Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-24 / 20. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. január 24. SZERDA BRATISLAVA • XXVI. Évfolyam 20. szám Ara 50 fillér A CSKP Központi Bizottságának távirata (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága a következő távirattal fejezte ki részvétét Portugál Guinea és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja Politikai Bizottságának: — Kedves Elvtársak! Nagy szomorúsággal értesültünk róla, hogy Amilcar Cabral elvtárs, pártjuk főtitkára aljas gyilkosság áldozata lett, és ezzel pártjukat súlyos veszteség érte. Az elhunyt személyében a nemzeti felszabadító mozgalom és az egész haladó emberiség a szabadságért, a függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért harcoló forradalmi mozgalom bátor képviselőjét vesztette el. Az Afrikai Függetlenségi Párt Cabral elvtárs vezetésével jelentős sikereket ért el a gyűlölt portugál gyarmati rendszer ellen vívott harcban. Csehszlovákia Kommunista Pártja és egész népünk úgy ismerte az elhunytat, mint Csehszlovákia hű barátját, aki nagymértékben hozzá járult pártjaink és népeink barátságának fejlesztéséhez. Cabral elvtárs emlékét mindenkor mély tisztelettel őrizzük meg és biztosítjuk Önöket, kedves elvtársak, szolidaritásunkról a haladás és az igazságosság győzelméért vívott harcukban. A komárnói (komáromi) hajógyár dolgozóinak az idei év nagy erőpróbát jelent. Három típusú hajót gyártanak az eddigieken kívül, s ezenkívül kotrógépeket és kavicsosztályozó berendezése, két. A 400/200 típusú első merítőszekrényes kotrógépet a komáromi hajógyár dolgozói ez év derekán adják át. A felvétel a kotrógép szerelési munkájáról készült. (Felvétel: Ján Lofaj — ČSTK) Gazdasági stabilitásunk alapja a munkatermelékenység növelése SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A SZÖVETSÉGI MINISZTERELNÖKSÉGEN Kedden a szövetségi miniszterelnökségen Jan Kazimour, a Szövetségi Statisztikai Hivatal elnöke, az 1972-es év népgazdasági eredményeiről szóló statisztikai jelentésről tájékoztatta a sajtó képviselőit. Népgazdaságunk 1972-ben jelentős sikereket ért el a CSKP XIV. kongresszusán elfogadott Irányelvek, valamint a CSKP KB februári és áprilisi gazdasági plénuma határozatainak teljesítése terén. A múlt évben folytatódott gazdaságunk dinamikus fejlődése, növekedett a termelés hatékonysága, ami kedvező alapot nyújtott számos fontos szociálpolitikai intézkedéshez. 1971-hez viszonyítva tavaly a nemzeti jövedelem 5,9 százalékkal növekedett. Az ipa ri termelés emelkedése 6,4 százalék — s általában elmondható, hogy túlszárnyaltuk a tervezett fejlődési ütemet — állapította meg a Szövetségi Statisztikai Hivatal elnöke. Népgazdaságunk stabilitására pozitívan hatottak a mezőgazdaság eredményei is. 1972 egyik kiemelkedő pozitív jelensége, hogy a népgazdaság valamennyi ágazatában elsősorban a munkatermelékenység volt az alapja a termelés növekedésének. A csehszlovák népgazdaság pozitív eredményeihez nem kis mértékben hozzájárult a szocialista országokkal való gazdasági együttműködés elmélyítése és megszilárdítása. Nőtt a lakosság reáljövedelme. 1971-hez viszonyítva a reálbérek 4,4 százalékkal növekedtek. Szép eredményeket értünk el a lakásépítés terén. 1972-ben összesen 114 514 lakásegység felépítését fejezték be építőink, azaz terven felül 8116 lakást adtak át rendeltetésének. Ugyanakkor 1972-ben 129 000 lakás építését kezdték meg. A Statisztikai Hivatal jelentése az egyes fő népgazdasági ágazatok fejlődését tükröző adatokon kívül a szociális biztosítás, a szolgáltatások fejlődésének adatait is közli. Ezekből többek között kitűnik, hogy például 1972-ben ötvenezer nyugdíjjal többet fizetett ki az állam, mint az előző évben. 1972-ben a gimnáziumokba és a szakközépiskolákba hetvenkét- ezer tanulót vettek fel, ami az előző évvel szemben kétezer tanulóval több. Ugyancsak ja vult a tanulóifjúság szociális összetétele. Javult a lakosság egészség- ügyi ellátottsága is. 1972-ben országos viszonylatban egy orvosra 408 lakos jutott, ami az előző évvel szemben tízzel kevesebb. A népszaporulat kedvező alakulását nemcsak a szociális intézkedések, hanem a szülőképes nők arányának emelkedése is befolyásolta. 1972-ben összesen 250 000 gyermek született, ami az előző évvel szemben 13 ezerrel több. 1972 végén a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak összesen 14 524 000 lakosa volt. A Cseh Szocialista Köztársaság lakosainak száma ebben az időpontban 9 900 000, a Szlovák Szocialista Köztársaságé pedig 4 624 000. (sm) PÉLDÁT MUTAT A POĽANA A termelés korszerűsítése, s a gyártott termékek választékának állandó bővítése legfőbb gazdasági feladataink közé tartozik. Nemcsak az egész társadalomnak, hanem a termelővállalatok dolgozóinak is fontos érdake, hogy a kitermelt áru ne a raktárakat és az üzletek polcait terhelje, hanem a fogyasztási igényeket kielégítve az életszínvonal növekedését és a termelés állandó felújítását tegye lehetővé. Jól tudatosították ezt a feladatot a lučeneci (losonci) Poľana textilüzem dolgozói is, akik 22 hónappal ezelőtt szocialista kötelezettséget vállaltak, hogy a régi kártolóüzem helyén 32,6 millió koronás beruházással egy évi 400 tonna kapacitású új fésűsfonót helyeznek üzembe. Annak ellenére, hogy a vállalat dolgozói az igényes feladat teljesítésénél csak a saját erejükre támaszkodhattak, a szocialista kötelezettségvállalást sikeresen teljesítették, és az új évben, január 12-én az új fésűsfonóban megindulhatott a termelés. Az új, korszerű üzemegység termékeiből az eddiginél sokkal nagyobb választékú és az igényeket jobban kielégítő anyagok készíthetők. Sajnos azonban, az új szövetek egyelőre csak korlátozott mennyiségben kerülnek a piacra, mert a gyapjúszövet tervezett egymillió méternyi többletét csak akkor tudják legyártani, ha az új szövődét is üzembe helyezik. Ezt viszont a Banská Bystrica-i Stavoindustria építi, és a tervek szerint már 1972- ben át kellett volna adnia. Báláz építkezés a központilag figyelemmel kísért beruházások közé tartozik, a munkák késedelme miatt előreláthatólag csak 1974-ben várható az új szövöde átadása. 48 külföldről behozott szövőgép már a vállalatban van és türelmetlenül várja a munka megkezdését, további 48 pedig még az idén megór(Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban „A DOLGOZÓ NÉP FEBRUÁRI GYŐZELMÉNEK HELYE ÉS JELENTŐSÉGE TÖRTÉNELMÜNKBEN" címmel közöljük az idei pártoktatási év további alapanyagát. Napirenden a cseiiezlovák—egviptomi epiiitiiiis Chňoupek külügyminiszter íolytotja kairói tárgyalásait Kairó — A héfői ünnepi vacsorán, amelyet Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere tiszteletére rendeztek, Hasszán Zajjat, az Egyiptomi Arab Köztársaság külügyminisztere kijelentette, hogy Csehszlovákiának és Egyiptomnak sok közös vonása van: Csehszlovákia „Európa szíve" — mondotta az egyiptomi miniszter, Egyiptom pedig „a Közel- Kelet szíve4'. Amikor Csehszlovákiába betörtek a náci csapatok, felborult a béke, és Euró- pa-szerte háború dúlt. Mihelyt Csehszlovákiát barátai és szövetségesei felszabadították, a béke kilátásai megjavultak. Hasonló a helyzet Egyiptommal is — mondotta Zajjat külügyminiszter. Az egész közel-keleti térség mindaddig nem élhet békében, míg Egyiptom nem él békében. A közel-keleti béke nem lehetséges addig — hangsúlyozta beszédében a külügyminiszter, míg Egyiptom, Jordánia, Szíria és a palesztinai nép jogfosztott- ságban él. Chňoupek külügyminiszter ós Aziz Szidki egyiptomi miniszterelnök hétfői találkozója után Egyiptom csehszlovákiai nagykövete elmondotta, hogy az egyiptomi államférfi hazánk külügyminiszterének részletesen ecsetelte a közel-keleti helyzetet s ezenkívül tárgyaltak a csehszlovák—egyiptomi kapcsolatokról. Chňoupek külügyminisztert tegnap fogadta dr. Mahmud Favzi egyiptomi aleinök. Az Egyiptomi Arab Köztársaság alelnöke a megbeszélések során nagyra értékelte azt az erkölcsi segítséget, amelyet Csehszlovákia nyújt az egyiptomi népnek igazságos harcában, valamint a két ország gazdasági együttműködését. Hangsúlyozta, hogy tovább kell fejleszteni és el kell mélyíteni Csehszlovákia és Egyiptom együttműködését (Folytatás a 2. oldalon) CSEHSZLOVÁK ÁLLÁSFOGLALÁS A HELSINKI ÉRTEKEZLETEN Helsinki — Az európai biztonsági ós együttműködési értekezlet előkészítő tanácskozás tegnapi ülése két órán át tartott. Anthony Elliott, brit nagykövet, mint a NATO-országok első képviselője tegnap az értekezlet napirendjére hétfőn benyújtott szovjet javaslatot kommentálta. Azt mondotta, hogy a javaslat „lényeges előrehaladást jelent.“ Üdvözölte a szovjet javaslatot a Német Demokratikus Köztársaság képviselője is. Az értekezlet tegnapi ülésén felszólalt Oldrich Pavlovsky nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője is. Az értekezlet napirendjére tett javaslatokkal foglalkozva hangsúlyozta, hogy a csehszlovák küldöttség üdvözölte a Szovjetunió múlt év decemberében benyújtott konstruktív javaslatát és egyetért a hétjön előterjesztett kiegészítő szovjet javaslattal. Pavlovský nagykövet kijelentette, hogy a benyújtott javaslatok mennyisége ós a problémák méretei módszeres megoldást kívánnak meg nemcsak a konferencia előkészítése során, hanem magán a konferencián is. A tárgyalásoknak ebben a szakaszban a közös érdeklődésre számot tartó legfontosabb elvi kérdésekkel kellene foglalkozni. Ide tartoznak egyrészt a biztonság biztosításával kapcsolatos, valamint az államok közötti kapcsolatok elvei megfogalmazásával összefüggő politikai jellegű problémák, másrészt az államok közötti, különböző területeken folyó kapcsolatok sokoldalú fejlesztésével összefüggő kérdések. A csehszlovák nagykövet megállapította, hogy a napirendről lefolyt eddigi vitában széles körű elvi egyetértés nyilvánult meg azon problémák egyes komplexumaival kapcsolatban, amelyekkel a konferenciának foglalkoznia kellene, és ez gyakorlatilag tükröződik az ügyrendi problémához előterjesztett valamennyi javaslatban. Jelentős figyelmet szenteltek néhány részletkérdésnek, így az európai biztonság politikai és katonai szempontjai közötti kapcsolat kérdésének. Ez közvetlenül vagy közvetve érinti valamennyi európai állam érdekeit, de nem jelenti azt, hogy a két probléma azonos jellegű és azonos eszközökkel megold- ható. Pavlovský nagykövet kjelentette: Csehszlovákia feltétle(Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALÁS GAZDAG TARTALMÁBÓL; Utak és hidak építői — Húszéves a bratislavai Doprastav A tenger nomádjai — Pierre Ivanoff burmal riportja Szellem és sötétség — Egri Viktor riportja Monológ az eltelt húsz esztendőről — Négyszemközt Ferenczi Annával Költészet és valóság — Miroslav Válek válogatott verseiről A harmonika — Franz Storch nov eí lá ja Fiatalokról fiataloknak Család, társadalom Motorosok stop!