Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-22 / 224. szám, péntek

krónika hírmozaik krónika Péntek, 1972. IX. 22. A NAP kel — Bratislava: 5.30, ilyugszik: 17.51 órakor Košice: 5.20, nyugszik: 17.35 órakor A HOLD kel:' 17.00, nyugszik: 4.30 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÓRIC — GERTRÜD nevű kedves olvasóinkat ■ 1572 ben halt meg FRANCOIS CLOUET flamand származású fran­cia festő, korának kiemelkedő arc- képfestője (szül.: 1520?) ■ 1772 ben halt meg APOR PÉTER törté­netíró, költő, a magyar hagyó máuymentő törekvések korai út­törője (szül.: 16761 ■ 1882 ben született VIKTOR DVORSKY cseh földrajztudós (-1-1960) ■ 1962-ben hall meg EMMANUIL G. KAZAKE VICS szovjet író (szül.: 1913). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, reggel sok felé köd, szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérsék- let 16—20 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. SZEPTEMBER 22 ÉN: Bratislava: 190, apad. Medveďov: 95, változatlan. Komárno: 145, árad. Štúrovo: 145, arad. RENDŐRSÉGI HlREK — Jozef S., nadašovi (gottwal- dovt járás) lakos személygépko­csijával Orechová (trenčíni járás) községben egy éles kanyarban előzött és összeütközött a szem- beiftvő tehergépkocsival. A sze­mélygépkocsi vezetőjén kívül 45 eves felesége, 76 éves édesapja és a 45 éves Ladislav P. a hely színen meghalt. A személyautón a kár 30 000 korona. — A Nové Zámky i (Érsekúj­vár) vendéglőben a 36 éves )ozef V. és a 23 éves Peter L. vereke­dés közben súlyos sérülést okoz­tak a 77 éves Anton S. nek. A tetteseket őrizetbe vették. — Vradište (senicai járás) köz­ségben egy éles kanyarban Milan S., 18 éves galántai lakos elvesz­tette uralmát a teherautó felett, áthajtott az út bal oldalára és nekirohant Martin V. házának. Az autó áttörte a falat és csak a lakásban állt meg. A gépkocsive­zető a helyszínen meghalt, kocsi­kísérője, a 22 éves Jaroslav B., sládkovlčovói (Diószeg) lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. A házon 20 000, az autón 25 000 korona kár keletkezett. — Nem adott elsőbbséget a Ga lanta—Safa—Onovce útkeresztező désen egy motorkerékpárnak Ste­fan B., a galántai tejüzem 28 éves gépkocsivezetője. A motorkerékpá­rost, a 41 éves Július R., šaíai (Vágsellye) lakost az autó el­kapta, majd fejjel a betonkerítés­nek esett és halálosan megsé­rült. ELNYERTÉK A vAndorzászlút A Zelenina n. v. kelet-szlová­kiai üzemeinek versenyében az első félév folyamán a Kráľ. Chlmec-i (Királyhetmec) felvá- vásárló központ nyert© el az el­sőséget. Ez az üzem az értékelt Időszakban zöldségből és gyü­mölcsből 205, burgonyából 227 százalékra teljesítette a felvá­sárlási tervet. A kiskereskedel­mi forgalom szakaszán 114, a nagykereskedelmi forgalomban pedig löt) százalékos tervtel­jesítést ért el. A munkaterme­lékenység tervét 162 százalék ra teljesítette. A költségekből 226 000 koronát megtakarított, s a tiszta nyereség értéke el­érte a 289 000 koronát. Az el­ért eredmények elismerése fe­jében dr. Jozef Petkač, vállala­ti igazgató tegnap ünnepi gyű­lésen adta át a kerületi válla­lati vándorzászlót az üzem dol­gozóinak. SZÁZ FELVÉTEL Komáromban a Szakszervezetek Háza fotós szakköre Éliás Lász­ló vezetésével már tíz éve vé­gez komoly, szép és művészi munkát. A szakkör tagjainak felvételei gyakran szerepelnek különböző kiállításokon. Leg­utóbb önálló kiállítást rendez­tek. Száz művészi felvételt mu­tattak be. Különösen nagy tet­szést arattak Karol Vlčko „Ha­zánk átalakulása“ című ciklu­sának felvételei, valamint Alojz Zemaník „Hegesztő“ és Éliás László „Az én hazám“ című fel­vételei. De felfigyeltek a láto­gatók Plekner István, Kúr Pé­ter és Juraj Betyár fényképeire is. A szakkör tagjai több szak­mai megbeszélést is tartottak, s elhatározták, hogy a jövőben igyekeznek még nagyobb mér­tékben hozzájárulni a szemlél­tető agitációs munka sikeréhez. Bend« István AZ AURÓRA BÜZAFAJTA jól be­vált a galántai járásban is. Ta­valy, sajnos, nem volt ebből a búzafajtából elegendő vetőmag, ezért ebben az évben főleg arra törekednek a járás szövetkeze­te, mezőgazdasági üzemei, hogy vetőmagot termesszenek ebből a búzafajtából. Čierný Brod (Vízkelet) községben az efsz 5 hektáros tábláján ebből a bú- zalajtából hektáronként 57 mé­termázsás termést takarítottak be, míg más búzafajtákból csak 41 métermázsát. Az idén már 100 hektáron vetnek Auróra bú­zafajtát. Krajcsovics Ferdinánd KITŰNŐ EREDMÉNYEK mutat­koznak a busincei (Bussa) Szov- jetbarátság Efsz mulyadi rész­legén az állattenyésztésben. Fő­leg a malacnevelés terén. Zá- henská Emília, fekkel Valéria, Jekkel Erzsébet és Petrovics Jú­lia kitartó munkájának köszön­hető, hogy kocánként évente átlag 17,3 malacot választanak el. Nagy László Bernard Pierson 41 éves francia hivatalnok tíz évig egy tenger­alattjáró építésé­nek szentelte sza­bad idejét. Az „ĽAmitié“ (Ba­rátság) tenger­alattjáró három méter mélység­ben közlekedhet. Mossza 13, szé­lessége 3,30 mé­ter, súlya tíz ton­na, két Diesel­motor és két se­gédmotor hajtja. (Felvétel: CSTK Keystone) ■ A moszkvai Állami Ope­rettszínház kétszáz tagú együttese prágai szereplésének befejezése után bemutatkozik a bratislavai közönségnek is. A szovjet művészek szeptember 30-án és október 1-én a Kultú­ra és Pihenés Parkjában lép­nek fel. ■ Ludvík ternývel, a Cseh­szlovák Kereskedelmi Kamara elnökével az élen az Egyesült Államokba utazott a csehszlo­vák külkereskedelem képvise­lőinek csoportja, amely talál­kozik az Egyesült Államok ke­reskedelmi és Ipari köreinek hivatalos személyiségeivel, és kicseréli nézeteit a kereskedel­mi és gazdasági együttműködés bővítésének lehetőségeiről. ■ Két egyetemista szerdán New Yorkban megtámadta Wolfgang Friedmannt, a Colnm- bia-egyetem nemzetközi jogot oktató professzorát és tőrdöfés­sel kioltotta életét. A rendőr­ség hajszát indított a 65 éves professzor rablógyilkosainak kézrekerítéséért. A KOSlCEI (KASSAI | MAGYAR TANNYELVŰ KÖZÉPFOKÚ 1PARIS KÓLA VOLT TANULÓINAK FIGYEL MIIBE! Az ipariskola ez év októberében ünnepli fennállásának századik évfordulóját. Ebből az alkalomból október 7-én megszervezzük a volt növendékek találkozóját. Kérjük az érdeklődőket, hogy szeptember 26-ig írásban jelent­kezzenek az iskola igazgatóságán: Ko&ice, Zsdannv utca 1. Ű 153 HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar nyel vű műsorában szombaton 7 óra 25 perckor Németh Jenő, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese nyilatkn zik az őszi munkák menetéről és problémáiról. 10 óra 15 perekor Beethoven el­ső, C dúr szimfóniája és Wagner Sigfried idillje szerepel a szimfo­nikus hangverseny műsorán. Milyen juttatásokban részesül­nek az efsz ekben dolgozó nők:' Egy francia újságírónő Szibériá ban, Halálos hintőpor — ezek a témái a 11 órakor kezdődő Női magazinnak. 11 óra 40 perckor: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. Folytatódik a vita az alkat­részellátás kérdéseiről. 12 óra 10 perckor: Az operaszín­pad csillagai — Rita Streich és Dietrich Fischer Diskau felvételei bői. A csehszlovák párt és kormány­küldöttség NDK lieli látogatásai, az ENSZ-közgyülés 27. ülésszaká­nak kilátásait és a chilei nép forradalmi harcát elemzi a 13 árakor kezdődő Tükör c. politikai rádiómagazin. A 14 órakor közvetített Kontak­tus műsora megszólaltatja a SZISZ néhány tisztségviselőjét, akik a szlovákiai kongresszusból eredő feladatokról szólnak. Idéz a hall gatók leveleiből, és azok kívánsá­ga alapján sugározza a műsor zenei részét. 15 órakor: Tíz perc irodalom: 200 éve született Kisfaludy Sán dór. jan Sibeliust, a nagy finn zene költőt mutatja be vasárnap 8 órakor a Barangolás zeneország­ban műsora. A csehszlovákiai magyar sajtó és rádió negyedszázados fejlődé sével és szerepével foglalkozik 9 órakor a Rádióegyetem. 9 óra 15 perckor az operettked velők számára sugároz műsort a magyar nyelvű adás. A 10 órakor kezdődő Egy hazában c: irodalmi összeállítás a csehszlovák magyar ifjúsági és gyermekirodalom hely zetét és további kilátásait elemzi. 10 óra 20 perckor a komoly ze­ne barátai bizonyára szívesen meg­hallgatják a barokk mesterek mű­veiből összeállított hangversenyt. Elhangzik Johann Sebastian Bach gordonkaversenye Milos Sádlo és a Prágai Kamarazenekar tolmácso­lásában, valamint Georg Friedrich Häiidel szvitje a ,,Rodrigo“ című operából. A Bratislavai Kamara együttest Vlastimil Hnrák vezény­li. II órakor a haza védelmének fontosságával foglalkozik a „Tár­sadalmunk időszerű kérdései“ c. műsor az újoncok bevonulásával kapcsolatban. 13 órakor a magyar nyelvű adás hangképekben számol be a Kon­taktus és az Új Ifjúság nyári versenyének Bucon (Búcs) meg tartott sorsolásáról. Többek között fellép Szulcsányi Dezső népi zene­kara, a Tolcsvay együttes, énekel: Olláry Melánia, Goda Mária, Pe­reszlényi Irén és Oros Gyula. —elmá — Válasz olvasóinknak NYUGDÍJ ÉS ÖSZTÖNDÍJ ÜGYÉBEN Várady Klára, Buľ (Boly): A szociális ösztöndíjak esetében lényeges a család bevételének pontos megállapítása. A vonat­kozó szabályzat értelmében a család jövedelmébe nem számít­ható be sem a családi pótlék, sem a nevelési pótlók. Mivel az Ön esetében a posta olyan iga­zolást adott ki, amelyből nem tűnik ki a részleges rokkantjá­radék és az ehhez folyósított nevelési pótlék összege, a járá­si nemzeti bizottság járadékosz­tályán a járadékvégzés felmu­tatása alapján kérje, hogy a posta igazolását erre vonatko­zóan egészítsék ki. Ha ez ne­hézségbe ütköznék, nézetünk szerint az egyetem számára ele­gendő a részleges rokkantjára­■ Egymillió 6—11 éves in­diai gyermek részesül ingyenes alapiskolai oktatásban a hetve­nes évek végéig. Idővel beveze­tik a 11—15 éves gyermekek ál­talános középiskolai oktatását is. ■ A Spejbl és Hurvínek együttes a francia Charlevillbe utazott, ahol részt vesz az UNIMA nemzetközi bábszínház­szervezet XIV. kongresszusa keretében megrendezésre ke­rülő bábfesztiválon. Miloš Kirschner, a színház igazga­tója küldöttként vesz részt a kongresszuson. MAGYAR VENDÉGEK KOSICÉN (ČSTK) — A Magyar Szocia­lista Munkáspárt miskolci vá­rosi bizottságának négytagú küldöttsége baráti látogatása keretében tegnap a város kép­viselőinek kíséretében megte­kintette a Nad Jazerom košicei lakótelep korszerű alapiskolá­ját, amelyet az idei tanévben adtak át rendeltetésének. A ma­gyar vendégek ellátogattak a magyar ipari középiskolába, amely a gépipari középiskolá­val együtt most ünnepli meg­alapításának 100. évfordulóját. A magyar vendégek este a Thá­lia Színpad előadásán vettek részt. 81 A košicei Magasépítő Vál­lalat öt napra vendégül látja Oswiecim lengyel város építé­szeinek harminc tagú csoport­ját. A lengyel építészek megte­kintik Kelet-Szlovákia nagy építkezéseit, látogatást tesznek a košicei panelgyárban, és tájé­koztatják csehszlovák kollégái­kat a lengyel építésügy tech­nológiai újdonságairól. ■ Indonéziában jelentős mér­tékben emelkedik az alapvető közszükségleti cikkek és az élelmiszer ára. A rizs ára már túllépte a megengedett határt, s ez nyugtalanságot keltett a széles néptömegek körében. ■ Franciaországban az év második felében jóval gyorsabb ütemben emelkednek az árak mint az első fél évben. Emelke­dik a munkanélküliek száma is. ■ Az ulóbi tíz óv alatt az idén a legmagasabb a munka­nélküliség Ausztráliában. 120 053 an vannak munka nél­kül, a munkanélküliség főleg a bevándorlókat érinti. dék végzésének hitelesített má­solata is. Mivel a törvényes rendelkezések értelmében a részleges rokkant járadékosok esetében a családi pótlék he­lyett nevelési pótlékot kell fo­lyósítani, kívánatos, hogy az ösztöndíj-igazolások céljaira ki­állított igazolásokon tüntessék fel a járadék összegén kívül a nevelési pótlék összegét Is. H. H. Bor (Boly): Az 1971/106 sz. törvény értelmében az ön nyugdíját az önkéntes emelés keretében csak azon összegig lehetne emelni, amennyi az ön és férje egybeszámított nyugdí­ja és a 900 korona közti különb­ség. Az ilyen önkéntes emelés törvényes feltétele még, hogy saját munkájukkal már nem ké­pesek életszínvonalukat emel­ni. Fokozottabb magatehetetlen­ség esetén tehetetlenségi pótlé­kot kérhet a jnb járadékosztá­lyán. Dr. F. ]. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # Slovan: Lány seprőnvélen I cseh) 15.30, 18, 20.30 # METRO­POL: Bátor Boleszló (lengyel) 15.30, 18, 20 i® POHRANIČNÍK: Utolsó ereklyék (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 m HVIEZDA: Wtilie boy fám.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Mergiana (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # NIVY: Tisztek (szovjet) 17.30, 20 © DUKLA: A római birodalom bukása (um.) 15.30, 18, 20.30 m PALACE: A fe­kete király halála (cseh) 19.15, 21.30 jfy ISKRA: Egy önzetlen sze­relem útja (szovjet) 17.15, 19.45 9 PARTIZÁN: A nagy muri (fr.) 18 ® MÁJ: Aranylakodalom (cseh) 18, 20.30. Film Košice 1$ SLOVAN: Manhattani éjszaka (NSZK) 49 ÚSMEV: Kecskeszarv (bolgár) # TATRA: Hivatásosak (am.) © PARTIZÁN: A plsztolyos lány (olasz). Színház Bratislava # NEMZET! SZÍNHÁZ: Hattyúk tava 114) *> HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A karnevál első napja (19) KIS SZÍNPAD: Szóló zenélő órára (19) # ÜJ SZÍNPAD: Majd­nem isteni tévedés (19) # ZE­NEI SZÍNHÁZ: G. F. Händel: Or­gonaversenyek I. (19). SZÍNHÁZ KÜSICE Csárdáskirálynó |19). MATESZ Q MatúSkovo (Taksoiiyl'alva): Ma­dách (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Dzsesszzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.20: Publicisztika. 11.15: Julius Fucik nyomában a Szovjetunióban (ism.). 11.45: TV Híradó. 16.00: Hírek. 16.05: Minden szélességi fokon. 16.30: Kerületeink hangja. 17.30: Szovjetunió—Kanada jégko­rong mérkőzés. A 2. szünet­ben: Esti mese. 19.45: TV Híradó. 20.10: Önmagunknak. Vetélkedő­sorozat. 21.30: TV Híradó. 21.50: Csak egy fog élni. A. Ficot tv-játéka. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.40: Hírek. 17.45: A szövetkezet és a ház­táji. Riportműsor. 18.15: Tíz perc meteorológia. 18.25: Műsorainkat ajánljuk! 18.55: Esti mese. 19.05: Parabola. 19.30: TV Híradó. 20.00: Minden ötödik. Magyarul beszélő szovjet tévéfilm-so- rozat. II. rész. 21.10: Szójátékklub. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 22.10: Szovjetunió—Kanada jégko­rong-mérkőzés. Közvetítés Moszkvából, felvételről. ■ Közép Jáváról súlyos autó­busz szerencsétlenségről érke­zett jelentés: tizenhármán vesz­tették életüket, tizenheten pe­dig megsebesültek, amikor a jármű belezuhant a Sidomulyo folyóba. #ÚJSZÓ Kódja Szlovák lo Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő lőrincz Gyula Szerkesztőség: Bratislava. Goikl| utca 10. falaton: 169. 312-52 323-01 tősznrkesztö 532-20, titkárság 550-18 sportrovat 505 29 gazdasági ügyek 506 38. Távíró: 08308 Pravde Kiadóvállalat. Bratislava Volgogradská 8 Nyomta a Pravo« Nyomdavállalat bratislavai Uzema, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda. Jesenského 12 teiefon 551-83 Előfizetőst dl| hovonto 14.70 korona o Vosórnop U| Szá negyedévre 13 — korona Terjeszti a Posta Hirlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal is postai kézbesítő. Külföldi magi ende lések; PNS — Ústredná expedícia tlaCe. Bratislava, Cottwoldovo námestie 48/V M. .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents