Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-24 / 251. szám, kedd
NÉGYHATALMI ESZMECSERE NYUGAT-BERLINBEN Tokió — A japán sajtó értesülése szerint a Moszkvában tartózkodó Ohira külügyminiszter a hétfői nap folyamán két ízben tárgyalt Gromiko szovjet külügyminiszterrel. Tokióban úgy tudják, Ohira tájékoztatta szovjet kollégáját a pekingi japán—kínai megállapodásokról, megvitatja vele a japán—szovjet békeszerződés előkészítésének, valamint a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak kérdéteeit, Kairó — Szadat elnök vezetésével vasárnap széles körű tanácskozáson vitatták meg az egyiptomi politikai és katonai vezetők Szidki miniszterelnök írásos beszámolóját a szovjet vezetőkkel folytatott múltheti tárgyalásairól. Az Al Gumhurija című kairói lap jelentése szerint Szadat — aki korábban már kétízben tárgyalt a miniszterelnökkel a moszkvai útról — ezen a héten több politikai jórumon is értékeli a tárgyalást. Szombaton és vasárnap két ülést tartott az Észak- és DélJemen közötti fegyveres összetűzések ügyében az Arab Liga békéltető bizottsága. Az üléseken részt vettek a Jemeni Arab Köztársaság (Észak-Jemen) és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság (Dél-Jemen) képviselői is. Szelim el fafi, az Arab Liga főtitkárhelyettese a liga székházában zárt ajtók mögött folytatott tárgyalás után 'közölte, hogy a Liga jelképes békefenntartó erőt szándékozik küldeni a két ország határára. A békéltető bizottság — a főtitkárhelyettes közlése szerint — javasolta, hogy a fegyverKommen tárunk, C sütörtökön Pompidou francia köztársasági elnök üdvözlő szavai nyitották meg a sok huzavona után összehívott közös piaci csúcsértekezletet, amelyen a hat alapító ország küldöttségén kívül részt vettek a közösség három tagjelöltje — Nagy-Britannia, Írország és Dánia képviselői is. A kibővített Közös Piac Rómában megtartott első kül- és pénzügyminiszteri tanácskozása ugyanis kevés eredménnyel zárult. Mindössze egy kérdésben sikerült közös nevezőre jutniuk a minisztereknek, mégpedig a valamennyi tagországot fenyegető inflációs nyomás elleni intézkedések kérdésében. A többi vitás kérdés megoldását a párizsi csúcsértekezletre halasztották. A római és a párizsi találkozó között nagyon mozgalmas politikai élet folyt az egyes tagországokban, elsősorban a jelölteknél folyt élénk vita a belépésről. Nagy-Britanniában ugyan már eldöntött tény volt, hogy a szigetország 1973. január 1-től belép a közösségbe, de ennek ellenére a Munkáspárt és a közvélemény jelentős része ellenzi a tagságot. Írország — mivel szoros gazdasági kapcsolatok fűzik Angliához — nem tehetett mást, mint követi szomszédját. A két északi országban, Dániában és Norvégiában népszavazáson döntöttek. A „tízek" helyett Norvégia kiválásával csak kilenc ország képviselője utazott el Párizsba. Ez a tény elsősorban a franciákra hatott lehangolóan, de Nagy-Britanniát különös tekintettel a szibériai erőforrások kiaknázását célzó japán—szovjet kooperációra. Japán kormánykörökben azt remélik, hogy Ohira moszkvai tárgyalásai a japán—szovjet békeszerződés megkötésére irányuló tárgyalások hivatalos megindítását jelentik majd. Mint Moszkvában közölték, a két külügyminiszter megvitatta a szovjet—japán kapcsolatok kérdéseit, valamint néhány, a felek számára kölcsönös érdekű nemzetközi problémát. nyugvásra, illetve az egyesítésre vonatkozó terveket a két ország államfőjének csúcstalálkozóján vitassák meg. Mint ismeretes a múlt hét csütörtökön a bizottság közbejöttével fegyverszünet jött létre a határon. Egyiptom elhatározta, hogy nyolc TU 154 típusú szovjet és négy Boeing 707 típusú amerikai repülőgépet vásárol polgári légierejének fejlesztése végett — jelentette be Kairóban Ahmed Nuhr egyiptomi polgári repülésügyi miniszter. Kairó — Harmincöt órás látogatásra vasárnap Kairóba érkezett Vance Hartke amerikai demokratapárti szenátor, aki ezt megelőzően négynapos látogatást tett Tel-Avivban. Az Indiana állambeli szenátor találkozott Golda Meir izraeli miniszterelnökkel és Abba Eban külügyminiszterrel. Az egyiptomi Nemzetgyűlés meghívása alapján létrejött kairói látogatása során valószínűleg találkozik Szadat elnökkel és más magas rangú egyiptomi tisztségviselőkkel. is érzékenyen érintette, hogy a közösségen belüli elsőségért vívott harcban elveszti Norvégia támogatását. A csúcs előtt általánossá vált az a vélemény, hogy az értekezleten nem születnek nagy eredmények. Ezt az állítást alátámasztja az is, hogy a vitás kérdések egész sorát leFÉISIKER A CSÚCSTALÁLKOZÓN vették a párizsi tanácskozás napirendjéről. A Kléber sugárúti pálotában Pompidou beszédében hangsúlyozta, hogy a szervezet nem maradhat pusztán kereskedelmi tömörülés, hanem tovább kell lépni a gazdasági és pénzügyi unió megteremtésében. A francia elnök legfontosabb teendőként az áremelkedés megfékezését, a fenyegető infláció meggátlását jelölte meg. A konferencia első napjának legfontosabb kérdése az EGK és a szocialista országok kapcsolata volt. Pompidou beszédében az európai biztonság és enyhülés fontos elemének nevezte a szocialista és a közösségen kívüli országokkal való együttműködést. Brandt nyugatnémet kancellár csatlakozott a francia elnök szavaihoz, s valamennyi küldött közül a leggyakorlatiasabban foglalkozott a kelet—nyugati kapcsolatokkal, elsősorban a Szovjetunióval Nyugat-Berlin — A volt szövetségek ellenőrző bizottság nyugat-berlini épülete hétfő délelőttől kezdve újra nagy jelentőségű politikai tanácskozások színhelye: a Szovjetunió NDK-beli, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország NSZK-beli nagykövetei, illetve ügyvivői ismét ebben az épületben jöttek össze, hogy miután ugyanitt a négy hatalom megkötötte a nyugat-berlini négyoldalú egyezményt, most — előreláthatólag többnapos — véleménycserét folytassanak jogaikról v és felelősségükről azzal kapcsolatban, hogy a közeljövőben lehetségessé válik az NDK és az NSZK ENSZ-beli felvétele. Az európai biztonság egyik Bonn — A két nagy párt — az SPD és a CDU — szavazatnyereségeivel, a kisebb pártok — a koalíciós partner FDP, és az NPD visszaszorulásával zárult a november 19-i parlamenti választások főpróbájának is tekinthető a járási és községi tanácstag-választás vasárnap az NSZK két tartományában, Szászországban és Hessenben. Alsó-Szászországban az SPD 7,2 százalékkal, az 1968-as 41,4ről 48,6 százalékra növelte szavazatainak számát, és az eddigi 936 tanácstagi hellyel szemben 1088-at szerzett meg. Ebben a tartományban a CDU 39,2 százalékről 43,4 százalékra növelte szavazatainak számát. Nyugat Berlin — A nyugatberlini Szocialista Egységpárt III. kongresszusa vasárnap délután Ismét Gerhard Daneliust választotta a párt elnökévé. Vasárnap délelőtt folytatták HIVATALOS daccai bejelentés szerint Abdusz Szamad, a Bengáli Népi Köztársaság külügyminisztere október 27-én négynapos hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezik. BOMBA robbant az olaszországi Latina közelében egy munkásokkal zsúfolt vonaton, öten megsebesültek. A merényletet a szélsőjobboldal akciójának tartják. ápolt gazdasági kapcsolatok kiszélesítésével. Említést tett az NSZK-nak a Szovjetunióval és Lengyelországgal megkötött szerződéseiről és támogatásáról biztosította az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Helsinki előkészítő konferenciájának összehívását. Mint az várható volt, Heath brit miniszterelnök nagyon mértéktartóan nyilatkozott. Megjegyezte: „A kiszélesített Közös Piac nem irányul senki ellen és ezáltal nem akadályozza a kelet felé irányuló kapcsolatok megszilárdítását". Az a tény, hogy a csúcstalálkozón részt vevő valamennyi ország küldötte többé-kevésbé támogatásáról biztosította az európai biztonsági értekezlet összehívását, pozitív eredményként kell elkönyvelnünk, mert ez a politikai feszültség csökkentésének döntő fontosságú tényezője. Annak ellenére, hogy a kilencek képviselői pozitívan foglaltak állást a kelet-európai országokkal folytatott kereskedelem fejlesztése mellett és szorgalmazzák a bizalomteljes kapcsolatok mélyítését, ez még nem biztosíték arra, hogy a közeljövőben megszűnnek mindazok az akadályok, amelyek fékezik Keletés Nyugat-Európa kereskedelmi forgalmának növekedését. Gondolunk itt elsősorban arra a „megkülönböztetésre", amelyet a közösség országai a szocialista közösségből érkező árukkal szemben gyakorolnak, elsősorban kedvezőtlen vámfeltételek formájában. legfontosabb problémájának megoldására, az NDK és az NSZK viszonyának rendezésére és a két államnak a nemzetközi életbe való beilleszkedésére tehát jelenleg több vágányus párhuzamosan folynak a tárgyalások, amíg Kohl és Bahr államtitkárok ma Bonnban folytatják a tárgyalásukat a két állam közötti alapvető kérdések megoldására, a megegyezés előtt álló akadályok áthidalására, addig Nyugat-Berlinben a legújabb négyoldalú tárgyalásokon már az NDK és az NSZK ENSZ-beli felvétele is szóba kerül. Ez egyébként természetes is,-mert az élet már régen napirendre tűzte ezt a problémát, s az NDK már évekkel ezelőtt beterjesztette felvételi kérelmét. Hessenben az SPD a szavazatok kisebb százalékos növekedésével a leadott szavazatok abszolút többségét szerezte meg, 51,4 százalékot, szemben az 1968-as 49,9 százalékkal. A CDU ugyanebben a tartományban messze elmaradt az országos kormánykoalíció vezető pártjától, de figyelemre méltó a nagyarányú szavazatnövekedés 1968-hoz képest: 29,5 százalékról 38,1 százalékra. A Szabad Demokrata Párt szavazatainak aránya AlsóSzászországban 9,2-ről 5,2 százalékra, Hessenben 10,4 százalékról 6,4 százalékra esett viszsza. a pártelnökség beszámolójának általános vitáját, majd Gerhard Danelius mondott záróbeszédet. Ezután a kongresszus határozattá emelte a Szovjetunió megalapítása 50. évfordulójával és a vietnami nép hősi antiimperialista harcának támogatásával foglalkozó határozati javaslatot. Felhívást intézett a városi ifjúsághoz, amely hangoztatja, hogy a nyugat-berlini politikai pártok közül egyedül a SZÉP képviseli következetesen a munkás és tanuló ifjúság érdekeit. Végül jóváhagyta a párelnökség beszámolóját. Délután zárt ülést tartottak s ezen a kongresszus szavazati joggal rendelkező 418 tagja túlnyomó többséggel jóváhagyta az új pártelnökség előterjeártett névsorát. A csúcstalálkozón fontos kérdéscsoport volt a Közös Piac és az Egyesült Államok viszonya. Pompidou szerint, aki nemrégiben még egy Amerika-ellenes koalíció összehozásán fáradozott, abszurd lenne NyugatEurópát a tengerentúllal szembeállítani, hisz a közösség nyolc állama, kivéve a legkisebb Írországot, a NATO keretén belül szövetségi viszonyban van az Egyesült Államokkal. Az értekezlet ebben a kérdésben végülis úgy döntött, hogy a Közös Piac együttműködésre törekszik az Egyesült Államokkal, de ezzel egyidejűleg ellensúlyozni kívánja annak gazdasági expanzióját. A párizsi csúcsértekezleten elvileg megállapodtak abban, hogy 1973-ban létrehozzák a közös valutaalapot. A politikai unióval kapcsolatban nem születeti megegyezés, elsősorban azért, mert Pompidou korainak mondott minden olyan változást, amely a közösség nemzetközi szerveinek hatáskörét bővítené. A tanácskozásokról kiadott 12 oldalas záróközlemény számunkra leglényegesebb és pozitívan értékelhető gondolata: a részt vevő országok egyhangúlag kiálltak az mellett, hogy szélesíteni kell a kapcsolatokat a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, mert ez az európai enyhülés és béke megteremtésének fontos eleme. A csúcstalálkozó gazdasági kérdésekben hozott határozatait csak bizonyos idő elteltével értékelhetjük. LIMPÁR PÉTER A lengyel miniszterelnök Stockholmban Varsó — Olof Palme miniszterelnök meghívására tegnap reggel 3 napos hivatalos-látogatásra Stockholmba érkezett Piotr faroszewicz, a Lengyel Minisztertanács elnöke. A svéd—lengyel kormányfői találkozón a kétoldalú együttműködés további fejlesztésének lehetőségeiről és időszerű nemzetközi kérdésekről, köztük elsősorban az összeurópai biztonsági és együttműködési értekezlet ügyéről tárgyalnak. nétiány sorban HAVANNÁBAN csehszlovákkubai egyezményt írtak alá a könyvkiadás terén folytatott együttműködésről. A megállapodást csehszlovák részről Josef Švagera, hazánk kulturálisügyi miniszterének helyettese írta alá. A FINN Kommunista Párt KB plénuma a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából testvéri üdvözletét küldte az SZKP-nak és az egész szovjet népnek. KARACHIBAN már ötödik napja tart a munkások sztrájk, ja. Háromszáz üzemben állították le a termelést. A rendőr, ség eddig eredménytelenül igyekszik elnyomni a munkások akcióját. A DALMÄTI-SZIG ETEK térségében tartják gyakorlatukat a jugoszláv fegyveres erők. A „Podgora 72" fedőnevű gyakorlaton tengeri, szárazföldi és repülőegységek vesznek részt. SUKSELAINENNEK, a Finn Nemzetgyűlés elnökének meghívására ötnapos hivatalos látogatáson Helsinkiben tartózkodott NDK Népi Kamara-i küldöttség tagjai baráti megbeszélést folytattak Kekkonen finn államelnökkel, Kalevi Sorsa miniszterelnökkel és Sukselainennel, a Nemzetgyűlés elnökével. BEFEJEZTE belgiumi látogatását a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, ame. lyet Jadgar Naszriggyinova, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának elnöke vezetett. TOKIÓBAN rendkívüli kongresszust tartott a Japán—Szovjet Baráti Társaság. A tanácskozáson megvitatták a szovjetjapán kapcsolatok 1973. évi fejlesztésének tervét. IZRAEL bonni nagykövetsége cianiddal bélelt levelet kapott a minap. A mérgező anyag a levegővel érintkezve veszélyes gázt fejleszt. A levelet Karlsruheben adták fel és a diplomaták rendőrségre továbbították, mivel a bonni izraeli nagykövetségnek nincs olyan nevű alkalmazottja, mint akinek a levelet címezték. LJUBLJANÁBAN együttes ülést tartott a szlovén tagköztársaság képviselőházának valamennyi tanácsa és élesen elítélte az Ausztriában élő szlovén nemzetiségű lakosság ellen folyó, nagynémet soviniszta hajszát, amely egész Jugoszláviában nagy felháborodást keltett. A szlovén képviselőház elhatározta, hogy bizottságot létesít, amelynek feladatává teszi, hogy javaslatokat dolgozzon ki az Ausztriában élő szlovén kisebbség helyzetével kapcsolatban. CSOU EN-LAJ, a Kínai Államtanács elnöke, Csi Peng-Fej külügyminiszter és Paj Hsziang-Kuo külkereskedelmi miniszter fogadta Carlos Torres Manzo mexikói ipar- és kereskedelemügyi államtitkárt, valanrint az általa vezetett mexikói gazdasági küldöttséget. A BRIT dokkmunkások bejelentették, hogy nem rakodnak be vagy ki izlandi árukat a brit kikötőkbe, mert a reykjaviki kormány nemrég 50 mérföldre terjesztette ki halászati határait és e határokat megsértő angol halászhajók hálóberendezését az izlandi parti naszádok több ízben megrongálták, Kairóban Szidki moszkvai útjáról targyaltak Az Arab Liga békéltető bizottságának ülése TARTOMÁNYI VÁLASZTÁSOK AZ NSZK-BAN Befejeződött a nyugat-berlini SZÉP kongresszusa Gromiko és Ohara a tárgyalóteremben. (Telefoto — ČSTK—TASZSZ) SZOVJET-JAPÁN TÁRGYALÁSOK