Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-18 / 220. szám, hétfő
Nagysziléi! díszszemle Prágian 1972. IX. 18. (Folytatás a 2. oldalról) Kedves Elvtársak, engedjék meg biztosítani önöket arról, hogy a szovjet hadsereg őszinte és megbízható barátja a csehszlovák néphadseregnek. Amint a Nagy Honvédő Háborúban együtt voltunk, épp úgy együtt voltunk most is, és együtt leszünk mindig, amikor pártjaink és kormányaink arra szólítanak fel, hogy védjük országainkat. El kell mondanom azt is, hogy szerencsém volt együtt harcolni 1943-ban, 1944-ben és 1945- ben a csehszlovák néphadsereg katonáival; láttam a csehszlovák katonák becsületességét és elszántságát, s büszke vagyok arra, hogy bajtársaim voltak, s ma is azok a csehszlovák néphadsereg katonái. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és főtitkára, Gustáv Husák elvtárs! Éljen bajtársunk, Ludvík Svoboda elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke! Éljen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya, élén Ľubomír Strougal elvtárssal!“ Andrej Antonovics Grecsko marsallnak a Szovjetunió honvédelmi miniszterének dolgozó népünkhöz, a csehszlovák nép hadsereghez és az államhoz intézett kedves szavaiért Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára mondott köszönetét. Köszönetét mondott egyúttal a prágai lakosságnak és hazánk más városai lakosságának, akik az elmúlt napokban az üzemekben, az iskolákban és a baráti nagygyűléseken forrón köszöntötték a testvéri hadseregek katonáit, s így nyilvánították ki Internacionalista viszonyukat a szocialista országokhoz, élükön a Szovjetunióval. • * * Hivatalos közlemény a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek közös hadgyakorlatáról. Amint korábban közöltük, a fegyveres erők egyesített parancsnoksága tervének értelmében szeptember 12-e és 16-a között közös hadgyakorlatot tartottak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén a Varsói Szerződés tagállamainak egyesített fegyveres erői. A gyakorlatot Martin Dzúr hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság 'nemzetvédelmi minisztere vezette. A gyakorlat hozzájárult a testvéri hadseregek közötti harci barátság megszilárdításához, a katonaság képzettségének fokozásához, és a vezérkarok munkájának fokozottabb egybehangolásához, a tábornokok és a tisztek hadműveleti felkészítésének tökéletesítéséhez. A gyakorlat folyamán a szövetséges hadseregek katonái számos találkozón vettek részt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozóival. Ezek a találkozások a testvéri hadseregek és nemzetek szilárduló barátságának és egységének megnyilvánulásai voltak. Szeptember 16-án került sor Prágában a gyakorlaton részt vevő katonaság díszszemléjére. A gyakorlaton jelen voltak a CSSZSZK vezető párt- és állami személyiségei — Gustáv Husák, Ludvík Svoboda, Ľubomír Strougal és más elvtársak, a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, a Mongol Népköztársaság katonai küldöttsége, Ivan Ignatyijevics Jakubovszkij, a Szovjetunió marsall- ja, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka, valamint a szövetséges hadseregek és az egyesített fegyveres erők vezérkarainak magas rangú tisztjei. • * * A CSSZSZK elnöke a CSSZSZK nemzetvédelmi miniszterének javaslatára „A fegyverbarátság megszilárdításáért“ érem első és második fokozatával tüntette ki a Varsói Szerződés tagállamai „Pajzs 72“ közös gyakorlatán részt vevő hadseregeinek — a magyar néphadsereg, az NDK nemzeti népi hadserege, a lengyel néphadsereg, a szovjet hadsereg és a csehszlovák néphadsereg — tábornokait és tisztjeit a fegyveres erők harcképességének fokozásáért, és a Varsói Szerződés tagállama? hadseregei barátságának megszilárdításáért és elmélyítéséért. A kitüntetéseket Martin Dzúr hadseregtábornok, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere, a csehszlovák néphadsereg parancsnoksága további képviselőinek jelenlétében szombaton adta át Prágában a kitüntetetteknek. Rövid beszédében elmondta, hogy első alkalommal részesítették közösen ilyen kitüntetésben a Varsói Szerződés testvéri hadseregeinek katonáit. A kitüntetettek nevében Milan Václavík vezérőrnagy és Viasz Grigorjevics Aucerjenko vezérőrnagy mondott köszönetét. Biztosították a testvéri hadseregek vezetőit, hogy a továbbiakban is törekedni fognak a szövetséges hadseregek harci felkészültségének és testvéri együttműködésének fejlesztésére. A Varsói Szerződés tagállamai testvéri hadseregeinek katonai küldöttségei, amelyek figyelemmel kísérték a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek Csehszlovákia területén megtartott „Pajzs 72“ közös hadgyakorlatát, szombaton délután utaztak vissza Prágából hazájukba. Az ünnepi díszbe öltözött ru- zynéi repülőtéren elbúcsúzott a testvéri küldöttségtől Josef Kor- fiák, a CSKP KB elnöksége tagja, a cseh kormány elnöke, František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettes, Martin Dzúr hadseregtábornok, hazánk nemzetvédelmi minisztere, továbbá a csehszlovák néphadsereg parancsnokságának képviselői és vezérkara. A búcsúzásnál jelen volt Ivan Ignatyijevics Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, és az egyesített fegyveres erők parancsnokságának más képviselői is, valamint a szovjet hadsereg középső csoportjának képviselői. Elsőnek az Andrej Antonovics Grecsko, a Szovjetunió inarsall- ja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vezette szovjet katonai küldöttség utazott vissza hazájába. Röviddel utána útra kelt az NDK nemzeti népi hadseregének küldöttsége, amelyet Heinz I Hoffmann hadseregtábornok, az | NDK nemzetvédelmi minisztere vezetett. Elutazott továbbá a bolgái néphadsereg küldöttsége, élén Dobri Dzsurov hadseregtábornokkal, a Bolgár Népköztársaság honvédelmi miniszterével, a román katonai küldöttség, amelyet Ion Ionitsa hadseregtábornok, a Román Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek minisztere vezetett, Vojciech Jaruzelski tábornokkal, a Lengyel Népköztársaság honvédelmi miniszterével az élen a lengyel néphadsereg küldöttsége, és a magyar néphadsereg küldöttsége, amelyet Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköz- társaság honvédelmi minisztere vezetett. Elutazott Prágából Ivan Ignatyijevics Jakubovszkij, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és az egyesített fegyveres erők parancsnokságának további képviselői is. * # • A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya köszönetét mondott a csehszlovák néphadsereg katonáinak, akik részt vettek a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek „.Pajzs 72“ közös hadgyakorlatán, amely az elmúlt héten zajlott le hazánk területén. Az egységek és a parancsnoki alakulatok magas fokú erkölcsi és politikai felkészültségükről, és a haditechnika kiváló ismeretéről tettek tanúságot. A CSKP KB Elnöksége és a kormány nagyra becsülte azon kerületek, járások, városok és üzemek párt- és társadalmi szerveinek munkáját, ahol a gyakorlat folyt. Értékelte hatékony segítségüket, és a gyakorlat jó előkészítését. Az a forró és szívélyes fogadtatás, amelyben a szövetséges hadseregek katonáit részesítették az üzemekben, az egységes földművesszövetkezetekben, az iskolákban és a találkozókon, Ismét igazolták országunk lakosságának a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő mély barátságát.-arm »wuy Tap— -mŕ-m íl frrH» JES JiliSL- JRŽS ÉS A SZOCIALIZMUS VÉDELMEZŐI A hadgyakorlati helyzet a lehető legjobban megközelíti a valódi harc feltételeit. Így történt meg, hogy az egyik szovjet egység harcrendjébe két csehszlovák harckocsit is beosztottak. A támadást vezető tiszt magához rendelte egyik beosztottját, mégpedig Koval- csuk őrvezetőt. — A jobb együttműködés és tapasztalataink kicserélése érdekében ön lesz átmenetileg az egyik csehszlovák harckocsi parancsnoka — mondotta a parancsnok, majd nyomban megkérdezte: — Tud csehül, vagy szlovákul? — Nem tudok. — Sebaj, igyekezzen menet közben megtanulni. Addig is ismerkedjen meg a személyzettel. A parancsnok bemutatta Va- szilij Kovalcsukot és elment. Az őrvezető magára maradt, és egy ideig kíváncsian nézte új beosztottjait, azok pedig őt, végül is Kovalcsuk törte meg a csendet. — Ismerkedjünk meg, fiúk ... A személyzet illedelmesen bemutatkozott: Marian Grebner töltőkezelő, Jozef Vystrešil őrlelvételünk a Pajzs 72 hadgyakorlaton készült. Támad az alakulat. vezető-harckocsivezető, Ladislav Hadraba őrvezető-irányzó. A bemutatkozás után Kovalcsuk ismertetni kezdte az előttük álló harci feladatokat. A csehszlovák harckocsizók figyelmesen hallgatták. Nem szólÁlcázott harckocsizúegységek nyitottak tüzet a támadókra. Foto CSTK ŐRSÉGVÁLTÁS A napokban a megszokottnál jóval nagyobb a Sürgés-forgás néphadseregünk kaszárnyáiban. Azok, akik becsülettel teljesítették hazafias kötelességüket, visszatérnek a polgári életbe, míg a fiatalok ezrei öltik fel a katonai egyenruhát. A katonaélet két éve nagyon gyorsan eltelt, a fiúk ma már mosolyogva emlegetik. Különféle érzéssel lépték át a kaszárnya kapuját, és bizony bánkódtak a polgári élet után. Most, két év elteltével, elutazásuk előtt néhányuknak feltettem a kérdés: • „Mit tanult a katonai szolgálat két éve alatt?“ Duducz László szakaszvezető: „A polgári életben szakképzett lakatos vagyok. A tényleges katonai szolgálat folyamán nagy gyakorlatra tettem szert a gépkocsivezetésben. Mint egység- parancsnok, megtanultam az emberekkel bánni. Megtanultam, hogyan kell megszervezni alárendeltjeim munkáját, vezetni és irányítani őket. Továbbá azt is megtanultam, hogyan kell a nagyobb kollektívában élni, fegyelmet és rendet tartani. Mindazt, amit a katonaság alatt elsajátítottam, munkahelyemen is felhasználhatom.“ Lelovies László őrvezető: „A katonai szolgálat folyamán megszereztem a harmadfokú gépkocsi- vezetői képesítést. A polgári életben hasznát veszem annak, hogy nagy gyakorlatot szereztem a gépkocsivezetésben. Politikai ismeretekkel gazdagodtam és munkahelyemen teljes mértékben elősegítem majd a CSKP politikájának érvényesítését. Pavol Sixta közkatona: „Nagy áttekintésre tettem szert a katonai szolgálat alatt. A fegyelemről, a szervezett életről már nem is beszélek. Az itt szerzett ismereteimet jól hasznosíthatom a polgári életben.“ Molnár Arnold őrvezető: „Tényleges katonai szolgálatom előtt elárusító voltam. A katonai szolgálat folyamán szakácskodtarn. Ezt a tudásomat bármikor felhasználhatom. A katonaság gazdagította élesemet.“ Csak néhány feleletet említettem. Hasonló választ adott Ivan Kolider őrvezető, Hegedűs István, Földes Ferenc, Kálmán Ignác, és mások is. A leszerelésre készülő katonák szilárdan álltak szocialista hazánk védőinek soraiban, és most, a polgári életbe visszatérve, segítenek tovább hazánk építésében. —gf— Duducz László Lelovies László Pavil Sixta Molnár Arnold tak közbe, arcukról lassan eltűnt a mosoly. Vaszilij nyugtalan lett, nem értette, mi történt, s zavarában elhallgatott. Marian törte meg a kényszer- csendet. — Gyorsan beszélsz. Nem értünk téged ... — Tartsunk cigarettaszünetet — indítványozta Kovalcsuk. A harckocsizók leültek a fűbe, rágyújtottak. Újdonsült parancsnokuk magáról kezdett beszélni. Elmondotta, hogy Nyi- kolajev területéről való, majd szüleiről, végül pedig szakmájáról beszélt. Amikor befejezte mondanivalóját, kérte Mariant, hogy most ő beszéljen magáról. A szlovák fiút nem kellett sokáig kérlelni. Beszélt szovjetunióbeli élményeiről, ottani ismerőseiről, majd egy egyenruhás fényképet vett elő és hátlapjára írta: Vaszilijnak a „Pajzs“ hadgyakorlat emlékére, Marian. — Köszönöm — mondta Kovalcsuk őrvezető, amikor a fényképet átvette. — Sajnálom, nálam nincsen fénykép, de ha újra a Szovjetunióba látogatsz, okvetlenül keress fel. Aztán megtanították Vaszi- lijt, hogyan kell mondani, illetve kiejteni az egyes parancsszavakat, mint például: motort indíts ... gyorsabban ... stb. Másnap reggel hatalmas harc lángolt fel a „kékek“ ellen a gyakorlótéren. Kovalcsuk őrvezető harckocsiszemélyzete is elfoglalta indulási helyét az erdőszélen. Várakozásban telt el néhány perc, aztán parancs érkezett: — Indulás. Átállt a belső összeköttetésre és kiadta a parancsot: — Motort indíts! A hatalmas gép megrázkó- dott, s elindult. — Gyorsabban — bíztatta a vezetőt Vaszilij. Jozef Vystrešil gyorsított, majd ügyesen manőverezett. A személyzet tagjai éberen figyelték a harcteret. — Előttünk aknamező! — kiáltotta Hadraba. — Vaszilij elismerően bólintott. Amikor a harckocsi az akadályhoz ért, parancsot adott. — Tralt leereszteni! A vezető megnyomta a gombot s a harckocsi előtt a földre ereszkedett az aknamentesítő. A harckocsi áthaladt az „aknamezőn“. Néhány perc múlva hatalmas robbanás hallatszott. — Az aknamezőt áttörtük, jelentette Kovalcsuk őrvezető rádión az alegység parancsnokának. — Jól van, fiúk —■ hallatszott az éterben —, folytassátok a feladat teljesítését... A gyakorlat értékelésekor megtudtuk, hogy az internacionalista személyzet kiváló teljesítményt nyújtott. A nyelvi különbség nem akadályozta az eredményes együttműködést, sem a barátkozásban, sem a feladatok teljesítésében. Ez a valóságos harci körülményeket megközelítő helyzetben végrehajtott támadás is meggyőzően bizonyította, hogy a fegyverbarátok nem ismernek akadályt. NÉMETH JÁNOS