Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)

1972-11-30 / 283. szám, csütörtök

A Komárnói (Komáromi) Hajógyár szocialista munkabrigádjai közül 12 kollektíva viseli a Csehszlovák—Szovjet Barátság Szo. cialista Munkabrigád címet. Ezek a kollektívák a barátsági hónap tiszteletére mindenekelőtt arra törekednek, hogy a tervezett idő előtt teljesítsék a Szovjetunióba irányuló kiviteli feladatokat. Képünkön: Rudolf Hambálek kollektívájának tagjai munka köz. ben. (Ján Lofaj fal vétele — CSTKJ A házhelyek igénybevételéről és juttatásáról Több olvasónk ismételten felvilágosítást kér a házhelyeknek a hnb részéről történő felvásárlásáról (kisajátításáról) és az építeni szándékozóknak való juttatásáról. Ezt a kérdést 1972. október 1-i hatállyal a Szövetségi Műszaki és Fejlesztési Minisztérium, valamint a Pénzügyminisztérium 1972. augusztus 21-én kelt 1972/66. sz. új hirdetménye szabályozza, amely egyidejűleg hatályon kívül helyezte a nemzeti bizottságok részére kiadott, eddig érvényes 1965/33 sz. irányelveket. A hirdetmény célja, hogy időben biztosítsa a családi házak építésére az állami népgazdaságfejlesztési terv alapján a lakásépítési program keretében a szükséges házhelyeket. A megfelelő területet, telkeket a helyi nemzeti bizottságokkal együttműködésben — a földalap védelméről szóló törvény betartásával s a lakásépítési terv teljesítése szerinti szükséges mértékben — a járási nemzeti bizottságok választják ki. Ha a településre vagy annak részére vonatkozóan már adtak ki területi tervet, mely a beépítést is szabályozza, akkor a részletes területi tervek szerim kell a telkeket kiválasztani. Más esetekben a telkek kiválasztására jogosult nemzeti bizottságnak a következő szempontok szerint kell eljárnia: a telkeket a helyi és körzeti központokban, valamint az olyan nem központi településeken, amelyek tartósan lakásbiztosítási jellegűek maradnak, kell kiválasztani; a kiszemelt területeket a tervben a családi házaknak a kérdéses időszakra előirányzott száma szerint kell felosztani; elsősorban a község beépített területén levő házhelyeket kell kiválasztani, ügyelve arra, hogy alkalmasak legyenek az egymáshoz csatlakozó családi házakkal való beépítésre. Ha nem lennének ilyen telkek, a község be nem épített részén is lehet szükséges területet kiválasztani. A kiválasztásnál ügyelni kell arra, hogy a családi házakat be lehessen kapcsolni az eddigi közmüvesltési és közlekedési hálózatba, vagy ezek létesítése összhangban legyen a nemzeti bizottság e célú előirányzatával. Nem lehet olyan telkeket kiszemelni, amelyek kihasználásához nagyobb területekre vonatkozó döntések szükségesek, és olyanokat, amelyekre vonatkozóan nem egyeznek meg az illetékes közigazgatási szervvel. A kiválasztásra jogosult nemzeti bizottság (rendszerint a jnb) a kiválasztást a helyi nemzeti bizottsággal és az illetékes közigazgatási szervekkel együttműködve végzi. A kiválasztott telkekről a nemzeti bizottság jegyzéket készít, amely magában foglalja a község katasztrális területének, a parcellák számának, azok területének és kultúrájának megjelölését a telkek nyilvántartása (Geodézia] szerint. Fel kell tüntetni a tulajdonosok nevét is, ha a Geodézián már van rájuk vontakozó tulajdonlap. A jegyzéknek tartalmaznia kell a beépítés alapkövetelményeit (pl. kétszintes épület, ikerház stb.), a műszaki alapkövetelményeket és végül a határidőt, amelyen belül a telkeket be kell építeni. A jegyzék tervezetét a községben szokásos módon közölni kell, hogy a lakosság és a szervezetek hozzászólhassanak az erre adott legalább 30 napos határidőn belül. Az indítványt az erre jogosult nemzeti bizottság hagyja jóvá. A jóváhagyásnál figyelembe veszik az állampolgárok és a szervezetek hozzászólásait. A telkek jóváhagyott jegyzéke alapján a nemzeti bizottság felkérésére a telkek kimérését a Geodézia végzi el. A jóváhagyott telekjegyzék és a lakásépítési program alapján a helyi nemzeti bizottság intézkedik a tulajdonjog átruházásáról. Ha nem sikerül felvásárlási egyezséget kötni, a hnb a telkek kisajátítását indítványozza. Kisajátítási indítványt csak olyan számú házhelyre vonatkozóan lehet tenni, amely a legszükségesebb a komplex lakásépítési program megvalósításához. (Mindkét esetben az ellenértéket az 1961/47. sz. hirdetmény szerint kell kiszámítani). Az idézett új rendelet 10. §. 1. bek. értelmében, ha a kisajátítási eljárás során a tulajdonos kijelenti, hogy a kérdéses telkét saját maga építi be, az építkezési hatóság felhívja, hogy hat hónapon belül igazolja, megvan-e a szükséges pénzbeli fedezete, esetleg más felkészültsége (építőanyag, stb.) s beadta-e a kellőképpen felszerelt építkezési engedély iránti kérelmét. Ezt a határidőt az építési hatóság indokolt esetben legfeljebb további 6 hónappal meghosszabbíthatja. Ha a tulajdonos kijelenti, hogy a telket házépítésre egyenes ági rokonának (fel és lemenő), vagy testvéreinek ajándékozza (legfeljebb egy házhelyre 800 m

2), hat hónapon belül igazolnia kell az ajándékozási szerződésnek az állami jegyzőség által történt bejegyzését (regisztrálását). A beépítésre eddig kiadott engedélyekre úgy kell tekinteni, mintha ennek a rendeletnek alapján adták volna ki. Az említett módon szerzett házhelyek gazdasági kihasználásáról a'zok beépítéséig, illetve juttatásáig a hnb gondoskodik. A házhelyjuttatás iránti kérvényt az állampolgárok ós szervezetek annál a hnb-nél adják be, amelynek területén a házhelyek vannak. A kérvénynek a házépítés szükségességének indokolásán kívül tartalmaznia kell a pénzbeli vagy egyéb felkészültség igazolását, valamint az építkezős kezdetének és befejezésének napját. A hnb saját javaslatával és a telek meghatározásával felterjeszti a beérkezett kérelmeket a jnb-nek, amely dönt a házhely személyi használatba juttatásáról. Dr. FÜLDES JÖZSEF SZOCIALISTA MÓDON A MEZŰGAZDASÜGBAN IS Lassan elcsendesül a határ, s az élet a földekről mindjobban behúzódik a faluba. Ezzel öszszefüggésben beszélgettünk Alojz Vojáček elvtárssal, a Szövetkezeti Földművesek Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának titkárával, aki a szövetség téli munkájával kapcsolatosan szívesen válaszolt kérdéseinkre. • A szövetség legfiatalabb társadalmi szervezeteink egyike. Milyen célkitűzésekkel kezdi meg téli feladatainak teljesítését a falun? — Azt hiszem, nem kell külön hangsúlyoznom, hogy a parasztszövetség a szövetkezeti földművesek népes családjának társadalmi, érdekvédelmi szervezete, mely Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével gondoskodik tagjainak eszmeipolitikai neveléséről, és mint a Nemzeti Front szervezete, jelentős szerepet tölt be a munkásparaszt szövetség eszméjének megtestesítésében. A szövetség legfőbb küldetése, hogy tagjait szocialista társadalmunk alapvető feladatainak teljesítésére, a mezőgazdaság fejlesztésére senkentse. A szövetség a téli időszakot a termelés haladó módszereinek népszerűsítésére és a mezőgazdaságban rejlő tartalékok feltárására, valamint a szövetkezetekben folyó szocialista munkaverseny fejlesztésére használja fel. • jövőre, 1973-ban ünnepeljük meg a februári győzelem 25. évfordulóját, mely fontos határkő mezőgazdasági dolgozóink életében, a szárnyát bontogató szövetkezeti mozgalom történetében. A szövetségnek milyen elképzelései vannak az évforduló megünneplésével kapcsolatosan? — Az évforduló jelentőségéhez híven járásszerte egész Szlovákiában komoly akciókat szervezünk. Tulajdonképpen 1948 februárja volt az, amely megteremtette a munkás-paraszt szövetség elmélyítésének, a falu és a város közti különbségek megszüntetésének, valamint a falu szocialista kiépítésének feltételeit. Ezeknek a tényeknek megfelelően szemléltető előadásokat iktatunk az ünnepségek programjába, melyek az indulástól megtett út ecsetelésével mezőgazdaságunk fejlődésének legfőbb állomásait, szövetkezeti parasztságunk megváltozott életkörülményeit mutatják be az eltelt 25 év tükrében. Egyébként e kérdések a szövetség központi bizottsága december 6-án tartandó plénumülésének tárgysorozatában is szerepelnek, mely a téli tervekkel együtt az évforduló megünneplésének pontos műsorát is jóváhagyja. • A napokban került sor KoSicén a mezőgazdaságban versenyző szocialista munkabrigádok szlovákiai értekezletére. Melyek azok a kérdések, amelyek a tanácskozás napirendjén szerepeltek? — Ezt a tanácskozást a szövetség a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériummal karöltve azért hívta össze, hogy a Szovjetunió mezőgazdasága gazdag tapasztalatainak felhasználásával és alkalmazásával megkeresse a fejlettebb szocialista munkaverseny megteremtésének és e mozgalom további kibontakozásának feltételeit. E helyen szükségesnek tartom elmondani, hogy az ipari üzemek dolgozóinak példájára 1960-tól a mezőgazdaságban is teret hódított a termelés növelésére, a gazdaságosság elveinek megtartására indított versenymozgalom. Az 1962-es év végén szövetkezeteinkben Szlovákiában 532 kollektívát tartottunk nyilván, amelyek a szocialista munkabrigád címért versenyeztek, ám csak 22 versenyző kollektívának ítélték oda a kitüntetést. Később, 1964-ben 700-ra emelkedett a címért versenyző kollektívák száma, s közülük igen sok megszerezte a szocialista munkabrigád címet. A szövetkezetek irányító szervei ez idő tájt a brigádok munkáját főleg a termelés fokozására, az idénymunkák gyors elvégzésére és egyéb részfeladatok teljesítésének szolgálatába állították. A szövetkezeti gazdálkodás fejlesztése, a tagság anyagi érdekeltségének, valamint szociális és kulturális igényeinek megteremtése és kielégítése, ugyanúgy mondhatnám a szocialista munkaverseny elmélyítésének kérdése is irányító tevékenységük perifériájára került. 1967ben pedig, amikor az új gazdasági mechanizmust bevezették, háttérBé szorult a szocialista munkaverseny fejlesztésének kérdése. Az új gazdasági rendszer szószólói a versenyt magát túlélt mozgalom gyanánt, csökevényként emlegették, a dolgozók közötti ideológiai nevelést a jobboldali opportunista elemek 1968—69-es években olyannyira ledegradálták, hogy szinte nem is létezett. Ezek a tényezők természetesen a szövetkezetekben versenyző szocialista munkabrigádok munkájára is kihatottak, s csaknem teljesen beszüntették tevékenységüket. A szlovákiai szintű értekezletet tehát azért hívtuk öszsze, hogy a régi hagyományokat felelevenítve új vért hozzunk a versenymozgalomba, megteremtsük a fejlettebb szocialista munkaverseny kibontakozásának feltételeit. • Mi a helyzet jelenleg az efsz-ekben a szocialista munkabrigád mozgalom fejlesztése terén? — A CSKP KB új vezetőségének szeptemberi felhívása nyomán a mezőgazdaságban ls kibontakozott a szocialista munkaverseny és a dolgozók kezdeményezésének felkarolására indított mozgalom. Szövetségünk a „Mindenki szocialista módon" jelszó jegyében hozzáfogott a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért versenyző munkakollektívák megszervezéséhez. Az efsz-ek vezetőségei hathatós támogatásának eredményeként eddig 214 kollektíva indított versenyt a cím elnyeréséért. A versenyző tagok létszáma 2300ra tehető. • Szeretném, ha a továbbiakban a cím elnyerésének feltételeiről és az ezzel összefüggő kérdésekről is tájékoztatna. — Elöljáróban meg kell mondanom, a cím elnyeréséért új kollektívák jelentkeztek. A szövetségnek az az elképzelése, hogy egy-egy termelési szakaszon, tegyük fel a7. állattenyésztésben, minden dolgozót vonjanak be a versenyző brigádba, mert ezzel csak fokozzák valamennyi szövetkezeti tag felelősségét a kitűzött célok eléréséért. Egyébként a feltételeket a „Mindenki szocialista módon" mozgalom alapelvei rögzítik. Ezek a következők: — a mezőgazdasági cikkek termelése és felvásárlási állami tervének mennyiségi és választékban történő teljesítése; — a föld és a többi alapeszköz optimális kihasználása; — a teljesítménynormák által elvégzett munka hatékonysága és minősége a legújabb gépek és eljárások alkalmazása alapján; — a gazdaságossság elvének megtartása a szövetkezetek tevékenységében, főleg az élő- és a nagy kiadást igénylő munkák, valamint az anyagfelhasználás csökkentésének a komplex szocialista racionalizáció végrehajtása alapján; — a szövetkezet bevételi forrásainak és a gazdálkodást biztosító alapok megteremtése. A verseny feltételeinek egyik sajátossága, hogy a szövetkezeti tagok jutalmazásának szintje elválaszthatatlan a közös gazdálkodás eredményeitől, ami a csoporttulajdon és a szövetkezeten belüli demokrácia alapelveiből ered. Ehhez természetesen feltétlenül szükséges az is, hogy az efsz-ek vezetősége az állami terv feladatait ágazatonként a versenyző kollektíva valamennyi tagjával megismertesse, kedvező munkafeltételeket biztosítson a szövetkezet valamennyi dolgozója számára. A címért versenyző brigádok munkafelajánlásainak nemcsak az a célja, hogy többet termeljenek, mert a szocialista módon dolgozni jelszó legfőbb tartalma a termelés kiadásainak csökkentése, a minőség javítása és a munka hatékonyságának a növelése. • Az imént elmondottakból kitűnik, hogy a versenyző kollektíváknak, a szövetkezet tagjainak eszmei és szaktudását is növelni kell. Jó lenne, ha befejezésül ezekről a problémákról is szólna? — Szövetségünk a szövetkezetek vezetőivel karöltve mindent elkövet, hogy a téli hónapokat az efsz tagjai ne csak erőgyűjtésre, hanem szocialista öntudatuk és szaktudásuk gyarapítására is hasznosan felhasználják. Arról van szó tehát, hogy a mezőgazdaság dolgozói céltudatosan végezzék munkájukat, jó példával járjanak elől a szocialista mezőgazdaság és társadalmi feladataik teljesítésében. Szövetségünk az eddiginél még jobban támogatja az efsz-ek népes családja ebbeli igyekezetét. SZOMBATH AMBRUS HATSZÁZÖTVEN KOMSZOMOL-TAGOT VARUNK A BARATSAG VONATON A barátság hónapja keretében megrendezett SZISZ-akciók célja fiataljainknak a Szovjetunió ifjúságával való közelebbi megismerkedése. A kulturális versenyek, fesztiválok, ünnepélyek és egyéb rendezvények a „Csehszlovák—szovjet ifjúsági napok" címen december 5—14 között megtartandó találkozóban érik el tetőpontjukat. A Barátság két vonatán a Komszomol 650 tagját várjuk hazánkba — jelentette ki erre a nagy jelentőségű eseményre utalva Miroslav Spániel, a SZISZ KB titkára a tegnapi sajtótájékoztatón. Az egyik vonat december 5-én 10 órakor érkezik Prágába, a másikat ugyanezen a napon 22 órakor várják Bratislavába. A kedves vendégek — ünnepélyes fogadtatásukat követően — 40—60-as csoportokban keresik fel a kerületeket. Innen további kisebb csoportokra osztva az egyes járásokban közelebbi barátságot kötnek fiataljainkkal. Megismertetik velük életüket, építőmunkájukat, a Szovjetunió 50 év alatt elért sikereit. A szovjet ifjúság egy része megtekinti az épülő tušimicei erőművet, és elbeszélget az ottani munkabrigádok tagjaival. Mások a Mílovicén élő szovjet katonákkal találkoznak. December 12-én valamennyi Komszomol-tag Prágában közös programon vesz részt. A Fučík Park Kongresszusi Palotájában megtekintik a Szovjetunió 50 éve című kiállítást, az esti gálahangversenyen pedig a szovjet és a csehszlovák tánc- és énekegyüttesek művészi teljesítményében lesz részük. December 13-án Lidicén megkoszorúzzák a fasiszták áldozatainak emlékművét. A búcsúestre ugyanezen a napon a prágai Lucerna nagytermében kerül sor, ahol a Komszomol-tagokkal együtt érkező moldovai tánc- és énekegyüttes, valamint a Rigai Rádió és Televízió együttese is fellép. A Komszomol-tagokat a Barátság vonatán hét kiváló szov- _ jet sportoló is elkíséri, akik íl Ostraván, Plzeňben és Banská Bystricán találkoznak majd 19 csehszlovákiai társaikkal. XI. A nagyszabású találkozót a SZISZ és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség együtt ren- jU dezi meg. -km—