Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-16 / 192. szám, szerda
m S3 1972. VIH. 16. 3 A SZOVJETUNIÓ INDIA HŰSÉGES BARÁTJA SZOVJET VEZETŐK TÁVIRATA A KNDK ÜNNEPÉN Delhi — Az Indiai Köztársaság kikiáltásának 25. évfordulója alkalmából az indiai parliament mindkét kamarájának ünnepi ülésén beszédet mondott Indira Gandhi miniszterelnök. Beszédében hangsúlyozta, hogy India nemzeti felszabadító harca a világ gyarmatosítás elleni küzdelmének szerves részét alkotja. India szolidaritásáról biztosítja Ázsia és Afri*1 ka függetlenséget kiharcolt országait — folytatta a minisa* terelnök-asszony. Majd hozzátette, hogy országa támogatja mindazon államokat, amelyek az imperializmus és kolonializmus ellen harcolnak. Indira Gandhi felhívással fordult országa népéhez, hogy fogjanak össze az ország szociális, gazdasági fejlődése, a béke megvédése érdekében, a gyarmatosítás és a fajgyűlölet minden megnyilvánulása ellen. Az indiai függetlenség 25. évfordulója alkalmából megtartott ünnepi ülésen Henry Osz- tin, az Indiai Nemzeti Kongresszus Párt Országos Bizottságának főtitkára kijelentette: • minden indiai tudja, hogy a Szovjetunió India hűséges barátja. Az Októberi Forradalom győzelme óta a szovjet állam rendszeresen támogatta a nemzeti felszabadító mozgalmakat, következetesen síkra szállt az indiaiak mellett is, amikor a gyarmati iga lerázásáért küzdöttek, most pedig segítséget nyújt nekünk a gazdasági és szociális építésben. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke az évforduló alkalmából üdvözlő táviratot küldött Varahgiri Venkata Giri indiai köztársasági elnöknek. Táviratában kifejezte meggyőződését, hogy a szovjet—indiai szerződéssel megerősített baráti kapcsolatok és sokoldalú együttműködés továbbra is bővülni fog a két ország népei javára Ázsia és az egész világ békéjének biztosítása érdekében. Alekszej Koszigin, Indira Gandhi miniszterelnök-asszonyhoz intézett táviratot. Rámutatott arra, hogy az elmúlt 25 évet a szovjet—indiai baráti kapcsolatok erősödése jellemezte és ez ékesszólóan kifejezésre jutott a két ország szerződésében. Gromiko szovjet külügyminiszter Szvaran Szingh indiai külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. Bhutto békülékeny beszéde Pakisztán ünnepén Pakisztán hétfőn ünnepelte az ország függetlenségének 25. évfordulóját. A fellobogózott nagyvárosokban díszössztüzet adtak le az évforduló tiszteletére. A pakisztáni nemzetgyűlés 14 év óta hétfőn ült össze először, hogy megvitassa a nyolc hónapja hatalmon levő Bhutto- kormány problémáit. A Függetlenség Napja alkalmából a nemzetgyűlésben elhangzott beszédében Ali Bhutto pakisztáni elnök kijelentette, hogy kormánya kész a Bengáli Népi Köztársasággal megvitatni a két ország viszonyát. Hangsúlyozta, hogy a problémák megoldásának egyetlen módja párbeszéd indítása, de „a daccai hatóságokra“ hárította a felelősséget azért, hogy „eddig nem tűzhették a nemzetgyűlés napirendjére a diplomáciai kapcsolat felvételének kérdését.“ Újabb IRA vezért tartóztattak le Hétfőn 510-re emelkedett az észak-írországi zavargások halálos áldozatainak száma, amikor a belfasti Andersonslown katolikus negyedben akna robbant egy brit járőr talpa alatt. Egy katona a helyszínen, a másik néhány órával később halt meg. A belfasti Andersonstown katolikus negyedben vasárnap éjjel brit katonák összecsaptak az IRA fegyvereseivel; halálos áldozat ezúttal nem volt. Az Ar- doyne nevű, szintén katolikusok által ellenőrzött kerületben egy brit katonai járőr letartóztatta Terence Clarke-et, az IRA ideiglenes szárnyának egyik vezetőjét. A 21 éves fiatalembernél fegyvert találtak, ezért bíróság elé állítják illegális fegyverviselés vádjával. Clark egy héten belül már a második iRA-vezér, aki a brit hatóságok kezére került. Mind Clark, mind a korábban őrizetbe vett Martin Meehan letartóztatása tervszerű akció keretében történt. ASZABAD INDIA HUSZONÖTÉVÉ Augusztus 15-én volt 25 esztendeje annak, hogy hosszú, gyöt- relmes küzdelem után mégiscsak valóra vált Gandhi, Nehru s a többiek álma: India lerázta magáról a brit gyarmatosítás fullasz- tó terhét, s megkezdte szuverén államának építését. A 25 évvel ezelőtti augusztus 15-én a brit korona elvesztette legszebb gyémántját, a gyarmatosítás felszámolásáért küzdő milliók viszont megnyerték egyik világtörténelmi fontosságú iitkö- zetükat. A brit korona képviselői dicstelenül távoztak: kétszáz éves uralmuk alatt a végsőkig kizsigerelték Indiát, szociális, faji, vallási és nyelvi ellentétek szövevényével terhelték meg. Ez a szomorú örökség egyszersmind kijelölte a független India tennivalóit. Az elmúlt negyedszázad erőfeszítései gazdasági, társadalmi és kulturális téren egyaránt hoztak változásokat e kontinensnyi ország életében. A nemzeti jövedelem háromszorosára nőtt, az ipar termékeinek skálája az acéltól a cipőig, a precíziós műszerekig terjed. Az India életének alapját jelentő mezőgazdaság lassacskán annyit termel, hogy az ország élelmiszerben önellátóvá válhat. Megannyi új lelkesítő színfolttal gazdagodik az ősi India képe. Hosszú az út azonban addig, amíg India sokszázmilliós népének tudatából örökre kitörlik az éhségtől, a nyomortól való rettegést. Hosszú út vezet ahhoz, hogy India valamennyi állampolgára megtanulja a betűvetést, s a kasztrendszer a történelemkönyvek lapjaira kerüljön. S az előrehaladást nemcsak a hagyományok, az ősi társadalmi reflexek visszahúzó ereje fékezi, hanem az érdekeit India érdekei elé helyező hazai kizsákmányoló osztály ellenállása. vagy olyan külső tényezők, mint az indiai—pakisztáni ellentét, a brit gyarmatosítás visszahagyott méregfoga. India súlyát a világban nem lehet az egy főre jutó nemzeti jövedelme alapján mérni. India nagyhatalom Ázsiában, már csak tömegénél fogva is. S ez a nagyhatalom Nehrutól kezdve napjainkig rendületlenül kitart pozitív semlegességi politikája mellett, békére, haladásra való törekvésével a sokszor feszültségtől terhes, háborúba csapó ellentétektől zaklatott Dél-Ázsia nyugalmi pontja. Még akkor is, amikor az igazságos béke érdekében maga is fegyvert fog. Ezért tiszteljük és szeretjük Indiát, ezért figyeljük rokonszenvvel azt a küzdelmet, amelyet a szubkontinens haladó erői folytatnak népük társadalmi-gazdasági felemeléséért. A szocialista országok és India közötti barátság immár hagyományosnak mondható, fontos tényezője napjaink nemzetközi politikai életének. Függetlesége negyedszázados évfordulóján e barátság szellemében azt kívánjuk India népének, érjen el minél nagyobb, minél átfogóbb sikereket hazája felvirágoztatásáért, átalakításáért a társadalmi haladásért vívott küzdelmében^ A SZOVJETUNIÓ Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége szeptember 19-re összehívta a szovjet parlament ülésszakát. EGYIPTOM nemzeti jövedelme 1982-re a kétszeresére nőve- kedik és eléri az 5710 millió egyiptomi fontot. KURT WALDHEIM, az ENSZ főtitkára befejezte a Kínai Nép- köztársaságba tett látogatását és elutazott Pekingből. AUSZTRÁLIÁBAN július folyamán 7361 munkás vesztette el az állását. A munkanélküliek száma elérte a 112 290 főt. AKKA, izraeli város 500 acélipari munkása kezdett sztrájkot. Követelik a bérek emelését és a munkáskörülmények javítását. BELGIUMBAN megalapították az .»egységes nőpárt“ elnevezésű szervezetet, amelynek legfőbb célkitűzése a nők egyenjogúságának kivívása. AZ IZRAELI légierő repülőgépei ismét megsértették Libanon légiterét. Az An Nahár című lap jelentése szerint a repülőgépek fél órát tartózkodtak Dél-Libanon légiterében. A SZOVJET hadiflotta egyik hajóraja befejezte helsinki látogatását, amely hozzájárult a jószomszédi kapcsolatok fejlesztéséhez. ABDAL F ATT AH 1SZMAIL a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontjának főtitkára kijelentette, sikeres és eredményes volt a szocialista országokban tett körútja. Üdvözlő távirat Moszkva — Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin, a Kongói Népi Köztársaság államünnepe alkalmából táviratban köszöntötték az ország elnökét Marien Ngouabi-t. A szovjet vezetők kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország baráti kapcsolatai a szabadságért és a társadalmi haladásért folytatott küzdelemben tovább fognak fejlődni a Szovjetunió és a Kongói Népi Köztársaság népének érdekében és hozzzá járulnak a világbéke megszilárdításához. Gsnfkn tartják a SALT-tiiéssk második szakaszát Genf — A svájci kiiliigymi- . nisztérium közleményt adott ki arról, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közösen felkérte Svájcot, legyen a házigazdája a hadászati fegyver- rendszerek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások második szakaszának. Mint a közvélemény hangsúlyozza, a svájci kormány örömmel tett eleget a kérelemnek. A SALT-tárgyalások színhelye eddig felváltva Bécs és Helsinki volt. Adminisztratív problémák merültek fel a tárgyalások színhelyének váltakozásával. Amerikai külügyminiszteri szóvivők közlése szerint* a tárgyaló felek ezért határozták el, hogy előnyösebb egyetlen várost kijelölni a tárgyalások színhelyéül. Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin üdvözlő táviratot intézett Kim ír Szenhez és Coj Jen Genliez, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság vezetőihez Korea felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából. A szovjet nép testvérien szolidáris a koreai néppel, amely igazságos küzdelmet vív azért, hogy megszűnjék Dél-Korea amerikai megszállása, a koreai nép törvényes jogának megfelelően önállóan dönthesse el a nemzet sorsát és elérje az ország békés, demokratikus újraegyesítését az imperialista erők beavatkozása nélkül — hangzik a távirat. Kvon Hi Ren, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság moszkvai nagykövete hétfőn fogadást adott Korea felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából. Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a KNDK Minisztertanácsának elnöke, valamint Coj Jen Gén, a KNDK Legfelsőbb Népi Gyűlése Elnökségének elnöke táviratban köszönte meg a szovjet vezetők jókívánatait. ,,A koreai nép nagyra becsüli a szovjet néphez fűződő barátságát“ — hangzik a táviratban. ,,A felszabadulás után országaink népeinek barátsága és együttműködése állandóan szilárdult a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség elvei alapján fejlődött a közös ellenség ellen a szocializmus és a kommunizmus győzelméért vívott harcban.“ Szovjet—amerikai kereskedelem Washington — Peter Peterson, az Egyesült Államok kereskedelemügyi minisztere közzétette jelentését, a Szovjetunió és az Egyesült Államok között folyó kereskedelmi tárgyalásokról. A jelentés hangsúlyozza, hogy a gazdasági kap csolatok fejlődése előnyös mindkét országnak. — Az a megállapodás, amely a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya között Nixon elnök látogatása alkalmából jött létre, — mondja a jelentés —, rendkívül időszerű, elvezet a két ország kapcsolatainak javulásához. A miniszter kifejezi reményét, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok az év végéig egyezményt köt, amely a rendkívül korlátozott kereskedelmi kapcsolatok három évtizede után normális kapcsolatokat tesz lehetővé « kereskedelemben. A jelentés rámutat arra, hogy a Szovjetunió fejlett gazdasága nagy lehetőségeket nyújt a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséhez. Peterson anakronizmusnak minősíti a jelenlegi körülmények között bizonyos amerikai árucikkek Szovjetunióba irá nyúló exportjának korlátozó iát. Ma döntenek a dokkmunkásszfráiir ügyében London — Mára összehívták a dokkmunkás szakszervezetek küldött-közgyűlését, amely egyedül hivatott a hetek óta tartó sztrájk lefújásáról, vagy tartásáról való döntésre. A küldött-közgyűlés tehát összeül, de londoni körökben óva intenek a túlzott derűlátástól. A közgyűlés a Jones—Aldington bizottság első jelentését 38:28 arányban (18 tartózkodás mellett) utasította el. Ez a döntés jelentette az országos dokkmunkás sztrájk kezdetét. Nem tudni, mennyivel jutott előbbre a bizottság, amely az utóbbi heteket intenzív konzultációkkal töltötte — elsősorban a nagyvállalatok képviselőivel. Jack Jones szerint néhány nagy vállalat kivételével az érintett munkáltatók vállalták, hogy a „konténeresítés“ miatt munka nélkül maradt dokkmunkások számára más munkakörben állást biztosítanak. A helyzet feszültségére jellemző viharos jelenetek játszódtak le hétfőn a Lincolnshire i Scunthorpe közelében, itt mintegy 600 sztrájkoló csapott ösz- sze csaknem ugyanannyi rendőrrel. A szó szoros értelmében vett kézitusa alakult ki. Többen, köztük egy rendőr súlyosan, megsebesültek, 10 sztrájkoló t őrizetbe vettek. Az általános nyugtalanság gyökereit tükrözte az angol gépipar egyik központjában Cd- ventryben lezajlott hétfői tüntetés, amelynek résztvevői a szakszervezet-ellenes úgynevezett ipari törvény ellen tiltakoztak. A városban órákra leállt a munka és a közlekedés. Hivatalos államközi kapcsolat az NDK és Svájc között A Német Demokratikus Köztársaság és Svájc hivatalos állami kapcsolatot létesített egymással. Mint Berlinben ismeretessé vált, az NDK Zürichben, Svájc pedig Berlinben konzulátusi hatáskörrel kereskedelmi képviseletet nyit. Az erről szóló megállapodást július 12-én írták alá. Az egyezmény az erre vonatkozó jegyzőkönyv aláírásával augusztus 10 én lépett érvénybe. A konzulátusok kölcsönös felállításáról kiadott közös közlemény rámutat, hogy a kereskedelmi képviseletek tevékenysége „a kereskedelmi, gazdasági, pénzügyi és közlekedési, valamint a hivatalos és kereskedelmi kapcsolatok előmozdítását szolgálja.“ A közös közlemény szerint a kereskedelmi missziók konzulátusi jogköre alatt „a vízumkiállítási és okmányhitelesítési jog, a küldő állam polgárainak jogsegélynyújtás és érdekeik képviselete“ értendő. A kommüniké egyebek között megállapítja: „Kiindulva az NDK kormányának ama készségéből, hogy a diplomáciai kapcsolatok helyreállítása után megbeszéléseket kezd a még függőben levő vagyonjogi kérdések rendezéséről, Svájc és az NDK képviselői megállapodtak abban, hogy szakértői megbeszéléseket tartanak. A MOSZKVAI PRAVDA CIKKE: A CSEHSZLOVÁK!A ELLENES KAMPÁNY AZ EURÓPAI ENYHÜLÉS ELLEN IRÁNYUL A moszkvai Pravda cikkében leleplezi az imperialista reakció mesterkedéseit, arra irányuló kísérleteit, hogy az államellenes bűncselekmények miatt indított csehszlovákiai perek ürügyén bomlasztó tevékenységet folytasson a haladó jerők között, súrlódásokat idézzen elő a kommunista és munkásmozgalomban. Az imperialista propagandaszervek Csehszlovákia-ellenes kampánya már több hete folyik. Az ürügyet ehhez a hadjárathoz az szolgáltatja, hogy a csehszlovák büntetőtörvény- könyv néhány megsértőjét börtönbüntetésre ítélték. Az SZKP Központi Bizottságának lapja a továbbiakban hangsúlyozza: minden szuverén állam önállóan dönti el saját törvényeivel összhangban, hogyan biztosítja a jogrendet. Az áitalánosan elfogadott normák szerint a bírósági szerveknek külső beavatkozástól mentesen kell gyakorolniuk jogaikat. A Pravda ezzel összefüggésben bírálja a londoni Timest és néhány más nyugati lapot, amelyek sajtókampányt indítottak a csehszlovák bíróság ellen és védelmükbe vették a vádlottakat. „A Times szerkesztőinek és feljebbvalóiknak — írja — egyszerűen újabb ürügy kellett ahhoz, hogy folytathassák tevékenységüket az európai feszültség enyhítésének kerékkötőiként.“ A moszkvai Pravda a továbbiakban megállapítja, hogy a csehszlovák közvélemény felháborodással fogadta ezeket a beavatkozási kísérleteket. Érthetően, hisz maguk a burzsoá lapok is kénytelenek voltak elismerni, hogy a vádlottakat nem nézeteikért, hanem az államrend megdöntését célzó cselekedeteikért ítélték eL