Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-09 / 186. szám, szerda
Szovjet küldöttség 0. Syestka elvtársnál (ČSTK) — Oldŕich Svestka, S CSKP KB titkára tegnap a CSKP KB székhazában fogadta a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság litván osztályának küldöttségét Pavel Alekszandrovics Kulvecnek,. a Litván SZSZK Minisztertanácsa alelnökének, a Baráti Társaság litván osztálya elnökségi tagjának vezetésével. A beszélgetés szívélyes és baráti légkörben folyt le. A beszélgetésen részt vett Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztály- vezetője, Antonín Kroužil, a CSSZBSZ KB központi titkára, a szovjet nagykövetség részéről Igor Alekszandrovics Cser- kaszov első titkár és Vaszilij Ajanaszjevics Nyikityin,a nagy- követség tanácsosa. Litván dal- és táncegyüttes Szlovákiában (ČSTK) — Tegnap Bratislavába érkezett az „Alitusz“, a Litván SZSZK 60-tagú dal- és táncegyüttese. Az együttest Galina Sztankevicsutyeová, az álituszi városi bizottságának titkárnője vezeti. A vendégeket a bratislavai Főpályaudvaron a CSSZBSZ SZKB és a bratislavai városi bizottság képviselői fo- gadták. A fogadáson részt vett Piotr Jefimovics Goroskin, a Szovjetunió bratislavai konzulja is. Az együttes öt napig marad Szlovákiában, először szerdán Dunajská Stredán (Dunaszerdahely}, majd csütörtökön a bratislavai PKO-ban mutatkozik be, pénteken Senkvicén részt vesz a csehszlovák—szovjet barátság estélyén, szombaton pedig Ga- jaryban a Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz-ben lép fel. Körútját vasárnap fejezi be, KÖZÉLET — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök tegnap a Singapore-i Köztársaság államiinnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Benjámin Henry Sheares «elnöknek. — A KÖZTÁRSASÁGI elnök dr. |usef Ruttot nevezte ki Csehszlovákia mexikói és Costa Rica-i rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé. — JINDRICH ZÁHRADNÍK szövetségi miniszterelnök-helyet tea tegnap saját kérésére fogadta Atanasz Dimitrovot, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. — HOANG MINH HAO, a dél- vietnami ideiglenes kormány nagykövete tegnap búcsúlátogatást tett a Csehszlovák Békebizottságon. — GUSTA FUČÍKOVA, a Csehszlovák Nőtanács elnöke, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnöke tegnap Delhibe utazott, ahol az NDN-t képviseli India függetlensége 25. évfordulójának ünnepségein. RÖVIDEN ☆ Ján Bróska szlovák építésügyi miniszter tegnap ellátogatott az épülő műút Bratislava— Senec és Bratislava—Malacky közötti szakaszára. ú Bratislavában tegnap ülést tartott az Antifasiszta Harcosok Csehszlovák Szövetsége szövetségi bizottságának elnöksége. A tanácskozást Miloš Hrušovský, a bizottság elnöke vezette. ☆ Bohumil König, a kombájnosok országos versenyének kezdeményezője, a Hustopečei Gtá dolgozója és segítőtársa, Zdenék Silling tegnapig 300 hektáron vágta le a gabonát E—512-es kombájnjával. ☆ Az Oktatásügyi Minisztérium közli, hogy az érdeklődök még jelentkezhetnek a brnói Műszaki Főiskola Gépészeti Karára. A felvételi vizsgákat szeptember 4-én és 5-én tartják. Érdemes megtekinteni Az idei nyárutó több érdekes és tanulságos látnivalót kínál a mezőgazdasági termelők és az érdeklődők széles tábora számára. Augusztus 21-e és 31-e között rendezik meg Budapesten, a mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítások területén a nemzetközi szőlészeti és borászati kiállítást és vásárt. A kiállításon bemutatják a szőlő- termesztés és a borászat fejlesztésében elért magyarországi és nemzetközi eredményeket, az ágazat további korszerűsítésére ajánlható újabb módszereket, gépeket, eszközöket, technológiákat, a kerskedelmi forgalmazás eszközeit. A kiállítással részben egyidő- ben kerül sor a borvilágversenyre is. A másik jelentős rendezvényre, a maga nemében első és méreteiben a legnagyobb hazai mezőgazdasági kiállításra „Táplálónk, a föld ’72“ jelige alatt a České Budéjovice-i Kultúra és Pihenés Parkjában kerül sor. A kiállítás augusztus 26-tól szeptember 10-ig tart. összesen 183 kiállító vállalat és tudományos intézmény mutatja be termékeit, termelési technológiáját, kutatási eredményeit főleg az állattenyésztés területéről. A kiállításnak nemzetközi jelleget kölcsönöz, hogy a hazai vállalatokon kívül több szovjet, bolgár és NDK-beli kiállító is részt vesz rajta. A látogatók megismerkedhetnek a tenyésztett állatok egyes fajtájáival, az állattenyésztés korszerű gépeivel, a legújabb élelmiszeripari termékekkel és számos érdekességgel a legősibb foglalkozások, a halászat és a vadászat tárgyköréből. Az aratási ünnepséggel egybekötött kiállítás alkalmából több kulturális és sporteseményre is sor kerül. A tudományos értekezletek és előadások pedig az állattenyésztési termelésben szerzett legújabb ismereteket fogják terjeszteni. (mm) Jelentős eredmények a népgazdaság hatékonyságának növelésében (Folytatás az 1. oldalról) használják a munkaidőalapot,, csökkent a betegségekből és a balesetekből eredő munkaképtelenségek száma. (1971 azonos időszakához viszonyítva a munkaképtelen dolgozók száma 25 ezer fővel csökkent.) Másodszor — a tervezettnél gyorsabban nőttek a teljesítmények, s ez lehetővé tette az élőmunka bizonyos méretű megtakarítását. Az állami gazdasági szervezetekben az év első öt hónapjában — a múlt évhez viszonyítva — 31 fillérrel csökkent a száz korona értékű teljesítményre átszámított bérek aránya, és így az első fél évben több mint egymilliárd koronát takarítottunk meg. Harmadszor — a párt februári plenáris ülése határozatának értelmében fokozott gondot fordítottunk az önköltség csökkentésére. Számos tárca keretében jelentős megtakarítást értünk el, habár az egész népgazdaságban még a múlt évi szinten maradt a költségek aránya, holott a terv csökkentésre számított. Az önköltség növekedését észleljük különösen a Kohó- és Gépipari Minisztérium vállalataiban, kisebb mértékben az élelmiszeriparban, valamint az építőanyagokat gyártó iparban. Emelkednek az önköltségek az építőiparban is. Az év első öt hónapjában a száz korona teljesítményre átszámított költségek aránya több mint 30 fillér volt. Negyedszer — a hatékonyság növelését kedvezően befolyásolta a döntő fontosságú ágazatokban — így az iparban és az építőiparban — a készletek alakulása. Az első fél évben az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva háromnegyed- miliárd korona értékkel csökkentek a készletek. Másrészt azonban kedvezőtlenül befolyásolja a fejlődést a még nem számlázott és nem finalizált termékek mértéktelen növekedése. Az, hogy a belkereskedelmi hálózat áruellátása még mindig akadozó, valamint az, hogy a kereskedelem nem fordít kellő gondot a keresletre, és nem támaszt igényeket a termelés iránt, a kereskedelmi árukészletek fejlődésében is érezhető. Annak ellenére, hogy az eladás üteme a múlt évhez viszonyítva jelentősen felgyorsult, a készletek mértéktelenül felhalmozódtak. Ezt bizonyítja, hogy míg az elmúlt évben az első öt hónap alatt a kereskedelmi hálózat készleteinek értéke 300 millió korona volt, ebben az A „LAKÁSKULTÚRA 72 t ( A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának „E“ pavilonjában megrendezték a „Lakáskultúra 72“ című kiállítást, amelyen konyhaberendezések, hagyományos lakó- és hálószoba bűtorok, kárpitozott bútorok láthatók, Felvételünkön az Axel kárpizotott ülő- berendezés, (Felvétel: Z. Repová—ČSTK] évben ez az érték már 1,6 milliárd koronára rúgott. — Az első fél évben a tervhez viszonyítva jelentősen felgyorsult az építkezési munkák üteme is. Mindenekelőtt a kiemelt fontosságú akciókon sikerült teljesíteni a tervmutatókat. — Ezen a téren a tervet a legeredményesebben a középcsehországi kerület teljesítette (az évi terjedelem 44 százalékát), míg Prágában és Bratislavában az évi tervfeladatoknak csak 45 százalékát sikerült teljesíteni. Viszonylag a legjobbak a lakásépítésben elért eredmények, ahol az évi feladatok 49,7 százalékát teljesítették. Az építőipar területén tovább kell folytatni az eddig kedvező irányzatot, de emellett az önköltség csökkentésén kívül nagyobb gondot kell fordítani az egyes építkezések befejezésére, és különösen arra; hogy a nagy fontosságú termelési kapacitásokat a tervezett határidőben helyezzék üzembe, mindenekelőtt a vegyiparban, az energetikában, a közszükségleti iparban és az építőanyagokat gyártó iparban. — Ezen a téren a cél nem csak az, hogy teljesítsék az építkezési beruházások terjedelmi mutatóit, hanem az is, hogy befejezzék az építkezéseket. A tervteljesítés eddigi eredményei azt mutatják, hogy ezen a téren is jó eredményeket értünk el. így többek között az első fél évben — a múlt évhez viszonyítva — 8,3 százalékkal nőtt a realizált beruházási munka terjedelme. Ugyanakkor 9,1 százalékkal több kapacitást helyeztek üzembe mint 1971- ben. — Azonban azt is hangsúlyozni kell, hogy a kedvező fejlődés mellett az építkezéseken elért eredményekkel nem lehetünk elégedettek. Még mindig gyarkan előfordul a késedelmes átadás, emelkednek az önköltségek, tehát a jövőben nagyobb gondot kell fordítani nemcsak a tervfeladatok egyenletes teljesítésére, hanem mindenekelőtt arra, hogy már az idén megteremtsük a feltételeket a jövő évi célok elérésére. Az Izvesztyija a krími találkozóról Moszkva — Korkövetelmény a szocialista országok kommunista és munkáspártjai egységének és összeforrottságának állandó szilárdítása, — írja az Izvesztyija keddi számának a kommunista és munkáspártok vezetői krími találkozójával foglalkozó vezércikkében. Megállapítja, hogy az értekezleten szó volt a szocialista közösség egyes országainak szocialista és kommunista építéséről, valamint a fontos nemzetközi eseményekről. A lap megemlíti, hogy az SZKP XXIV. kongresz- szusának egész anyagát a szocialista közösség egységének szilárdításáról való gondoskodás hatja át. A testvéri szocialista országok eredményesen fejlesztik gazdaságukat, emelik a dolgozók életszínvonalát és tökéletesítik a szocialista termelési és társadalmi viszonyokat. Az Izvesztyija különösen a szocialista gazdasági integráció jelentőségét emeli ki és számadatokkal bizonyítja sikereit. A KGST-tagországok mintegy 60 százalékkal több acélt és 73 százalékkal több villamos energiát termelnek, mint a közös piaci országok. A KGST-országok ipari termelése és nemzeti jövedelme is gyorsabban nő, mint a közös piaci államoké. A világ nemzeti jövedelmének körülbelül a negyedrésze jelenleg a KGST-országokra esik. A lap a továbbiakban a szocialista országok külpolitikai sikereit ismerteti. Békekezde- ményezésükkel segítettek olyan feltételeket teremteni Európában, hogy most már lehet gyakorlatilag tárgyalni e földrész biztonságáról és együttműködéséről. A marxisták—leninisták ' azonban az imperializmus népellenes lényegét tekintve nemi ringatják magukat illúziókban. Az Izvesztyija ezzel kapcsolatban említést tesz az indokínai és a közel-keleti helyzetről. Kiemeli, hogy a szovjet kormány és a többi szocialista ország kormánya állásfoglalásával támogatja Vietnam, Kambodzsa, Laosz és az arab országok népét. A lap kiemeli a békés egymás mellett élés szocialista politikájának sikereit. Rámutat a szovjet—amerikai tárgyalások eredményeinek jelentőségére, de megjegyzi, hogy ugyanakkor a szocialista országok tisztában vannak vele, hogy e sikerek nem jelentik az ideológiai küzdelem gyöngülését, sőt, ez erősödni fog. A szocialista barátaival és fegyvertársaival együtt haladó szovjet nép erkölcsi és politikai egysége megbonthatatlan. Szilárdul harci szövetségünk a világ forradalmi erőivel. Az SZKP és Központi Bizottsága külpolitikájának fő ereje abban rejlik, hogy az egész szovjet nép feltétlen támogatását élvezi, miután annak gondolatait és vágyait fejezi ki, állapítja meg az Izvesztyija. Quang Tri és Hue pergőfűzben (Folytatás az 1. oldalról) bér 1-ben jelölné meg az Indo-' kínában állomásozó amerikai csapatok kivonásának határidejét, ha a VDK időközben szabadon bocsátja a foglyul ejtett amerikai pilótákat. New York — Az Egyesült Államok egyre inkább kiterjeszti agressziós háborúját Indokína valamennyi országában — írja a Los Angeles Times vientiane-i tudósítója. A cikk szerint uz utóbbi időkben jelentősen emelkedett a Laoszba küldött amerikai „tanácsadók“ száma. Thaiföldről is átvezényeltek Laoszba katonai szakértőket, hogy— úgymond — „átszervezzék“ az ottani hadsereget. Különösen figyelemreméltó, hogy a katonai tanácsadókként feltüntetett személyek közül mind többen a CIA alkalmazottai. Stockholm — Ramsey Clark volt amerikai igazságügymi- niszter a svéd televízió Hanoiban tartózkodó egyik tudósítójának nyilatkozott: „Ha az amerikai nép tudná, hány gyermek, asszony és férfi életét oltják ki a Vietnamban harcoló katonák, azonnal befejezné a háborút, a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását és kivonná a csapatokat — mondta az amerikai politikus, aki Johnson elnök idején állt az igazságügyminisztérium élén, s azzal a ténymegállapító csoporttal tartózkodik Hanoiban, amely tárgyi bizonyítékokat gyűjt az Egyesült Államok háborús bűntetteiről, így a gátak és öntözőberendezések boms bázásáról. SZOVJET VEZETŐK ÜDVÖZLETE Moszkva — Leonyid ' Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin üdvözletüket küldték Giri indiai államelnöknek, és Indira Gandhi miniszterelnöknek abból az alkalomból, hogy egy éve kötötték meg a szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződést. A szerződés aláírása új szakaszt jelent a szovjet—indiai barátság és együttműködés erősítésében és fejlesztésében. Az elmúlt év igazolta, hogy a szerződés az ázsiai és a világbéké megszilárdításának komoly té; nyezője, áll a táviratban. A Bengáli Népi Köztársaság kormánya hivatalosan kérte felvételét az ENSZ-be. Levelében hangsúlyozza, hogy tisztában van az ENSZ Alapokmányából eredő kötelezettségekkel, s ezeket következetesen teljesíteni is fogja. A Bengáli Népi Köztársaság kormánya kérte, hogy kérését a Biztonsági Tanács mielőbb vitassa meg. Megnyílt az el nem kötelezett országok IV. külügyminiszteri értekezlete Georgetown — Forbes Burnham guayanal miniszterelnök tegnap Georgetownban megnyitotta az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek IV. értekezletét, amelyen 64 állam, köztük Kuba, Chile, Jugoszlávia és India képviselteti magát. Jelen vannak több ország megfigyelői és a nemzeti felszabadító mozgalmak képviselői. A külügyminiszterek megvitatják a jelenlegi politikai és gazdasági világhelyzetet. Foglalkoznak a fejlődő országok fő problémáival és a neokolo- nalizmussal, a faji megkülönböztetéssel, a leszereléssel és regionális atommentes övezetek létrehozásával összefüggő kérdésekkel. Sztrájkhullám Angliában London — Tegnap a scunthor- pi kis kikötőben újabb összecsapásokra került sor a sztrájkoló dokkmunkások és a rendőrség között. Több mint 400 rendőr támadta meg a sztrájkőröket, akik meg akarták akadályozni az áruk elszállítását a kikötőből. Sok londoni építkezésen tegnap sztrájk kezdődött. Az építők heti 38 font sterling szavatolt bért követelnek. Követelésüket a munkáltatók elutasították. A sztrájkolók a Hyde-park- ban tartott gyűlésükön, majd a Trafalgar tér felé felvonulva kifejezték azt az elszántságukat, hogy országos sztrájkba lépnek, ha nem teljesítik követeléseiket. Liverpoolban a rendőrség 17 kikötőmunkást őrizetbe vett, mert a sztrájktörők alkalmazása ellen tüntettek. A liverpooli dokkmunkások amiatt tüntettek, hogy a sztrájkolóknak nem fizetik ki a családi pótlékot. A rendőri támadás során Denis Anderson szakszervezeti bizalmi annyira megsérült, hogy kórházba kellett szállítani. 1972. VIII. 9.
