Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-17 / 14. szám, szerda
Akkor jó, ha nincs munkájuk Belpolitikai kommentár A piros színű tűzoltókocsik a garázsok ©lőtt pihennek. Kék egyenruhás emberek hajolnak a felnyitott motorház fölé. Ellenőrzik a gépet, javítják az esetleges hibákat. Gondosan átnéznek mindent, mert náluk egy esetleges üzemzavar, amely néhány perces késést okozna, százezer koronás kárral járhat. Ezért telnek a látszólagos pihenés percei a gépek lelkiismeretes ellenőrzésével. Mózer Oto elvtárs, a Veľký Krtíš-i (Nagykürtös) járás hivatásos tűzoltóalakulatának a parancsnoka is ott jár-kel a tűzoltókocsik között. Személyesen győződik meg arról; rendben van-e minden? — Nem is fordult még elő soha olyan eset — mondja az emeleten levő irodában —, hogy üzemzavar miatt ne tudtunk volna idejében indulni. Ez azt jelenti, hogy éjjel egy perc alatt, nappal 30 másodpercen belül menetkészek vagyunk. % Mikor Jött létre az alakulat, s milyen jeltételek között végzi munkáját? — Tűzvédelmi szolgálatot 1948 óta teljesítünk. A hivatásos tűzoltók száma a parancsnokkal együtt tizenhárom. Kezdetben nehezebb volt a munkánk, hiszen műszakonként csak egy ember teljesített szolgálatot. A nagykürtösi járás megalakulása óta javult a helyzet: egy-egy műszakra négy ember jut. Bővült a gépparkunk is. Van két RTA 3500 literes, és egy Tatra 148-as 6 000 literes tartálykocsink, melyekhez fel vagyunk szerelve haboltóanyaggal is. Van még egy NDK-ban gyártott kocsink, mely meghibásodott. Valószínű, hogy alkatrészhiány miatt nem tudjuk megjavítani. Jelenleg 3 „ütőképes“ tűzoltókocsink van, ezenkívül van még egy szállító és egy parancsnoki kocsink is. A feladatteljesítés közben szükséges kapcsolatok gyors megteremtésére, parancstovábbításra szolgál a járások közötti hatósugarú adó-vevőkészülék. Ennek segítségével komolyabb tűzesethez erősítést tudunk kérni a szomszédos járásokból. Szerencse, erre eddig nem volt szükség. Ogy érzem, hogy ezzel a technikával már eredményesen fel tudjuk venni a harcot a „vörös kakas“ ellen. % A tűzoltók feladata nemcsak az oltás, hanem a tűz megelőzése is. Mit tesznek ennek érdekében? — A tűzesetek megelőzése egyik legfontosabb feladatunk. Ennek érdekében minden évben rendszeres ellenőrzéseket tartunk a járás termelőszövetkezeteiben, állami gazdaságaiban és egyéb üzemeiben. Különösen aratás idején szükséges a mindent átfogó, aprólékos ellenőrzés, mert akkor a legkisebb hanyagságnak is, mely tüzet okozhatna, beláthatatlan következményei lehetnének. A nyári ellenőrzés természetesen a kombájnokra és az aratásban részt vevő egyéb gépekre is kiterjed. S hogy ezt a munkát nem csupán formálisan végezzük, bizonyítják eredményeink. Lelkiismeretes munkánkat dicséri az is, hogy kerületi méretben a tűzeseteket kimutató táblázat alján foglalunk helyet. Ez azt jelenti, hogy körzetünkben volt a legkevesebb, s ez is csupán jelentéktelen anyagi károkat okozó tűzeset, így a látszólagos utolsó hely azt bizonyítja, hogy a legjobbak vagyunk. Természetesen, ez a szép siker a járás önkéntes tűzoltó testületének jó munkáját is dicséri. Rendszeres gyakorlatozással, versenyzéssel gazdag tapasztalatokra, jártasságra tesznek szert, s így eredményes segítőtársaink. # Mózer elvtárs az önkéntes tűzoltótestületek járási elnöke. Mondjon néhány szót az önkéntesek munkájáról, problémáiról. A bratislavai Kőtéren befejezéséhez közelednek a 19 emeletes és 420 férőhelyes Ki- jev-szálló építkezési munkálatai. Képünkön a szőnyegek fel- rukása. (Felvétel: J. Lofaj—CSTK) — A hivatásos és az önkéntes tűzoltók feladata ugyanaz: megvédeni értékeinket, mind- annyiunk szorgalmas munkájának eredményét a pusztulástól. Ezt pedig csak munkánk összehangolásával, tapasztalataink kicserélésével tudjuk maradéktalanul megoldani. És természetesen azzal, hogy számukra is megfelelő feltételeket biztosítunk az önként vállalt felelősségteljes munkához. Azon vagyunk, hogy felszerelésük korszerű legyen. Már sikerült elérni azt, hogy a járás minden községében van egy, a községek 80 százalékában pedig két motoros fecskendő. Persze akadnak problémák is. Különösen a szertárak körül. Sok a szűk, öreg helyiség, hiányoznak a szárítótornyok, kopottak a tömlők stb. A víztárolókat már nem is említem, pedig a tűz gyors megfékezésének egyik legfontosabb biztosítékai. Természetesen a hibák kiküszöbölése, a fogyatékosságok felszámolása érdekében minden tőlünk telhetőt megteszünk. Az 1972-es évben új szertárt kapott Stredné Plachtlnce is, Príbelce, Veľká Čalomija (Nagycsalomi- ja) községben pedig most épül. Fecskendőből minden évben kapunk 4 db PPS 12-est, és ezeket mind a községekbe irányítjuk. Csak az a fontos, hogy ott gondos kezekbe kerüljenek, nehogy idő előtt tönkremenjenek. A gépkezelők szaktudása növelésének céljából minden esztendőben iskolázást rendezünk a gépészek és a parancsnokok számára. # Ogy tudom, a tűzoltók versenyeznek egymással. Milyen eredményeket érnek el? — Szép eredményekről számolhatok be. Rendszeresen megrendezzük a körzeti és a járási versenyeket, melyeken tűzoltóink jó felkészülésről tesznek tanúbizonyságot. Tavaly a járási győztes a príbel- cei női csapat lett. Ügyes gyakorlatukkal megelőzték négy község férfiait is. Utána részt vettek a Zvolenban megrendezett versenyen, melyre első ízben került sor a „Podpolianska valaška“ vándordíjért. Ezen öt járás (B. Bystrica, Zvolen, Žiar nad/Hronom, Lučenec, V. Krtíš) tűzoltói vettek részt. Az első helyet itt is a príbelcei csapat szerezte meg, s elnyerte az első díjat, egy PPS 12 jelzésű fecskendőt. Ilyen eredményeket érünk el, s ez jóleső érzéssel tölt el bennünket, mert mindez tűzoltóink odaadását, lelkiismeretes felkészülését bizonyítja. Ez pedig annak biztosítéka, hogy szorgos munkával előállított értékeink nem válnak a tűz martalékává. Búcsúzóul mi mást kívánhatnék: egyre ritkábban szólaljon meg a tűzoltókocsi szirénája. BÖJTÖS JÁNOS v- - ■ :ebb eredményeiért A Košice-vidéki járás mezőgazdasági dolgozói az 1972-es évben is megállták a helyüket, az eredmények azonban nincsenek egyenes arányban a kifejtett igyekezettel. A gabonatermelésl terv például járási méretben hektáronként átlagosan 52 mázsával számolt, ám a valóságban csak 28,7 mázsás átlagtermést értek el. Ezt a növénytermesztésben adódott hiányosságok és a szeszélyes időjárás rovására lehet írni. Repej Mihály mérnök, a járási 'Itiezőgazdaságl igazgatóság vezetője a járási nemzeti bizottság tanácsának egyik ülésén az egyes mezőgazdasági üzemeikben elért különböző eredmények okát így magyarázta: Természeti lehetőségeink az egész járás területén csaknem ugyanazok, viszont a vezetők munkája nincs mindenütt azonos színvonalon. Ezt a következő adatok is bizonyítják: a Čaňai (Hernád- csány) Efsz a gabonafélékből átlagosan 43,8 mázsát termelt hektáronként, de az ugyanolyan természeti feltételek között gazdálkodó Geíei (Hernádge- cse) Efsz csak 24,3 mázsás átlagtermést ért el. Búzából a Kechneci (Kehnyec) Efsz hektáronként 38,4 mázsát, a Hyľovi (HilyóJ Efsz pedig csak 11,3 mázsát termelt — tehát az előbbinek egylharmadát sem. Árpából a Čaňai (Hernádcsány) Efsz hektáronként 51,8 mázsás, a Slančíki (Kisszalánc) Efsz azonban csak 21,1 mázsás termést ért el. Pártunk Központi Bizottságának áprilisi plenáris ülése határozatának értelmében a közepes eredményeket elérő mező- gazdasági üzemeket fokozatosan a legjobbak, a gyengén gazdálkodókat pedig az átlagosak közé kell emelni. Az élenjáró üzemekben elért eredmények jelentős tartalékokról tanúslkodnak. A Veľká Ida-i (Nagyida) Állami Gazdaságban a KaV'kaz, a Šacai Efsz-ben az Auróra, a Hornádi (Hernád) Efsz-ben pedig a Bezosztaja fajta 41 mázsát adtak hektáronként, a Kechneci (Kehnyec) Efsz-ben a Jubilejnaja 46 mázsát, a Šebastovcei (Zsebes) Efsz-ben pedig az Auróra 51,1 mázsát adott. Az elért eredmények az új fajtákon kívül annak is köszönhetők, hogy lényegesen javult a műtrágyaellátás, Hektáronként 223 tiszta tápanyagot használtak fel, ami a megelőző évhez viszonyítva a járásban ösz- szesen 778 tonna +iszta tápértékkel jelent többet. A tavaly elért eredmények alapján, s az idei jobb eredményeik elérése érdekében a mező- gazdasági üzemekben konkrét intézkedéseket tettek. A búzát október 15-ig, tehát agrotechnikai határidőn belül vetették el. Nagy változás történt a fajták összetételében is; a búza vetésterületének 41 százalékán az ősszel már Aurórát, Kavkazt és Jubilejnaját vetettek. Az őszi mélyszántást és az istálló- trágya beszántását november végéig befejezték, a talaj mesze- zését pedig december 15-lg elvégezték. A járásban további intézkedéseiket tetteik a termelési ikoope- rálás és a szakosítás fejlesztésére. A már kialakult nagy szövetkezetek mellé felzárkózik a Nová Bódva (Üjbódva), Tur- ňanské Podhradie (Tornaváralja) és Zádielské Dvorníky (Szádudvamok) három szövetkezetéből alakuló újabb egyesülés. Természetesen nem ez lesz az utolsó, mert a többi mezőgazdasági üzemben is csak úgy tudnak javítani a termelés színvonalán, ha jobban kihasználják a tudomány és a technika vívmányait, amire viszont a jelenlegi, alig ezer heiktáron gazdálkodó szövetkezetekben. nincs nagy lehetőség. IVÁN SÁNDOR Szakszervezeti üdültetés Ez a fogalom egyidős az ország felszabadulásával. A szocializmus egyik vívmánya, amely tömeges méretekben és rendkívül olcsón teszi lehetővé — nyáron és télen egyaránt — a testi és szellemi felfrissülést hazánk legszebb tájain, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom több mint száz üdülőjében. A munkásokon és az alkalmazottakon kívül azok is kiveszik belőle a részüket, akik néhány éve még a létezéséről is alig tudtak valamit — a falusi emberek, a szövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói. 1945 óta több mint 7 millió 100 ezer szakszervezeti tag kereste fel egy vagy két hétre valamelyik szakszervezeti üdülőnket. Szép szám ez, ha tekintetbe vesszük, hogy különösen az utóbbi években fokozódik a külföldi turizmus vonzereje, mind többen látogatnak el a tengerrel is büszkélkedő országokba, idehaza pedig a gépkocsik számának gyors gyarapodása következtében teret hódít a mototu- rizmus. A meg nem csappanó érdeklődés elsősorban természetesen az előnyös anyagi feltételekkel, továbbá az üdülés kulturált körülményeivel magyarázható. Elég megemlítenünk, hogy az üdülőközpontok fejlesztésére (számuk lényegében nem változik), berendezésükre és karbantartásukra az elmúlt 27 esztendőben a szakszervezetek eszközeiből mintegy 2 milliárd 220 millió koronát fordítottak. Jelenleg az a helyzet, hogy évente hozzávetőleg 400 ezer ember él a szakszervezeti üdültetés lehetőségével, nem számítva, hogy az FSZM nyári gyerektáboraiban is mintegy 300 ezer gyerek üdül. Semmiképp sem közömbös tehát, hogy milyen körülmények és feltételek között. Általában azt mondhatjuk, hogy a szakszervezetek illetékes szervei e tekintetben jó munkát végeznek, amelynek tükörképe a beutaltak elégedettsége. Akad azonban még bőven javítani való. A legfontosabb tennivalók közé tartozik a lehetőségekhez mérten egy szintre hozni az egyes üdülőközpontok által nyújtott szolgáltatásokat vagy legalábbis kiküszöbölni a kirívó különbségeket. A dolog hasznára válna továbbá — főleg Szlovákiában — minden formalizmustól mentesen gazdagítani a szakszervezeti üdülők kulturális életét. De még ezt megelőzőleg, az üzemi szakszervezeti bizottságok és a műhelytanácsok szintjén olyan intézkedéseket kellene foganatosítani, hogy a szak- szervezeti üdülésből fokozatosan mindenki kivehesse a részét, aki ezt kiérdemelte. Még ma is eléggé gyakran előfordul ugyanis, hogy a nagyobb üzemekben viszonylag kicsi az érdeklődés a munkások és aránytalanul nagy a hivatalnokok körében. Célunk legyen továbbá az, hogy minél több falusi ember is részt vehessen a szakszervezeti üdülésen és ennek útján — a pihenés mellett — jobban megismerje hazánk szépségeit is. Nem kevésbé fontos követelmény, hogy az üdültetés e formájában ez eddiginél még nagyobb lehetőségeket biztosítsunk a gyermekes családoknak. Minden bizonnyal lényegesen emelhetnénk a szakszervezeti üdültetés színvonalát — mégpedig különösebb anyagi befektetések nélkül — ha a szervezetek jobban feltérképeznék és hasznosítanák azoknak észrevételeit, akik részt vesznek az üdültetési akciókban. GÁLY IVÁN Melléklet helyett folyóirat A nemzeti bizottságok és a képviselők munkáját már évek óta elősegíti a „Národné výbory“ folyóirat, s annak a „Nemzeti Bizottságok“ nevű magyar melléklete. A kormányelnökség Ihaíározata értelmében a melléklet helyett az új évben 34 oldalas magyar folyóirat jelenik meg. Hogy a határozat megvalósítása terén mi a helyzet, e felől érdeklődtünk Ondrej Majoros elvtárstól, a „Národné výbory“ folyóirat vezető szerkesztőjétől. • Mikor jelenik meg az új magyar nyelvű folyóirat? — E napokban kézbesítik a postások az első számot a címzettekhez. Itt szeretném megjegyezni, a múlt választásokkor közel 8000 magyar nemzetiségű polgár választottak meg a különböző fokú nemzeti bizottságokba, akikneik szakmai-politikai neveléséről kell gondoskodnunk. Egyelőre a magyar folyóinat ötezer példányban jelenik meg. Mivel azonban az újságárusoknál nem lesz kapható, ajánlatos, hogy a képviselők, — illetve részükre a nemzeti bizottságolk — mielőbb rendeljék meg. Az évi előfizetési díj 52 korona. • Megemlítene néhány jelentősebb cikket az első számból? — Szívesen. Azonban mindjárt elöljáróban el kell mondanom, hogy a magyar kiadás a szlovák példány mutációja lesz, vagyis tartalmuk megegyezik. Az első számban P. Colotka, az SZSZK kormányának elnöke: „A kormány saját programjáról“ és J. Hanus mérnök, az SZSZK kormányának alelnöke: „Megnyerni a polgárokat a közügyek intézésére" című tartalmas cikkeket közöljük. • Ámint említette, a magyar kiadás a szlovák folyóirat tükörképe lesz. Mit tesznek annak érdekében, hogy a magyarlakta vidékek élete és problémája is helyet kapjon a lapban? — Szerkesztőségünkben négyen beszélnek magyarul. Tervünk ennek ellenére, hogy két szerkesztőt veszünk fel a magyar kiadás részére. Úgyszintén várjuk a magyar anyanyelvű képviselőik és polgárok leveleit. Lapunk a múltban is mintegy 15 magyar levelezővel tartott kapcsolatot. Remélem ez a szám hamarosan megnövekedik. A magyar nyelven beküldött és közlésre elfogadott írások és tudósítások természetesen a szlovák kiadásban is megjelennek. • Milyen anyagot készítenek a második számba? — A magyar nyelvű „Nemzeti Bizottságok“ című folyóirat kéthetenként jelenik meg. Ä másodiik számban teljes egészében közöljük a szovjet képviselőik alapokmányát, cikk Jelenik meg a nemzeti bizottságok idei költségvetéseiről, s ebben a számban lát napvilágot az SZSZK oktatásügyi miniszterének írása is. * Engedje meg, hogy sok sikert kívánjunk az induláshoz ... — Köszönöm, a magam és munkatársaim nevében, és bízom abban, hogy a kitűzött célokat az előttünk álló nehézségek ellenére is elérjük. S amint már említettem, várjuk a magyar anyanyelvű képviselőik leveleit, javaslatait és tapasztalataikról szóló beszámolókat. NÉMETH JÁNOS ŰJ szó 1973. I. 17.
