Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-19 / 221. szám, kedd
KITÜNTETTÉK A LEGJOBB LEVELEZŐKET (ČSTK) — A Szlovákiai Újságíró Szövetség és a Szlovák Sajtó és Tájékoztatási Hivatal tegnap találkozót rendezett a sajtó, a rádió és a televízió legjobb levelezőivel. A találkozón 54 levelező vett részt, akik Miloš Markotól, a Szlovákiai Újságíró Szövetség elnökétől átvették sikeres levelezői tevékenységükért a díszoklevelet. Az összejövetelt Ľudovít Jacz, a Csehszlovák Sajtóiroda szlovákiai igazgatója, a levelező mozgalom fejlesztésével foglalkozó bizottság elnöke nyitotta meg. A levelezők küldetéséről, a munka formáiról, a levelezés műfajairól és a levelezőmozgalom problémáiról Miloš Marko beszélt. A találkozón, melynek hivatalos része után baráti* beszélgetést folytattak, részt vett Marcel Nolfi, a Csehszlovák Újságíró Szövetség központi titkára, Michal Lanko, a Szlovák Sajtó és Tájék<S2tatási Hivatal elnöke, a főszerkesztők, valamint a sajtó, a rádió és a televízió más képviselői. Az ÚJ Szó levelezői közül Horváth Márta, Bojtos János, Csurkó Dezső, Méri Mihály és F. Szabó Béla részesült kitüntetésben. Meghalt Koloman Moškovič (ČSTK) — Pénteken, 1972. szeptember 15-én Bratislavában életének 66. évében hirtelen elhunyt Koloman MnŠ- kovič, a CSKP régi tagja (1925-től), a CSKP KB és az SZLKP KB egykori tagja. Az elhunyt a Köztársasági Érdemrend tulajdonosa volt. Kitüntetés (CSTK) — Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke tegnap átnyújtotta Pavol Skodáček. elvtársnak a Munkaérdemrendet, amelyet 75. születésnapja alkalmából sokéves politikai és közéleti tevékenységéért a köztársasági elnök adományozott. Átadta egyúttal az SZLKP KB üdvözlő levelét is. Vasárnap este bezárta kapuit a brnói XIV. nemzetközi gépipari vásár. Tíz nap alatt 400 000 látogató ismerhette meg a világ különböző államainak több mint 20 000 gyártmányát. A vásárt ebben az évben kétségtelenül az jellemezte, hogy magasabb fokon fejezte ki a KGST-tagországok szocialista gazdasági együttműködését. Ez a közösség a kiállított gyártmányokkal bebizonyította, hogy gépipara versenyképes és világszínvonalon gyártja a legbonyolultabb gépi berendezéseket, automata gépeket és műszereket. A csehszlovák külkereskedelmi szervezetek Brnóban 20 446 200 korona értékű árucsere-forgalmi szerződést írtak alá, ami nagyjából 23 százalékkal nagyobb, mint az elmúlt évben, és a gépipar területén a csehszlovák külkereskedelem évi forgalmának közel egynegyede. A szerződések értelmében 13 milliárd 964 millió korona értékű gyártmány kerül kivitelre. A kiviteli kvóta a múlt évhez viszonyítva 37 százalékkal magasabb. A szeráddések területi szerkezete L. Šilhavý mérnök, a kiállítás igazgatója szerint megfelel az ötéves terv irányelveinek. A szocialista országokkal 18 milliárd 325 millió 900 ezer korona, a tőkésországokkal 2 milliárd 120 millió 300 ezer korona értékű szerződést kötöttek. A szocialista országok között az első helyen a Szovjetunió áll 8 milliárd 648 millió, továbbá Lengyelország 3 milliárd 138 millió, az NDK 2 milliárd 711 millió, Magyarország 1 milliárd 065 millió, Románia 881 millió és Bulgária 546 millió korona értékű forgalommal. Megérkezett a „Barátság vonata” Az ünnepi zászlódíszbe öltözött Čierna nad Tisou-i vasútállomásra tegnap a kora reggeli órákban fn- tott be a Szovjetunióból a „Barátság vonata“. A Szovjetunió autonóm szocialista köztársaságaiból érkező 300 szakszervezeti tagot, hazánk kedves vendégeit a keletszlovákiai kerületi és a trebišovi járási szervek képviselőinek jelenlétében Ladislav Jašik elvtárs, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára fogadja. A vendégek nevében Ludmila And- rejevna Zeinlannyikova elvtársnő mondott köszönetét a szívélyes fogadtatásért. A szovjet szakszervezeti dolgozók szeptember 29-ig tartózkodnak hazánkban. Fogadás (ČSTK) — Peter Colotka, az SZSZK kormányelnöke tegnap fogadta Elena Litvajovát, a Szlovákiai Nőszövetség elnökét és Darina Černovát, a szövetség titkárát, akik tájékoztatták Colotka elvtársat a szövetség munkájáról, valamint arról, hogy miképpen realizálják a nők közéleti és gazdasági helyzetéről szóló párt- és kormány- dokumentumokat. Colotka elvtárs Nagyra értékelte a nők és a szövetség aktivitását, s különösen kiemelte a „Szóljon hozzá“ akció eredményeit. Elítéljük a Libanon elleni izraeli agressziót (ČSTK) — Miloslav Hrúza külügyminiszter-helyettes tegnap fogadta El Khourit, Libanon csehszlovákiai diplomáciai ügyvivőjét, és a csehszlovák kormány nevében határozottan elítélte a Libanon ellen inté zett izraeli támadást, amelyre ezekben a napokban került sor. Elutasította Izraelnek azt a kísérletét, hogy mentegesse ezt az agressziós cselekedetet és Cseh Szlovákia szolidaritásáról biztosította Libanont. Kijelentette, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes mértékben az arab nép oldalán áll, és lehetőségeihez mérten továbbra is arra törekszik, hogy mielőbb és teljes egészében teljesítsék az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1968 novemberi határozatát, és a Közel- és a Közép-Keleten biztosítsák az igazságos és tartós békét. — VACLAV HÜLA, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap Szófiába utazott. Szav Dlbokovval, a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsának alelnökével, az Állami Tervbizottság elnökével tárgyalásokat folytat majd az együttműködés további fejlesztéséről és az 1975 utáni népgazdasági tervek összehangolásáról. Eredményes út (Folytatás az 1. oldalról) ezer kilométert utaztunk. Tény, hogy az út fizikailag is nagyon megerőltető volt. Például Prága és Phenjan között az időkülönbség 8 óra. Ebben az esetben természetesen ez másodrendű kérdés. Az elért eredmények mind a Mongol Népköztársaságban, mind a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban nagy pozitívumként értékelhetők, s mondhatom, hogy a két ország ban tett látogatásunk eredménye minden várakozásunkat felülmúlta. A vezető párt- és állami képvi selők különleges figyelmet tanúsítottak küldöttségünk iránt. A megbeszélések kölcsönösen eredményesek voltak és kifejezték az országaink kommunista pártjai és népei közötti internacionalista egységet és barátságot, kifejezték az egységet a szocialista társadalomért és a világ békés rendezéséért vívott közös harcban. Mindaz, amit látogatásnnk során tapasztaltunk, a dolgozókkal és a vezető személyiségekkel, valamint a legfelsőbb törvényhozó testüle tek képviselőivel folytatott beszélgetéseink, továbbá a két testvéri ország gazdasági fejlesztésének és a nép kulturális életszínvonalának tanulmányozása megerősítették azt a meggyőződésünket, hogy a baráti országok kommunista pártjaik vezetésével történelmileg rövid idő alatt hatalmas lépéssel haladtak előre. 2. Elnök elvtárs, ml a véleménye a Mongol Népköztársaságban tett látogatásról? A Mongol Népköztársaságban parlamenti küldöttségünket mindé nütt őszinte, elvtársi szimpátiával fogadták, és nagy érdeklődést ta núsítottak köztársaságunk iránt. Kedves meglepetés volt számunk ra, hogy a mongol dolgozók ismerik szocialista köztársaságunk politikai fejleményeit, és őszintén örülnek politikai és gazdasági eredményeinknek, valamint annak, hogy hazánk ismét szilárd része a szocialista közösség országainak. A párt, az állam vezető képvise főivel, valamint a Nagy Népi Hurál vezető személyiségeivel folytatott tanácskozásaink légköre nagyon szívélyes, elvtársias és őszinte volt. Kialakult köztünk a teljes nézetazonosság azokban a kérdésekben, amelyek összefüggnek a szocialista közösség országai kapcsolatainak további megszilárdítá sával és elmélyítésével, a nemzetközi kommunista mozgalom továb bi megszilárdításával és a világ béke biztosítását célzó lépésekkel. Ellátogattunk az iparvállalatokba, a mezőgazdasági szövetkezetekbe, a kutatóintézetekbe és a kulturális intézményekbe, és saját szemünkkel győződtünk meg arról, hogy a mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével milyen eredményesen fejleszti a népgazdaságot, a kultúrát, a tudományt és a művészetet. Kedvező benyomást keltett az a tény, hogy a párt, az állami és a gazdasági apparátus minden jelentős funkciójában, főiskolai végzettségű szakemberek dolgoznak, akik politikailag igen magas színvonalon állnak és odaadóan szolgálják a szocialista Mongólia építését. A mongol dolgozók magatartása meggyőzött bennünket a hazánk iránt érzett őszinteségről, vendégszeretetről, barátságról. A Mongol Nép- köztársaság jelentős mennyiségű értékes nyersanyaggal rendelkezik, és ezt a többi szocialista ország, különösen a Szovjetunió internacionalista segítségével használja ki. A mongol képviselők nagyra értékelik a csehszlovák— mongol gazdasági és tudományos- műszaki együttműködést. Nagy reményeket fűznek a szocialista gazdasági integráció programjá nak megvalósításához, amely lényegesen meggyorsítja a mongol népgazdaság fejlődését. Nagy elégtétellel fogadják az új csehszlovák—mongol barátsági és együttműködési szerződés javaslatának kidolgozását. Az a meggyőződésem, hogy ez a szerződés serkenti a kölcsönös kapcsolatok további qfmélyftését. A küldöttség nagyon elégedett a Mongol Népköztársaságban tett látogatás ered ményeivel. 3. Elij'ík elvtárs, milyen tapasztalatokat szerzett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban? Küldöttségünk a KNDK-ban eszmecserét folytatott a párt és az állam vezető személyiségeivel, a Legfelsőbb Népgyűlés vezető képviselőivel. Kölcsönösen tájékoztattuk egymást a két ország szocia lista építéséről és jövő terveinkről. Küldöttségünket fogadta Kim ír Szén elvtárs, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a Minisztertanács elnöke, aki tájékoztatott bennünket az ország belpolitikai életéről, valamint azokról az eredményekről, amelyeket a nép az 5. pártkongresszus irányvonalának teljesítésében elért. Ezzel kapcsolatban Kim Ír Szén elvtárs hangsúlyozta, a KNDK arra törekszik, hogy békés úton újra egyesítse az országot. Az iparvállalatokban, a földmű vesszövetkezetekben, a közgazda- sági főiskolán és a népgazdasági eredményeket bemutató kiállításon megismerhettük azokat a nagyon meggyőző eredményeket, amelyeket a KNDK a gazdaságfejlesztés szakaszán elért. Meggyőződtünk a koreai nép határtalan építő lelkesedéséről, arról, hogy áldozatkész munkával nagyon gyorsan felújította népgazdaságát, amit az ame rikai agresszorok az 1950—53 as években megsemmisítettek. A nép a Koreai Munkapárt vezetésével az egykori elmaradt agrárországot vi rágzó ipari állammá alakítja át. A népgazdaság-fejlesztés nagyszerű eredményei az ország védelmi képességének és különösen az ifjú nemzedékről való gondoskodásnak, az állampolgárok milliói szorgalmas és áldozatkész munkájának köszönhetők, mindazoknak, akik a KNDK-ban munkájukkal a leghatékonyabban járulnak hozzá a szocialista rendszer építéséhez. A népgazdaság fejlesztésében elért eredmények, a békeszerető külpolitika, a szocialista országokhoz fűződő barátság olyan tényezők, amelyek hozzájárulnak a KNDK nemzetközi tekintélyének állandó növekedéséhez és kialakítják a feltételeket ahhoz, hogy megkezdődhessenek az ország békés egyesítéséről szóló tanácskozások. A magunk részéről csakúgy, mint eddig, továbbra is teljes mértékben támogatni fogjuk a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Szovjet kormánynyilatkozat az izraeli agresszióról (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió más békeszerető országokkal együtt a továbbiakban is arra összpontosítja erőfeszítéseit, hogy megszűnjék az izraeli agresszió az arab népek ellen és helyreálljon az igazságos és tartós béke a Közel-Keleten. Párbeszéd Beirut és a PFSZ között Beirut — Szaeb Szalam miniszterelnök a libanoni nemzet- gyűlés három és félórás zárt ülése után vasárnap este cáfolta azokat a híreket, hogy a hadsereg ultimátumot intézett a palesztinai ellenálláshoz. Szaeb Szalam kijelentette, hogy Libanon és Palesztina kapcsolatai továbbra is testvériek maradnak, mint mondta, nincs és nem is lehet szó semmiféle ultimátumról, s a felek között tovább folytatódik a szívélyes és testvéri viszony, a szoros együttműködés. Az Al Fatah kairói hírbulle- tinjétoen ugyanakkor idézi a palesztinai forradalmi hadsereg főparancsnokságának jelentését a vasárnapi Arafat-Szalam találkozóról, amely 2 óráig tartott. A palesztinai főparancsnokság jelentése szerint a találkozón részt vevő libanoni küldöttség kifejezésre juttatta a hadsereg követelését, amelyet Arafa- ték kihívásnak tekintettek a pa- lesztinaiak jelenlétével és moz- gésszabadságával szemben. A palesztinai küldöttség hivatalos magyarázatot kért a kormánytól a libanoni hadsereg intézkedéseit illetően. A delegáció véleménye szerint az Izraeli agresszió jelenlegi körülményei között nehéz egyetérteni a libanoni követelésekkel és rendkívüli ülésre lenne szükség az ügy megvitatása érdekében. A főparancsnokság jelentése szerint a libanoni válasz az volt, hogy csupán egy újabb izraeli agressziót megelőző lépésről volt szó a libanoni hadsereg részéről. A hírügynökségi jelentések szerint hétfőn folytatódott a párbeszéd Beirút és a PFSZ között. A libanoni események nyomán megélénkült a diplomáciai mozgás a különböző fővárosokban. Szajed Maréi, az ASZÚ Központi Bizottságának első titkára, vasárnap arra hívta fel a politikai pártokat és a „vijág lelkiismeretét“, hogy tiltakozzék a Dél-Libanon ellen intézett izraeli agresszió ellen. Maréi szerint az újabb izraeli katonai lépésnek az a célja, hogy fizikailag megsemmisítse a palesztinai forradalmat és az egész palesztinai népet. Izrael továbbra is fenyegetőzik Tel Aviv — A izraeli fegyveres erők vasárnap délutánra befejezték 27 órás „megtorló akciónak“ nevezett Libanon-elle- nes agressziójukat és visszatértek a két ország határán kiépített állásaik mögé. Tel Aviv-i közlés szerint a vadászbombázókkal és páncélosokkal támogatott gépesített izraeli gyalogos alakulatok 20 kilométer mélységben hatoltak be Libanon területére, az összecsapások során 40 palesztin gerillát megöltek, 20 gerillát, illetve libanoni katonát foglyul ejtettek, 16 falut „tisztogattak át“, 130 házat romba döntöttek. Golda Meir izraeli miniszter- elnök a kivonulást bejelentő katonai közleménnyel egyidőben kijelentette, hogy az izraeli fegyveres erők a jövőben is „el fognak járni az arab terrorral szemben“. Beirúti és kairói közleményekből kitűnik, hogy az izraeli fegyveres erők a libanoni hadsereg és a palesztin gerilla- csoportok szüntelen támadásai közepette ürítették ki a szombati agresszió színhelyét. A palesztin gerillacsoportok főparancsnoksága Kairóban bejelentette, hogy a Libanonból kivonult izraeli fegyveres erők után a határtérség katonai állásaiban a libanoni fegyveres erők rendezkedtek be. Az Izraeli KP Politikai Bizottsága a néphez intézett kiáltványában élesen elítélte, hogy az izraeli csapatok benyomultak Libanon területére és az akciót a béke és a biztonság ellen elkövetett bűncselekménynek nevezte. Az Izraeli KP parlamenti frakciója követelte, hogy a kérdést sürgetően tűzzék a knesz- szet (parlament) napirendjére. Feszült a helyzet a szíriai—izraeli határon Kairó — Az Arab Köztársaságok Szövetségének Minisztertanácsa hétfőn reggel tartott ülése után bejelentette, hogy a szövetséges államok — Egyiptom, Szíria és Líbia — bármelyike ellen elkövetett agresz- sziót a szövetség elleni támadásnak tekintik és nem hagyják megtorlatlanul. A figyelmeztetés nyilvánvalóan Szíriára utal, miután a je* lentések arról tanúskodnak, hogy egyre feszültebbé válik » helyzet a szíriai—izraeli határon. A Golan-magaslatok térségében hétfőre virradó éjjel tűz- párbaj zajlott le izraeli és szíriai egységek között. Az Ahmed-el-Khatib kormányfő elnökletével megtartott ülésről kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy a harc az egész arab viláq ügye és a jelenlegi körülmények között az arab kormányoknak össze kell fogni a nemzet érdekeinek védelmében. A kabinet támogatásáról biztosította Libanont és a palesztin gerillamozgalmat és aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy viszályt akarnak kelteni Libanon és a palesztin gerillák kö* zött. HARCOK UGANDÁBAN Kampala — Egy ugandai katonai szóvivő szerint tegnap tovább folytak a harcok az ugandai hadsereg és az országba betört „inváziós katonai egységek“ között Uganda és Tanzánia határkörzetében. Uganda a légierő egységeit, páncélos egységeket és ejtőernyősöket vezényelt a veszélyeztetett körzetbe. Az ugandai légi- és szárazföldi egységek hétfőn visszafoglalták azt a három délnyu- gat-ugandai várost, amelyet az inváziós csapatok vasárnap és hétfőre virraöó éjszaka elfoglaltak — közölte az ugandai hadsereg szóvivője. Az ugandai rádió közleménye szerint Amin elnök magához kérette Nagy-Britannia kampa- lai ügyvivőjét, s magyarázatot kért azokra a hírekre vonatkozóan, hogy a londoni kormány állítólag csapatokat kíván küldeni a térségbe. Azoknak az angol állampolgároknak egy részét viszont, akiket vasárnap őrizetbe vettek, hétfőn szabadon engedték. Ugyancsak a rádió közölte, hogy Kadhafi líbiai elnök telefonbeszélgetést folytatott Amin elnökkel, akit támogatásáról biztosított. Dar-es-Salaam — A tanzániai hadsereg szóvivője bejelentette, hogy „feltehetően ugandai gépek“ bombáztak két tanzániai várost, az ugandai határ közelében. Károkról egyelőre még nem érkezett jelentés. Befejeződtek a szovjet—iraki tárgyalások Moszkva — A Kremlben tegnap befejeződtek a szovjet— iraki tárgyalások, amelyeken szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Alekszej Kosziéin, a Minisztertanács elnö-~ ke vett részt, míg Irakot Hasz- szán Al-Bakr képviselte. A két ország képviselői tárgyaltak a szovjet—iraki kapcsolatok megszilárdításáról, továbbá a nemzetközi helyzet ak tuális, időszerű kérdéseiről. A tárgyalások nyílt, baráti légkörben zajlottak le. 1972. IX. 19. Sikeres mérleg