Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-17 / 41. szám, szombat
Közlemény Fock Jenőnek, a Magvar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatásáról Szovjet tudósok Len árt elvtársnád (Folytatás az 1. oldalról) 31-én Bécsben megkezdett előkészítő konzultációt illetően. A Szovjetunió, valamint a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között megkötött szerződések, a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között létrejött alap- szerződés, a Nyugat Berlinről szóló négyoldalú egyezmény aláírása jelentősen hozzájárult a feszültség csökkentéséhez és új alapokat teremtett a kölcsönös bizalom, a biztonság és együttműködés légkörének erősítéséhez Európában. E kedvező folyamat továbbfejlesztéséhez normalizálni kell a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatait a többi szocialista országgal is. A Magyar Népköz- társaság helyesli és támogatja a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak a közelmúltban a Német Szövetségi Köztársaság kormányához intézett javaslatát, mely kölcsönösen elfogadható megoldást nyújt a müncheni diktátum érvénytelenségének kérdésében. A két kormányelnök megelégedéssel üdvözli a szuverén Német Demokratikus Köztársaság elismerésének az egész világra kiterjedő folyamatát, melyet mindkét német állam ENSZ-be való mielőbbi felvételének kell követnie. Örömmel iidvözlik a vietnami béke helyreállításáról szóló egyezmény megkötését. Az egyezmény létrejötte a vietnami nép hősi harcának, a szocialista országok sokoldalú támogatásának és az egész világ haladó erői szolidaritásának kiemelkedő sikere. A megállapodás következetes végrehajtása jelentősen hozzájárul Ázsia biztonságának és a világ békéjének szilárdításához is. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság a proletár internacionalizmus elveihez liüen a Szovjetunióval, a többi szocialista állammal együtt, sokoldalú testvéri segítséget nyújt a vietnami népnek hazája békés építéséhez. A két kormány teljes támogatásáról biztosítja az arab országok igazságos harcát. Minden lehetséges segítséget megadnak, hogy a Biztonsági Tanács 1987. november 22-i határozata alapján felszámolják az izraeli agresszió következményeit, megteremtsék az igazságos és tartós béke feltételeit a Közel-Keleten. A miniszterelnökök megbeszélései a testvéri barátság, a szívélyesség és a kölcsönös megértés szellemében folytak, megerősítették teljes nézetazonosságukat valamennyi megtárgyalt kérdésben. Fock Jenő, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke, magyarországi látogatásra hívta meg dr. Ľubomír Štrougalt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnökét, aki azt köszönettel elfogadta. Prága, 1973. február 18. A februári győzelem jegyében ÜLÉSEZETT A CSEMADOK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Tegnap Bratislavában ülésezett a CSEMADOK Központi Bizottsága. Az ülést Rácz Olivér, a Szlovák Szocialista Köztársaság ískolaügyi miniszterének helyettese, a CSEMADOK Központi Bizottsága Elnökségének tagja vezette. Bvezetőt Varga Béla, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkára mondott. A Központi Bizottság Az 1972. évi munka értékelése, A járási konferenciák irányelvei és A CSKP KB és az SZLKP KB ideológiai plénumai határozatainak megvalósítása a CSEMADOK tevékenységében című jelentéseket vitatta meg. Az előterjesztett anyag többek között megállapította, hogy a CSEMADOK szervei és szervezetei tavaly is a szövetség küldetésének megfelelően végezték munkájukat. Hozzájárultak a tagság politikai, kulturális és szakmai neveléséhez, elősegítették, hogy a csehszlovákiai magyar dolgozók körében tovább mélyüljön a proletár nemzetköziség és a szocialista hazafiság tudata. A szövetség a járási konferenciákat 1973. február 10, és 1973. március 25.-e között tartja meg. A CSEMADOK járási konferenciái megismertetik a szövetség tagságát a CSKP XIV. kongresszusának, valamint a CSEMADOK XI. országos közgyűlésének a határozataival, és értékelik az elmúlt időszakban végzett munkát. A konferenciák tartalma arra irányul, hogy mozgósítsák a CSEMADOK tagságát a párt politikájának a támogatására, A februári győzelem negyedszázados évfordulója jegyében megrendezett ünnepi ülés második részében Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, a CSEMADOK országos elnöke mondott ünnepi beszédet az 1948-as februári napok eseményeiről és jelentőségéről. Beszédében többek között elemezte, hogy mit jelentett 1948 februárja a csehszlovákiai magyar dolgozóknak, és az elmúlt években milyen jelentős gazdasági, politikai és kulturális eredményeket értünk el. A nagy tetszéssel fogadott ünnepi beszédet kulturális műsor követte. (-a) Az első „CSSZBSZ Állami Gazdaság“ Nyolc esztendővel ezelőtt, három zilált gazdasági helyzetben levő szövetkezet összevonásával jött létre a Streda nad Bodrogom-i (Bodrogszerdahel y) Állami Gazdaság. Tegnap nagy ünnepség színhelye volt a község zászlódíszbe öltözött kultúrháza: a CSSZBSZ központi és kerületi szerveinek képviselői átadták a Streda nad Bodrogom-i (Bod- rogszerdahely) Állami Gazdaságnak „A Csehszlovák—Szovjet Barátság Állami Gazdasága“ címet. A kedves ünnepségen részt vett a CSSZBSZ szlovákiai KB- nak elnökségi tagja, az SZSZK igazságügy-minisztere dr. Pavol Király elvtárs, valamint a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizottságának küldöttsége, élén Gejza Pokorný vezető titkárral, és más vendégek. Az állami gazdaság munkájáról, dolgozóinak életéről Stefan Miklós mérnök, a keletszlovákiai kerületi pártbizottság elnökségi tagja, a gazdaság igazgatója számolt be. Az eredményekről elismeréssel emlékezett meg üdvözlő beszédében dr. Pavol Király miniszter is, aki a CSSZBSZ SZKB-a nevében ünnepélyesen átadta a CSSZBSZ címét. A gazdaság igazgatója, Štefan Miklós mérnök a megtisztelő címet átvéve köszönetét mondott. Az ünnepség részvevői üdvözlő levelet intéztek a szovjet néphez. (kulik) tékelték az eddig eredményesen fejlődő együttműködés eredményeit és hatékonyságát, valamint további fejlődésének formáit és módszereit, foglalkoztak a tudomány és a progresz- szív tudományos irányzatok további kérdéseivel is. A szovjet tudományos dolgozók küldöttsége délután a Ma- gas-Tátrába utazott. (CSTK) — A Szovjet Tudományos Akadémia küldöttségét, amely Mihail Dmitrijevics Mii- lionscsikov, a Szovjet Tudományos Akadémia aielnöke vezetésével a két ország akadémiáinak további együttműködéséről tárgyal hazánkban, tegnap Bratislavában fogadta fozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A küldöttség kíséretében tartózkodott Karol Siska akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke. A szívélyes beszélgetésen részt vett Imn Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, jelen volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A beszélgetés során ér— ATANASZ DIMITROV:, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap felkereste Martin Dzúr hadseregtábornokot, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi miniszterét és átadta neki a Georgij Dimitrov 90. születési évfordulójára kiadott em lékérmet. (CSTK) — Prágában tegnap kongresszust tartott a Cseh Lakásépítő Szövetkezetek Szövetsége. A kongresszuson 565 ezer tagot képviselő 260 küldött vett részt. A szövetség 323 ezer lakásról gondoskodik. A kétnapos tárgyaláson dr. Ladislav Adamec, cseh miniszterelnök- helyettes vezetésével párt- és az állami küldöttség is részt vesz. Részt vesznek rajta továbbá dr. Leopold Kovaléík, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke, a cseh szövetkezeti szervezetek és a szlovák lakásépítő szövetkezetek szövetségének képviselői. A szövetkezetek tevékenységéről és feladatairól dr. Premysl Kalis, a szövetség vezetőségének elnöke tartott beszámolót. Folytatódnak a bécsi megbeszélések Bécs — Az osztrák fővárosban tegnap is folytatta munkáját a fegyveres erők és a fegyverzet kölcsönös csökkentéséről szóló tárgyalások előkészítő értekezlete. A 19. európai ország képviselőinek tárgyalássorozatán a konferencia székhelye, időpontja, a részt vevő országok, valamint a tárgyalási napirendi pont megvitatásának kérdése szerepel. Egyelőre inkább csak két- és többoldalú megbeszélések formájában próbálják tisztázni az álláspontokat. A nyugati küldöttek kitartanak azon álláspontjuk mellett, hogy a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai egyforma jogi státussal vegyenek részt a konferencián. Ezzel szemben a szocialista országok azt javasolták, hogy a konferencián minden olyan európai ország részt vehessen, amely érdeklődést tanúsít a kölcsönös és kiegyensúlyozott fegyverzetcsökkentés iránt. A nyugati országok küldöttségeinek taktizálása miatt mindeddig nem sikerült az előkészítő értekezlet plenáris ülését megtartani, a szocialista országok mégis úgy vélik, hogy a két- és többoldalú konzultációk is elősegítik a kérdés megoldását és végül is a konferencia összehívásához vezetnek. Japán megfigyelők szerint Kissinger pekingi látogatásának elsőrendű célja az, hogy tisztázza, meddig hajlandók elmenni a kínai vezetők az Egyesült Államokkal való együttműködésben Délkelet-Ázsiában, a vietnami háborút követő időszakban. Tokióban rámutatnak: az Egyesült Államok rendkívüli fontosságot tulajdonít a Kínával való együttműködésnek * vietnami háború utáni távol-keleti amerikai politika és stratégia eredményessége érdekébem Megkönnyíti Kissinger dolgát, hogy Kína szovjetellenes politikájának szerves részét képezi az együttműködés fokozása az Egyesült Államokkal és Japánnal. Kissinger Pekingben tárgyal Peking — Henry Kissinger, Nixon elnök főtanácsadója, aki még csütörtökön megérkezett Pekingbe, tegnap folytatta tanácskozásait Csou En-laj kínai miniszterelnökkel. Az első találkozóra rögtön az amerikai diplomata megérkezése után került sor. A megbeszélésekről eddig egyik részről sem adtak ki semmiféle jelentést, ám annál többet árul el több Japánban működő diplomáciai tudósító kommentárja. Pénteken 9 órakor Fock Jenő miniszterelnök a szövetségi kormány elnökségé nek székházában sajtóértekezletet tartott. Jelen volt Marjai József külügyminiszter-helyettes, Lakatos, Ernő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese, valamint Vince József, az MNK prágai nagykövete. Az értekezletet František Kouril, a szövetségi kormány elnöksége saj tófőosztályának vezetője irú. nyitotta. A magyar miniszterelnök sajtóértekezlete A magyar kormányfő bevezetőjében hangoztatta, hogy a megbeszélések nagyon eredményesek voltak, s mindenben fgazolták várakozásait. Örömmel jelenthetem ki — mondatta — hogy kölcsönös tájékoztatásaink országaink fejlődéséről és együttműködéséről az élet minden területén bizakodásra és optimizmusra jogosítanak. Valamennyi megtárgyalt kérdésben, mind a nemzetközi élet, mind pedig a kétoldali kapcsolatokat illetően teljes nézetazonosságra jutottunk. A mostani tárgyalások eredményeként várható, hogy a két ország távlati együttműködése tovább szélesedik és mélyül. Továbbra is nagy figyelmet szentelünk a személygépkocsi-gyártásnak, a dunai vízi erőmű építésével és az Adria kőolajvezeték megvalósításával kapcsolatos kérdéseknek. Prágában szerzett benyomásairól szólva Fock Jenő többek között megállapította: — Meggyőződésem, hogy Csehszlovákia testvéri népei jó úton járnak, immár 3 éve figyelemre méltó eredményeket érnek el, különösen a gazdasági élet területén. Itt-tartózkodásom alatt az emberek szeméből, megnyilvánulásaiból tapasztalhattam, hogy ma nyugodtabbak, boldogabbak és derűlátóbbak, mint 1969-ben. Fock elvtárs említést tett népünk nagy ünnepéről, az 1948. évi februári győzelem közelgő 25. évfordulójáról, s ebből az alkalomból tolmácsolta az egész magyar nép őszinte jókívánságait. P’ock elvtárs az egyes lapok szerkesztőségei képviselőinek adott válaszaiban kitért az európai és a világpolitika egyes időszerű kérdéseire is. Az indokínai térség békéjével kapcsolatban a Púdé právónak adott válaszában a magyar kormányfő többek közt kijelentette: — Ma az a legfontosabb, hogy a világ közvéleményének nyilvánossága előtt érvényt szerezzenek a vietnami megállapo. dás betűinek és szellemének, hogy megteremtsék Vietnamban a demokratikus átalakulás kibontakozásának feltételeit. A tarlós vietnami béke megteremtése egyben kulcsa az indokínai térség tartós békéje megteremtésének is. A Magyar Népközitársaság továbbra is minden segítséget megad a vietnami népnek a békés épí- tőmunka sikeres megvalósításához. Az európai országok közötti tartós béke és a sokoldalú gyümölcsöző együttműködés feltételeiről szólva Fock elvtárs többek közt leszögezte: — Mint ismeretes, Magyarország a Var. sói Szerződéshez tartozó országokkal együtt egyik kezdeményezője volt az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívásának, és évek óta aktív diplomáciai tevékenységet folytat a cél eléréséért. A tartós béke hosszabb távon feltételezi a katonai tömbök feloszlatását amire a szocialista országok már korábban javaslatot tettek, de a NATO ma. gatartását ismerve, ennek realitása ma még nem adott. Ezek meglétével számolva is azonban kirajzolódhatnak Európában a tartós béke és együttműködés távlatai. Az újságírók kérdéseire válaszolva Fock elvtárs érintette a magyar népgazdaság ez idei fontos feladatait, a kooperáció és a specializáció fejlődését a magyar mezőgazdaságban, továbbá rámutatott népeink kölcsönös megismerése elmélyítésének lehetőségeire. Elismerően szólft Budapest és Prága jó kapcsolatairól. Arra a kérdésre, hogy a megbeszélések során szó esett-e a két országban élő nemzetiségekről, nevezetesen a csehszlovákiai magyarokról és a magyarországi szlovákokról, a magyar kormányfő így válaszolt: — A mi felfogásunk ebben a kérdésben az, hogy a két országban élő nemzetiségek nem elválasztó, hanem összekötő kapcsot jelentenek országaink területén, amelyek elősegítik a két ország kapcsolatainak elmélyítését. Mivel pártjaink és kormányaink álláspontja ebben a kérdésben azonos, s nagyobb hibákat ezen a téren nem látunk — tárgyalásainkon neon szerepelt ez a kérdés, legalább, is ilyen formában nem. A kul* turális és oktatásügyi kapcsolatok területén van sok tennivaló a csehszlovákiai magyarok, illetve a magyarországi szlovákok érdekében. Arról van szó, hogy a csehszlovákiai magyarok azonkívül, hogy jó csehszlovák állampolgárok legyenek, emellett érezhessék azt, hogy a csehszlovák kormány és párt maga is elvárja tőlük, hogy színfolt legyenek Csehszlovákia életében, megőrizhessék nyelvüket, sajátos magyar magatartásukat. Ugyanígy gondolkodunk mi a Magyarországon élő szlovákokról. Ezzel a kérdéssel kapcsolatban Fock elvtárs saját családjából vett példát. Elmondta, hogy felesége szlovák származású, akinek szülei még ma is jobban beszélnek szlovákul, mint magyarul. A kérdések megválaszolása után a jelenlevő újságírók meleg tapssal jutalmazták a kimerítő, pontos és közvetlen hangú válaszokat adó magyar miniszterelnököt. SOMOGYI MÁTYÁS 1973. II. 17. LAKÁSSZÖVETKEZETESEK KONGRESSZUSA
