Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-09 / 238. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. október 9. HÉTFŐ BRATISLAVA • xxvi. ÉVFOLYAM 238. szám Ara 50 fillér Párt- és kormányküldöttség a jubiláló Čierna nad ftsou-ban Negyedszázada a barátság kapuja (Tudósítónktól) — Verőfényes napsütésben úszott hazánk legnagyobb szárazföldi kikötőié szombaton reggel, amikor az ünneplőbe öltözött lakossáq és a '„kék hadsereg" tagjainak népes tömege gyülekezett a fennállásának 25. évfordulóját ünneplő átrakóállomás, Čierna nad Tisou (Tiszaesernyő) pionírparkfának terén. Lekerültek a felöltök és a kabátok, igazi ünnepi hangulat, jókedv lett úrrá a díszemelvény előtt és a frissítőket árusító sátrak körül qgülekező embereken. Néhány perccel tíz óra után a több ezres tömeg lelkes éljenzése közepette elfoglalták helyüket a díszemelvényen a párt- és kormányküldöttség tagjai, a kerület és a trebiSovi járás vezetői és a többi meghívott vendég. A csehszlovák és a szoujet himnusz elhangzása után Jozef Gazdík elvtárs, az SZLKP trebiSovi járást bizottságának vezető titkára üdvözölte az ünnepi nagyqyülés résztvevőit. Megkülönböztetett tisztelettel és szeretettel üdvözölte a párt- és kormányküldöttség vezetőjét, Peter Colotka elvtársat, a CSKP KB elnökségi tagját, az SZSZK miniszterelnökét, valamint a küldöttség tagjait, Ján Gregort, a szövetségi kormány alelnökét, Štefan Sutkát, a szövetségi kormány közlekedésügyi miniszterét, Ladislav Abrahám elvtársat, az SZLKP KB elnökségi tagját, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökét, Ján Pirč elvtársat, a CSKP KB tagját, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárát, a szovjet vasutasok küldöttségét, élén Gregorovics J. Bohdanovics elvtárssal, a lvovi vasúti körzet főnökével, továbbá a leienlevő vendégeket. Ezt követően Peter Colotka elvtárs, a párt- és kormányküldöttség vezetője mondott ünnepi beszédet. A szovjet vasutasok nevében Bohdanovics elvtárs, a lvovi vasúti körzet főnöke, a čiernai vasutasok régi és őszinte barátja üdvözölte a jubiláló átrakóállomás dolgozóit. Beszédében megemlékezett azokról a szovjet és csehszlovák vasúti szakemberekről, vezetőkről, akik itt a két határmenti, a csopi, illetve a čiernai vasút^ állomáson egymással sokéves baráti kapcsolatot tartva nevelkedtek, dolgoztak és felnőttek jelenlegi tisztségükbe, sőt miniszteri posztokra is. Bohdanovics elvtárs igen nagyra értékelte az átrajgóállomás dolqoPeter Colotka elvtárs, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke a csehszlovák—szovjet barátság emlékművének alapkövében elhelyezi az alapítólevelet. (ČSTK telefoto) zóinak igyekezetét, alfik a jubileumi ünnepség napján is Jozef Takáč brigádvezető irányításával vállalták, hogy a Szovjetunióba irányított áru átrakodásának napi tervét 5 százalékkal túlszárnyalják. Az üdvözlő beszéd elhangzása után Peter Colotka elvtárs a párt- és kormányküldöttség tagjainak kíséretében aláírta az alapítólevelet és elhelyezte a csehszlovák és a szovjet nép barátságát jelképező, a téren felépítendő emlékmű alapkövében. Ezután Németh László elvtárs, a városi pártbizottság elnöke, a Szövetségi Gyűlés képviselője olvasta fel a CSKP KB-hoz és az SZLKP KB-hoz, valamint a szövetségi kormányhoz, a Szovjetunió prágai nagykövetségéhez intézett üdvözlő levelek szövi*' Délután a Barátság moziban folytatódott az ünnepség, ahol Štefan Šutka, a szövetségi kormány közlekedésügyi minisztere mondott ünnepi beszédet, méltatta az átrakóállomás jelentőségét, dolgozóinak "lelkes munkáját. Az átrakóállomás legrégibb és legjobb dolgozóinak tíz állami, illetve tíz ágazati kitüntetést adtak át. Bodor Imre elvtárs, a jubiláló átrakóállomás főnöke, átadta Peter Colotka elvtársnak, a párt- és kormányküldöttség vezetőiének a čiernai vasutasok — az NOSZF 55. évfvrdulója és a Szovjetunió fél évszázados jubileuma tiszteletére tett, több mint 2,5 millió korona értéket képviselő vállalását. A jubileumi ünnepség az Internacionáléval ért véget. (Kulik) PETER CŰLŰÍKA ELVTÁRS BESZÉDE Tisztelt Elvtársak, engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya, az SZLKP KB és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya küldöttségének nevében a legőszintébben üdvözöljem Önöket a Čierna nad Tisou-i átrakóállomás megalapítása 25. évfordulójának alkalmából. Szívélyesen köszöntöm legközelebbi munkatársaikat, a szovjet vasutasokat és magyar barátaikat, mindazokat, akik itt baráti együttműködésben Önökkel becsületesen teljesítik mindennapi kötelességeiket. Engedjék meg, hogy ezen a helyen őszinte hálámat fejezzem kl Önöknek, az itt jelenlevőknek és a többieknek, a hősies munkáért és a nélkülözésekért, amelyeket Itt átéltek az átrakóállomás építése kezdetén. Köszönet Önöknek a 25 éves munkáért, amelyet mindig állhatatosan végeztek a szocialista hazáért, s amellyel naponta nemzeteink és a szovjet nép baráti együttműködésének szolgálatában álltak. Az idősebbek még emlékezetükben tartják a kis kelet-szlovákiai falucska képét, amely mdg csak nem is sejtette mai arculatát. Csak itt-ott feketéllettek a gazdasági épületek esőverte szalmatetői, és a la

1 kňh^zrk 'etrif, ami elárulta azt a tényt, hogy a nyomor ezt a vidéket választotta százéves hónául. Ara gátat vetettünk az útjába. Ma ezen a helyen nem csupán korszerű gépek, nem csupán egy korszerű kikötő munkaeszközei állanak. Otthont kapott itt a modern lakáskultúra, és beköszöntött az új, örömteli élet. őszintén és emberileg kifejezve: nemcsak azért ölünk, hogy dolgozzunk, hanem azért dolgozunk, hogy éljünk, hogy életünk emberhez méltó, kulturált, örömteljes legyen. Képletesen mondva: nemcsak a termelés számára építünk házakat, gyárakat és más munkahelyeket, hanem ugyanakkor megteremtjük a létfeltételeket a községek lako(Folytatás a 2. oldalon] Újabb amerikai légitámadások a VDK ellen A dél-vietnami hazafias erők sikeres akciói Saigon — A dél-vietnami hazafias erők szombatra virradó éjszaka hét falut vettek be Saigon közvetlen közelében, és az ellenséges egységek négy támaszpontja ellen intéztek támadást a fővárostól 11 kilométerrel északra. A saigoni katonai szóvivő beismerte, hogy a főváros környékén az utóbbi három és fél év óta a „legválságosabb helyzet" 'következett be. A hazafias erők vasárnapra virradó éjszaka is folytatták támadásaikat Saigon körzetében. Harcok folynak a 13. számú országút mentén ls, valamint a fővárostól 60 kilométerrel északra fekvő Ben Cat városánál. A Központi fennsíkon a hazafias erők Pleikutól 18 kilométerre délnyugatra egy további ellenséges támaszpontot vettek be és Kontumtól északra ágyú- és aknatűz alá vették a saigoni egységek állásait. Amerikai stratégiai nehézbombázók szombaton három barbár légitámadást követtek el a VDK ban levő Vinh kikötő ellen. Az amerikai stratégiai légierő ezenkívül tíz hullámban bombázta Dong Hoi észak-vietnami város környékét. A VDK külügyminisztériumának képviselője élesen elítélte az amerikai légierő barbár támadásait, amelyeket az utóbbi napokban hajtott végre Hanoi, Haiphong és más városok ellen. Az amerikai repülőgépek számos polgári létesítményt bombáztak, és veszteségeket okoztak a lakosság körében. Az amerikai légierő további aknákat szórt le a haiphongl kikötő elé. Ez év áprilisától augusztusig az amerikai légierő 8200 légitámadást hajtott végre a VDK városai elen, s a támadások során több mint 110 000 különféle típusú bombát dobott le. A VDK külügyminisztériuma nyomatékosan követeli, hogy az Egyesült Államok kormánya azonnal szüntesse be a VDK szuverenitását és biztonságát sértő összes akcióit. Phnom Penh — A kambodzsai hazafias erők szombaton hajnalban behatoltak Phnom Penh főváros északi részébe, és a város középpontjában megtámadták a Lon Nol-féle harckocsizó egységek táborát. Ugyanakkor felrobbantották a Tonlesap folyón át vezető hidat, amely a fővárost az ország északi részeibe vezető utakkal kötötte össze. Vientiane — A laoszi hazafias erők szeptember folyamán 12 amerikai repülőgépet lőttek le, amelyek részt vettek a Kőedénysíkság körzetében folyó harci akciókban — jelentette a Patet Lao hírügynökség. Hanoi — A VDK Állami Bankja nyilatkozatot adott, ki, amelyben elítéli az Egyesült Államokat azért, mert Észak-Vietnamban hamisított észak-vietnami bankjegyeket terjeszt. Ez .év áprilisától az amerikai légierő városokat és falvakat bombáz, gátakat és vízgazdasági berendezéseket semmisít meg, iskolákat és kórházakat dönt romba. Washington most újabb gaztettet követett el a vietnami nép ellen, mégpedig azáltal, hogy hamisított bankjegyek terjesztésével a VDK-ban alá akarja ásni az ország pénzügyi politikáját, zavart akar okozni a pénzforgalomban és az ország gazdasági életében, és fokozni igyekszik a vietnami nép ellent lélektani háborút. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy ezek az akciók sértik a VDK szuverenitását és lábbal tiporják a nemzetközi jog elveit. Washington — A Fehér Ház tegnap bejelentette, hogy Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója tegnap Párizsban titkos megbeszélést folytatott a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselőivel. A Reuter hírügynökség rámutat, hogy Kissinger kíséretében volt Alexander Haig tábornok, aki a múlt héten Saigonban a Thieu rezsim képviselőivel tárgyalt. Bohuslav Chňoupek nyilatkozata az ENSZ-közgyűlés munkájáról A csehszlovák külügyminiszter Chilében New York — Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, az ENSZközgyűlés 27. ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője a chilei Népi Egység kormánya külügyminiszterének meghívására szombaton este New Yorkból hivatalos látogatásra Chilébe utazott. A repülőtéren dr. Milan Klusák külügyminiszter-helyettes búcsúztatta, aki átvette az ENSZ-közgyűlés ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetését. Chňoupek miniszter New Yorkból való távozása előtt válaszolt a ČSTK tudósítójának néhány kérdésére. Az első kérdés így hangzótt: Milyen benyomást gyakorolt önre az ENSZ-közgyűlés általános vitájának eddigi lefolyása és milyen fő vonások nyilvánultak meg más országok küldöttségeinek a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok alapvető kérdéseihez elfoglalt álláspontjában? Chňoupek külügyminiszter válaszában többek között rámutatott, hogy az általános vita folyamán a küldöttek többsége üdvözölte azokat a pozitív irányzatokat, amelyek az utóbbi időben a nemzetközt kapcsolatok terén megnyilvánulnak. Igen örvendetes, hogy számos delegátus — és nemcsak az európai delegátusok — örömmel üdvözölték az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ügyében elért haladást. Kissé bonyolultabb a helyzet a leszerelési világértekezlet összehívásának kérdésében. A küldöttségek túlnyomó többsége ugyan az értekezlet mielőbbi összehívása és az előkészítőmunkálatok azonnali megkezdése mellett foglal állást, de akadtak olyan küldöttségek is, amelyek halogató taktikához folyamodtak. Az általános vita folyamán a küldöttségek többsége nyomatékosan követelte az Egyesült Államok indokínat agressziójának mielőbbi beszüntetését és a vietnami konfliktus igazságos megoldását, valamint a közelkeleti helyzet békés eszközökkel, a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatának következetes érvényesítése alapján történő rendezését. A következő kérdés arra a diplomáciai aktivitásra vonatkozott, amelyet Chňoupek külügyminiszter New York-I tartózkodása folyamán fejtett ki. (Folytatás a 2. oldalonj