Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)

1972-12-20 / 300. szám, szerda

Hűek vagyunk a lenini lobogóhoz, a forradalom ügyéhez Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetének beszéde december 18-án a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulójának prágai ünnepségén Mélyen tisztelt Husák Elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára! Mélyen tisztelt Ludvík Svoboda Elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke! Mélyen tisztelt Ľubomír Štrougal Elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányelnöke! Mélyen tisztelt Alois Indra elvtárs, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke! Mélyen tisztelt elvtársak — a CSKP KB tagjai, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének képviselői, a CSSZSZK kormányának tagjai, a Csehszlovák Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek képviselői — engedjék meg, hogy őszintén megköszönjem a meghívást, hogy önökkel együtt ünnepeljem meg a szovjet nép nagy ünnepét, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulóját. Engedjék meg kedves elvtársak, hogy teljesítsem megtisztelő küldetésemet és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága és személyesen L. I. Brezsnyev elvtárs, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány nevében tolmácsoljam önöknek, a mai ünnepi ülés résztvevőinek és önök révén a Csehszlovák Szocialista Köztársaság valamennyi dolgozójának a szovjet nép őszinte, testvéri üdvözletét és a Csehszlovákia népei iránt értett tiszteletük és testvéri barátságuk kifejezését. ötven év telt el a szovjet nép életének történelmi eseménye óta, azóta, hogy 1922 decemberében az I. össz-szövetségi szovjet kongresszus kikiáltotta a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének megalakulását. Gorkiban, Moszkva mellett, ahol V. I. Lenin gyógyulását kereste és élete utolsó éveit töltötte, fél évszázaddal ezelőtt Irta le Lenin keze államunk mai elnevezését — SZSZKSZ. 1922. október 26-án Vlagyimir Iljics Lenin elküldte az OKPjbl Központi Bizottsága tagjainak Gorkiből „A Szovjetunió megalakulásáról" szóló levelét. Október 5—7-én az OKP(b) KB plenáris ülése jóváhagyta a határozatot az OSZSZSZK kölcsönös kapcsolatairól a független szovjet szocialista köztársaságokkal, aminek alapja, az önálló szovjet köztársaságok szocialista föderációra épült egyesítésének lenini elve volt. 1922. december 30-án Moszkvában ünnepélyes légkörben tartották meg a szovjetek I. kongresszusát. A kongresszus jóváhagyta a Szovjetunió megalakulásáról szóló deklarációt és szerződést. Igy a hazánkban élő népek akaratából az emberiség történelme során első ízben hagyták jóvá a soknemzetiségű szovjet szocialista államot, amelyben gyakorlatilag valósították meg a marxista— leninista internacionalizmus eszméit, a különféle nemzetiségű dolgozók egységét és testvéri barátságát. Ezekben a dicsőséges napokban a szovjet nép kijelentheti, hogy hősi utat járt végig becsülettel, úgy, ahogyan előre látta az, aki ott állt Október bölcsőjénél, a Szovjetunió megalakulásának bölcsőjénél — V. I. Lenin, a nagy vezér. Soknemzetiségű államunk fél évszázados léte a hatalmas történelmi sikerek időszaka. A szovjet földön minden megváltozott: a gazdaság, az életmód, a kultúra; változott a köztársaságok, városok és falvak arculata, és változott maga az ember is. Az ország iparosítása, a mezőgazdaság kollektivizálása és az igazi kulturális forradalom határozta meg, és határozza meg mind ez ideig a hazánk valamennyi nemzete hősi munkájával felépített szovjet népgazdaság nagy fejlődését. A Szovjetunióban 50 év alatt az Ipari termelés több mint 320szorosan nőtt. Amíg 1917-ben Oroszország a világ ipari termelésében nem egészen 3 százalékkal részesült, 1971-ben a Szovjetunió részaránya az ipari világtermelésben már 20 százalékos volt. A Szovjetunió ma több iparcikket gyárt, mint Nagy-Britannia, Franciaország és az NSZK együttesen. A Szovjetunió eredményesen és céltudatosan kiegyenlítette a szovjet köztársaságok gazdasági színvonalát, fejlesztette- őket, s az egykor elmaradt peremterületek ipari-mezőgazdasági területekké változtak. Például a kazahsztáni üzemekben ma több mint háromszorosát termelik annak, mint egész Oroszországban termeltek 1913-ban. Emellett hangsúlyozni kell, hogy a Szovjetunióban végbement fejlődés bármely területét vesszük is, nemcsak mennyiségi, hanem mélyreható minőségi változásokat is látunk. Hazánkban felépült a fejlett szocialista társadalom. A Szovjetunió 50 éves fennállása összeforrasztotta soknemzetiségű társadalmunkat. Ezekben az években megalakult és megszilárdult az új történelmi közösség — a szovjet népek közössége, amelynek ideológiájában kialakult és évről ívre fejlődik az egységes szovjet család iránti kapcsolat. Kérdezzék meg bármelyik szovjet állampolgárt, hogy kicsoda és hallhatják a választ: szovjet ember, fis csak azután közli, hogy orosz, ukrán, belorusz, kazah, üzbég, lett, grúz, vagy valamelyik más nemzetiség tagja. Cslngiz Ajtmatov, a hazánkban és külföldön is ismert író és költő mondotta Közép-Ázsia és Kazahsztán népeinek a forradalom előtti múltjáról és sorsáról: „Még visszamenőleg is szörnyű elképzelni, mi lett volna tovább, milyen sorsa lett volna a vándorló kazahoknak és kirgizeknek, ha nem jött volna az Októberi Forradalom. A nyelv fél kimondani — lehet, hogy már egyáltalán nem léteznénk. És van-e olyan nemzet, amely nem akar örökké élni? ' A világ első soknemzetiségű szocialista állama megalakulása 50. évfordulójának ünnepségei a világközvélemény érdeklődésének középpontjában állanak. fis ez érthető. A nemzeti kérdés eredményes megoldása országunkban, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségében tömörült népek barátsága, amely páratlan a történelemben, hatalmas forradalmi befolyást gyakorolt a világ fejlődésére. Természetesen a Szovjetunió senkire nem kényszeríti rá saját tapasztalatait, nem kínál kész használati utasításokat és sablonokat. A marxista —leninista számára azonban mindenkor cáfolhatatlan igazság, hogy a nemzeti kérdés csak akkor oldható meg következetesen és sokoldalúan, ha a társadalom a forradalmi változások után szocialista alapokon épül, mert csak a szocializmusban lehet teljesen felszámolni az örökös elnyomást és a nemzeti igazságtalanságot, fippen ennek az igazságnak gyakorlati igazolása adja meg a soknemzetiségű szovjet állam tapasztalatainak hatalmas jelentőségét. A szovjet emberek internacionalisták. Mindaz, amit elértek, valamennyi olyan nemzet érdekeit szolgálja, amely a szocializmus útjára lépett; azokét a nemzetekét, amelyek a szabadságért és a függetlenségért harcolnak. A szovjet emberek nagy ünnepüket a 9. ötéves terv második évének sikeres befejezésével köszöntik, s ez hazánk gazdasági erejének további növekedését, a szovjet nép jólétének és kultúrájának növekedését jelenti. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ülésén, amely december 18-án kezdődött, tanácskozik az ötéves terv harmadik évének tervéről. Senki nem kételkedhet abban, hogy az új, bonyolult feladatokat, amelyeket az 1973. évi tervben jelöltek ki, országunk dolgozói — szorosan a kommunista párt köré tömörülve, egységes célok és törekvések által vezérelve — eredményesen teljesítik. Természetesen vannak nem kis számmal megoldatlan kérdéseink. Meggyőződésünk azonban, hogy a XXIV. kongresszuson kitűzött feladatokat teljesítjük. L. I. Brezsnyev mondotta a megtett útról: „Igen, népünknek és pártunknak van mire büszkének lenni. A szovjet népnek sok nehézséget és megpróbáltatást kellett leküzdenie. Saját vállán hordta a hatalmas történelmi felelősséget. Azonban becsületesen és rendületlenül helytállt minden próbatétel idején, becsületesen teljesítette nagy küldetését. Mindenkor és mindenütt, az élet nehéz próbái és a kíméletlen harcok óráiban, az örömteljes győzelmek és a keserű sikertelenségek óráiban népünk hű maradt a lenini lobogóhoz, hű maradt pártjához, a forradalom ügyéhez. Ezen a jelentős napon, elvtársak, van mivel adóznunk Lenin emlékének. A civilizált világ történelmében első ízben győzött a szocializmus teljesen, véglegesen felépült a fejlett szocialista társadalom, és kialakultak a feltételek a kommunizmus eredményes építésére." Elvtársak! Moszkvába, hazánk fővárosába egymás után érkeznek a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója megünneplésére a szocialista országok párt- és állami vezetői, a kommunista és munkáspártok küldöttségei, a haladó közéleti tényezők, államférfiak és vendégek a világ különféle országaiból. A kedves vendégek között a szovjet nép őszinte szívélyességgel üdvözli ezeken az ünnepségeken, mint testvéreket és harcostársakat a közös küzdelemben a CSSZSZK párt- és állami küldöttségét, melyet Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára vezet. Számunkra, szovjet emberek számára kellemes és örömteljes az a tudat, hogy a polgárháború és a szocialista forradalom idején, az ellenforradalom ellen vívott harcban, a német fasizmus elleni küzdelemben a szovjet vöröskatonákkal és a szovjet hadsereg katonáival vállvetve járták végig a dicső utat kezükben fegyverrel Üdvözlő levél a szovjet néphez KEDVES SZOVJET ELVTÁRSAK! A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulója alkalmából fogadják szocialista hazánk valamennyi kommunistájának, szervezett dolgozójának, Ifjúságának, pionírjainak és egész népének őszinte szerencsekívánatait. Ez a nap örömteljes, történelmi esemény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság életében is, és ezért a mi ünnepünk is. Fél évszázad választ el bennünket attól a perctől, amikor a szovjet köztársaságok népe elhatározta, hogy megalakítja a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét, amely a nemzetek és nemzetiségek testvéri együttélésének megtestesítője, a megbonthatatlan erő, a hazafiasság és az internacionalizmus Jelképe, a világ valamennyi imperialistaellenes és haladó erőjének reménysége, támasza lett. A Szovjetunió megalakulása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom erejét, az emberiség történelme első forradalmának erejét bizonyítja. Ez a forradalom megdöntötte a kizsákmányoló osztály uralmát, felszabadította a dolgozó népet a kizsákmányolás alól és megnyitotta az emberiség legnemesebb eszményeinek elérése felé vezető lenini utat. Ezekben a napokban emlékezünk meg országuk 50 éves hősi és győzelmes útjáról. 50 év az államok és népek történelmében rövid időszak, de elegendő volt arra, hogy a polgárháború által feldúlt cári Oroszországból a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével felépüljön a modern szocialista állam, rendkívül lejlett iparral, mezőgazdasággal és az egész nép magas színvonalú kultúrájával és műveltségével. Olyan állam, mely polgára'nak az igazi szabadságot nyújtja, olyan állam, amely a világon elsőként oldotta meg lenini szellemben a nemzeti kérdést és az egyenjogú és virágzó köztársaságok egyetlen családjába tömörítette a nemzetek és nemzetiségek sokaságát. Csnpán a lenini kommunista párt vezette Szovjetunió semmisíthette meg a fasizmust és tűzhette ki a Reichstag romjaira a szabadság és a haladás vörös lobogóját. Soha nem feledkezünk meg arról, hogy a mi szabadságunkért a hősi szovjet nép mintegy 140 ezer legjobb fia és lánya áldozta életét. A Szovjetunió volt és marad legközelebbi és leghűségesebb barátunk és szövetségesünk, ahogyan Klement Gottwald elvtárs, első munkáselnökünk mondotta: Űrök időkre. Az önök országa, kedves elvtársak, önzetlenül és sokoldalúan támogatja a hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fejlődését célzó törekvéseinket. Az önök által nyújtott internacionalista segítségnek köszönhetjük, hogy országunkban meghiúsultak az ellenforradalmi erők tervei. Önökkel és a többi szocialista országgal szilárd egységben, eredményesen teljesítjük a CSKP XIV. kongresszusának határozatait és ezek szellemében fejlesztjük hazánkban a szocialista rendszert. Elmélyítjük dolgozóink hazafias és internacionalista érzéseit és megszilárdítjuk a Szovjetunióhoz és a szocialista közösség országaihoz fűződő testvéri kapcsolatokat. Kedves szovjet elvtársak, önökkel együtt büszkék vagyunk azokra az eredményekre, amelyeket országuk grandiózus fejlesztésében érnek el. Önökkel együtt büszkék vagyunk arra az országra, amely fennköltté teszi az emberi munkát, és világméretű győzelmeket arat a tudomány, a kultúra és a sport terén. Tántoríthatatlanul állunk amellett az ország mellett, amely olyan nagyszerűen bizonyította a marxizmus—leninizmus erejét, igazát és életképességét, amely egész fennállásával valóra váltja a haladó emberiség legnemesebb eszményeit, álmait és vágyait. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével megingathatatlanul állunk önök mellett kedves szovjet elvtársak. Éljen a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulója! Éljen a dicsőséges Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe'nek megbonthatatlan barátsága! A Szovjetunióval örök időkre és soha másképp! Prága, 1972. december 18. AZ ÜNNEPI GYŰLÉS RÉSZTVEVŐI Csehszlovákia fiai és lányai is. Közülük sokakat kitüntettek szovjet érdemrendekkel és érmekkel. Az első külföldi, akinek a Szovjetunió Hőse címet adományozták, Otakar Jaroš, a becsületes hazafi, csehszlovák állampolgár volt. A szovjet emberek soha nen» felejtik el a csehszlovák hadtest katonáinak és tisztjeinek hősiességét, akiknek parancsnokuk, Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a Szovjetunió Hőse, a CSSZSZK jelenlegi elnöke volt. A szovjet kommunisták, minden szovjet ember, a szocialista országok népei és az egész világ haladó közvéleménye őszintén örvend annak, hogy a csehszlovák dolgozók a CSKP internacionalista magvának vezetésével elhárította a jobboldali opportunista és ellenforradalmi erők támadását, megvédte a szocializmus vívmányait és jelentős győzelmeket ért el abban a harcban, melyet az 1968 —1969. évi mély politikai válság következményeinek felszámolásáért vívott. Csehszlovákia valamennyi barátja mérhetetlen elégedettséggel állapítja meg, hogy a csehszlovák nép kommunista pártja és e párt Gustáv Husák vezette Központi Bizottsága vezetésével eredményesen váltja valóra a párt XIV. kongresszusának történelmi jelentőségű határozatait. Az, hogy Csehszlovákiában megszilárdult a szocializmus helyzete, továbbá elvszerű békeszerető külpolitikája biztosítja a nemzetközi fórumon a Csehszlovák Szocialista Köztársaság tekintélyének növekedé* sét. Engedjék meg, hogy önöknek, akik összegyűltek ebben a teremben, és Csehszlovákia egész népének új győzelmeket és eredményeket kívánjak a szocializmus építésében, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság sokoldalú fejlesztésében és felvirágoztatásában. Mélyen tisztelt Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkárai Ma ezen az ünnepi gyűlésen megtartott beszédében kifejezte rokonszenvét a szovjet nép iránt és nagyra értékelte az SZKP tevékenységét, a Szovjetunió eredményeit, melyeket az utóbbi 50 évben ért el. Az önök országában széleskörűen megünneplik a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulóját. Ünnepi gyűléseket, barátsági nagygyűléseket tartottak és tartanak, számos aktivista előadást tart a Szovjetunióról, a Szovjetunió 50 évével foglalkozó kiállításokat rendeznek. Ezek közül külföldön a legnagyobb az a szovjet kiállítás, melyet a prágai Fučík Parkban rendeztek meg. Engedje meg, hogy köszönetet mondjak önnek, a CSKP Központi Bizottságának, valamennyi helyi párt- és állami szervnek, a Nemzeti Frontnak és a társadalmi szervezeteknek, különösen a CSSZBSZ szervezeteinek, a kommunista aktivisták és pártonkívüliek százainak és ezreinek, akik részt vettek a Szovjetunió propagálásában, dicsőséges történelmi út* jának és fejlődésének népszerű-' sítésében. Számunkra, a szovjet népek számára a hazánkban elért nagy eredmények elismerése nemcsak nagy megtiszteltetés, hanem annak a nagy műnek a támogatása is, mely az Októberi Szocialista Forradalommal kezdődött. Engedjék meg, hogy ismét biztosítsam önöket arról, a szovjet nép mindenkor a csehszlovák nép hű barátja és testvére volt és lesz a szocializmusért és a kommunizmusért vívott közös harcban. A Szovjetunió továbbra is kitartóan és tántoríthatatlanul harcol a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért. fiijen a szovjet és a csehszlovák nép és az egész szocialista közösség népei örök és meg' bonthatatlan testvéri barátsága, mely további sikereink erőforrása az országaink felvirágoz* tatásáért vívott küzdelemben.