Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-25 / 252. szám, szerda
r krónika hírmozaik Mikrón i k a Szerda, 1972. X. 25. A NAP kel — Bratislava: 6,28, nyugszik: 16.42 órakor Košice: 6.12, nyugszik: 16.26 órakor A HOLD kel: 18.27, nyugszik: 10.11 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BLANKA — AURÉL nevű kedves olvasóinkat • 1832-b: n született IOZEF BOHUSI, AV BELLA szlovák költfi ( + 1876). • 1897-ben született JÄN MATUSKA szlovák zeneszerzfi, érdemes művész (+1959). • 1902ben hall meg FRANK NORRIS haladó szellemű amerikai író (szül.: 1C70). IDŐJÁRÁS Felhős Idő, Észak-Szlovákiában időnként eső. A nappali hőmérséklet északon 8 fok körül, másutt 11—15 fok. Mérsékelt nyugati, délnyugati szél. A Duna vízállása 1972. október 25-én. Bratislava: 210, árad Medveďov: 75, árad Komárno: 95, változatlan Štúrovo: 100, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Ismeretlen vandálók csoportja vasárnap éjjel Gajary (Eratislava-vidéki járás) községben felforgatta a padokat, a virágtartókat és a temetőben öt sírkövet. A kárt eddig még nem becsülték fel, a tettesek után nyomoz a rendőrség. — Augustín Z. Zemlanská Dedina-i lakos, az efsz 28 éves traktorosa Krásna Hôrka közelében (Dolný Kubln-1 járás) egy kilométerkőnek ütközött és az árokba fordult. Augustín 2.-t holtan húzták kl a traktor alól. A balesetet kivizsgálják. — Simon K. 18 éves svrčinovl és Pavol P. 55 éves lovinobaňal lakos a zvolení Poloma szálló szobájában kártyázott. Simon K. 500 koronát vesztett, s a pénzt viszakövetelte a nyertestől. Amikor az a kérést elutasította, fojtogatni kezdte, és a nadrágja zsebéből kivette az 500 koronát. A rendőrség a tettes ellen büntetőeljárást indított és őrizetbe vette. — Pllešovce (zvolení járás) községben egy autóbusz előtt akart átszaladni az úton az 52 éves Ján S. Az autóbusz a gyalogost halálra gázolta. — A rendőrség vasárnap őrizetbe vette és betöréses lopás vádjával büntetőeljárást indított Jozef B. 16 éves Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) fiú ellen, aki október 16-án éjjel a kiskorú Stefan S.-sel és Ján L.-lel együtt betört a Magasépítő Vállalat műhelyébe, a Centrum áruházba, a Centrál vendéglőbe és az alapiskolába. Több mint 21 000 korona kárt okoztak. — Margita C. 81 éves Malé Ludince-i (levicei járás) lakos kéménytisztítás közben a papírra petróleumot öntött és a kályhában meggyújtotta. Az égő papír a kályhából kiesett és a fa tüzet fogott. Az Idős nő harmadfokú égési sebeket szenvedett. Gyógykezelése kb. 3 hónapig tart. • A „Borogyinói csata" népszerű moszkvai múzeumot tízéves fennállása alatt több mint 11 millió látogató tekintette meg. A múzeum 3000 kiállított tárgya közül a legértékesebb F. A. Rub szovjet képzőművésznek a Borogyinói csatát szemléltető panoramatikus alkotása. • Szlovákiában a megszokottnál jóval nagyobb a vadállomány. Kivételt csak a muflon és a fogoly képez. Legutóbbi március végén 28 485 szarvast, 1811 dámvadat, 2432 muflont, 79 229 őzet, 11 960 vaddisznót, 421 864 nyulat, 482 429 foglyot. 291715 fácánt számoltak meg. Ezenkívül 905 zergét, 560 medvét, 771 túzokot, 3697 süketfajdot és 2200 nyírfajdot tartanak számon. NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE SZÁMlT A bratislavai Prior áruházban tegnap elárusllással egybekötött kiálltás nyílt a Železný Brod i üveggyár termékeiből. Az ezzel kapcsulatos sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy az üzem művészi kivitelezésű üveg mintapéldányai — világítótestek, illetve csillárok, nyakékek és bizsutermékek kerülnek bemutatásra. A gyártó cég erre az alkalomra terven felül 1 230 000 korona értékű árut bocsátott az áruház rendelkezésére. Az üzem képviselői elmondották, hogy jelenleg 20 000-féle bizsut állítanak elő, amelyek nagy része a világpiacon is megállja a helyét. Ezt bizonyítja egyébként, hogy exportjuk kétharmadát a kapitalista országokba szállítják. Az újságírók és néhány órával később a nagyközönség számára divatbemutatót tartottak. (Ezt ma délelőtt 9 és 11 órakor, valamint délután megismétlik.) A jelenlevők meggyőződhettek arról, hogy a Železný Brod-i üveggyár termékeit a ruha díszítésénél is igen jól tel lehet használni; az estélyi, a nappali, és a menyasszonyi ruháknál egyaránt. A gyár újdonságai közé tartozik az építészeti és a művészeti üvegmozaikok. S aki maga akarja nyakékét elkészíteni, az is tanulhat a kiállításon. A gyár egyik dolgozója a vásárlók, illetve látogatók előtt mulatja be a fűzés művészetét. _ „émetb — • A Szovjetunió a KGST-tagállamok legjelentősebb alapanyag szállítója. Részesedése az ásványi nyersanyagok, fűtőanyagok és fémek szállításában az 1950-es évek közepe óta 41 százalékkal növekedett. A jelenlegi ötéves terv során a fűtőanyagok és nyersanyagok szovjet exportja a KGST tagállamokba az előző öt évhez képest 38 százalékkal növekszik majd. ZÁSZLÓDÍSZ AZ ÁLLAMÜNNEPEN A Csehszlovák Köztársaság megalakulása 54. évfordulója alkalmából a zászlódísz az állami és középületeken október 27-én 18 órától október 30-án 8 óráig tart. Az NOSZF 55. ünnepségei keretében a zászlódísz november 6-án 8 órától november 8-án 8 óráig tart. Az előkészítő bizottság ajánlja a lakóházak feldíszítését is. • Az Antifasiszta Harcosok Szlovák Szövetsége szervezeteinek adatai szerint a Szlovák Nemzeti Felkelésben elesetteknek 375, az első és második világháború áldozatainak 62, a szovjet hadseregnek 140 és a csehszlovák katonáknak 10 emlékművet állítottak. Nyilvántartásukban szerepel még 570 emléktábla és 57 emlékszoba. • Kubához több mint 1500 kisebb-nagyobb sziget tartozik. Köztük a legnagyobb Iszla szigete, amelynek területe meghaladja a 3000 négyzetkilométert. A sokszögletű sziget lakói rövid ünnepséget rendeztek abból az alkalomból, hogy megtette első útját az a szovjet szárnyashajó, amely a kubai kormány megrendelésére készült, s rendszeres személyforgalmat bonyolít le Kuba s a tőle mintegy 100 km-re levő' Iszla között. Ez a típusú személyszállító szárnyashajó első ízben szelte át a Karib-tenger hullámait. • A közép-szlovákiai kerületben az útkarbantartó vállalat dolgozói megtették az előkészületeket a téli időszakra. Az utak karbantartására 337 különböző gépet, továbbá 6500 tonna vegyi anyagot készítettek elő. Lengyelországban egyedül Piotrkówban lyártanak építő'pari berendezéseket. Az üzem elenleg háromfajta 150 lite•es betonkeverőt szállít az építő. * iparnak. Az új típusú betonkeoerőgép csak l 260 kg súlyú. | Felvétel: CSTK i -CAF Tudósítóink írják SZÜRETELNEK A Sintavai (Sente) Efsz szőlőjében naponta 40 asszony szedi a szőlőt. Az idén 30 hektárról szüretelnek, és Pavol Sajdák mérnök, a munkacsoport vezetője arra számit, bogy átlagosan 80 métermázsás lesz a hektárhozam. Termésük 60 százaléka rizling, a többi zöld veltlíni, Így inkább a szeredi pezsgőgyárnak adják át terméslfket, minthogy bort készítenének belőle. Ezek a szőlőfajták ugyanis alkalmasak pezsgőkészítésre, s az üzem 7—8 koronát fizet kilójáért, míg a felvásárló üzemtől 4—5 koronát kapnak egy kilogramm szőlőért. KRAJCSOVICS FERDINÁND TÍZ ÉS FÉL ÉV ALATT térülnek meg a költségei annak a húskombinátnak, melynek építését most kezdték meg Nové Zámky (Érsekújvári új ipari negyedében, a Nyltra bal partján a PRIEMSTAV dolgozói. A húskombinát 280 millió koronás beruházással öt év alatt épül fel, ezer dolgozót foglalkoztat majd, s évente mintegy 45 600 állatot dolgoz fel. A korszerű vágóhíd, a munkacsarnokok sora és a modern hűtőház évente 35 000 tonna húsárut biztosit majd közellátásunk számára. GÁBRIS JÚZSEF |UT ALOM KIRÁNDULÁSRA. Prágába utazik Berta jános elnök vezetésével Malý Horeš (Kisgéres) község pártszervezetének 30 tagja a trebišovi (Tőketerebes) járás képviseletében. Megtekintik majd a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást is. A jutalomkirándnlást megérdemelték, mert az aratást országos viszonylatban elsőként fejezték be, a gabonafélék beadásában is elsők voltak, a félévi állami beadásukat is elsőként teljesítették. D ÖCS ILDIKÚ NEM UNATKOZNAK a salai (Vágsellye) Ifjúsági szervezet tagjai. Minden kedden vetélkedőt rendeznek, a csütörtök estéket pedig zene mellett töltik el. A hét többi napján a szakkörök tagjai tevékenykednek az Ifjúsági klubban. PINTÉR VERA • A nagy havazás következtében megszakadt az úti közlekedés az olasz—osztrák határon. Szokatlanul hideg az időjőrás az Appenninekben, Nápolytól délnyugatra megjelentek a farkasok. • A nitrai járásban ebben az évben 2474 állampolgár adományozott vért. A nitrai véradó állomáson 5800 adományozót tartanak nyilván, közülük 79-en a Jánsky emlékérem tulajdonosai. • Alfonzo Avila magánklinikájára súlyos állapotban szállították Guadalupe Alvarez fiatal munkásasszony négyhónapos csecsemőjét. A felvételért azonnal 56 dollárt kellett fizetnie, egy munkás kétheti fizetését. Mindjárt oxigénkészüléket kapcsoltak a kisfiúra, de amikor a készülék használatáért az édesanya nem tudott további 28 dollárt fizetni, maga a kórház főorvosa kapcsolta ki a készüléket. A csecsemő hamarosan meghalt. KÉPRABLÁS PRAGABAN Az ország legjobb bűnügyi szakértőinek bevonásával, hatalmas apparátussal nyomoz a prágai rendőrség Csehszlovákia mind ex ideig legnagyobb képrablásának elkövetői után. Csak most vált ismeretessé, hogy október 20-ra virradó éjszaka a Hradzsin-térl Steinberg palotában levő Nemzeti Galériából eltűnt az európai festészet 3 kivételes értékű alkotása. Frans Halsnak fiatal utrechti városbírót ábrázoló portréja, El Grcco Krisztusa és Tintoretto Jeromos című müve. Az eddigi vizsgálat alapján megállapították, bogy a tolvajok feltehetően ketten, a Galéria bezárása előtt elrejtőztek az épületben, hatástalanították a vésztjelző berendezést, majd fellopakodtak a második emeletre. Itt bejutottak az európai gyűjtemény termeibe, kivárták azt a pillanatot, amikor az éjjeli teremőr nagyobb távolságban tartózkodott, s megkaparintották a képeket. Az olajfestményeket kíméletlenül kimetszették a keretből. Az ablakon át kötélen ereszkedtek le és a sötétben kereket oldottak. Szakértők az eltűnt festmények értékét 2 millió 800 ezer dollárra becsülik. Mese a falusi vevőről és a müveit eladóról Volt egyszer, hol nem volt, pontosabban Stúrovőban, amit Párkánynak is neveznek, volt egyszer — pontosabban 1972 októberében egy Simon-Júda vásár. Hetedhét országból indultak oda az emberek, de B e mát h Ferdinánd bajta. vai lakos is elindult a vásárba élete párjával, mert meleg kabátot akart vásárolni, ahhoz pedig asszonyi bölcsességre van szükség; mert mi férfiak — mi tagadás — ilyen dolgok_ ban kissé ügyefogyottak vagyunk. Be is lépett Bernáth Ferdinánd a készruha-üzletbe és nézegette a kabátokat, néhányat felpróbált, mert ez ugyebár ősidők óta a ruhavásárlás velejáróia. Igen ám, de odalépett hozzá a mesebeli eladónő, aki nagyon mérges volt rá, mert nem szállította öreganyjának és megszólalt imígyen: „Igyekezzenek, mert a főnök nem szereti, ha sokáig nézegetik a ruhákat, inkább el sem adja. Meg aztán falusiakat nem is volna szabad kiszolgálnunk!" Ezt mondta a hétfejű sárkány ... pardon az egyfejű eladónő, dehát Bernáth Ferdinánd nem valami anyámaszszony katonája, ezért -félelem nélkül érdeklődött, miből gon. dol ja az eladónő, hogy ők faluról jöttek? „Ezt már látni! — felelte a „kedves" eladónő, de még azt is hozzátette, hogy „viszik, vagy nem viszik?!" Amióta erről az esetről értesültem, alaposan áttanulmányoztam a törvényhozók bölcs rendeleteit, de egyetlen olyan szentenciát sem találtam, hogy a Simon-Júda vásárban csak angol lordokat, meg francia hercegeket és esetleg Nobel-díjas akadémikusokat szabad kiszolgálni, falusi lakosokat a világ minden kincséért sem. Arra sem találtam rendeletet, hogy készruha-üzletekben tilos az áru nézegetése, vagy uram bocsáss felpróbálásaI így azután csak azzal tudom indokolni az eladónő „különös" viselkedését, hogy valóban nagyon mérges volt, amiért a mi kedves olvasónk nem szólította őt öreganyjánaki Persze én az ilyen eladónőt elküldeném vasúti síneket fényesíteni dörzspapírral Štúro_ vo és Bratislava között. Sőt • — az üzletvezetőt, aki „nem szereti, ha a vevő nézegeti az árut", ugyancsak elküldeném valahová, de nem közölhetem pontosan, hogy hova, mert a kiadásvezető titkár megtiltotta! PÉTERFl GYULA Mi Hol ^ Mikor • Film Bratislava • HVIEZDA: Piti, Plti, Pa |fr.) 15.30, 16, 20.30 ® DUKLA: Hello, Dolly, (am.) 15.30, 19.30 • PRAHA: Egyetlen tanú (szovjet) 11, 13.30, 15, 18.30, 21 ® SLOVAN: Homolka és... (cseh) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Napfényben (fr.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Házastársak a II. évbői (román) 15.45, 18.15, 20.45 # NÁDEJ: Fiatalok (szovjet) 17, 19.30 • OBZOR: Férfiak útjai (cseh) 18, 20.30 • MÁJ: A hegyekben zöld boróka nő (jugoszláv) 18,00, 20.30 • POKROK: Le, genda (szovjet) 17.30, 20 $ ISKRA: Angel és a hét ló (román J 17.15, 19.45 9 DIMITROV: Egy férfit sem Camp Detrlcknek (NDK) 17.30, 20 • DRUŽSTEVNÍK: Csárdáskirálynő (magyar) 19. Film Košice • ÚSMEV: A csodatevő fazék (am.) • SLOVAN: 1. száinú ügynök (lengyel) • PARTIZÁN: Házasság a II. évből (román) ® TATRA: Willle Boy (am.). • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Kurázsi mama (19) 0 KIS SZÍNPAD: Kinek üt a torony(óra)? (19) ® 0J SZÍNPAD: A cigánybáró (19). MATESZ 9 Dunajská Streda (Dunaszerdahely): Kinek üt a torony(óra)? (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243.S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, Irodalmi műsor (lsm.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25 10.25: 14.25: 17.25: 17.30: 18.00: 18.15: 1B.40: 19.00: 20.05: 21.15: 21.35: 21.45: Iskolatévé. TV Híradó. Spartak Trnava—Anderlecht Brüsszel labdarúgó-mérkőzés. Hírek. Publicisztikai film Dubnicáról. A Kysučan táncegyüttes műsora. Napjaink szemszögéből. Esti mese. TV Híradó. Bosszú. Szovjet film, II. rész. TV Híradó. Szovjet filmhíradó. Az árnyak délben eltűnnek. Szovjet filmsorozat. Televízió Budapest 9.00: Iskolatévé. 9.35: Pillantás a sportvilágba (Ismétlés). 9.55: A gyilkos a Wembley stadionban van. Magyarul beszélő NDK bűnügyi tévéfilm. I. rész (lsm.). 10.45: Alice és Ellen, NSZK zenés film a Kessler nővérekről (lsm.). 17.20: Hírek. 17.25: Ferencváros— Sparta Praha Kupagyőztesek Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Berenice. Raclne kétrészes tragédiája a Győri Kisfaludy Színház előadásában, felvételről. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 22.10: Telesport. MagyarországAnglia Asztalitenisz Európa Liga. • A STARÝ SMOKOVEC-I Városi Nemzeti Bizottság dolgozói 12 ezer korona értékű fehérneműkészletat küldtek a vietnami gyermekeknek. HZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkli utca 10 Teiefon_ 169. 312 52. 323 01 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovat 505 29. gazdasági ügyek 505 39 Távlrá: 09308. Pravde Kiadóvállalat. Bratislave Volgogradská 8 INIvomia o Pravda Nyomdovállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrovo 4. Hlrdetőiroda, Jesenského 12 Telefon 551-83. Előfizetési dl) havonta 14.70 korona, o Vasárnopi Oi Szá negyedévre 13 — korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednó expedíció tlače, Bratislova, Cottwoldovo námestie 48/VI1.