- győztest, a február 18-ra kisorsolt bajnoki fordulót az említett VB miatt későbbi időpontra halasztották. Van-e, ki e nevet nem ismeri Bobby Stiles, aki az 1966-ban világbajnoki címet nyert angol csapat rettegett tagja volt, s akinek játékos szerződése a Middlesbrough együttesénél május végén lejár, Ausztráliába teszi át működése színterét. Már nem játékosként, hanem edző gyanánt folytatja további labdarúgó pályafutását. ÜJ klubja o Corinthians-Hawkes- bury lesz. Ha másra nem, túlzott keménységre megtaníthatja az ausztrál labdarúgókat, akik az utóbbi időben jelentős Javulásról tettek tanúbizonyságot. I.lmény volt a javából, amelyet a képernyő segítségével mi is láthattunk: a Rodnyina—Zajcev kettős káprázatos teljesítményt nyújtott a kölni műkorcsolyázó EB n a párosok szabadon választott gyakorlatai során. Övék az első EB aranyérem . .. sporthíradó • A szovjet jégkorong-bajnokság küzdelmei során a Dinamó Moszkva együttese 7:3 arányban legyőzte a Traktor Cselja- binszk csapatát. • Jerevánban a Szovjetunió birkózó-válogatottja szabad fo- gású találkozón 5,5:4,5 arányú győzelmet aratott az Egyesült Államok csapata fölött. Február 10 én Bakuban, 13-án Lenin- grádban kerül sor kettőjük újabb erőpróbájára. • A Csehszlovákiában sorra kerülő Bohemia elnevezésű síiig róversenyre Oherhofból megérkeztek az NDK versenyzői: Aschenbach, Schmidt, Wolf, Kampf, Wosipiwo és Glass. Tegnapra várták a szovjet, a lengyel és a jugoszláv versenyzők érkezését. • A Slovan Bratislava labdarúgócsapata előkészületi mérkőzésen 4:3 arányú győzelmet aratott a Dukla Banská Bystrica fölött. A győztesek góljait Ondrus (2), jokl és Jozef Čap- kovič lőtték. • Meglepő 3:2 arányú vereséget szenvedett a Tatran Prešov csapata vendéglátójától, a VSŽ Košice együttesétől. • A Sparta Praha, a Slávia Praha és a Bohemians labdarúgócsapatai tavasszal barátságos mérkőzéseket játszanak egymással, s a tiszta bevételt Vietnam felépítésére ajánlják föl. • A Spartak Trnava labdarúgócsapatának vezetősége közli, hogy a Trnaván március 7-én sorra kerülő Derby County elleni BEK-találkozóra minden jegy elkelt. • Férfi kézilabda BEK-mér- kőzésen az MAI Moszkva csapata 22:14 arányú győzelmet aratott a Steaua Bukarest fölött. A visszavágó február 14-én lesz. Ugyancsak kézilabda 'PEK-mér- kőzést játszott a Hellas Stockholm és a Frisch Götk^igen csapata. A svéd együttes 21:13 arányban győzött és továbbjutott. • Stockholmban nemzetköz) tenisztornát rendeztek, s a férfi egyes döntőjében a svéd Johansson 4:6, 6:2, 6:3 arányban győzött honfitársa, Borg fölött. Ugyanott a nőknél az elődöntőkre került sor. Eredmények: Beaven (angol)—Eisterlehner (nyugatnémet) 6:1, 6:1, Bentzer — Dahlberg (mindkettő svéd) 6:1, 6:1. SAKK Az év első nemzetközi sakkversenyét az angliai Hastings ban, melyet 1895 óta az Idén már 48-szor rendeztek meg — a dán Larsen nyerte. A torna nagy meglepetése az angol Hartson szereplése volt, aki a harmadik helyen végzett és csak fél pont választotta el a nagymesteri cím megszerzésétől. A csehszlovák Hort negyedik helye az ei’ös mezőnyben (megelőzte Tukmakov, Browne, Radulov és Szmiszlov nagymestereket) jónak mondható, bár kétségtelen, hogy első számú versenyzőnkből ez alkalommal hiányzott a nála szokásos harci kedv. Erre mutat például, hogy az utolsó fordulóban világos bábokkal a finn Weste- rinnen ellen 1. d4 d5 2. c4 e6 3. Hc3 lépések után döntetlenre adta játszmáját. Kitűnően játszott az NDK beli Uhlmann, aki csak fél ponttal maradt Larsen mögött és nagyszerű játszmában ő mérte az egyedüli vereséget a tornagyőztesre: Angol megnyitás Világos: Uhlmann (NDK) — Sötét: Larsen (Dánia) 1. c4 HfÖ 2. Hc3 e6 3. Hf3 Fb4 4. Vc2 0—U? (jobb c5) 5. a3 Fc3: + 6. Vc3: d6 7. d4 b6 8. g3 Fb7 9. Fg2 Hbd7 10. 0—0 Ve7 11. b3 e5 12. d5! a5 13. Hh4! Hc5 14. Fb2 Bfe8 15. Vc2! b5 (vagy 15. ... Vd7 16. Í4!) 16. Hf5 Vf8 17. f4! bc4: 18. fe5: de5: (nem ment 18. . . . cb3: 19. ef6:1 miatt és bc2: 20. fg7: után világosnak tisztelőnye maradna) 19. bc4: Hcd7? (jobb volt Hfd7) 20. Fel Hb6 (érdekes volt 20. ... Fa6 után 21. Fg5 Vc5+ 22. Khl Vc4: 23. Vc4: Fc4: 24. d6!) 21. Fe3 Hg4 22. Fb6:l cb6: 23. Ve4 Vc5+ (vagy 23. ...Hf6 Hh6+I Kh8 25. Vh4 a Bf6: fenyegetéssel) 24. Khl h5 fill. 24. ... Hf2 + 25. Bf2: Vf2: 28. Bf 1 Vc5 27. Vg4 g6 28. Hh8 + Kh8 29. HÍ7: + Kg7 30. Vh4 Ve7 31. Hg5 és sötét feladhatja) 25. h3! Hf2+ 26. Bf2: Vf2: 27. Bfl Vo5 28. Vh4 Vf8 (ill. 28. ... g0 29. Hh6+ Kg7 30. Vg5 Bf8 31. Hf5 + Kg8 32. Vf6! és nyer.) 29. Vg5 f0 30. Vg6 Be7 31. Fe4! (erősebb mint a minőség visszanyerése Hh6 + -al) 31. . . . Ve8 32. Hh6 + Kf8 33. Bf6: +1 és sötét feladta, a bástya ütésére 34. Vg8 matt következik. 778. sz. fejtörő Tafferner József („Lippische Landeszeitung“ 1950, I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés Világos Kc3, Vd8, Bd6 és h4, He4 és h6, Fa8, gy: c4 és d2 (9 báb). Sötét: Ke5. Ba5 és b7, Hd3, Fc8 és h8, gy: a3. b6 és g8 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 19. A megfejtések az 0] Szó szerkesztőségének címére küldendők ,.Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves* fmegfettásl létraversenyt vezetünk. A 776. sz. fejtörő (A. Chtcco) helyes megfejtése: 1. Bb4H Az e heti nyertesek: Wen- grltzky Magda, Stos, Szabó István. Košice. ' DF.I.MAR GÄBOK