Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-28 / 50. szám, szerda
Módosul a kihágási eljárás A miniszterelnök a tévében (ČSTK) — Dr. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap délután ellátogatott a Csehszlovák Televízió prágai központi stúdiójába. Dr. Jan Zelenka vezérigazgató tájékoztatta a kormányfőt a televízió jelenlegi problémáiról, a műsorpolitika helyzetéről és a műszaki berendezésekről. A miniszterelnök barátságosan elbeszélgetett a televízió vezető beosztású dolgozóival, s az egyik stúdióban megtekintette, hogyan rögzítenek egy új színes műsort. Búcsúzáskor sok sikert kívánt a televíziónak a CSKP XIV. kongresszusa irányvonalának megvalósításában és sok olyan műsort, amelyek visszhangra találnak a nézők millióinak körében. Kedvező légkör Párizsban (ČSTK) — Az SZNT alkotmányjogi bizottsága tegnap Bratislavában ülést tartott. A tanácskozást dr. Šimon Kolcun, a bizottság elnöke vezette. Részt vett a gyűlésen: Ján ŠtencI, az SZNT alelnöke és dr. Ján Ben- öura, az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnöke. Ján Gonda szlovák belügyminiszter-helyettes ismertette azt a törvényjavaslatot, amely megváltoztatja és kiegészíti a kihá- gási eljárások néhány előírását, továbbá az SZNT-nek azt a törvényjavaslatát, amely szabályozza a nemzeti bizottságok feladatait a szocialista közrend biztosításában, növeli a nemzeti bizottságok tekintélyét a kihá- gási eljárásokban. A kormányjavaslat tartalmazza a pénzbírságok felső határának növelését, a tevékenység egy évre való eltiltását, a helyszíni bírságok összegének növelését és más, a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó intézkedéseket. A bizottság tudomásul vette a vízügyi törvény irányelvjavaslatát. A törvény lehetővé teszi a vízgazdálkodási . szerveknek, hogy nagyobb mértékben védelmezzék a vízforrások kapacitását, valamint azt, hogy ezeket a társadalmi szükséglet szempontjából használják ki. Krocsáng Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere a gyámsági törvényjavaslattal kapcsolatban rámutatott a javaslat szociális-politikai szempontjaira. Otto Krajŕmk elvtárs temetése (ČSTK) — Tegnap a Bratislavai Krematóriumban búcsúztatták Otto Krajňákot, az SZLKP régi funkcionáriusát, a Marxizmus—Leninizmus Intézet igazgatóhelyettesét, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának tagját, a Munka- érdemrend és más állami kitüntetések tulajdonosát. A búcsúztatáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége: Fábry István, az SZLKP KB tagja, az SZNT alelnöke, Emil Petko, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagja és Dénes Ferenc, a Szovjetbarát főszerkesztője. jelen voltak az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Szlovákiai Központi Bizottságé nak küldöttei, valamint az elhunyt egykori munkatársai. Fábry István, az SZLKP KB tagja, az SZNT alelnöke gyászbeszédében értékelte az elhunyt munkáját és hangsúlyozta, hogy Otto Krajňák mindenkor aktívan harcolt a párt kitűzött feladatainak teljesítéséért. Az AHSZ KB nevében Miloš Hrušovský, a szövetségi bizottság elnöke mondott búcsúbeszédet. Megbízólevél átadása a prágai várban (Folytatás az 1. oldalról) ninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kitüntetés (ČSTK) — Miloslav Hruško- kič, a CSKP KB póttagja, az SZLKP KB titkára Ján Gráönak és Július Durkynak, az SZLKP KB osztályvezetőinek jelenlétében tegnap Bratislavában átadta Jnzef Kollárnak, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnökének ,,Az Építésben Szerzett Érdemekért“ kitüntetést, Henrich Cap- lának, a Protetika nemzeti vállalat igazgatójának pedig ,,A kiváló munkáért“ kitüntetést. Hruškovič elvtárs kezéből átvette ezután 57 érdemes pártfunkcionárius a Győzelmes Február 25. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmet. A kitüntetéseket és emlékérmeket a köztársasági elnök és az SZLKP Központi Bizottsága ítélte oda a februári győzelem 25. évfordulója alkalmából. : ; i - :r;-A- Alojz Kusalfk, az SZSZK ipar- ügyi minisztere tegnap átnyújtotta Michal Bróskának, első helyettesének „Az építésben szerzett érdemekért“ állami kitüntetést, amelyet a győzelmes február 25. évfordulója alkalmából sokévi politikai és közéleti tevékenységéért adományozott a köztársasági elnök. ★ Dr. Karol Laco professzor, a sziivetscgi kormány miniszterelnök helyettese, tegnap a Csehszlovák Állami Bank prágai központjába látogatott. Az államfő válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe nagyra értékeli a testvéri koreai néphez fűződő barátságot, amely népnek hősies, a szabadságért és a függetlenségért vívott harcára jól emlékezik. Népünk megértéssel figyeli a KNDK kormányának azt a törekvését, amelynek célja Korea egyesítése. Ahogy a múltban, ma is teljes mértékben támogatjuk a KNDK arra vonatkozó konstruktív javaslatait, hogy az egyesítés problémáját békés és demokratikus úton, az egész Korea népe érdekében oldják meg. E cél elérése egyik alapvető feltételének tartjuk valamennyi Dél-Koreában állomásozó amerikai egység mielőbbi távozását. Csehszlovákia népe őszintén örvend azoknak a jelentős eredményeknek, amelyeket a koreai nép a Koreai Munkapárt vezetésével a szocialista társadalom építésében ér el, és sok sikert kíván a testvéri koreai népnek a hatéves népgazdaság fejlesztési terv igényes felada tainak teljesítéséhez. A köztársasági elnök kifejezte azt a meggyőződését, hogy a ké*t ország testvéri kapcsolatai és együttműködése, ami a szocializmus építésének közös alapjából ered, a jövőben is tovább bővül és elmélyül a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján mindkét ország népének javára, és a szocialista világközösség megerősítése, valamint a béke és a haladás egész világon való biztosítása érdekében. Feiíi-rendezvénvek Prágában Kedden a prágai Magyar Kultúra a fővárosi és a vidéki kulturális intézmények propagandistái számára bemutatta a Petőfi Sándor születésének 150. évfordulója megünneplésére összeállított irodalmi műsorát. Vecsei György, a Magyar Kul- túrközpont igazgatója bevezető szavaiban hangoztatta, hogy a Magyar Kultúra jubileumi rendezvényeivel az élő, a mához szóló Petőfit szeretné megszó laltatni. Azt szeretnék, hogy programjaikon, kiállításaikon keresztül minél több emberhez eljusson a költő szava, hogy minél több szívben találnának visszhangra Petőfinek a társadalmi haladást segítő gondolatai, hazafiúi és internacionalista érzelmei. A prágai Magyar Kultúra a Petőfi-rendezvények- kel hozzá akar járulni népeink egyre szorosabb barátságának további elmélyítéséhez. A Magyar Kultúra Petőfi-mű- sorát Ladislav Hradský állította össze és Premysl Cipra rendezte. A bemutatón közreműködtek: Dagmar Sedláčková, Vladimír Leraus és Milan Friedl ismert prágai előadóművészek, jelen volt Illés László, a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója (aki előző nap a magyar irodalom szocialista hagyományairól tartott előadást a prágai Irodalmi Múzeumban), és Boros Ferenc, a magyar nagykövetség első titkára. A jelenlevő kulturális dolgozók jubileumi műsor-alapanyagaként kézhez kapták a Magyar Kultúra „Sajtóhíreinek“ Petőfi-külön- számát, amelyet Rákos Péter irodalomtörténész, a Cseh Petőfi Emlékbizottság tagja állított össze. A nagy magyar költő és forradalmár születése 150. évfordulójának alkalmából a prágai 2. kerületi, Resslova utcai Alapiskola Jirásek-pionírcsapata és tanulói nagy sikerű irodalmi emlékműsort rendeztek. A rendezvényen ott voltak a Magyar Kultúra képviselői is. (sm} ★ Dr. Miloslav Brűzek cseh művelődésügyi miniszter tegnap Prágában a Valdstejn-palotában 11 cseh művésznek átnyújtotta „Az érdemes művész“ címről szóló diplomát. Előkészületek a lipcsei vásárra — Csehszlovákia már ötvenedszer vesz részt a március 11—18-a közt megtartandó lipcsei vásáron — jelentette ki a tegnapi sajtóértekezleten /. Leucht, az NDK prágai nagykövetségének tanácsosa. Tájékoztatása értelmében az ez évi tavaszi lipcsei vásáron — az NDK-t is beleértve — 14 szocialista ország 6000 vállalata 287 000 négyzetméternyi területen mutatja be a gazdasági kooperáció és szakosítás eredményeit tükröző legkorszerűbb termékeit. A Szovjetunió egyik pavilonjában a látogató megismerked- hetik majd az 5237 km hosszú „Barátság“ kőolajvezeték előnyeivel. A szocialista gazdasági integráció sikerét a KGST-tag- államok együttes kiállítása is tükrözi. Az ott bemutatásra kerülő 17 megmunkáló-gépberendezés — amelyeknek egyes műveleteit számítógép irányítja — a KGST-tagállamok Komplex Programja megvalósításának az eredménye. A lipcsei vásáron 8400 négyzetméternyi területen 40 külkereskedelmi vállalatunk (a Prag- invest, a Strojimport, a Kovo, a Škodaexport stb.) számos korszerű hidraulikus, mezőgazda- sági, építészeti és fémmegmun- káló-gépet, valamint elektrotechnikai gyártmányt mutat be. Ezenkívül több áruházban, a város szívében a Centrotex textilgyártmányainkkal, az Exico cipő- és bőrárunkkal, a Merkuria pedig viilany- és gáztűzhelyeinkkel ismerteti meg a világot. Az NDK nehéziparának fejlődését a KGST-tagállamokknl, elsősorban a Szovjetunióval, folytatott szoros együttműködése alapján számos korszerű gépberendezéssel bizonyítja majd a vásáron. A közszükségleti cikkeiben mutatkozó óriási választék és az áru kitűnő minősége mindenkit meggyőz arról, milyen nagy lépést tett meg előre ez az ország — a szocialista országokkal együttműködve — az utóbbi időben. Különösen az újfajta mosógépek, a hordozható magnetofonok és még sok más hasznos készülék vonja magára a külföld figyelmét. A lipcsei vásár sikerének egyik legfőbb feltételét a rendezőség a tudományos-műszaki tájékoztató szolgálatában és a szakelőadásokban látja, amelyeken — beleértve a csehszlovákiaiakat is — 15 ország szakemberei vesznek majd tevékenyen részt. —km — (Folytatás az 1. oldalról) Egyébként az elmúlt 24 órában Dél-Vietnamban 110 alkalommal szegték meg a tűzszünetet. A saigoni kormányzat csapatai elsősorban a fővárostól 90 kilométerrel északnyugatra lévő Tay Ninh térségétien. A Mekong-delta vidékén és a Központi-fennsíkon lévő Pleiku környékén provokáltak fegyveres összetűzéseket. Washington — Az amerikai légierő változatlan hevességgel folytatja Laosz és Kambodzsa bombázását. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője hétfőn kijelentette: az Egyesült Államok továbbra is fenntartja magának a jogot, hogy ,,a vien- tianei királyi kormány kérésére“ felújítsa a bombatámadásokat Laosz ellen. Cinikusan hozzáfűzte, hogy a bombatámadások felújítása „teljesen attól függ, hogy a felek milyen mértékben tartják be a napokban létrejött tűzszüneti megállapodást“. A szóvivő beismerte, hogy amerikai repülőgépek a tűzszünet meghirdetése óta már két alkalommal bombázták Laosz felszabadított körzeteit. Hasonló szellemben nyilatkozott az amerikai hadügyminisztérium szóvivője Kambodzsa bombázásának folytatásáról. Azt mondotta, hogy amerikai harci repülőgépek, így B-52-es repülőerődök is, hétfőn a Phnom Penh-i kormány „kérésére“ bombázták Kambodzsa különböző körzeteit. Phnom Penh — A kambodzsai felszabadító erők alakulatai kedden reggel — a 2. számú főútvonal mentén — 24 órás tüzérségi előkészítés után rohammal bevettek két stratégiai fontosságú ellenséges állást. Ezt követően a Lón Nol-rezsim katonái fejvesztve menekültek a fővárostól 35 kilométerrel délre lévő Ton Leap és a Phnom Penhtől ugyancsak 80 kilométerrel délre fekvő Damnak Rea- chea városából. A khmer hazafiak most már csaknem teljes egészében ellenőrzésük alá vonták a fővárost a külvilágtól teljesen elzárt Takeo tartományi székhellyel összekötő 2. számú főútvonalat. Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya hétfőn nyilatkozatot tett közzé arról, hogy az Egyesült Államok kormánya és a saigoni adminisztráció sorozatosan és igen súlyosan megszegi a párizsi megállapodást. — Az Egyesült Államok kormánya önkényesen halogatja és elodázza az észak-vietnami felségvizekbe, kikötőkbe és vízi utakba telepített aknák eltávolítását — hangsúlyozza a VDK kormánynyilatkozata. Az amerikai fél igyekezett elhárítani magától a felelősséget az aknák eltávolításáért, jóllehet az aknák hatástalanítására vonatkozó jegyzőkönyv világosan kimondja, hogy „az Egyesült Államoknak viselnie kell a felelősséget a VDK belső víziutai- nak aknáktól való mentesítéséért.“ A nyilatkozat Laoszra vonatkozóan aláhúzza, hogy amerikai repülőgépek, köztük B—52-es óriás bombázók, már egy nappal a laoszi béke helyreállításáról és a nemzeti egyetértés megvalósításáról szóló megálla podás aláírása után súlyosan megszegték a megállapodás 2)a cikkelyét és bombázták Laosz területét. Kambodzsában az Egyesült Államok kormánya különös kegyetlenséggel fokozta a kambodzsai királyi nemzeti egység- kormány ellenőrzése alatt álló területek bombázását. — Az amerikai kormány és a saigoni kormányzat mindezekkel a cselekményekkel súlyosan megszegte a vietnami háború befejezéséről és a béka helyreállításáról szóló párizsi megállapodást, s rendkívül veszélyes helyzetet teremtett Dél- Vietnamban — állapítja meg a nyilatkozat. — Ha továbbra is megszegi a Vietnamról szóló párizsi megállapodást,, akkor Dél-Vietnamban nem lehet megőrizni a tartós békét. A VDK kormányának nyilat* kozata a tűzszünet fenntartása, a dél-vietnami béke megőrzése és megszilárdítása érdekében azt követeli az amerikai és a saigoni kormánytól, hogy haladéktalanul vessen véget a megállapodás megszegésének és szabotálásának, s lelkiismeretesen tartsa be a megállapodás, valamint a csatolt jegyzőkönyvek összes rendelkezéseit. Az Egyesült Államok kormánya és a saigoni adminisztráció tegyen eleget a négyoldalú katonai vegyes bizottság 1973. február 16-i közös felhívásának, haladéktalanul szüntesse be területszerzésre irányuló támadásait a DIFK ellenőrzése alatt álló térségek ellen, vessen azonnal véget a lakosság ellen irányuló terror- és megtorló cselekményeknek, biztosítsa Dél-Vietnam népének demokratikus szabadságjogait, hajtsa végre lelki- ismeretesen a letartóztatott és fogságban tartott polgári személyek átadására vonatkozó rendelkezéseket és teremtsen megfelelő feltételeket ahhoz, hogy a négyoldalú katonai vegyes bizottság, valamint a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság teljesíthesse a megállapodásban előírt feladatait. Szokolovo — a hősi helytállás jelképe Harminc évvel ezelőtt, 1943. március 8—9-én a Szovjetunióban tartózkodó csehszlovák katonák első ízben vették fel a nyílt harcot a fasiszta ellenséggel. A Szovjetunióban alakult 1. önálló csehszlovák zászlóalj, a szovjet hadsereg kötelékeiben, Ludvík Svoboda alezredes vezetésével becsülettel esett át a tűzkeresztségen. A csehszlovák katonaság első antifasiszta csatája harmincadik évfordulójának alkalmából tegnap Prágában Jaroslav Procházka hadseregtábornok, a zászlóalj egykori politikai tisztje, továbbá a szokolovói csata más résztvevői: L. Kilian alezredes, K. Markovié ezredes, A. Benešová, M. Drnoková és V. Tichá elvtársnők elevenítették fel néphadseregünk e dicső hagyományainak eseményeit. A szokolovói csata résztvevőivel folytatott beszélgetésből kitűnt, hogy a szovjet hadsereg kötelékeiben harcba kelt csehszlovák zászlóalj katonáinak hazafias elhatározása a hősiesen harcoló szovjet nép és hadseregének helytállása példájából, a szovjet emberek internacionalista magatartásának hatásából nőtt ki. A zászlóalj életében rendkívül jelentős tényező volt a csehszlovák kommunisták politikai nevelőmunkássága. A párttagok — számuk nem nagy — mindenben példát mutattak a kiképzésben és a fegyveres harcban egyaránt. A szokolovói csata jelentősége azonkívül, hogy kezdetét jelentette katonáink fegyveres frontharcának a Hitler-ellenes küzdelemben, abban is áll, hogy katonáink helytállásukkal kivívták a szovjet nép, a szovjet kormány és a Vörös Hadsereg parancsnokságának bizalmát. Ez a tűzkeresztség azt is bizonyította: helyes volt Csehszlovákia Kommunista Pártjának irányvonala, hogy a Szovjetunióban tartózkodó csehszlovák katonaságot a vörös hadsereg oldalán be kell kapcsolni az aktív harcba. Ugyanakkor a hazai ellenállási mozgalom számára is további nagy ösztönzést jelentett a szokolovói csata. E hősi fegyvertényt nagyra értékelte a szovjet kormány. Ekkor tüntették ki Otokar Jaroš százados személyében az első külföldi katonát a Szovjetunió Hőse címmel és a Lenin-renddel, s ekkor kapta meg a Lenin-rendet Ludvík Svoboda alezredes, a zászlóalj parancsnoka, köztársaságunk elnöke. (sm) új sz 1973. II. 28. A VDK kormányónak nyilatkozata
