Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1973-01-12 / 10. szám, péntek

Alacsony a Duna vízállása, a hajósoktól sok szakaszon bravúros ügyességet kíván az akadályok elkerülése. Képünkön: a magyar motorosba jó és uszály szinte „víziszlaloinot“ kényszerült végre' hajtani a bratislavai hídnál, h»gy kikerülje a honi ok zátonyt, ame­lyen nemrégen egy jugoszláv uszály megfeneklett. (Felvétel Ivan Dubovský — ČSTK) Péntek, 1973.1.12. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik: 16.18 — Közép-Szlovákia: 7.33, nyug­szik: 16.09 — Kelet Szlovákia: 7.25, nyug­szik: 16.02 órakor A HOLD kel: 10.33, nyugszik: 0.12 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERNŐ nevű kedves olvasóinkat 0 1763-ban született GEORGES MICHEL francia festő, a modern festészet egyik előfutára, a Mont­martre festői felfedezője (4-1843) 0 1878 ban született MOLNÁR FE­RENC író, publicista, a 20. sz. ma­gyar polgári drámairodalmának egyik legjelentősebb egyénisége (+1952) • 1903-ban született IGOR VASZILJEVICS KURCSATOV szov­jet atomfizikus (+1960) 0 1928 ban halt meg THOMAS HARDY an­gol író, költő, a tőkés társadalmi rend embertelenségének művészi ábrázolója (szül.: 1840 ) 0 1943­ban halt mártírhalált a náci kon­centrációs táborban JAN CAMPERT holland költő és újságíró (szül.: 1902). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, északon szórványosan futó havazás. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet 0, plusz 3 fok, északon egész nap gyenge fagy. Mérsékelt, a hegyek­ben élénk és erős északi szél. A Duna vízállása 1973. január 12-én: Bratislava: 155, változatlan. Medveďov: 70, árad. Komárno: 90, árad. Štúrovo: 105, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Figyelmetlenül szállt ki az ■utóbuszból kedden este Bratisla vában a Szőlős! úton Alojz P. Zá­horská Bystrica-i lakos, a Bratis­lavai Városi Közlekedési Vállalat alkalmazottja, és az arra haladó villamos elütötte. A helyszínen meghalt, az orvos elrendelte a törvényszéki boncolást. — Ismeretlen okból tűz ütött ki szerdán reggel Nižná községben (Dől. Kubín-i járás) Emanuel R. és František P. istállójában, ahol különböző anyagot, és fát tárol­tak. Emanuel R. istállójában el­pusztult egy tehén és több ba­romfi. Az anyagi kár kb. 40 000 korona. — Műszaki ellenőrzésre készítet te elő a teherautót a Trenčín Bo- huslavice-1 Állami Gazdaság udva­rán Pavel M. autószerelő. A teher­autón tűz ütött ki, amit nem si került eloltania. Az anyagi kár kb. 20 000 korona. — Bűnvádi eljárást indítottak testi sértés miatt Alexander J. Kamenný Most-i (Kőhídgyarmat, érsekújvári járás) lakos ellen, aki a helyi vendéglőben úgy megütüt te Stefan F.-t, hogy a betonpad­lóra esett és súlyosan megsérült. ■ Már 57 halottja van a Kaliforniában mind hevesebben terjedő influenzajárványnak. Az Egyesült Államok 17 szövetsé­gi államában egyre nagyobb a megbetegedések száma. Az „England 42“ nevű vírust ta­valy szeptemberben észlelték először Amerikában. ■ Tolvajok törtek be szerdán New York Brooklyn negyedének egyik templomába és 350 ezer dollár értékű ékszert vittek ma­gukkal, köztük két arany koro­nát és néhány nagyobb gyémán­tot. A bűntett nagy felháborodást keltett, mivel a koronákat a má­sodik világháborús özvegyek be­olvasztott jegygyűrűiből készítet­ték. A tettesek azonban aligha örülhetnek sokáig zsákmányuk­nak. A templom legájtatosabb hí­vei közé tartozik ugyanis egy hír­hedt és a maga körében befolyá­sosnak számító alvilági figura, Carlo Gombino. Amikor 21 évvel ezelőtt ugyanezek az ékszerek el­tűntek, üt nap múlva sértetlenül l'^-íHtek vissza eredeti helyükre, n n Gombtno „lépéseket tett u:_ «.-a hen '. A hatóságok most is tőio . k a megoldást. Tudósítóink írják GAZDAG MŰSORRAL Vinica (Ipolynyék) lakosai méltóképpen* ünnepelték meg felszabadulásának 28.. évfordu­lóját. Cservócs Sándor, a Nem­zeti Front elnöke emlékeket idéző szavakkal mondott ünne­pi beszédet, majd a helyi isko­la tanulói Korcsog László taní­tó vezetésével színes műsort mulattak be. Az ünnepléshez gazdag műsorral járult hozzá a helyi sportegyesület is. Há­rom község, Balog, Inám és Ipolynyék fiataljainak részvé­telével megrendezte a „Felsza- bauulás-kupa“ kosárlabdator­nát. Az iskola tornatermében lefolyt színvonalas küzdelmek­ből a nőknél a balogi, a férfi­aknál az ipolynyéki csapat ke­rült ki győztesen. Az évforduló gazdag műsora bizonyítja, hogy az évek múlása sem homályosít- ja el a község lakosai tudatában a szabadság első napjának em­lékét. , Bojtos János MÉG CSAK épülőfélben áll Pet- rovce (Péterfalva) községben a kultúrház, ám a CSEMADOK helyi szervezetének tagsága új, tevékeny elnökkel az élen, több sikeres rendezvényt valósított meg. A műkedvelő színjátszók bemutattak egy színdarabot, majd Petőfi emlékestet rendez­tek, sok szavalattal, népitűnc- cal, jelenettel, a női és férfi kórus fellépésével. Mindkét mű­sort Köböl Sándor tanította be és rendezte. A megkezdett utat irodalmi színpad megalapításá­val szeretnék folytatni. Pelle Tibor CÉRNATEKERCSELÖ üzemrész­leget rendezett be Nový Život (Illésiiáza) községben, a volt iskola épületében a bratislavai Nemzetközi Nőnap Üzem. Negy­ven asszonynak és lánynak biz­tosítottak helyben munkát. A hnb és a község lakosságának közös vágya, a választási prog­ram egyik tervfeladata teljesült ezzel. _ . „ Svinger István ÜVEGHÁZAT ÉPÍTENEK A marcelovái (inarcelházi) efsz a chotínival (hetényivel) és a šrobárováival közösen új üveghá­zat és fólialiázakat épít. Az ala­pot és a szociális helyiségeket a szövetkezet dolgozói készítik cl. A fűtést biztosító kazánokat a ČKD Praha szállítja. A 35 millió korona költséggel épülő üvegház négy, a fóliaházak pedig mintegy harminc hektár területet foglal nak majd el. Elsősorban palántát nevelnek, továbbá paprikái és inás zöldségfélét termesztenek niajd itt, évente mintegy 25 mii lió korona értékben. Malinák István ■ Az olasz bürokraták jóvoltá­ból „sorban állnak“ a halottak a Ravenna közelében levő Forli te­metőjében. A hátramaradt hozzá­tartozók legnagyobb megrökönyö­désére kiderült, hogy a megbol­dogultaknak miért kell már hetek óta várakoznia a végső nyugalom­ra. Az ok megdöbbentő: a teme­tői hatóságok nem tudják, vajon a temetések árkalkulációjában fi­gyelembe kell-e venniük a január elsején életbe lépett új adóren delkezéseket. így, amíg a „fel sőbb hatóság“ utasítása megérke zik, Forli halottal — türelmesen várakoznak. ■ Argentína északi vidékén, Santa Fe tartományban legalább ötven ember halálát okozta egy rendkívüli erővel pusztító for­gószél. A Buenos Airesből érke­ző jelentések szerint San Justo városban tetemes anyagi károk keletkeztek, s az összedőlt épü­letek romjai között feltételezhe­tően további- halálos áldozatok vannak. H A louny-i rendőrparancs­nok tegnap pénzjutalmat nyúj­tott át három rendőrnek, akik szerdán délután saját életük kockáztatásával kimentettek két a éves kislányt az Ohre fo­lyó beszakadt jégrétege alól. Az első kislányt egy rúd segít­ségével húzták ki a partia, a másikért a jeges vízbe ugrottaK. ■ Manasannak nevezték el a potsdami élelmezéstudományi In­tézet legújabb készítményét, amely az anyatej pontos mása. Az inté­zet dr. Frledrich-Karl Grütte ve­zette egyik tudományos kollektí­vájának sokévi fáradságos kutató­munkával sikerült megfejtenie az anyatej „rejtélyét“, s miután az új készítmény a jénai és a ros­tocki egyetem gyermekklinikáján kitünően bevált, a stendali tejmű­vekben megkezdték a mesterséges anyatej tömeggyártását. A Mana- sant az NDK nemzetközileg sza­badalmaztatta, számos európai és ázsiai ország (például (apánl már­is bejelentette licencvásárlási szándékát. Válasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Albert János, Salka (Szalka): Annál a munkaadó vállalatnál, ahol 1972 januártól március vé­géig 3 hónapon át dolgozott, nem teljesítette az 5 havi vára­kozási idő feltételét és ezért nem szerzett igényt az ezen idő­nek megfelelő szabadságra. Az új munkaadó vállalat, ahol 1972 áprilisától dolgozik, csak a 3/4 évnek megfelelő szabad­ságot volt köteles önnek nyúj­tani. V. J. Vojka (Vajka): A sza­badságot a munkaadó vállalat írja ki. Rendszerint figyelembe veszik a dolgozók érdekeit, és kívánságát is. Az az előny, hogy a többi dolgozó az ön be­tegállományi idő alatt ledolgoz­ta az ünnepek közti munkaidőt, automatikusan Önre nem vonat­kozik és így nem lehet kifogá ■ A CSSZSZK-ban 1970-ben a bölcsődék férőhelyének száma 76 800, 1972-ben pedig 79 000 volt. A bölcsődék kapacitása ez­zel több mint 2000 férőhellyel emelkedett. ■ A rendőrség 174 arany­pénzre, 7 aranyláncra, 10 érem­re és még egyéb tárggyal együtt mintegy 50 000 korona értékű kincsre bukkant^ nem ásatások folyamán, hanem a Devinská Nové Ves-i vámépület folyosó- lyán. Az eldobott értékekért eddig • nem jelentkezett senki. Nem is csoda. solni a szabadság „kiírását“. Fi­zetés nélküli szabadságot csak a rendes szabadság kimerítése után lehet engedélyezni. T. M.: Ajánljuk, hogy ajánlott levélben szólítsa fel a szövet- kezetet, hogy a szövetkezeti mintaaiapszabályok 10. cikke­lye értelmében osszák be mun­kára, Ha ezen felszólításnak sem tennének eleget, a járásbí­rósághoz fordulhat elmaradt ke­resete megítélése iránt, mivel igazolt munkakészenléte és készsége ellenére sem osztották be munkára. Anda Ferenc, Galanta (Ga- lánta): A 15—18 éves dolgozók az 1968/132 sz. hirdetmény ér­telmében a felkészülés (2—12 hónap) eltelte után, a 16 évnél fiatalabb dolgozók a 3. minősí­tési osztályba, a 16—18 évesek legfeljebb a 4. minősítési osz­tályba sorolhatók be. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor Film Bratislava # 'HVIEZDA: Butch Cassidy és Sundance Kid (am.) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Mackenna ara­nya (am.) 15.15, 18, 20.30 0 PRA­HA: A fán (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Havasi meny­asszony (szlovák) 15.30, 18, 20.30 f} METROPOL: Szerencsevadászat (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Két dolog az éle­tért (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Rusztam és Szuhrab (szov­jet) 17.30, 20, 22 ® NIVY: A tokiói lány (japán) 17.30, 20 0 PALACE: Lear király (szovjet) 20 Q MÁJ: Ifjú pár (fr.) 17.30, 20 fl> ISKRA: Halál a kanyarban (NDK) 17.15, 19.45 # NÁDÉ): A jobb lator (olasz) 17, 19.30 • PIONIER: Kor­hely hétfő (lengyel) 19 ® DRUŽS­TEVNÍK: A játékos (szovjet) 19 • POKROK: Kés (angol) 19.30, 20. Film Košice 0 SLOVAN: Szamárbőr (francia) # ÜSMEV: Fehér farkasok (NDK) # TATRA: A hóhérmester (szlo­vák) # PARTIZÁN: Utolsó cím (franda). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kar­nevál első napja (19) ® KIS SZÍNPAD: Apósok (19) 0 Ü] SZÍN­PAD: Ütődött (19) # Ü) SZÍNPAD STÜDIÓJA: A vagyon bajjal jár (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Rose Mary (19). MATESZ 0 Komárno (Komárom): Időzített boldogság (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. '15.00: Dzsessz-zene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Élet a természetben. Doku­mentumsorozat. 9.30: Apuka egy vasárnapra. Cseh film. 10.35: TV Híradó. 16.45: Hírek. 16.50: Lányok, fiúk magazinja. 17.45: Területi tv-híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Az arany muzsika 15 éve. Fúvószene. 18.50: öt perc önmagunknak. 19.00: TV Híradó. 19.30: Elet a természetben. Álla­tok ábécéje. 20.00: Oroszlán az utcákon, tv- film, I. rész. 21.15: Megtörtént, nem történt meg ... Vetélkedő-sorozat. 22.00: TV Híradó. 22.20: Az első tanító, szovjet ftlm. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.30: Foci amerikai módra. Ri­portfilm az amerikai labda­rúgásról. 18.05: Tíz perc meteorológia .. . 18.15: Tájak, városok, emberek. A Pamir csúcsai alatt. 18.55: Szó-ml-szó . . . Zenei Szótár. 9. Ritmus, tempó. 19.20: Esti mese. 19.30. TV Híradó. 20.00: Közkedvelt dallamok. Olasz zenés film. 20.50: Örkény István: Az ember melegségre vágyik. Tévé­film. (14 éven felülieknek!). 22.10: TV Híradó, 2. kiadós. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Kö/n- ' bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312 52, 323 01, főszerkesztő: 532 20, titkát ^50 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Üj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vfl. - — Hétvége a rádióban Hogyan készülnek az efsz-ekben az évzáró közgyűlésekre? Erről tudósít a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának mezőgazda- sági műsora szunibatun 7 óra 25 perckor. 10 óra 15 perckor a komoly zene kedvelői számára sugároz műsort a magyar nyelvű adás: el­hangzik Josep Haydn: 4. sz. ver­senyművé oboára, fuvolára és ze­nekarra, valamint Carl Maria We­ber: Esz-dár klarinétversenye. A Szlovák Nemzeti Galéria ez idei rendezvényeiről, a modern magyar kerámia kiállításáról és a képzőművészeti élet más, időszerű eseményeiről számol be a 11 óra­kor kezdődő Művészetről — alko­tókról c. műsor. 11 óra 40 perc­kor: A távolsági gázvezeték nyo­mában . . . riportműsor. 12 óra 10 perckor: Az operaszínpad csilla­gai c. sorozatban Joan Sutherland és Nicolai Gedda énekel. Banská Bystrica város és a mar­tini járás felhívásának visszhang­jával, a szocialista közösség ez idei gazdasági feladataival, a cseh­szlovákiai magyar dolgozók ideoló­giai és kulturális nevelésével fog­lalkozik 13 órakor a Tükör címíi politikai rádiómagazin. 14 órakor kezdődő Kontaktus tudósításokban, riportokban szá­mol be az ifjúsági szervezetek te­vékenységéről, foglalkozik a fiatal párttagok nevelésével, idéz a hall­gatók leveleiből. 15 órakor: Tíz perc irodalom. A szlovák költők galériája c. so­rozat Milan Lajčiak költészetéből hoz ízelítőt. 15 óra 10 perckor a szlovák tánczene egyik úttörőjét: Dušan Pálkát mutatja be a ma­gyar nyelvű adás. A 60 éveS Witold Lutoslawski, századunk zenéjének egyik jelen­tős képviselője. Életéről és mű­veiből hallhatnak vasárnap 8 órakor a Barangolás zeneország­ban c. műsorban. A marxista tanítás tisztaságá­val és az ún. „humán szocializ­musról“ hirdetett revizionista né­zetekkel foglalkozik 9 órakor a Rádióegyetem. 9 óra 15 perckor hangverseny az operettzene kedvelőinek. Rész­letek hangzanak el Farkas Feronc és Huszka Jenő dalműveiből. 10 órakor a Látóhatár c. iro­dalmi összeállítás megemlékezik Alekszej Tolsztoj születésének 90. évfordulójáról. Részlet hangzik el az író A kenyér című regényéből. 10 óra 20 perckor hangversenyt sugároz a magyar nyelvű adás a barokk muzsika gyöngyszemeiből. )ean Baptiste Lully: A szerelem győzelme c. balettzenéje és Georg Philip Telemann: Három hegedűre és zenekarra Irt versenymű ve sze repel a műsoron. Hogyan fejlesztik a szolgáltatá­sokat a Dunajská Streda-i (Duna szerdahely) járásban? Ez a témá­ja 11 órakor a Társadalmunk idő­szerű kérdései c. sorozatnak. A 13 órakor kezdődő Irodalmi klubok, irodalmi élet c. összeállí­tás szemelvényeket közöl a fil'a- kovói (Fülek) irodalmi színpad Petőfi-műsoráből, valamint a jubi­leumi Jókai napok előkészületeiről számol be. Ennek keretében Tóth Sándor, a Bratlslavai Népművelési Intézet nemzetiségi osztályának vezetője nyilatkozik a komámul kulturális napok szervezési kérdé­seiről. 14 órakor: Operaismertetés: )án Cikker: Juro Jánošík. —elmá—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents