Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-15 / 191. szám, kedd
WALDHEIM BESZÁMOLÓJA A VILÁGHELYZETRŐL SZADAT ÜZENETE KADHAFIHOZ New York — Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára lényegében pozitív képet adott a világpolitikai helyzetről a közgyűlés elé terjesztendő évi beszámolójában, amelyet vasárnap délután hoztak nyilvánosságra New Yorkban. Rendkívül bíztató fejleménynek nevezte a nagyhatalmaknak azt a törekvését, hogy ösökkentik a konfrontáció veszélyét, s egymás közötti kapcsolataikban háttérbe szorítják a katonai aspektust. Megítélése szerint a nemzetközi közösség általános megkönnyebbüléssel tagadta a tárgyalás, a párbeszéd és a kontaktusok korszakának kezdetét. Sajnos, azonban — fűzte hozzá — e pozitív fejlődés ellenére még mindig nem sikerült megszüntetni olyan konfliktusokat, mint a vietnami háború és a közel-ke- tíeti válság. A világszervezet főtitkára nyomatékosan követelte, hogy a kis- és közepes országok fokozottabban vegyenek részt a béke és a nemzetközi biztonság megteremtésének és fenntartásának politikai folyamatában. E folyamat szemszögéből bizonyára alapvető jelentősége van annak, hogy a nagyhatalmak kétoldalú diplomáciával javítják egymás közötti kapcsolataikat — állapította meg. — A múlt tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy a bilaterális diplomácia eszközeit az Egyesült Nemzetek multilaterális diplomáciájával kell kiegészíteni és egyensúlyozni.“ A főtitkár beszámolójában In- doktnával kapcsolatban úgy vélekedett, ha az ENSZ-t tovább- ta is kirekesztik a konfliktus megoldásából, akkor a helyzet teljes katasztrófává fajulhat, bolott a világszervezetet pontosan ennek megelőzésére hozták létre. Megítélése szerint az ENSZ- •ek az elmúlt esztendőben végzett tevékenysége „nem elhanyagolható“. Ennek kapcsán megemlítette a ciprusi közösségek megbeszéléseinek felújítását, amely bizonyos derűlátásra jogosít fel. A Közel-Keletet illetően azonban nem sikerült hasonló eredményt elérni — fűzte hozzá. Emlékeztetett rá, hogy Jarring közvetíRippon Tanzániában Nairobi — Georffrey Rippon, Nagy-Britannia „Európa-minisz- tere“, aki afrikai útján kormányfője megbízásából az Ugandában élő brit állampolgárságú „ázsiaiak“ kiutasításának háromhónapos határidejét próbálja enyhíteni, s a kényszer-exodus körülményeit emberileg elfogadhatóbbá tenni, kampalai kudarca, után vasárnap Nairobiba, Kenya fővárosába érkezett, s hétfőn továbbutazott Dar-es-Salaamba. Rippont — mint ismeretes — tdi Amin ugandai elnök nem volt hajlandó fogadni. Lehetséges viszont, hogy fogadja őt Kenyatta kenyai elnök, habár a brit miniszter Nairobiban — saját közlése szerint — nem annyira kenyai illetékesekkel, mint inkább diplomatákkal kíván tárgyalni. Bárhogy is van, Kenya és Tanzánia állásfoglalása lényeges az „ázsiaiak“ ügyében. Valamennyi volt kelet-afrikai brit gyarmatnak, tehát nemcsak Ugandának, hanem a két országnak is, megvannak a maga „ázsiai“ származású, brit állampolgárságú közösségei; létszámuk megközelítőleg egyezik az ugandaival: 80—80 ezer körül jár. Kenya már jóelőre értésre adta, hogy nem kívánja saját „ázsiai“ polgárait az Ugandából kitelepítettekkel gyarapítani. Ennek ellenére Rippon miniszter még reménykedik, hogy sikerül „ésszerű“ keretek között elrendezni az ugandai ügyet, még akkor is, ha a kiutasítás tényén már aligha lehet változtatni. Azt a körülményt, hogy bármely államnak jogában áll a területén élő külföldi honosokat kiutasítani, Rippon sem vonta kétségbe. Eközben — nyilván „ha minden kötél szakad“ — alapon — London azt fontolgatja, ne vigye-e a világszervezet elé a kitelepítésre ítélt ugandaiak ü&yét. , tésével, s az érintett felekkel személyes kapcsolatba lépve, igyekezett eredményt elérni a rendezés útján, s megelőzni az újabb összeütközéseket, ^ feszültség súlyosbodását és az incidensek elszaporodását. A dél-afrikai helyzettel ösz- szefüggésben megállapította: „Akár a dekolonizálásról, akár a fajüldözés és faji elkülönítés felszámolásáról van szó, a jelenlegi zsákutca nemcsak annak tulajdonítható, hogy azok a kormányok, amelyekre a közgyűlés és a Biztonsági Tanács idevágó határozatai közvetlenül vonatkoznak, nem hajlandók alkalmazni ezeket, hanem annak is, hogy a nemzetközi közösségnek nem sikerült összehangolnia erőfeszítéseit és hatékonyan mozgósítania a rendelkezésére álló összes eszközöket.“ A nemzetközi kapcsolatok alakulása pozitív aspektusának nevezte a két német állam közlekedési szerződésének megkötését, India és Pakisztán szim- lai megállapodását, valamint Észak- és Dél-Korea fáradozását viszonyának rendezésén. — A szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződés ratifikálása nyomán megszűnt a Kelet és Nyugat- Európa közötti viszony normalizálásának fő akadálya — hangoztatta. — E szerződések döntően hozzájárulnak az európai biztonsági konferencia megvalósításához is. Kurt Waldheim megítélése szerint az ENSZ tagállamainak aligha van más választásuk, minthogy a jövőben még fokozottabban folytassák a nemzetközi együttműködést. A világ- szervezet főtitkári! 4500 szavas évi beszámolójában a jövő problémái között első helyen említette a leszerelés, a túlnépesedés, a környezetvédelem, s a világ lakosságának zömét sújtó tartós szegénység kérdését. Az ENSZ-fötitkár folytatta pekingi megbeszéléseit Csi Peng-fej kínai külügyminiszter vasárnap folytatta megbeszéléseit Kurt Waldheim, ENSZ főtitkárral. A vasárnapi tanácskozáson jelen volt Tang Ming-csao, az ENSZ főtitkárhelyettese, Rober Muller, a főtitkárság végrehajtó hivatalának igazgatója, Anton Prohaska, Waldheim személyi tanácsadója és Csiao Kuan-Uua, a Kínai Népköztársaság külügyminiszter-helyettese, valamint más vezető kínai személyiségek. Kommunista javaslat Bonn — A nyugatnémet kommunisták javasolják a demokratáknak és a szociáldemokratáknak, hogy egységesen lépjenek fel a Kereszténydemokrata Unió ellen a korábban sorra kerülő választások előkészítésében. V Gustav Trambowski Észak- Rajna- Vestfália Kommunista Pártjának elnöke az Unsere Zeit című napilapban közölt cikkében kiemelte az egység fontosságát. Trambowski hangsúlyozta, hogy a kommunista párt a munkásosztály érdekeit védi, majd pedig rámutatott a választás előtti demokratikus kampány fontosságára, elsősorban az ipari területeken. RUNE JOHANSSON svéd iparügyi miniszter a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának vendégeként Moszkvába érkezett, ahol a szovjet—svéd gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről tárgyalt. AZ OLASZ vasutasok augusztus 23-án egynapos munkabeszüntetéssel fogják követelni a bérek emelését és az alkalmazottak számának növelését. MICHEL CATHALA, a Francia Ifjúsági Mozgalom főtitkárhelyettese a miniszterelnöknek írott levelében kéri, hogy a választási korhatárt 18 évre csökkentsék. AZ IZRAELI katonai bíróság hétfőn bűnösnek nyilvánította Theresa Halasza és Rima Tan- nusz arab diáklányokat, amiért a vád szerint májusban részt vettek egy belga repülőgép elrablásában. A SANTIAGÓI városi bíróság vasárnap többévi börtönre és öt évig terjedő száműzetésre ítélte a „Forradalmi fegyveres erők“ (FAR) elnevezésű szélsőséges szervezet kilenc tagját. AZ AMERIKAI szenátus folytatja a rakétafegyverek korlátozását szolgáló ideiglenes megállapodás szavazás előtti vitáját. AZ IZRAELI megszállók folytatják az arab lakosság elleni megtorlásukat. A Jordán folyó völgyében nagy területeken tönkretették az arab lakosság gyümölcsültetvényeit. VENEZUELA lakossága 1961— 1971 között 3 millióval szaporodott. let a Vörös-folyó deltavidéke* ahol az évi termés 4—5 millió tonna. Július és szeptember között kiadós monszun esőzések árasztják a különben is bővizű folyók vizét, és az árnak csak a jól kiépített gátrendszer tudja útját állni. Hftoríi - jenki módra Hanoi a Vörös-folyó partján terül el, amelynek medre magasabban fekszik a környező síkság szintjénél és ebből nem nehéz kitalálni, hogy milyen tragikus következményekkel járna a gátak megsemmisítése. Az amerikaiak a gátak lebombázásával néhány nap leforgása alatt vízzel árasztanák el az egész észak-vietnami síkságot, aminek következtében emberek tízezrei lennének az áradat áldozatai és a VDK elvesztené éléstárát, a termékeny rizsföldeket. A gátak szándékos bombázása legnagyobb mértékben a békés polgári lakosságot sújtja, csakúgy mint a vietnami háborúban bevetett sok más modern és kegyetlen fegyver. A vegyi fegyverek, növényirtók megfertőzik a lakosságot, az állatokat, tönkreteszik a termést. Az utóbbi napokban az amerikaiak bevetették a harcokba az általuk kidolgozott újdonságot: a propánbombát is. A proKairó — Anvar Szádat egyiptomi elnök vasárnap személyes üzenetet intézett Moamer Kadhafihoz, a líbiai Forradalmi Pa. rancsnoki Tanács elnökéhez. Az üzenetet, valamint a két ország egyesítésével kapcsolatos törvények tervezetét Asraj Marvan, Szadat sajlótiikára vitte Tripoli- ba. Az egyiptomi parlament törvényhozó bizottsága vasárnap törvénytervezetet hagyott jóvá, amely feljogosítja a líbiai állampolgárokat, hogy mezőgazda, sági területeket, ingó és ingatlan vagyonokat birtokoljanak, továbbá munkát vállaljanak az Egyiptomi Arab Köztársaságban. A törvénytervezetet a Népi Gyűlés kedden kezdődő rendkívüli ülésszak emeli törvényerőre. Ugyancsak a rendkívüli ülésszak alkot törvényt a nemzeti egység és a közvagyon védelméről. A nemzeti egység védelmét szolgáló törvény börtönbünSzovjelunióbeli utazásának és a szovjet hivatalos személyiségekkel folytatott megbeszéléseinek szentelte sajtótájékoztatóját Washingtonban Peter Peterson, az Egyesült Államok kereskedelemügyi minisztere. Annak a véleményének adott hangot, hogy „egyes problémák összetettsége ellenére“ Moszkvában jelentős haladást értek el, és a tárgyalásokat mindkét fél szerfölött komolyan vette. Peterson kijelentette, elérhető az a cél, hogy az év végére kidolgozzák a két ország kereskedelmi megállapodásának tételeit. Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával létrejött „A panamai kormány a világ valamennyi országával a kapcsolatok fejlesztésére törekszik, erősíteni kívánja a szocialista országokhoz — így a .Szovjetunióhoz — fűződő kapcsolatait is” — jelentette ki a TASZSZ tudósítójának Juan Antonio Tack panamai külügyminiszter. Hazája külpolitikáját illető, en a miniszter elmondotta, hogy a legfontosabb cél Panama valódi nemzeti függetlenségének kivívása, s az Egyesült Államok rákényszerítése csapatainak kivonására az ország területéről. „Az amerikai imperializmus — pánbomba robbanáskor kivonja a levegőből az oxigént és ezáltal még a föld alá épített óvóhelyeken is fulladást okoz. Egy ilyen bomba a sűrűn lakott területeken óriási pusztítást végezne, hisz az eddig használt fegyverek következtében is ezrek haltak meg vagy váltak nyomorékká. A távirányított bombák vasúti hidakat, gyárakat, Iskolákat, üzleteket tüntetnek el a föld színéről. A légitámadásoknak sok halálos áldozata van, főként öregek, nők és gyermekek. Az amerikai csapatok szigorúan titkos indokínai meteorológiai hadviselését is leleplezték. Az amerikai csapatok titokban felhőképző anyagokat juttatnak Észak-Vietnam, Laosz és Dél- Vietnam légterébe, amelyekkel katonai céljaiknak megfelelően tudják serkenteni vagy ellenőrizni. Az amerikai légierő felhőképző tevékenysége azt a célt szolgálja, hogy nehezítse a VDK fegyveres erőinek mozgásképességét, gyengítse a légvédelem hatékonyságát. Ez a hadviselési mód, az időjárás megváltoztatása a tudósok szerint ellenőrizhetetlen és főleg a polgári lakosság esik áldozatául. A lebombázott, kihalt tájak lombtalanított, vagy teljesen elpusztított erdők és elhagyott termőföldek egyre jellemzőbbé válnak a harcok színhelyére, és bizonyítják az amerikaiak embertelen fegyverei által véghez vitt pusztítást. LIMPÄR PÉTER tetés terhe mellett megtiltja, hogy bármiféle politikai szervezetet hozzanak létre az Arab Szocialista Unión kívül. Ugyancsak büntetendő cselekménynek minősül a nemzeti egységet fenyegető rémhírterjesztés, valamint erőszak és illegális eszközök alkalmazása az állampolitikával, illetve annak politikai és alkotmányos intézményeivel szemben, azok befolyásolása vé gett. Szadat elnök nagy fontosságúnak jelzett beszéde a parlament csütörtöki ülésén hangzik el. A kairói sajtó elismeréssel méltatja az el nem kötelezett államok Georgetownban megtartott külügyminiszteri értekezletét. Az Al Ahram vezércikke kiemeli, hogy az értekezleten követelték az Izrael által megszállt összes arab területek feltétel nélküli kiürítését, valamint a palesztinai arabok törvényes jogainak helyreállítását. találkozóját érintve a miniszter elmondotta, hogy a vele folytatott átfogó megbeszélésekről beszámolt az Egyesült Államok elnökének. A sajtótájékoztatón az egyik újságíró megkérdezte, vajon Peterson látogatása nem volt-e va lamiképp összefüggésben a vietnami kérdéssel. Válaszában a miniszter hangoztatta, hogy „az ilyen állítások minden alapot nélkülöznek“ és „ez a téma egy. szer sem került megvitatásra. Minden figyelmünket a gazdasági és kereskedelmi kérdések megoldására összpontosítottuk“ — mondotta. mutatott rá a miniszter — reális és kézzelfogható fenyegetést jelent országunk és minden panamai számára.“ „Panama eddigi kormányai behódoltak az amerikai imperializmusnak. Mi azonban harcot folytatunk annak valamennyi megnyilvánulása ellen. Véget kell vetni annak, hogy országunk egy részét egy imperialista hatalom fegyveres erői meg- szálva tartsák. Washington — Az Egyesült Államok gazdasági szankciókat helyezett kilátásba Panamával szemben, amiért államosítani akarja a Panama Power and Light Company elektromos ipari társaságot. Ä társaság részvényeinek 93 százaléka a Boys Cascade Corporation of Boys amerikai konszern tulajdonában van. John Hennessy, az amerikai pénzügyminiszter egyik tanácsadója a képviselőház a Panama-csatorna kérdéseivel foglalkozó albizottságának ülésén kijelentette, ha a panamai kormány nem változtatja meg álláspontját, akkor az USA gazdasági nyomást gyakorol rá. Jelenleg az a helyzet, hogy a kormány ellenőrzése alá vonta a társaságot, mivel az nem teljesítette pénzügyi kötelezettségeit a panamai vállalkozókkal szemben és károkat okozott az ország nemzeti gazdaságának. A társaság augusztus 30-ig kapott határidőt hogy megállapodjon a panamai kormánnyal. Újfasiszta kiképzőtábor Olaszországban Róma — Olaszország haladó közvéleményében mélységes felháborodást váltott ki a hír, hogy újabb újfasiszta kiképző tábort lepleztek le a Rómától 80 kilométerre fekvő Affile helységben. A napokban a falucska utcáin felfegyverzett suhancok randalíroztak. Késekkel és furkósbo- tokkal fenyegetőzve követelték a lakosságtól, hogy mutassák meg az Olasz Kommunista Párt helyi szervezete titkárának tartózkodási helyét. A jelenetnek szemtanúja volt véletlenül egy római lap munkatársa is, akinek sikerült Affile közelében felfedeznie az újfasiszták tájborát. v Jelentős haladást értek el Peterson tájékoztatója moszkvai útjáról A panamai külügyminiszter nyilatkozata Erősítik a viszonyt a szocialista országokkal Kommentárunk t^guyen Thanh Le, a pári- zsi értekezleten résztvevő VDK küldöttség tagja a 153. négyes találkozó után tartott sajtóértekezleten elmondotta, hogy az Egyesült Államok kormánya csak 12 esetben ismerte el, hogy amerikai vadászgépek bombázták a VDK gát- és öntözőrendszereit. A valóságban azonban ez a szám sokkal nagyobb, mert az amerikaiak április óta 173 ilyen támadást hajtottak végre. Az előző években is előfordult, hogy bombák tettek kárt a gátakban, de ezek a támadások akkor még nyilvánvalóan nem a gátrendszer megsemmisítését célozták és nagyobb károkat csak a gátak mellett elterülő rizsföldeken okoztak. A legutóbbi jelentések azonban minden kétséget kizáróan bizonyítják, hogy az amerikai bombázók kalóztámadásainak célja a rendkívül fontos gátrendszer megsemmisítése. A VDK gazdasági életének alapja a mezőgazdaság. Az ipar a szocialista országok jelentős támogatása ellenére is csak lassan fejlődik, aminek fő okozója a hosszan tartó háború. A fő mezőgazdasági terület a Vörös-folyó deltavidéke és a Ton- kini öböl partvidékén elterülő termékeny alföld. A közel két millió hektárnyi termőföldön öntözéses növénytermesztés folyik és évi 2—3 termést hoz a rendkívül termékeny talaj. A vetőterület háromnegyed részén rizst termesztenek, amely a lakosság fő táplálékát alkotja. A legfontosabb rizstermesztő terű-
