Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1973-01-24 / 20. szám, szerda

Ellenőrzik a terv előkészítését Ülésezett az SZNT terv és költségvetési bizottsága Feladatunk, hogy az elmúlt évhez hasonlóan az idén is elő­segítsük munkánkkal — Itt a választott szervben, választó- kerületünkben és munkahelyün­kön egyaránt — a feladatok teljesítését — mondta Michal Ondirko, az SZNT terv- és költségvetési bizottságának el­nöke, a bizottság tegnapi ülé­sén. A tanácskozáson Imrich Hor- náöek mérnök, a Szlovák Sta­tisztikai Hivatal alelnöke tájé­koztatta a képviselőket az 1972. évi terv teljesítésének eredmé­nyeiről. Szlovákiában az ipari termelés 7,5 százalékkal növe­kedett az előző évvel szemben. Megállapította, hogy az elmúlt évben kedvezően fejlődött az SZSZK gazdasága, de nem si­került teljes egészében teljesí­teni az 1972-re kitűzött felada­tokat. Nem sikerült felszámolni több negatív jelenséget, ezek továbbra is lassítják a fejlődés ütemét. letet, melyek a levegő és a víz szennyeződésével kapcsolato­sak. A terv- és a költségvetési bizottság értékelte az elmúlt évben végzett munkáját és meg­vitatták, milyen feladatok tel­jesítésében vesznek részt az idén. Az első nagyobb felmé­rést még februárban elvégzik, megállapítják, hogy mennyire ismerik az egyes üzemekben az 1973. évi tervüket és miként készültek fel teljesítésére. E kérdés kapcsán a vitában Her­bert Ďurkovič, az SZNT alelnö­ke gazdaságunk fejlődésének néhány fontos mozzanatára hívta fel a képviselők figyel­mét, akik járásukban, választó- kerületükben ellenőrzik a ter­vek előkészítését és teljesítésé­nek lehetőségeit. c s­Kissinger jelentéstételre visszatért Washingtonba Küszöbön a békemegállapodás? Rudolf Trizma, az életkörnye­zet kérdéseivel foglalkozó bi­zottság elnöke ismertette, hogy felülvizsgálnak néhány rende­Szovjet vendégek az SZLKP Központi Bizottságán (ČSTK) — fán Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára Daniel Futejnek, az SZLKP KB osztályvezetőjé­nek, valamint Karol Bavelnak, a Csehszlovák—Szovjet Barát­sági Szövetség Szlovákiai Köz­ponti Bizottsága vezető titkárá­nak jelenlétében tegnap fogad­ta Igor Cserkaszoo elvtársat, a Szovjetunió prágai nagykövet­ségének első titkárát, Konsz- tantyin Tupicint, a Szovjet- Csehszlovák Baráti Társaság képviselőjét és Pjotr Goroskint, a Szovjetunió bratislavai kon­zulját. Megvitatták a csehszlo­vák—szovjet baráti szervezetek közti együttműködés további fejlesztésére vonatkozó kérdé­seket. A szovjet vendégeket Ludovií Pezlár, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a KB titkára is fo­gadta. Renato Guttuso kiállítása Prágában (ČSTK) — Prágában tegnap megnyílt Renato Guttuso olasz neorealista festőművész, a nemzetközi Leuin-Békedíj tulaj­donosa alkotásaiból rendezett kiállítás. A mintegy 60 fest­mény, rajz és illusztráció a mes­ter négy évtizedes alkotótevé­kenységét szemlélteti. Az ünnepélyes megnyitón részt vettek: dr. Miloslav Brü- iek, a CSSZK művelődésügyi minisztere, dr Ivan Roháľ-lfkiv, a külügyminiszter helyettese, továbbá a CSKP KB és a művé­szeti szövetségek képviselői. Jelen volt Agostino Benazzo olasz nagykövet és a prágai diplomáciai testület képviselői Sztyepan Vaszíljevics Cservo- nyenko szovjet nagykövet veze­tésével. Az elmúlt két évben az Üj Szó a népeink közötti együtt­működés hagyományai feltárá­sának internacionalista elvé­hez híven, több részletes cikk­ben elsőként tárta fel az ol­vasók előtt a csehszlovák—ma­gyar antifasiszta együttműkö­dés addig ismeretlen dél-cseh­országi példájának dokumentu­mait és részleteit. A múlt év májusában a Ma­gyar Televízió, felhasználva az Új Szóban is közzétett doku- mentum-jellegű anyagot, Týn nad Vltavouban, Kolodäje nad Lužniciben és Rajovban doku­mentumfilmet készített, amely­ben megszólaltatta az együtt­működésben részvevő cseh és magyar antifasisztákat, Týn ben megörökítette a fegyverbarát­ság emlékünnepségét, a Cseh­szlovák—Magyar Barátság ut­cájának ünnepélyes elnevezé­sét, a kolodéjei síremlék lelep­lezését. A dokumentumfilmet a Peter Colotka miniszterelnök látogatása Nitrán (ČSTK) — Peter Colotka, a Szövetségi Gyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, az SZSZK miniszterelnöke tegnap ellátogatott a nitrai választási körzetbe. Megtekintette a Piéta épülő új üzemegységét és meg­ismerkedett a dolgozó nők munkahelyzetével. Ján Janovic- nak, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének kíséretében megtekintette a nit­rai húsfeldolgozó kombinátot, valamint a tejüzemet. Fogadás (ČSTK) — Miloslav HruŠko- vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja tegnap fogadta M. M. Gyejevet, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját. Szívé­lyes megbeszélés keretében a kölcsönös együttműködés kér­déseit vitatták meg. Hruškovič elvtárs ugyancsak tegnap fogadta BJelik Györgyöt, a Magyar Népköztársaság bra­tislavai főkonzulját, akivel elv­társi beszélgetés keretében meg­vitatta a csehszlovák—magyar együttműködés néhány kérdé­sét, külön figyelmet szentelve a Szlovák Szocialista Köztársa­ság részvételének ebben az együttműködésben. Újságírók találkozása Miroslav Válek elvtárssal (ČSTK) — Bratislavában, az újságírók klubjában Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, az SZSZK művelő­désügyi minisztere tegnap részt vett a cseh és a szlovák kultúr­politikai szerkesztők megbeszé­lésén, amelyen megvitatták a cseh és szlovák kultúra kapcso­latait. Válek miniszter beszédében hangsúlyozta e kapcsolatok megerősítésének szükségessé­gét, továbbá azt, hogy a hiva­talos munkaformákról át kell térni a gyakorlati munkára. A vita keretében a miniszter válaszolt a cseh és a szlovák újságírók által feltett kérdé­sekre. budapesti televízió tavaly szep­temberben mutatta be. A film első csehszlovákiai be­mutatására tegnap a prágai ma­gyar nagykövetségen került sor. A bemutató alkalmából Vince József nagykövet és neje baráti fogadáson látta vendé­gül a dél-csehországi kerületi, a České Budéjovice-i járási, a Týn nad Vltavou-1 városi párt­ós közigazgatási szervek, vala­mint az Antifasiszta Harcosok Szövetségének képviselőit és a huszonhét évvel ezelőtti együttműködésben részt vett harcosok küldöttségét. A ven­dégek között volt Karéi Tondr, a CSKP déi-csehországi kerüle­ti pártbizottságának titkára, a KB tagja és dr. Ivan Rohaí-Ilkiv külügyminiszter-helyettes, vala­mint Jozef Švagena művelődés- ügyi miniszter. A bemutatón je­len voltak a film alkotói: Wie- dermann Károly főrendező és Koós Béla, a Magyar Televízió szerkesztője. ($mj KÖZÉLET — a köztársaság elnöke a Munkaérdemrendet adományozta Mária Königová 60 éves nyitrai nyugdíjasnak. A magas kitüntetést tegnap nyújtotta át a jubilánsnak Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, az SZLKP KB első tit­kára. Egyben átadta az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét, amelyben értékeli a kom­munista asszony életútját, aki min­den erejét a munkásosztály és a szocializmus szolgálatába állította. — DR. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap Prágában fogadta Ernesto Melén- dez Bachsot, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, Cseh­szlovákiából való végleges távozá­sával kapcsolatban. — ALOIS INDRA, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap saját kérésé­re Prágában fogadta Gholam Hasz- szan Szafit, az Afgán Királyság új rendkívüli és meghatalmazott cseh­szlovákiai nagykövetét. — ONDREJ KLOKOČ, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke hétfőn fo­gadta Nyikolaj Dimitrijevics Koz- Iitv ezredest, a Varsói Szerződés egyesült fegyveres erőinek képvi­selőjét és a Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémia pa­rancsnokságát. )irf Reindl vezérőr­nagy, a Katonai Politikai Akadémia főparancsnoka tájékoztatta Klokoč elvtársat az Iskola felépítéséről. — A SZAKSZERVEZETEK KÖZ­PONTI TANÁCSÁNAK székházában tegnap megbeszélések kezdődtek a Francia Általános Munkásszövet­ség küldöttsége és az SZKT kül­döttsége között. A francia küldött­ség vezetője, André Allamy, az FSZM küldöttségének vezetője pe­dig Karel Hoffman, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnö­ke. Példát mutat a Poľana (Folytatás az 1. oldalról) kezik. Ugyanis összesen 96 kor­szerű svájci szövőgépet helyez­nek majd üzembe az i i üzem­egységben. Azonban az is problémát okoz, hogy még mindig nincs megoldva az elő­készítő gépek, főleg az Autósuk automata csévelőgép kérdése, melynek szállítását a hazai gép­ipar még 1973-ra sem igazolta. A Poíana üzem dolgozóinak kezdeményezése és igyekezete igazán dicséretreméltó, de csak akkor lehet valóban eredmé­nyes, ha ehhez az illetékes épí­tő- és gépipari vállalatok is hoz­zájárulnak. K. J. Véget ért a Lunohod—2 első munkanapja Moszkva — Miután tartózko­dási helyre árnyékba került, az­az e területen leszállt az éjsza­ka, a Lunohod'—2 szovjet hold­jármű befejezte első munkanap­ját és keleti irányba fordulva nyugovóra tért. A „Derültség­tengerének“ Lemonler krátere szélén, a Luna 21 Holdra-szál- lási pontjától több mint egy ki­lométerre eltávolodva várja a holdkocsi, hogy a napsugár új­ra elérje tartózkodási helyét és megkezdődjék második munka­napja. A holdéjszaka körülbelül egy hétig tart, és ezalatt az égitest felülete mínusz 140 Celsius hő­mérsékletre is lehűl. Első munkanapjának prog­ramját a Lunohod maradéktala­nul teljesítette. Behatóan vizs­gálta a Luna—21 leszállási kör­zetét, többször is tájképeket küldött televíziós úton a kör­nyezetről. A felvételek kifogás­talan minőségűek. Térhatású fényképeket is továbbított a Holdnak erről az érdekes kör­zetéről. Szovjet vezetők üdvözlete MOSZKVA — LEONYID BREZS­NYEV, NYIKOLA] PODGORN1) ÉS ALEKSZE) KOSZIGIN üdvözlő táv­iratot küldött Urho Kekkoncn finn köztársasági elnöknek elnöki man­dátumának meghosszabitása alkal­mából. A szovjet vezetők kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy az 1948-ban megkötött barátsági, együttműkö­dési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés alapján a Jövőben is si­keresen fejlődnek majd minden területen a két ország kapcsolatai, a Szovjetunió és Finnország népei javára, az európai biztonság és együttműködés megszilárdítása érdekében. ' Párils — Tegnap reggel fél tízkor Párizsban, a Kiéber su­gárúti konferencia-teremben megkezdte feszült izgalommal várt bizalmas eszmecseréjét Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főta­nácsadója és Le Dúc Tho, a VDK Párizsban tárgyaló küldött­ségének különleges tanácsadó­ja. Hivatalos helyen is megerő­sített céljuk az volt, hogy vég­leges formába öntsék a vietna­mi konfliktust lezáró békemeg­állapodást. Ojabb reményeknek adott tá­pot, hogy a VDK és az Egyesült Államok szakértői hétfőn min­den eddigi rekordot túlszár­nyalva délelőtt fél tizenegytől este 11 óráig tárgyaltak a Pá­rizs környéki Saint Nom-la Bre- teche-ben. Az AFP értesülése szerint a szakértők befejezték a békemegállapodás általános részeihez csatolt, eljárási kér­désekről intézkedő jegyzőköny­vek megszövegezését. Henry Kissinger, kedden dél­után 15,25 órakor Párizsból ha­zarepült Washingtonba, hogy je­lentést tegyen Nixon elnöknek a Le Dúc Tho-val folytatott bi­zalmas megbeszélésről. Az Or- ly-i repülőtéren Henry Kissin­Saigon — Az AP amerikai hírügynökség szerint a saigoni haderőt súlyos veszteségek ér­ték a Michelin-kaucsukültetvé- nyek körül több napja folyó harcokban. A felszabadító erők két saigoni zászlóaljat megsem­misítettek s útját állták a hely­szín felé — a kérdéses Saigon­tól mindössze 64 kilométerre fekszik — tartó felmentő ala­kulatoknak. Az AFP szerint a saigoniak most „kétségbeesett" erőfeszítéseket tesznek, hogy megállítsák a hazafiak előnyo­mulását a Saigontól 35 kilomé­terre lévő Cu Hi irányában. Az UPI egy újabb híréből viszont az tűnik ki, hogy a hazafiak egy ponton már 26 kilométerre közelítették meg a fővárost. A csatlóshadsereg embervesz­teségei igen nagyok, de a má­sik oldalon sem csekélyek, hi­szen a saigoniak az amerikai (Folytatás az 1. oldalról) nül szükségesnek tartja, hogy a két problémáról külön tár­gyaljanak, és hogy a biztonsá­gi és együttműködési konferen­ciát ne terheljék olyan kérdé­sekkel, amelyeknek megoldása meghaladja lehetőségeinek ke­reteit.“ Helyesnek tartjuk, hogy az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésének kér­déseit más fórumon tárgyalják meg azon államok részvételé­vel, amelyeket meghívtak az It­teni konzultációra, és érdekük, hogy részt vegyenek a csapat­csökkentési tárgyalásokon.“ A csehszlovák nagykövet em­lékeztetett rá, hogy a konfe­rencia napirendjére vonatkozó módosított javaslat állandó ta­nácsadó bizottság létesítését ja­vasolja az európai biztonság és együttműködés kérdéseinek megoldására. Ez a javaslat — mint mondotta — jelentősen megkönnyíti e kérdésben a megegyezést. Pavloský nagykövet a továb­ger nem nyilatkozott az újság íróknak. Elutazása előtt a nemzetbiz­tonsági főtanácsadó együtt ebé­delt Tran Van Lám-mai, a sai­goni rezsim külügyminiszterével — közölte az amerikai küldött­ség szóvivője. Az ebédről távo­zóban Henry Kissinger nem vá­laszolt az újságíróknak arra a kérdésre, vajon már parafál- ták-e a vietnami megállapo­dást? „Pillanatnyilag nincs semmi mondanivalóm* — mondotta Kissinger. Azt sem je­lezte, hogy visszatér e hamaro­san Párizsba. Közben Saigonban, kedden délelőtt, Thieu elnök összehív­ta szőkébb kabinetjét. Ezt meg­előzően ismét Bunker amerikai nagykövet járt Thieunál, de megbeszélésükről hivatalos köz­lés nem jelent meg. A dél-viet­nami fővárosban valószínűnek tartják, hogy az elmúlt 72 órá­ban a nagykövet Washington­ból származó üzeneteket továb­bított az elnöknek, illetve vitt választ azokra. A saigoni kabi­net ülését a nemzetbiztonsági tanács értekezlete követte, megerősítve a AFP-nek azt az értékelését, hogy Thieu birodal­mában „rendkívül erős aktivi­tás* tapasztalható. légierő korlátlan támogatását élvezik. A hanoi rádió kedden meg­erősítette, hogy az amerikaiak és saigoni csatlósaik minden erőt bevetnek a pillanatnyi erő­viszonyok megváltoztatása, a felszabadított területek vissza- hódítása végett. A rádió a VDK központi lapját, a Nhan Dán-1 idézve leszögezte ugyanakkor, hogy e kísérletek kudarcot val­lottak. A saigoni propaganda ezen­közben folytatta a Thieu rend­szer ellenőrzése alatt élő em­berek „lélektani felkészítését* a tűzszünet utáni időszakra. A saigoni rádió „éberségre és nyu­galomra” intette hallgatóit, s ami oz utóbbit illeti, arról a rendszer történetében is szo­katlanul kemény és elnyomó rendőri intézkedések — letar­tóztatások, deportálások, sőt helyszíni felkoncolások — gon­doskodnak. biakban részletesen foglalko­zott a kulturális együttműködés, a személyes kapcsolatok és a tájékoztatások cseréje bővítésé­re Irányuló javaslatokkal. Hangsúlyozta, hogy az ilyen együttműködésnek a népek és az emberek közötti kölcsönös megértés fejlesztését és a hala­dás meggyorsítását kell szol­gálnia a társadalmi élet vala­mennyi területén. A végső cél a kölcsönös bizalom és a jó­szomszédi kapcsolatok megerő­sítése. A csehszlovák küldöttség né­zete szerint — mondotta végül Pavlovský nagykövet — az ügy­rendi megállapodás, amelyhez lényegesen hozzájárulhat a szovjet javaslat, megfelelő kez­detet biztosítana a további kér­dések megtárgyalására. A cseh­szlovák küldöttség meg van győződve arról, hogy a kiegé­szítő szovjet javaslat alapján a konzultációk viszonylag gyor­san általánosan elfogadható megegyezéshez vezetnek. Filmbemutató a magyar nagykövetségen Napirenden a csehszlovák—egyiptomi együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) politikai és gazdasági téren egyaránt. Hazánk külügyminiszterét tegnap Kairóban fogadta Mah­mud Ríjad, az Arab Liga fő­titkára is, aki a megbeszélések során hangsúlyozta, hogy nagy­ra becsüli azt a segítséget, amelyben Csehszlovákia nem­csak Egyiptomot, hanem a töb­bi arab országot is részesíti. Ugyancsak a tegnapi nap fo­lyamán Chfíoupek külügymi­niszter megbeszéléseket folyta­tott Anvar Szadat elnök nem-\ zetbiztonsági tanácsadójával, Mohamed Hafiz Izmail tábor­nokkal. A megbeszélésen a kö­zel-keleti helyzetről és a két ország kölcsönös kapcsolatai­nak kérdéseiről volt szó. Valamennyi kairói lap nagy figyelmet szentel Bohuslav Chňoupek kairói tárgyalásainak. A lapok rámutatnak, hogy Chňoupek külügyminiszter Hasszan Zajjatot meghívta Csehszlovákiába. A libanoni sajtó és rádió, va­lamint a többi arab ország tö­megtájékoztatási eszközei is nagy figyelemmel kísérik Bo­huslav Chňoupek egyiptomi lá­togatását. CSEHSZLOVÁK ÁLLÁSFOGLALÁS A HELSINKI ÉRTEKEZLETEN A saigoni haderő súlyos veszteségei

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents