Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-26 / 47. szám, Vasárnapi Új Szó
Beszélgetés JÄN ŠPAK mérnökkel! a Košice-vidéki Jnb elnökével s, járásunkban az utóbbi rtósan jó eredményeket érbizottságok feladataik telítődik ez a „hagyomány"? myit mondhatok, jelentős äl az Idén is. Az 1975. év 385 akcióból elkezdtük 180 aelyek értéke 31,5 millió iz évben tíz hónap alatt lillió korona értékben hetztünk. Ez azt jelenti, hogy zett feladatokat mind az lind azok értékét illetően :ük. Néhányat megemlítek, rházat építettünk Hýlov cén kilencszázezer korona építettünk, melyben elhei tűzoltószertárat, a könyvági klubot. Cesticén szin:ra<l és kultúrteremmel, Jael és tűzoltószertárral gazság. Košická Polianka, Caé pri Hornáde községben atakokat. A fontosabb épillasztási programok kereté negvalósítani 55 kultúrház úszat már építenek, a terigy iskolaépület közül hufolyamatban van. A har tárból tizenkettőt már felvábbi nyolcat átadunk az ásban tizennyolc középület rtár, könyvtár) felépítését tárom már elkészült, és a chét testnevelési berendenhat már üzemel. dményeket érnek el a la a közművesítés területén? tíz hónap alatt négyszázépült fel járásunkban, me látottságára több mint ki álasztások idején a Košlimzeti bizottságai igényes Jtak maguk elé a válasz ÍT Ezek keretében szándéa kultúra, az iskolaügy oltószertárak, a hnb-épüÍZ üzlethálózatok, az utak, zvezeték építését, tehát a íplex megvalósítását. Alig adatok meghatározásának csian érdeklődünk a váteljesítésének eredményei Srnöknél. a jnb elnökénél. lencmillió koronát fordítottunk. Kellő gonddal irányítjuk az utak és a járdák építését is. Eddig közel huszonöt kilométer hosszú útszakaszt portalanítottunk. A járdák építésében szép eredményeket értek el Goča, Bidovce, Hraničná, Kalša ós Čaňa községben. Fontos feladatként kezeljük a vízvezetékhálózat építését. A tervezett 32 akció közül 14-en már dolgoznak. Ebben az évben átadjuk a vízvezetéket Malá és Velká Lodina, Vyšný Klátov, Turňanské Podhradie — Háj, Buzica, Rákoš, Janík és Kysak községben. Állami építkezés keretében építjük Medzeven a vízvezetéket. Azon fáradozunk. hogy még az idén megkezdjék hasonló vízvezeték építését Jasovon is. • Tudomásunk szerint járásuk területén aránylag sikeresen rendeződik a többműszakos oktatás csökkentése ... — Ez valóban így van. Ennek a kérdésnek minden fokon rendkívül nagy figyelmet szentelünk. Az építők is támogatnak bennünket jó munkájukkal. A Košicei Magasépítő Vállalat dolgozói az NOSZF és a világ első szocialista állama megalakulásának jubileumait köszöntve Jasovon átadják rendeltetésének a tizennyolc tantermes iskolát, tizennégy hónappal lerövidítve az építkezés határidejét. Sikeresen folyik Moldaván egy harmincnyolc tantermes, Zdanban tizennyolc tantermes, Seňa és V. Ida községben 22 tantermes iskola építése. Ebben az évben átadják rendeltetésének a kéttanterces iskolát és óvodát Nižná Kamenicán, további óvodákat Vtáčkovcén, Medzeven, K. Kostolanyban és Cafíban. Megkezdtük az iskolák építését Ďurkov és Kavečany faluban. A jövő évben hetven tantermet adunk át rendeltetésének. Számításaink szerint 1975-ig Járásunkban megoldjuk az iskolaépítési problémáinkat. • Elnök elvtárs, járásukban nagyon sok szép kirándulóhely van, gondodnak a turistaforgalom szükségleteire is? — Természetesen, rendezzük a turistaforgalom problémáit Čaňa, Bukovce, Ružin és Lerfany körzetében. A čaňai tónál az év végéig befejezzük az autókemping építését, az elszállásolási és az étkeztetési központ építését. Herfanyban épül a turistaszálló, a bukovcei víztároló környékén megfelelő utakat építünk. • A járási szervek segítségével a helyi nemzeti bizottságok valóban jó szervezőmunkát végeznek néhány helyen, de vajon általánosítható ez? — Nagyon sok olyan hnb van járásunkban,. melyek felelősségteljesen gondoskodnak a választási program megvalósításáról. Ezek közé tartozik Paňovce, Poproč, Hýlov, Jasov, Zl. Idka, Koš. Olšany. Slančíkon például már teljesítették az egész választási programot, ebben a községben több mint egymillió korona értékű munkát végeztek. Feltételezzük, hogy a helyt nemzeti bizottságok egész sora már a jövő évben teljesíti a tervezett feladatokat. Ezért bátorkodunk járási szinten is kimondani: a választási programot egy évvel korábban teljesítjük! Viszont helytelen lenne azt állítani, hogy járásunk minden községében rendién mennek a dolgok. Sajnos, akadnak olyan községek is, mint Valaliky, Turň. Podhradie, Koš. Klečenov, Debracf, Budimír, Svinica és a kecerovi körzet, ahol gyengébben megy a szervezőmunka. Ezeknek a községeknek a képviselőit a közelmúltban látogatóba vittük azokba a községekbe, ahol sikeresen teljesítik a feladatokat, mégpedig azzal a céllal, hogy meggyőződhessenek róla, lehet minden községben jó munkát végezni. Elértük azt, amit akartunk. Ezekben a községekben is társadalmi munkát szerveztek az NOFSZ 55. és a Szovjetunió félévszázados jubileumának tiszteletére. Október utolsó szombatján és vacárnapján több mint eze' ötszáz ember dolgozott a falvakban folyó építkezéseken. Közel két hete kezdtük meg a „Z"-akciókra folyósított pénzeszközök felhasználásának ellenőrzését. Onnan, ahol nincsenek feltételek ezek célszc-'ű felhasználására, megvonjuk és máshová ^utaljuk át őket. Például Hodkovcén szeptemberben kezdték el a kultúrház építését. A munka menetéből ítélve ez az épület az év végéig tető alá kerül. Természetesen, ennek és hasonló községnek szívesen nyújtunk segítséget terven felül is. • Milyen feladatokkal készülnek az új esztendőre? — A választási program ez évi feladatainak teljesítésén kívül előkészületeket teszünk a jövő évi 16 Indulásra. Még ebben az évben községek szerint megtárgyaljuk és konkretizáljuk az 1973. évi választási programokat, mégpedig olyan mértékben, hogy megvalósításuk rögtön az óv elejétől megkezdődhessen. Kiszélesítjük a szocialista munkaversenyt és a vállaltot mozgalmat a Martini Jnb és a Banská Bystrica-1 Vnb felhívásának értelmében. Ezeket mi is elfogadtuk és felajánlásokkal válaszolunk rájuk. Ez a mozgalom is hozzásegít bennünket ahhoz, hogy járásunk választási programját már 1974 végére teljesíthessük. KULIK GELLÉRT i részét. A SZISZ-tagok 800 000 brigádórát dolgoztak i parkok, a zöldsávok, a díszfák, a rózsák kiültetéénél, továbbá a labdarúgópályák és a járdák épíésénél. Társadalmi munkával ifjúsági klubot építetek Vajkán és Lúcson. Élért eredményeink bizonyíték, hogy képviselőtestületeink a CSKP XIV. kong•ssszusa ós februári plénuma határozatai alapján vaósítják meg a választási programtervekbe foglalt 'eladatokat. • Hogyan gondoskodik a jnb a képviselők ideológiai és szakmai továbbképzéséről, milyen a kapcsolat i jnb és a hnb-k között, hogyan segíti a jnb a képsiselő'k munkáját? I — Munkánkban rendkívül nagy gondot fordítunk a képviselők eszmei és szakmai továbbképzésére. Tudjuk, hogy csak megfelelő szakmai és politikai Ismeretekkel rendelkezve teljesíthetik küldetésüket. A hnb-k elnökei és titkárai részére iskolázásokat szervezünk, ahol a hnb felépítésével, küldetésével, a XIV. pártkongresszus határozatából eredő feladatokkal foglalkozunk. A szakmai részben Jogi és pénzügyi kérdésekről nyújtunk tájékoztatást. Ezeken az IskolSzásokon a Jnb képviselői ls részt vesznek. Külön Iskolázásokat rendezünk az egyes bizottságok elnökei számára. A képviselők jelentős hányada Dunas-erdahelyen a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemén mélyíti tudását. A jnb képviselni rendszeresen látogatják választókörzetüket, kapcsolatot tartanak választóikkal. Sajnos, nem mondható el ugyanez a hnb-k minden képviselőjéről. Előfordul ugyanis, hogy a választókkal rendezett nyilvános gyűléseken a jnb képviselője megjelenik, míg a helyi képviselők hiányoznak. Minden hnb-hez egy aktivistát, osztottunk be — a jnb dolgozóját —, hogy segítséget nyújtson a szervező és a tanácsadó munkában. Célunk, hogy meggyorsítsuk a polgári ügyintézést. Ennek megvalósításában fontos szerepük van a polgári bizottságoknak, melyekből jelenleg 22 működik a járás területén. • A választási programban szerves része van a szolgáltatások fejlesztésének. Köztudomású, hogy a szolgáltatások színvonala a járásban alacsony, viszont az egyre növekvéKmunkalehetőségek következtében emelkedik a foglalkoztatott nők száma. Mi a helyzet ezen a téren? — Járásunk területén az élelmiszeripar — a Juhocukor, a čalovól tejfeldolgozó és a dunaszerdahelyi baromfifeldolgozó üzem — évi termelése 810 millió korona. A foglalkoztatottság a járás területén ls emelkedik, de 8600 személy más járásban dolgozik és 8000 naponta utazik munkahelyére és vissza. Ezeknek az egyéneknek igen kevés a szabad idejük, ezért is kerül előtérbe a lakosságnak nyújtott szolgáltatások bővítése. Az utazási feltételek megjavítása érdekében az Idén 21 új autóbuszvonalat nyitottunk, de csupán 7 autóbuszt kaptunk. Ebben az évben a választási programunknak megfelelően 7,6 százalékkal emelkedtek a szolgáltatások, 28 új szolgáltatási üzemet nyitottunk, az anyagi-technikai bázis 5,5 millió koronával emelkedett. A járás lakosságának 36 százaléka fogyaszt vízvezetékből vizet. A szolgáltatások terén ls Dunaszerdahelyen a legrosszabb a helyzet. A városban az aszanáclós munkálatok következtében a felére csökkent az üzlethálózat. Sajnos, amíg az új üzletek fel nem épülnek, nem várhatunk javulást. Az elárusításl alapterület a felére csökkent, tehát a választék ls jóval kisebb az üzletekben. A járási székhelyen a ruhatisztító elavult épületben, korszerűtlen felszereléssel dolgozik. Nincs a városban háztartási gépjavító üzem. Az egész járásban nincs hűtőszekrényjavító szolgálat, így Érsekújvárra' kell küldeni a meghibásodott hűtőgépeket. E téren a közeljövőben javulás várható, mivel gondoskodtunk a szakemberek képzéséről. Az óvodáskorú gyermekeknek csak hatvan százaléka járhat óvodába, kicsi az óvodák kapacitása. A választási programban szerepel e kérdés megoldása is, mégpedig a lakosság hatékony segítségével. Zlaté Klasyn átadnak egy kéttantermes óvodát a cigányszármazású polgártársak gyermekei számára, ahol egyben nevelési központot hozunk létre cigányok számára. Gondot okoz, hogy Dunaszerdahelyen az iskolákban két váltásban tarítanak, Somorján pedig egy épületben négy iskola van elhelyezve. Mind ez ideig nincs kultúrház a járási székhelyen, s így a kulturális munka is korlátozott. Ez a probléma megoldódik, mivel a jövó év végén 24 millió korona ráfordítással megkezdik a kultúrház építését. Duna szerdahelyen autóbuszmegálló és fürdőmedence iš épül a természetes hőforrás közelében, Tonkovcén (Tonkháza) gyermekotthon létesül. • Lezárult a választási időszak első éve, gyűléseken értékelték ezt az időszakot. Milyen tapasztalatokat szereztek e téren, mit tükröztek a választópolgároknak ezeken a gyűléseken elmondott hozzászólásai? — Az említett gyűlések és a nemzeti bizottságok nyilvános ülései Ismét bizonyították; nagyon fontos, hogy a képviselők rendszeres kapcsolatot tartsanak választóikkal. Az elhangzott beszámolók és hozzászólások tanúsítják, az emberekben mindjobban erősödik a tudat, hogy a nemzeti bizottságok az érdekeiket képviselik. A legtöbb észrevétel a szolgáltatások, az utazás és az egészségügy területére vonatkozott. A választópolgárok figyelemmel kísérik a választási program teljesítését, hozzászólnak az egyes problémákhoz, kérdéseket tesznek fel, melyekre választ várnak a képviselőktől. A választők bíznak a képviselőkben. A Nemzeti Front járási bizottságának tevékenységét pozitívan értékeljük. Egyezményt kötöttek a társadalmi szervezetekkel a választási programok megvalósításának elősegítése céljából. Minden társadalmi szervezet munkatervet dolgozott kl, mely felöleli a társadalmi munkában való részvételt. SVINGER ISTVÁN r^fnwmmrTnirnMiii ii wi i mi ________———— Žiar nad Hronomban a választási program keretében több mint ötmillió korona ráfordítással építették fel — i alig néhány hete adták át rendeltetésének az új téli stadiont. (Felvétel: Dubovský — CSTK)
