Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-27 / 175. szám, csütörtök
ARATÁS KÖZBEN A közép-szlovákiai kerület déli járásaiban teljes ütemben folyik az aratás. A betakarításban részt vevő dolgozók „Együtt a szemveszteség ellen“ jelszó jegyében fognak naponta munkához. A Šafarikovói (Tornaija) Állami Gazdaságban a kalászosok vetésterülete 1440 hektár, ebből a terv szerint 1326 hektárról kombájnokkal takarítják be a termést. A betakarítási munkák meggyorsításának érdekében a gazdaság 15 kombájnján kívül a Liptovský Mikuláš-i tangazdaságból két, valamint a járási gépállomásról egy kisegítő kombájn dolgozik. Az elmúlt esztendőhöz viszonyítva általában nagyobb hektárhozamok mutatkoznak. A gazdaság káderfelelősével, Susányi István elvtárssal, aki egyben a tűz- és balesetvédelem felelőse is, helyszíni szemlét tartottunk az igazgatósághoz tartozó három gazdaságban, ahol a várható hektárhozamok, valamint a munkaszervezés felől érdeklődtem. * # * A gazdaság šafarikovói részlegének vezetője, Beretkei János elvtárs elismerően nyilatkozott a kitűnően bevált szovjet búzafajtákról, a Mironovi- ról és a Bezosztájáról. Tavaly 31 métermázsás átlagos hektárhozamot értek el. Jelenleg a tavalyinál átlagban 3—4 métermázsával magasabb hektárhozamokra számítanak. A határban két E-512-es típusú kombájn vágta az érett gabonát. Az első kombájn vezetője Ondrejsík István, a gazdaság egyik legtapasztaltabb kombájnosa, segítője fia, Sándor. Az ellátással nagyon elégedettek. A vezetőség példásan gondoskodik meleg ételről és frissítőkről. A másik kombájn vezetője, Parti Árpád, aki az elmúlt aratásnál a gazdaság legjobb kombájnosa címet érdemelte ki. Segítője felesége, Sarolta. Az időjárás okozta károk nálunk is megnehezítik az aratást — mondja Parti elvtárs — a gabona 80 százalékban megdőlt, ezért az aratás fokozottabb figyelmet igényel, de ami a munkakedvet illeti, az ennek ellenére a tavalyinál is jobb. Amíg a gépkocsi a rumincei (Runya) gazdasághoz tartozó Stránska (Oldalfalva) község határába megérkezett, Susányi elvtárs az aratás szervezési kérdéseiről tájékoztatott. A gondos előkészületek egyik fontos szakaszát a kombájno- soknak megrendezett iskolázás jelentette, ahol a tapasztalt kombájnosoknak alkalmuk volt elbeszélgetni a betakarításban részt vevő fiatalokkal. Többek között szó volt a tűz- és munkabiztonsági intézkedésekről és betartásukról. A gazdaság vezetősége a legeredményesebb munkamódszerek bevezetésére törekedett. Idejében kijavították a gépeket, beszerezték a szükséges alkatrészeket. Nagy figyelemmel szervezték meg az aratásban részt vevő dolgozók meleg étellel és frissítővel való ellátását, amit ebben az évben nem az igazgatóság, hanem a helyi gazdaságok szerveztek meg. A rumincei gazdaságban 530 hektáron termesztettek gabonaféléket. A dimbes-dombos területen az elmúlt esztendőben kalászosokból 28,7 métermázsás átlagos hektárhozamot értek el. Az idén hasonló, vagy ennél valamivel jobb hektárhozamra számítanak. Amikor megérkeztünk, Bódi István és Smíró Jápos, a két SZK-4-es vezetője éjipen rövid pihenőt tartott. Csatlakoztak hozzájuk a kisegítők és a szállítógépek kezelői, munkásai is. No, és mi más lehet ilyenkor a beszédtéma, mint az aratás és az időjárás. Bódi elvtárs nem győzte dicsérni a gépet. Hetedik esztendeje vesz részt az aratásban, mint kombájnos, de még ennyire jól kijavított gépen, mint most, nem dolgozott. Elismerően beszél a zökkenőmentes alkatrészellátásról a tizenegy- éves gyakorlattal rendelkező Smíró János is. Az időjárás viszont komoly gondot okoz. Nemegyszer megtörtént, hogy amikor a legjobban ment a munka, egy mindössze tíz percig tartó zápor két- három órás kényszerpihenőre késztette a kombájnosokat. Az aratókról való gondoskodást elsőrangúnak tartják. Eleinte eléggé akadozott a frissítővel való ellátás, de a vezetőség hamarosan megoldotta ezt a kérdést is. Az állami gazdaság vezetősége az aratás meggyorsítására eredményesen megszervezte a segítő brigádok *és kombájnok munkába állítását. A tapasztalat azt bizonyítja, hogy a gazdaságoknak ilyen irányú együttműködése rendkívül gyümölcsöző. * * # A rybníki gazdaság több mint harminc kilométerre fekszik a šafarikovói központtól. A kalászosok vetési területe itt 348 hektár. A gazdaság technikusa, Vredík Emil elvtárs, aki az aratás fő felelőse, elégedett mind a betakarítás ütemével, mind a mutatkozó terméshozammal. Az elmúlt esztendőben 23,4 métermázsás átlaghozamot értek el, most 25 métermázsás hozamot terveztek, amit néhány tized százalékkal túl is teljesítenek. A betakarítást illetően az egész gazdaságon belül itt vannak a legnagyobb nehézségek, hiszen a vetésterület fele 5 százalékos, a másik fele Í0 százalékos lejtőn terül el, ami különösen a kombájnosok- tól kíván nagyobb óvatosságot. Bódi András kombájnossal és segítőjével, Bódi Istvánnal a helyi iskola éttermében, ebéd közben találkoztam. A napi rekordot ők tartják, 6,5 ha le- aratásával és 174 métermázsa termés kicséplésével. Különben naponta egy-egy kombájn 4,5 hektárról takarítja be a gabonát. A kombájnok átcsoportosítása itt is elősegíti az eredményesebb betakarítást. A napokban például megérkezett Téglás elvtárs is a šafarikovói részlegről E-512 típusú kombájnjával. Az aratásban részt vevő dolgozók a gondosan megszervezett ellátásról itt is a legjobb véleménnyel vannak. A munkaszervezés egyik pozitívuma az alkatrészellátás hibátlan megszervezése. Az egyedüli problémát a termény elszállítása, illetve felvásárlása jelenti, egy-egy szállítmánynak célba érkezése ugyanis elég sok időt vesz igénybe. Ennek ellenére a tervezett időre, augusztus tizenötödikére befejezik a betakarítást, ha pedig az időjárás is kedvez, akkor minden remény megvan arra, hogy a tervezett időn belül befejezik a kenyérért folytatott csatát. PJ JÓ HOZAMOK Nehéz a dőlt gabona aratása a levicei (Léva) járásban is. Biztatók azonban a mutatkozó hektárhozamok. A Žemliari (Zsemlér) Efsz elnöke, Gubík elvtárs véleménye szerint a tervezett hektárhozamokat, búzából 45 q-át, árpából 42 q-át, biztosan elérik. Csak a kedvezőtlen időjárás miatt egy-két nappal később fogják befejezni az aratást. Mikulán (Mikola) búzából a tervezett 40 métermázsás hektárhozamra biztosan számítanak. Viszont az árpa mutatkozó hektárhozamával elégedetlen Líška Pavel agronómus, mert csak 38 métermázsás hozam mutatkozik, pedig a terv szerint 40 q-ás hozamot szerettek volna elérni. De sajnos az árpa erősen megdőlt, és a szára gyenge, kicsi. Hokovcén (Egeg) Hlinka Ondrej agronómus véleménye szerint olyan a helyzet, hogy búzából 39 q-ás, árpából 36 q-ás hozamot érnek el. Vagyis a tervezett hektárhozamokat. Saját raktáraikban 150—180 vagon gabonát helyeznek majd el. Horná Seč (Felsőszecse) község szövetkezetében Markus András elnök véleménye szerint mind búzából, mind árpából 40 métermázsás hektárhozamra lehet számítani. Nový Tekov (Űjbars) határában Svec László mérnök, az efsz főgépesítő je irányítja és szervezi az aratási munkálatokat. Az időjárás eddig nagyon fékezte, hátráltatta a munka ütemét. Alig volt olyan nap, hogy 5—6 óránál többet dolgozhattak volna. Viszont úgy mutatkozik, hogy a tervezett hozamokat elérik, pedig árpából 40 métermázsás, búzából 41 métermázsás hozamot terveztek. ÁBEL GÁBOR CÉLBA ÉRTEK jókedv és öröm fogadott múlt pénteken a patincei /Pat, komárnói járás/ szövetkezetben. Pollák János mérnök, a szövetkezet elnöke felszabadult mosollyal újságolta, hogy aznap I július 21-én/ délután, néhány perccel öt óra előtt az utolsó kalász gabonát is kicsépelték a qazdaság határában szorgoskodó kombájnok. Fazekas Józsi bácsi, a gazdaság növénytermesztője is derűs hangulatban volt. Nem is csoda, hiszen kiváló eredmények születtek, s a sikernek mindenki örül. Idén 135 hektár búza és H5 hektár árpa termését kellett biztonságba helyezni az alig 400 hektáros gazdaságnak. — A járásban elsőnek jelentettük az aratás befejezését, s nem véletlenül. Igaz, aránylag kis területről kellett begyűjte- nünk a termést, mégis nagy körültekintést és jó munkaszervezést igényelt az eredmény. Sajnos az első esőzések nálunk csökkentették az átlageredményeket és a gabona minőségét is rontották. Később azonban „szövetségesünkké" vált az időjárás; szerdán pl. a környező szövetkezetekben és állami gazdaságokban mindenütt zuhogott az eső, nálunk viszont egy Látogatás három szövetkezetben A Hosfovái (Geszte) Efsz kiépített és célszerűen berendezett kis udvarán az elnök után érdeklődöm. Alig múlott dél. Egy asszony mosolyogva mutatott a közelben tevékenykedő férfira. Az elnök, Guderna Alexander mérnök, szorgalmasan lapátolta az árpát. Amíg a traktoros ebédelt, az elnök maga rakta meg a pótkocsit, hogy a mag minél előbb a felvásárló központba kerüljön. A bemutatkozás után az irodába mentünk, ahol szívesen válaszolt a kérdéseimre: — A kombájnosok alig pár órát dolgozhatnak naponta — kezdte borúsan. Rendszeresen esik. A tavalyi 17-napos aratás az idén ugyancsak elhúzódik. 240 ha gabonát vetettünk, ebből 180 ha búza és 60 ha árpa. Eddig 40 ha árpát arattunk le, a tervezett 30 mázsa hektárhozam meglesz, talán több is ... Búzából 35 q-t terveztünk, nos... — egy kis szünetet tart, mint aki restell! kimondani — megdőlt, ráadásul be is sült. Jövőre nem fogjuk sajnálni a szuperfoszfátot és a CCC-t. Egy SZK-4-es kombájnunk van. Matyó János és Pin- des József dolgozik rajta. Segítő kombájnosaink is vannak, Sefrankó Karol és Krakovský Stanislav Liptovský Mikulásról jöttek, Debnár Ján és Čpiak František pedig Považská Byst- ricáról. Mindkét gép SZK-4-es. Považskáról még egy szalmaprés is jött, Mravik Alexander dolgozik rajta. Géphiba miatt eddig még nem álltak. A Dolné Obdokovce-i (Alsó- bodok) szövetkezet elnökét nem találtam az irodában, helyette Gyepes László közgazdász fogadott és készségesen válaszolt kérdéseimre. Négyszáz hektáron vetettünk gabonát, fele árpa, fele búza. 10 ha repcénk is volt, 15,2 q hektárhozamot értünk el. Eddig betakarítottunk 30 ha árpát és 20 ha búzát. A hozamaink megfelelnek a tervezettnek, árpából 32 q, búzából 40 q mutatkozik, ami 5 q- val több a vártnál. Saját gépekkel aratunk, mindhárom SZK-4-es. Kezelői Lacza Árpád, Ács József, Soto- nik Henrich, Gyepes Mihály, Szabó István és Gyepes László. A két présen Varga Zoltán, Gyepes Lajos, Bene Ferenc és Szabó László dolgozik. A szövetkezetnek régóta jó híre van. A járás egyik legjobbja. Mi ennek a titka és mivel tudná ezt megmagyarázni — kérdezem a közgazdászt. Szövetkezetünkben magas fokon áll a munkaszervezés. Vezetőségünk szorosan együttműködik a linb-vel és a szövetkezet pártszervezetével. Jó a kereseti lehetőség is. A szövetkezet gerincét fiatalok és munkabíró dolgozók alkotják. Gondoskodunk a tagok kulturális és szociális igényéről is. Kamatmentes kölcsönt kapnak az építkező fiatalok. Táppénzt és családi pótlékot fizetünk. Szanatóriumi és üdülési lehetőséget nyújtunk évente 15 dolgozónak. Jelenleg 5 szövetkezeti tag gyermeke üdül a Balatonnál. Minden évben kirándulást szervezünk külföldre is. 120 ezer koronát költünk szociális és kulturális célokra. A termelést korszerű gépekkel és szakmai hozzáértéssel végezzük. Két mérnök és több szakközépiskolát végzett fiatal segíti az elnök munkáját. A pohranicei (Pográny) szövetkezet határában, az útmenti búzatáblán két E-512-es vágta a gabonát. A sűrű, dús kalászok engedelmesen hajoltak a kasza alá. Öröm volt nézni. Ez az elégedettség tükröződött Turányi Antalnak, a pohranicei szövetkezet elnökének az arcán is. Együtt jöttünk be a szövetkezet irodájába, ahol így válaszolt feltett kérdéseimre: — A szomszédos községhez viszonyítva mi állunk legjobban az aratással. Július 13-án kezdtük az őszi árpával. Repcénk az idén nem volt. A 360 hektár gabonából 140 ha-on termesztettünk árpát, 205 ha-on búzát és 15 ha-on tritikálét. Az árpát már learattuk, 32 q hektárhozamot értünk el. Búzából 30 ha-t arattunk le eddig. A termés jó, nem dőlt meg, a 38 q hektárhozamot elérjük. A tritikále szerezte a legnagyobb örömet, ez a keresztezett fajta szereti az itteni talajt. 48 q-t terveztünk hektáronként, de az ötvenet is elérjük. Segítség is érkezeit a mi két kombájnunk mellé a csehországi bučicei (vyškovi járás) traktorállomásról. Hanák Oldrich, régi ismerősünk, több éven megfordult már nálunk. Segédje most Ry- šánek Vlastomil. A mi kombájnosaink közül Tóth Vendel és Tibor fiam az SZK-4-esen dolgozik. Az E-512-esen Kutyka János és ifj. Bús Ferenc. Szalmaprést is küldtek a buííiceiek, Musil Jaroslav jött vele. Folyik már a tarlóhántás is. Kondé Imre brigádos most fejezte be az első 30 ha-os táblát. A két Petkusz-Gigant tisztítógépünk két műszakra dolgozik, reggel 4 órától este 9-ig. A jövő hétre várjuk a védnökségi üzeni, a žiranyi mészégető segítségét. A szalma betakarításánál nagy szükség lesz rájuk. »EBRÖD1 D. GÉZA A hosfovái szövetkezetben az asszonyok is kiveszik a részüket a szalmahordásból. A képen Gál János traktoros, Brath Erzsébet, Kondé Viktória és Balkó Verőn társaságában látható. csepp sem hullott. így az Oleš- nái Gép- és Traktorállomás vendégkombájnjain kívül a Ďu- lov Dvor-i Állami Gazdaság kombájnjai is a mi földjeinken szorgoskodtak. Szerdán délután — mondta Fazekas elvtárs — négy órától összesen 12 gép vágta a gabonát. Ma hasonló volt a helyzet: a környező községek határában tócsákban állt a lehullott csapadék, mi viszont alig láttunk a betakarítógépek által felkavart portól. A gépek célszerű összpontosításának, kihasználásának, a baráti segítségnek, no meg az időjárás szeszélyének köszönhet jük elsőbbségűn két. A patincei szövetkezetben az ideihez hasonló terméshozamokat eddig még nem értek el. A búza 39,3 mázsát, az árpa pedig 44,17 mázsát adott átlagosan egy hektárról. Eredetileg úgy tervezték, hoqy 71,2 vagon gabonát termelnek ebben az évben, a valóságban azonban kö- zel 19 vagonnal túlszárnyalják ezt az irányszámot. Az állami alapokba történő gabonaeladds tervét 125 számiakra teljesítették. — Annak ellenére, hogy az eleinte kedvezőtlen időjárás bizonyos fokú károsodást okozott, elégedettek vagyunk ex elért eredményekkel. Mi mindent elkövettünk az aratás sikere érdekében, s ez biztosította a jó eredményt. Azt hiszem szövetkezetünk minden egyes dolgozója nevében szólok — mondta Pollák elvtárs —, ha kijelentem: örülünk az idei gabonatermesztési eredményeknek, s azon leszünk, hogy a jövőben is hasonló sikereket érjünk el egyéb termelési szakaszokon is. KÁDEK gágor HuszontioMszor Azon a bizonyos napon ünnepi hangulatra ébredt a falu. A szövetkezet tájékán kifüggesztett színes transzparensek Výčapy* üpatovcén (Vicsápapáti) az idei aratás megkezdését jelentették, Huszonharmadik aratása ez immár az országszerte ismert, jól gazdálkodó szövetkezetnek. A csaknem két- és fél évtized alatt a termelésben elért kiváló eredményeikért a legmagasabb kitüntetést, a Munka Érdemrendet éppen azzal szolgálták me«;, hogy szakmai megalapozottsággal szer* vezték meg gazdálkodásukat, valóban nagyüzemi alapra helyezték a termelést. — Ennek megfelelően állítottuk össze aratási tervünket is — tájékoztatott Bellér Gyula, a gazdaság elnöke —. Az 590 hektár ,"a* bona termésének betakarítását úiry szerveztük meg, hogy a kenyér* nek való gépek segítségével kerüljön a magtárba. Nem kell bővebben magyarázni az elnöknek, hiszen az udvaron sorakozó gépek szemléltető mó* dón alátámasztják szavait. Míg az információkat hallgatom, Lehotszky Lajos és Magát Edo bestartolja a kombájn motorját és elindul a tett szín!:elyére, a határba. Kísérőm, Kovács Mátyás agro* nómus, útközben pontosan el mondja a munkák mozzanatait. A két kombájntól négy traktoros pótkocsival szállítják el a gabo* nát a szérűre, a szalmát a többiek présekkel azonnvomban bá* lázzák, szabad utat biztosítva A tarlóhántásra felkészült lánctaf* pasoknak. Sz. A»
