Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-09 / 265. szám, csütörtök
A hír mozaik krónika m. Mrtök, 1972. XI. 9. A NAP kel — Bratislava: 6.53, nyugszik: 16.16 órakor — KoSice: 6.37, nyugszik: 16.00: órakor A HOLD kel: 10.05, nyugszik: 18.09 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TIVADAR nevű kedves olvasóinkat 0 1902-ben szSletett FÉNYŰ LÁSZLÓ költű, a Nyugat ún. második nemzedékének jelentős alakja (a nyilasok 1945-ben megölték) • 1952-ben halt meg ISIDORO ACEVEDO spanyol író, a munkások és az asztúrial bányászok forradalmi mozgalmainak ábrázolója, a Spanyol Kommunista Párt egyik szervező tagja (szBl.: 1667) • 1952 ben halt meg MICHAL POVAŽAN szlovák irodalomkritikus (szül.: 1913). IDŐJÁRÁS Reggel és délelőtt ködképződés, napközben túlnyomóan felhős Idő, északon eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok körött. Nyugati szél. A Duna vízállása J972. november 9-én: Bratislava: 180, apad Medvedov: 95, apad Komárno: 125, változatlan Štúrovo: 125, változatlan RENDŐRSÉGI HLREK — A betört pinceablakon át hatolt be Katarína K. košicei lakos otthonába egy eddig ismeretlen személy, és kihasználva, hogy a lakás tulajdonosa nem tartózkodott otthon, a szekrényből több mint 3000 koronát, több amerikai dollárt, néhány forintot és karórákat lopott el. — Őrizetbe vették Stefan I. és Tibor L. 18 esztendős zemnéi gépkocsivezetőt. Nevezettek azzal gyanúsíthatók, hogy ez év augusz tusában Kolárovóban (Gúta) elloptak egy személyautót. A gépkocsit Zemné község határában egy dűlőúton találták meg. — Figyelmetlenül hajtott kl a főútra lófogatával Ján L. ivanovcei lakos. Egy Trenčín felől érkező személyautó elütötte a lovat. Az állat elpusztult, a gépkocsi megsérült. Az anyagi kár kb. 28 000 korona. — Üzletszerű kéjelgés vádjával vették őrizetbe Bratislavában MiluSa G. 20 esztendős décínl lakost. Az év eleje óta nem dolgozott. Külföldiekkel kötött ismeretséget, akiktől pénzt, ajándékot, italt és ételt fogadott el. — Halva találták a hűli (Nové Zámky i járás) vasútállomáson Michal M. 69 éves komárnól (Komárom) lakost. A nyomozás megállapította, hogy eddig Ismeretlen körülmények között egy vonat ütötte el. A BARÁTSÁG ISKOLÁJA A Sp. n. Ves-i Faipari Középiskola legjobb szakiskoláink egyike, amit az is bizonyít, hogy már korábbUn az „Építésben szerzett érdemekért" állami kitüntetésben részesült. Az iskola diákjai szép tanulmányi előmeneteleket érnek el. Mind az iskola, mind a diákok a nemzetközi együttműködés keretében gyümölcsöző, baráti kapcsolatokat tartanak fenn a szocialista országok testvériskoláival. Az NOSZF jubileumi ünnepségei keretében nemzetközi szemináriumot rend azték „Az ifjúság nevelése a proletár nemzetköziség és szocialista hazafiság szellemében" című témára. Ebből az alkalomból adták át az iskola vezetőségének a megt'sztelő címet, mely szerint ezután „A Csehszlovák—Szovjet Barátság Falpari Középiskolája, Sp. n. Ves" nevet viseli. —ik TELJESÍTETT EXPORT Kelet-Szlovákia legfiatalabb vegyipari üzemének, a humennói Chemlon n. v.-nak dolgozói teljesítették az idei exportfeladatokat. A szocialista országokba háromszáz tonna, a kapitalista vállalatok részére száz tonna műszaki fonalat exportáltak. Ezzel a sikerrel köszöntik a gyár dolgozói az NOSZF 55. évfordulóját és a világ első szocialista állama megalakulásának közelgő félévszázados jubileumát. (kJ • Karlovy Varyba tegnap megérkezett a szlovák mezőgaz. dasági dolgozók első csoportja. Az egyhetes őszi üdülés keretében felkeresik Ny ugat-Csehország történelmi jelentőségű helyeit és fürdőit. • Nagyon népszerűek a cseh. szlovák Jáwa típusú motorkerékpárok a Szovjetunióban. Évről évre növekszik a Szovjetunióba irányuló szállítmányok száma. Ebben az évben a csehszlovák Motokov külkereskedelmi vállalat 60 ezer motorkerékpárt szállít. FILATELIA • Házépítés közben 600 ezüstdénárt talált egy korsóban Augustin és Rudolf Nádaskovec Špafilnce községben. A trnavai múzeum dolgozói megállapították, hogy a dénárok I. Ferdinánd idejében készültek a híres körmöcbányai pénzverdében. Az értékes leleten kívül a XV. és XVI. századból származó osztrák, sziléziai és német eredetű apró pénzérmeket ls találtak. • A jakubovi (Karlovy Vary-i járás) porcelángyár dolgozói 1959-től 40 millió speciális tálkát gyártottak a közép-ázsiai szovjet köztársaságok részére. • A második gyermek kétéves koráig folyósított anyasági pótlékot Szlovákiában jelenleg több mint 64 000 nő élvezi. Ezek közül a 37 000-et meghaladja az alkalmazott anyák szá. ma. Az anyasági pótlékra kifizetett összeg az SZSZK-ban több mint 34 millió korona. • „Veronai szerelmesek" a címe Ján Slváíek és Peter Petiško dalának, amely hazánkat képviseli a november 17—19-e között megrendezendő tokiói popzene világfesztiválon. A jaján rendezők több mint ezer jelentkező dalaiból válogattak. A „Budokan" hangversenyteremben a dalt 10 ezer főnyi közönség előtt Eva Mázi'ková adja elő. A fesztiválra meghívták a dal szerzőjét, Ján Siváčekot is. JUBILEUMI BÉLYEGEK A szövetségi távösszeköttetési minisztérium november 7-én két alkalmi bélyeget bocsátott ki. A 60 filléres bélyeg a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulója alkalmára, a másik címlet, a 30 filléres pedig a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulójára emlékeztet. A 60 filléres címlet tervezője Milan Hegar, a 30 filléresé Ivan Schurmann. A két bélyeg kiadásával ígyidőben elsőnapi borítékot is kibocsátott a posta. (s) Hát sétálgatunk! Sétafikálunk t Na és hol sétafikálunk? Persze, hogy az utcán, nem is a spájzban. És többnyire nem egyedül sétálgatunk, hanem társaságban, hiszen az ember társas lény, ugyebár. Közben magvas eszmecserét folytatunk. mert nemcsak társas lények, hanem gondolkodó lények is vagyunk, de mit ér a legszebb gondolat, ha nem közöljük egy, vagy több embertársunkkal, hiszen akkor senki nem csodálná azt a nagy eszünket?! Hát sétálgatunk! Négyen-öten. A járdán. A járda teljes szélességében! Szépen fogalmazott marhaságokat mondunk egymásnak, decensen röhögünk és ha nagyon emberszerető hangulatban vágyunk — egymásba karolunk. Ne tessék haragudni, de engem ezért naponta ütöget a guta. Nem azért, mert Irigylem másoktól azt a finom egészséges levegőt, a testmozgás jótékony hatását, mert én egész eddigi fennállásom alatt utáltam a sétát, sőt még a magvas dumát is, hanem azért, mert én csak olyankor lépek ki az utcára, amikor muszáj. De akkor nagyon muszáj. Például munkába megyek, vagy a kökényszemű Sétálgatunk! babámhoz sietek, de nem siethetek, nem menetelhetek daliásan, mert előttem három nőnemű és három hímnemű embertársam tipeg, ezt a sorfalat áttörni nem akarom, de nem is nagyon tudnám, mert a három férfi nagy, melák ember, sőt a három nő is nagyon tömör, mondhatnám román stílusú jelenség. A járdáról az úttestre lépni nem merek, mert úgy félek a géperejű járművektől, mint a rossz nyavalyától, tehát nem n ,rad más hátra számomra sem, mint a séta, emelt főt.'l, derűs lélekkel, miközbeh olyan Ideges vagyok, mint 6'<y -zázlábú, aminek véletlenü' egy elefánt áll ötvenhét lóiban. Vagy: bandukolok este hazafelé. A megállótól tíz méterre már látom, hogy ott várakozik az a kedves, kedélyes, minden korszerű igényt kielé gítő autóbusz, ami egészen a kapuig szállít, de azonnal elmegy, mert vezetője már a fülét vakarja és tapasztalatom szerint a gépkocsivezetők egy pillanattal az indulás előtt szokták a fülüket vakarni. De nem vágtathatok, nem rohanhatok zihálva, hogy még elérjem — pedig a következő csak húsz perc múlva indul, a fene a dolgát, — mert előttem egy boldog család lépeget, anyuci, apuci, meg a négy aranyos csöppséq — az egész járda szélességében. Persze, ha most tanulságot akarnék levonni, azt mondhatnám, még az utcán is figyelembe kell venni, hogy nem egyedül élünk ezen a bolygón! De mi a csodának kell mindenből levonni a tanulságot? Ogyis hiábavaló ! PÉTERFI GYULA A magdeburgl Kari Marx úton a járókelők nemrég érdekes látványnak voltak szemtanúi. A sakkfigurákat történelmi kosztümökbe öltözött diákok elevenítették meg. Felvétel: CSTK — ZB SZOVJET FQTQMOVFISZET A Bratislavai Városi Népművelési Otthon mellett működő PROFIL kiállítóhelyiségében (a Pohraničník mozi előcsarnoka) a két világháború közötti szovjet fotőművészetból rendeznek kiállítást, mely keresztmetszetet ad a húszas és harmincas évek fotográfusainak munkájáról. Huszonegy szerző — köztük Max Alpert, Borisz Ignatovics, Michail Ozerszkij és Alexander Rodcsenko — 53 képe segítségével betekintést nyerhetünk az akkori szovjet életbe. A kiállítás, mely november végéig tekinthető meg, méltóképp illeszkedik be a csehszlovák—szovjet barátsági hónap kulturális eseménysorozatába. • Jugoszláviában sajtóértekezleten hivatalosan közölték, hogy a megélhetési költségek 1972 év első tíz hónapjában 16 százalékkal voltak magasabbak, mint az előző év azonos időszakában. A dohány és a szeszes italok ára 22,1 százalékkal, a tüzelő és a világítás 20,2 százalékkal, az élelmezési cikkek ára pedig 18,7 százalékkal emelkedett. A legkisebb emelkedés — 7,3 százalék — a lakbéreknél mutatkozott. • 104 ország vásárul szovjet filmeket. Az idén a Szovjetunió 39 műtermében 185 játékfilmet forgatnak, ebből 130-at a mozik, 55-öt a televízió részére. Tudósítóink írják HASZNOS Húsz évvel ezelőtt, amikor Maié Trakany (Kistárkány) községben megalapították a szövetkezetet, juhtenyésztéssel kezdtek foglalkozni. A juhtenyésztéssel olyan szakemberek foglalkoznak, mint Magyar Sándor juhász és segítőtársa, Magyar Attila. Az idén 550 juhot gondoztak. Munkájukat dicséri Fazekas Ferenc, az efsz elnöke és Bálint István főkönyvelő is, mivel nagyon hasznosnak bizonyult. Az idén 24 mázsa gyapjút nyírtak le a juhokról, 200 bárányt eladtak és 20 mázsa juhsajtot készítettek. A szövetkezetnek 370 000 koronás bevételt biztosítottak. )án Kunco GAZDAGABBAK LETTEK Slrak község lakói. Most fejezték be a községben több mint 2 millió 200 ezer korona ráfordítással a patakszabályozást. így megszűnik az árvízveszély és rendezni lehet a község központját is. Ennek keretében utat építettek a patak túlsó partján lakókhoz, akik eddig csak a patakon át tudták megközelíteni házukat. Az út portalanítására még az idén sor kerül. Az örömöt fokozza az is, hogy kigyúltak a község utcáin a neonlámpák. Épül az üzlet is, Igaz nem új, csak egy régi épületet alakítanak át, de a több mint 700 ezer koronás ráfordítással korszerűvé varázsolják. Böjtös János AZ ALIG EZER LAKOSÚ Nová Vieska (Klsújfalu) községben ez év januárjában alakult meg 29 taggal a SZISZ helyi szervezete. A szervezet elnöke, Cséplő Sándor így beszél a fiatalok munkájáról: Szervezetünkben példás a fegyelem a tervek teljesítése terén. Két vasárnapot dolgoztunk le a herebegyűjtésekor, de fiataljaink kiveszik részüket a hnb és posta építéséből is Tavasszal jól sikerült esztrádműsorral mutatkoztunk be a község lakosságának, különösen tánccsoportunk aratott nagy sikert. Az ú| kultúrház felépítéséig a szövetkezet vezetősége kölcsönzött egy helyiséget szervezetünknek. Gábris József Film Bratislava 0 HVIEZDA: Fekete tollú fehér madár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Felszabadítás IV. és V. rész (szovjet) 15.30, 19.30 • PRAHA: Lear király (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Egy percnyi csend (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Garin mérnök hlperbololdja (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Váratlan összefüggés (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: A katona visszatért a frontról (szovjet) 17.30, 20 • MIER: Grúzia (szovjet) 17.30, 20, Gyanús a halott (NDK) 22, • ISKRA: Ember a hídon (szlovák) 17.15, 19.45 « DRUŽSTEVNÍK: Egy önzetlen szerelem útja (szovjetl 19 0 ZORA: Homolka és.., (cseh) 17.30, 20. Film Košice 0 SLOVAN: Tisztek |szovjet) • ŰSMEV: A katona visszatért a frontról (szovjet) 0 TATRA: Grúzia — legendák és jelen (szovjet) 0 PARTIZÁN: Váratlan összefügg gés (szovjet). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyégl* 119) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) • Ü| SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19). MATESZ 0 Matuškovo (Taksonyfalva): Idő? zített boldogság (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243, S ói 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora, 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 14.00: Iskolások műsora (Ism.), 15.00: Újdonságok a tudomány világából. 15.10: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 9.00: 9.25: 11.10: 11.35: 11.40: 15.25: 15.30: 16.00: 16.55: 19.20: 19.30: 21.45: 22.10: Vörös csillag alatt. A vU rágzó Ukrajna. Pajzs és kard. Szovjet tv-sorozat. Riport egy komszomolistí találkozóról. TV Híradó. Autósok, motorosoki Hírek. Horizont 72/22. Ifjú szemmel. Publicisztikai magazin. Csehszlovákia—Svédország jégkorong-mérkőzés. A szünetben: TV Híradó. Esti mese. Dalok. A közgazdaság az első vonalban. Publicisztikai sorozat. TV Híradó. II. műsor 19.15: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: Ez az éjszaka sohasem tér vissza. Tv-film. 21.00: Emlékezés Brancusl román képzőművészre. 21.10: Telesport. 21.50: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00 17.30 17.35: 18.00: 18.15: 18.35: 19.15: 19.30: 20.00: 21 00: 22.00: 22.25: és 14.00: Iskolatévé. Hírek. Zenei ötletek. Belga zenés film. Miről Ir a világsajtó? Minden szín és forma... Portréfilm Vén Emil festőművészről. Téka. Esti mese. TV Híradó. Vtdocq újabb kalandjai: Magyarul beszélő francia tévéfllm-sorozat. III. rész: Ar éjszaka lovagjai. Űzd csodák nélkül. Helyszíni közvetítés. Alba Regia Napok 72. TV Híradó, .2. kiadás. QÚJSZÓ Kiadjo Szlovákia Kommunista Páríjíi* tflzpont Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság FAszerke rlő lOrmoz Gyula Szerkesztőség: Bratislava. Gorkll utco 10 Telefon: 168, 312 52 323 01 főszerkesztő 532 20 t Váfság 550 18 tpo.trovol 505 29 gozdoság ügyek 506 39 Táviro 19308 Provoc Kiodóvállolot Brotislovo Volgogradská 8 Nyomlo o Provdo Nyomdavállalat broli Java Ozeme I 'atulova Štúrove 4 Hirdelőirodo Jesenského 12 teleion 551 83 Előfizetési df| hovonre 14 70 korona a Vosámop 0' Szó negyedévre 13 — korona Terjeszti o r isto Hlrlaptzorpálat Előfizetéseket elfogod minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná eipedlcla tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.